獻(xiàn)給哈切塔的紅木鋼琴
田祥玉/文 王麗華/評(píng)
聽(tīng)到敲門(mén)聲,我打開(kāi)辦公室的門(mén),發(fā)現(xiàn)門(mén)口站著一位特殊來(lái)客。
是個(gè)看起來(lái)十幾歲的小姑娘。扎著湛藍(lán)的印花頭巾,提著一只小竹籃,沖我憨憨地笑。
她羞澀地扯了扯衣角,彎下腰,將一個(gè)小竹籃放在了地上?;@子里有十幾個(gè)微紅的雞蛋。
“克里奇先生,您好!”她說(shuō),“我叫哈切塔。”
望著我一臉茫然的模樣,她像是下了決心似的說(shuō),“這些雞蛋是新鮮的,只要您喜歡,我以最優(yōu)惠的價(jià)格賣給您!”
哈切塔的話讓我既驚訝又好笑。作為鋼琴公司的老板,各種各樣的人來(lái)到我的公司,他們訂購(gòu)產(chǎn)品,推銷生產(chǎn)鋼琴的紅木、烤漆,或者讓我為藝術(shù)學(xué)校的窮孩子捐獻(xiàn)鋼琴。我看了看竹籃里的新鮮雞蛋,轉(zhuǎn)身走進(jìn)辦公室。
小家伙提起籃子跟了進(jìn)來(lái)。
“你知道我已經(jīng)50歲了嗎,哈切塔?”我說(shuō),“我可從來(lái)沒(méi)買(mǎi)過(guò)雞蛋……”
她打斷我的話:“那您今天就買(mǎi)一回吧,然后給您的妻子和孩子做一份可口的煎蛋。如果您不懂怎么煎蛋的話,我可以教您!”她熱情地說(shuō)。
我無(wú)法拒絕這樣一個(gè)熱情的孩子。
可當(dāng)我拿出5美元時(shí),哈切塔卻堅(jiān)決不收。
“以后每個(gè)星期我會(huì)給您送雞蛋來(lái),把您該給我的錢(qián)記下來(lái)就行了??死锲嫦壬蚁胗梦业碾u蛋錢(qián),在您這里訂購(gòu)一架紅木鋼琴?!?/p>
訂購(gòu)一架紅木鋼琴?用每個(gè)月頂多40美元的雞蛋錢(qián)!
哈切塔的話讓我目瞪口呆。我們公司的鋼琴都是為世界各大劇場(chǎng)或頂尖鋼琴家們訂做的,最便宜的也要30萬(wàn)美金。
“雖然我們家現(xiàn)在只有3只可以下蛋的母雞,但我保證半年后就有10只,一年后就有30只,3年后就有200只……”她執(zhí)拗地盯著我,眼睛里閃著淚花。
我想自己那一刻一定是瘋了,不然我怎么會(huì)答應(yīng)這個(gè)充滿幻想的小姑娘:當(dāng)她賣出10萬(wàn)美元的雞蛋后,就可以從我這里取走一架價(jià)值90萬(wàn)美元的紅木鋼琴?我甚至還答應(yīng)她,剩下的錢(qián),可以繼續(xù)用雞蛋來(lái)償還!
哈切塔準(zhǔn)備離開(kāi)時(shí),我忍不住問(wèn)她:“你想要鋼琴,是因?yàn)殚L(zhǎng)大后想當(dāng)鋼琴家嗎?”
她搖搖頭,沉默了一小會(huì)兒,然后告訴我:“我媽媽早就看中了這架紅木鋼琴??涩F(xiàn)在她的眼睛看不見(jiàn)了,只能讓我來(lái)給她買(mǎi)。”小女孩干凈的聲音讓我突然想要去她家里看看。
哈切塔的家在芝加哥東北角一個(gè)貧民區(qū)里。幾間低矮破舊的平房,3只母雞在狹小的院子里 “咯咯”地叫著。她的媽媽曾是一名鋼琴演奏員,兩年前因患眼病變成了盲人。相伴多年的丈夫也棄她而去。
我站在院子外,看著小小的哈切塔屋里屋外地跑著,要照顧媽媽、做家務(wù),還要喂那幾只母雞。“它們很健康,是不是?”她仰起小臉兒,開(kāi)心地說(shuō)。我點(diǎn)點(diǎn)頭。
回到家,我煎了兩個(gè)雞蛋。這是我第一次做煎蛋,用的是哈切塔教我的方法。
雞蛋做得不怎么好,但妻子和女兒激動(dòng)極了,她們一邊吃一邊說(shuō)“我愛(ài)你”。我看得出來(lái),她們是真的很開(kāi)心。這么多年以來(lái),我一直以為只有努力賺錢(qián),才會(huì)帶給家人幸福,可這一刻我卻忽然發(fā)現(xiàn),原來(lái)再多的金錢(qián)也買(mǎi)不到一只愛(ài)人親手煎的雞蛋。
接下來(lái)的3年里,每到星期五的下午6點(diǎn)鐘,哈切塔都會(huì)準(zhǔn)時(shí)來(lái)到我的辦公室。她裝雞蛋的工具由小竹籃變成了大紙箱,沒(méi)多久,又變成商場(chǎng)里專門(mén)用來(lái)裝雞蛋的泡沫箱。就像她當(dāng)初告訴我的那樣,這個(gè)可愛(ài)又執(zhí)拗的姑娘,真的變成了一個(gè)擁有很多母雞的養(yǎng)雞專業(yè)戶。
我那本專門(mén)用來(lái)記載雞蛋收購(gòu)的賬簿,也已經(jīng)欠了她3萬(wàn)美元!我不得不將那些新鮮的雞蛋轉(zhuǎn)賣給我的員工和朋友。他們善意地嘲諷我說(shuō),你現(xiàn)在是一個(gè)雞蛋銷售商啦。
當(dāng)哈切塔的雞蛋賣到5萬(wàn)美元時(shí),我派工作人員把她訂購(gòu)的那架紅木鋼琴送到她家中。我告訴哈切塔的母親:“你的女兒有一份很不錯(cuò)的工作,現(xiàn)在她已經(jīng)交完了鋼琴的首付款?!边@位女士激動(dòng)得說(shuō)不出話來(lái)。她摸索著來(lái)到鋼琴邊,手指溫柔地?fù)徇^(guò)琴鍵。然后,她坐下來(lái),挺直有些佝僂的脊背,提起手腕,開(kāi)始彈奏一支陌生的曲子。她閉著眼睛,表情柔和安詳,十指靈巧地在琴鍵上跳動(dòng)著,那神態(tài)看上去就像一位坐在高雅劇院里的音樂(lè)演奏家,完全不像一位有眼疾的貧民窟婦人。曲子很動(dòng)聽(tīng)。她說(shuō),這是她幾年來(lái)在心里譜成的,名字就叫作《獻(xiàn)給女兒哈切塔》。
那之后,我以每個(gè)月8000美元的高薪,聘請(qǐng)哈切塔為鋼琴商場(chǎng)的售貨人員。我很樂(lè)意這樣做,因?yàn)檫@世上只有哈切塔,敢用雞蛋來(lái)跟芝加哥最大的鋼琴銷售商換昂貴的鋼琴。
2005年底,22歲的哈切塔從我這里取走了賬簿,因?yàn)樗K于還完了90萬(wàn)的鋼琴款。這筆巨款,全部都是哈切塔賣雞蛋換來(lái)的。
10年前,我還不相信一個(gè)小姑娘能用雞蛋換鋼琴,也不相信她能堅(jiān)持到底。但她真的做到了。
(選自《潤(rùn)·文摘》,2017年02期)
[解 讀]這篇文章先寫(xiě)哈切塔向鋼琴公司老板提出,想用賣雞蛋的錢(qián)訂購(gòu)一架鋼琴;接著寫(xiě)鋼琴公司老板答應(yīng)只要哈切塔賣出10萬(wàn)美元雞蛋,就可以取走一架價(jià)值90萬(wàn)美元的紅木鋼琴;隨后寫(xiě)哈切塔不懈努力,終于取走鋼琴;最后寫(xiě)哈切塔還清了鋼琴款?!半u蛋”和“紅木鋼琴”貫穿始終,成為清晰可見(jiàn)的線索,使整篇文章前后相連,形成了一個(gè)密不可分的整體。文中的哈切塔充滿孝心,堅(jiān)忍不拔,克服困難,通過(guò)努力實(shí)現(xiàn)了自己的目標(biāo),令人欽佩。而“我”富有同情心,心地善良,樂(lè)于助人,人物形象更是躍然紙上。同學(xué)們?cè)趯?xiě)記敘文時(shí),也可精心選擇某一物品作為線索,行文時(shí)讓這一物品反復(fù)出現(xiàn),連成一條線,使得故事情節(jié)始終圍繞著這一物品發(fā)展變化,從而將整篇文章串連在一起。
[作者通聯(lián):江蘇東臺(tái)市臺(tái)南鎮(zhèn)臺(tái)北巷]