微博:吾佟Cz
作者有話說:
寫下這個(gè)故事最后一個(gè)字時(shí),窗外第一縷陽光照進(jìn)來,是我今年見過的第一場黎明。
停筆后有點(diǎn)心酸,閉眼想了想,仍覺得這是最合適的結(jié)局。
織瑾,紺藍(lán),顧七,爺爺,他們的選擇都無關(guān)對錯。怨只怨人在風(fēng)中,聚散由不得我。
花火首投,望你喜歡。
三句話:
她穿藍(lán)染的布衣,背影曼妙,有一雙濕漉漉的、浸透江南煙雨的眼睛。
2004年前后,我為完成一篇關(guān)于古法染布的民俗學(xué)論文,曾在云南周城居住月余。
云南多白族,善織染,那段時(shí)日我最常做的事,就是在清晨時(shí)分,游蕩在這座扎染之鄉(xiāng)的大街小巷,看一匹匹蒸煮后的染布被高高懸起,漾起滿城的姹紫嫣紅。
可在我眼中,所有的繽紛濃淡,都不及出自阿特利老先生之手的一匹藍(lán)印花布來得古老美麗。
阿特利老先生是英國人,卻意外地有做古法扎染的好手藝。他在1987年來到中國,定居在我臨時(shí)住所的隔壁,有一方不大的院子,一半植著蓬勃的板藍(lán)根,一半懸著若垂自天幕的匹匹藍(lán)印布。而他白墻青瓦的小房子,就在深淺不一的藍(lán)布后若隱若現(xiàn)。
他中文流利,講話時(shí)常用他那雙清澈的灰藍(lán)色眼睛友善地望著我,讓我不禁感慨男人的魅力果然源自歲月沉淀。他看起來只有七十歲,所以當(dāng)?shù)弥寻耸鍤q高齡時(shí),我大吃一驚。
“您剛剛說,院子里的布都是您親自染成。以您的年紀(jì),還這樣操勞……”他身邊并無小輩,八十多歲還要掛布漿洗,是為補(bǔ)貼家用?可這樣問實(shí)在冒昧,我一時(shí)猶豫起來。
阿特利老先生笑了。他從洗得發(fā)白的襯衣中摸出一只懷表遞給我,里面是一張黑白素描。
素描中是一個(gè)少女美得驚心動魄的剪影。薄似紗的垂布后,她正專注抻平褶皺,五官隱沒在那個(gè)年代特有的柔焦中,只大概看得出頸臂,脊背與腰身曼妙的曲線。這一動作如此簡單,可不知為何,我卻忽覺此情此景極美極安寧,一顆心沉甸甸地安眠至地老天荒。
表針靜止在九點(diǎn)二十七分,仿佛她的歲月也定格在了最美好的年華。
“論扎染,我永遠(yuǎn)比不上她?!彼难凵衩悦善饋恚械墓饷⒋┰饺缈棜q月,與1937年那個(gè)誤入桃源的年輕異鄉(xiāng)人漸漸重合。
一、這個(gè)鬈發(fā)藍(lán)眼的洋人,居然說得一口地道的南腔。
這個(gè)定格在時(shí)光中的少女名喚織瑾,向織瑾。
織瑾是個(gè)染娘,1937年時(shí),她恰是雙八好年華,卻能染出烏鎮(zhèn)最好的布。遠(yuǎn)近的媒婆踏破了織瑾家的門檻,織瑾的爺爺卻油鹽不進(jìn),毫不松口。
鄰里議論著,織瑾爺爺這是想攀一門高親!而阿特利,就是這風(fēng)口浪尖上的“高親”。
“織瑾,板藍(lán)根要摘什么樣子的?”阿特利挎著竹籃蹲在一排板藍(lán)根前,正搔著卷毛苦惱著。
“葉子飽滿的,顏色……比你眼睛更藍(lán)一些?!笨楄獜母邞业乃{(lán)布間鉆出個(gè)腦袋,眼睛濕漉漉的,像浸透了江南的雨。
等板藍(lán)根摘好,織瑾指揮阿特利將它們混上石灰和水?dāng)嚢琛?/p>
“紺藍(lán),你還是什么都想不起來嗎?”織瑾一邊監(jiān)督染水的粗細(xì),一邊和他閑聊。
阿特利搖頭??楄f他的眼睛是紺藍(lán)色,于是現(xiàn)在他就叫紺藍(lán)。
阿特利是在一個(gè)月前被織瑾爺爺撿回家的。“毛小子很兇險(xiǎn)的!”老爺子逢人便吹噓自己的英雄事跡:“那天晚上我聽?wèi)蚧丶遥^橋時(shí)就聽見橋下‘咕嘟嘟、咕嘟嘟地冒水泡,我提燈這么一瞧,啊喲!這不是個(gè)人嗎!”
沒人知道阿特利為何會憑空出現(xiàn)在烏鎮(zhèn)的夜河里,包括他自己。爺爺說,他許是從橋上摔下來,入水時(shí)磕到了腦袋,忘光了自己生于何處、姓甚名誰。
奇的是,這個(gè)鬈發(fā)藍(lán)眼的洋人,居然說得一口地道的南腔?!按蟾攀巧虾D沁厑淼?,”爺爺私下里和織瑾說,“那邊有租界,洋人從小就長在上海??此路拿媪?,值錢的?!庇峙牧伺目楄念^,“救了他,就是一份恩情。他是洋人,等哪天老爺子我不在了,他也許還能照拂著你……”
“嗲嗲(爺爺)你又亂講!”織瑾?dú)獾靡话盐孀敔數(shù)淖臁?/p>
1937年的中國,是懸在兩段戰(zhàn)亂風(fēng)雨之間隨時(shí)會傾覆的獨(dú)木舟。而飄搖中最富足安逸者,當(dāng)屬高鼻深目的洋人。
爺爺是早年舉家從遙遠(yuǎn)的云南遷來的白族人。奶奶病逝得早,織瑾父母誕下織瑾后,又去上海謀生計(jì),從此杳無音信,留下織瑾和爺爺相依為命。老爺子年歲愈高,這兩年身子骨也衰敗了,愈發(fā)擔(dān)憂起織瑾的前程。給一個(gè)洋人的恩情,也許就是留給織瑾一條命。
阿特利身無分文,無處可去,就住在織瑾家養(yǎng)傷。相處月余,跟織瑾染布送布,也漸漸懂了些門路。
“瑾囡兒,送布嘍!”
“好喲!”
織瑾答應(yīng)著,進(jìn)屋取了爺爺燙好的布。這些布將被送到北柵的成衣鋪,制成各式好看的衣裳。
“我跟你去?!卑⑻乩f。動蕩年代匪寇猖獗,北柵尤甚,“太湖強(qiáng)盜”的惡名能止小兒夜哭。
“你留著,看家?!笨楄f,又壓低了聲音,“也看著嗲嗲吃藥,他這兩天咳得重了?!?/p>
許是腦子撞到的后遺癥,阿特利總是在七拐八拐的巷子里迷路。他眨巴著紺藍(lán)色的眼睛,耷拉著嘴角,像一只擔(dān)憂的大型卷毛犬。
“回來給你買桂花糕?!笨楄澚搜?,“王嬤嬤家的,加好多紅糖?!?/p>
可是那天阿特利等了很久,直到染水從水縹直濃紺,織瑾和桂花糕也沒回來。
二、兩人互相眨了眨眼,藏住了一個(gè)秘密。
阿特利是在東柵邊的橋頭發(fā)現(xiàn)織瑾的。
謝天謝地,她沒有出東柵,阿特利只記得住東柵的曲水和孤橋。
織瑾抱膝蜷縮在橋頭,小小的一團(tuán),可憐極了。她發(fā)絲凌亂、衣衫沾灰,聽到阿特利的聲音,從臂彎中抬起一對紅彤彤的眼睛。
“烏鎮(zhèn)北柵頭,有天嘸日頭”之說,并非危言聳聽??楄筒蓟貋頃r(shí),遇到了土匪,錢被搶了不說,還差點(diǎn)遭土匪欺辱,幸好遇到了成衣鋪的顧七,許了土匪很多好處,才得以解圍。
顧七是成衣鋪老板的獨(dú)子。讀過新式學(xué)堂,接受著新思想,卻并非空有一腔熱血的天真學(xué)生,懂得迂回與變通。
織瑾不想回家,阿特利陪她坐在橋上,兩個(gè)人呆呆地望著橋下無憂無慮的野鴨。
“若沒有顧大哥,也許今天我就回不來了。”織瑾悶聲說,“我真沒用。”
胸口處一團(tuán)不明緣由的悶氣堵得阿特利煩躁不堪。
“不用什么顧大哥,”他憤憤地說,“以后我保護(hù)你。”
織瑾低著頭,一截白玉似的頸子浸泡在嬋娟光輝里。
“你遲早要走的。”她低聲說,“烏鎮(zhèn),留不住你?!?/p>
它留得住??砂⑻乩X得,有些話沒必要都說出來。
這件事到底沒有讓爺爺知道。那天他倆像沒事人一樣回家,只是在爺爺看不見的角落里,兩人互相眨了眨眼,藏住了一個(gè)秘密。
三、如果你想走,就離開吧。烏鎮(zhèn)留不住你。
可是這個(gè)秘密并沒有藏住很久。
除夕將至,一日辰時(shí),染坊的門被一群人敲開了。
五六個(gè)吊兒郎當(dāng)?shù)哪腥藗兣鴤紊频男?,烏泱泱圍滿了院子。打頭陣的是那天的土匪,他皮笑肉不笑地對爺爺說,想討織瑾做妾。
爺爺一時(shí)差點(diǎn)背過氣去。男人們上來就要架走織瑾,織瑾靈活一轉(zhuǎn),一溜煙從人墻空出的縫隙中跑出了院子,阿特利咆哮著擋在門口,和他們扭打作一團(tuán),拳頭快且狠,生生震住一群狼匪??呻p拳難敵四手,一個(gè)匪徒抄起木棍,一棍敲在阿特利的后腦上。
可他竟像銅鐵鑄成,回身一腿踹開了匪徒。索性土匪頭子事先交代不能見血,不吉利,匪徒們才沒亮兵刃。
就在膠著的當(dāng)口,織瑾終于帶著保安團(tuán)回來了。染坊位置偏僻,鄰里又懼怕悍匪,她拼命跑了許久,整個(gè)人虛脫般大喘著氣。
土匪頭子無意跟保安團(tuán)正面交鋒,撂下一句“半個(gè)月后的除夕夜,再來帶人走。不應(yīng)的話,小心老頭子的命!”就帶著一群人揚(yáng)長離去。阿特利一口氣松懈下來,瞬間天旋地轉(zhuǎn),腦后嗡痛,耳邊織瑾的驚呼若在天邊,倒下的瞬間,他恍惚看見了織瑾蒼白的臉色,和織瑾身后另一個(gè)男人。
是顧七。
戰(zhàn)亂年代匪患猖獗,保安團(tuán)怎么會每個(gè)都管得過來呢?織瑾深諳這個(gè)道理,她先找的人是顧七。顧七憑著關(guān)系,請得保安團(tuán)出動了。顧七又幫了她一次,這是天大的人情。
“我真的不知道該怎么回報(bào)他。”織瑾低頭舀了一口雜粥,喂到阿特利嘴邊。這是傷后第四天,阿特利頭仍暈得厲害,找不準(zhǔn)自己嘴的位置。
粥軟糯鮮香,阿特利卻覺得它酸透了。
“你們中國人不是有句話嗎,‘救命之恩無以為報(bào),唯有以身相許?!彼庩柟謿獾卣f。
織瑾呆望著他,忽然紅暈漫上臉頰,慌慌張張地低頭,將勺子胡亂塞到他鼻下。
“燙,燙!”阿特利嘶哈著涼咽下,半晌,忽然低聲問,“你會嗎?以身相許。”
織瑾垂眸,耳垂紅透欲滴?!跋瑞B(yǎng)好你的傷吧。我……”她聲音漸弱,似又想起了什么,臉色又頹敗了。
顧七救得了她一次兩次,救不了她一輩子。半個(gè)月后的除夕,也許命運(yùn)再由不得她。
四五天后,阿特利恢復(fù)如常。除夕愈發(fā)臨近,織瑾卻愈發(fā)沉默。她有時(shí)坐在門檻上發(fā)呆,有時(shí)盯著阿特利卷卷的頭發(fā)和紺藍(lán)色的眼睛出神。
他們不是沒想過離開??蔂敔?shù)纳眢w終于在那天之后垮了下去,再爬不起床。
爺爺喜歡聽?wèi)?。病重后,他不能去?zhèn)里戲臺聽花鼓戲,織瑾就每天唱給他聽。臨除夕還有六天時(shí),爺爺在織瑾唱戲時(shí)睡著了。織瑾掩上門,阿特利正靠在墻邊等她。
“想不想離開這里?”他問。
織瑾一愣。
“你……是不是想起什么了?”她咬了咬唇,神色復(fù)雜。
“想離開嗎?”阿特利不答,紺藍(lán)色的眼睛里寫滿了固執(zhí)。
“想??晌也荒軄G下爺爺?!笨楄鬼澳切┩练瞬粫屏T甘休的。如果……”如果你想走,就離開吧。烏鎮(zhèn)留不住你。
“我不走?!卑⑻乩w快地打斷她,“我什么都沒想起來。我哪都不去?!?/p>
他盯著她濕漉漉的眼睛,又重復(fù):“你們不走,我就哪里都不去?!?/p>
聽到這里,我終于按捺不住好奇,問阿特利老先生,那時(shí)他究竟有沒有恢復(fù)記憶?
老先生抿了口茶,淡淡道,那一棍也算因禍得福,之后每天都有一些記憶碎片涌入腦中。他隱隱記得自己姓阿特利,祖籍是英國,從小在上海租界內(nèi)長大。
可是時(shí)間沒有體貼地等他尋回更多記憶,最后他們?nèi)耘f離開了烏鎮(zhèn)。
四、這位善良而倔強(qiáng)的老人,寧死也不愿做孫女的絆腳石。
臨近除夕時(shí),青鎮(zhèn)來了一班自北地跋涉而來的戲班子。爺爺?shù)膽蛴芽赐麪敔敃r(shí),給了他兩張票。
“我去不了,你們倆去聽聽,”爺爺今天氣色不錯,老頑童似的眨了眨眼,“學(xué)會了,回來給我唱。瑾囡兒每次就那兩折,聽得我都厭了?!?/p>
青鎮(zhèn)與烏鎮(zhèn)隔河相望,爺爺囑托捎給成衣鋪的布和雜物沉甸甸地墜在阿特利的背上,織瑾垂頭走在他身旁。
他們越過堤上柳,越過一座又一座的橋,在其中一座上,織瑾忽然伸出手,輕輕碰了碰他的手。
阿特利停住腳步。
夕陽余暉披在織瑾身上,她若著一身新嫁裳,臉龐染上落日的橘紅色。就在這座橋上,他被善良的老人救起,他與她就此相識。
阿特利試探著拉住了她的手,她沒有掙脫。
織瑾的手微涼,不細(xì)嫩,卻很軟。阿特利用自己的掌心緊緊包住它,兩只手很快變得汗涔涔的,可直到聽完了戲,月上柳梢頭,他也沒有松開她。
他們趕在成衣鋪關(guān)門前送去了包裹。顧老板接過包裹搖了搖,仔細(xì)辨別了里面的叮當(dāng)響后,搖頭說:“老爺子弄錯了,我沒有要他捎帶染布以外的東西。”
“不會呀,爺爺還特意叮囑紺藍(lán),聽完戲給您送來的。”織瑾說,“我們打開它,看看是不是您的東西。”
包裹中是一個(gè)精致的木盒。幾件首飾,一大沓銀票,和半盒零散的銅板。那幾枚首飾織瑾再熟悉不過:爺爺每次思念奶奶時(shí),都會取出把玩。
——這是奶奶的遺物。
織瑾忽然嘴唇哆嗦、面如死灰,瘋了一般沖出店鋪,向家的方向飛奔,將大聲喚她的阿特利和顧老板拋在身后。
近了,更近了,遙遙地,她望見自家的房子在黑夜里綻出最灼熱、最炫目的橘紅,如一場聲勢浩大的煙火。
她終究晚了一步。
十六歲前,織瑾的家是院子?xùn)|側(cè)那一畦蓬勃生長的板藍(lán)根;是西側(cè)那一排排遮天蔽日的藍(lán)印花布;是屋內(nèi)手藝一流,喜歡聽?wèi)?、喜歡吹牛的爺爺。
而現(xiàn)在,織瑾的家是一片熊熊烈焰、濃墨黑煙;是鄰里嘈雜的撲水聲、吵鬧聲;是兩只不大的木盒子,一個(gè)裝滿家中所有值錢物品,一個(gè)裝著爺爺?shù)墓腔摇?/p>
鄰里告訴織瑾,他們不知何時(shí)起的火,等到發(fā)現(xiàn)時(shí),事態(tài)已然不能控制——屋內(nèi)空了油缸,失了柴草,它們被鋪灑在每個(gè)角落。
爺爺將最后的囑托印在了給成衣鋪的布上。除了織瑾,沒人看得懂這奇怪的白族文字:瑾囡兒,跟他走吧。
這位善良而倔強(qiáng)的老人,寧死也不愿做孫女的絆腳石。
那晚織瑾抱著爺爺?shù)墓腔?,在橋頭呆坐整整一夜。她自始至終沒有掉一滴眼淚,可阿特利覺得,整座城的河水都哀慟著。
日光再次升起時(shí),織瑾終于疲憊地靠在他肩上,說紺藍(lán),我們走吧。
她竟似在一夜之間長大了。
1937年的除夕夜前夕,月靜無云??楄е鴥蓚€(gè)木盒,阿特利撐起船篙,他們在細(xì)碎的旋渦中,與烏鎮(zhèn)漸行漸遠(yuǎn)。
五、他一直未曾告訴織瑾,他都記起來了。
“你們?nèi)チ松虾??”我問?/p>
“是的?!?/p>
“之后您一定恢復(fù)了記憶,帶著織瑾去了租界,從此歲月安穩(wěn)、不問朝夕?!?/p>
阿特利老先生笑吟吟地看著我,我聳了聳肩膀:“小說里都是這么寫的。”
“看來我的人生,真不像小說。”
剛到上海那年,他們的生活窮困潦倒。兩人沒日沒夜地打零工,睡通鋪,織瑾染上風(fēng)寒,險(xiǎn)些挺不過次年冬天。阿特利索性拿出所有積蓄,租了間潮濕的閣樓。
中秋時(shí),阿特利跑去碼頭卸了一天的船貨,終于趕在日落前買了塊沈大成的月餅。是蛋黃白蓮蓉餡兒的,織瑾咬了一口,厭厭地說不喜歡。
“我也不喜歡?!卑⑻乩槐菊?jīng)道,“你不吃,我們就扔了。”
織瑾拗不過他,這才小口小口,珍惜著啃了起來。蛋黃和蓮蓉的香氣讓人幸福得想要落淚,煤油燈下,阿特利的輪廓深刻而溫柔。他以桌為紙、以手為筆、以水為墨,教織瑾寫字。
“這念什么?”
“向織瑾?!卑⑻乩鸬?,“你的名字?!?/p>
織瑾看著它一點(diǎn)一點(diǎn)風(fēng)干消失:“紺藍(lán),那你的名字呢?”
阿特利緩緩描出“Utley”,想了想,又在旁邊寫上“紺藍(lán)”兩個(gè)字。
“我姓阿特利。”他說,“我也叫紺藍(lán)?!?/p>
織瑾靜靜望著它們,伸出細(xì)白的手指又重新描上消失的“向織瑾”,三個(gè)名字親昵地挨在一起,織瑾悄悄笑了。
“阿特利,向織瑾?!彼貜?fù)一遍,又悄悄叫了聲,“紺藍(lán)?!?/p>
驀然間笑彎了眼。
中秋以后,他們終于迎來曙光??楄?,因一偶然機(jī)會被一間染坊的老板賞識。而阿特利去年申任的一所大學(xué)傳來消息,答應(yīng)聘用他為英語助教。
他們都算是回歸本行了吧,阿特利想。他一直未曾告訴織瑾,他都記起來了。
他只是不愿講,不愿回到過去的生活,也不愿離開這間潮濕的閣樓。世事艱難,他卻希冀時(shí)光慢一點(diǎn)、再慢一點(diǎn),她就還是他記憶里那個(gè)無憂無慮,染布織衣的姑娘。
如果沒有重逢顧七,他幾乎以為他們可以就這樣,走完一生了。
六、顧七輕描淡寫地給了他當(dāng)頭一棒:他擁有織瑾的嫁衣。
顧七來時(shí),是1939年的九月,窗外正飄落一場秋雨。
織瑾走后,成衣鋪布源質(zhì)量下降,生意慘淡。顧七輾轉(zhuǎn)多方打聽到織瑾的處所,想請她繼續(xù)染布。
“我會每周來取?!鳖櫰哒f,“成衣鋪在上海開了分鋪,是我在打理?!?/p>
他帶來了一疊紅艷艷的花布,紋路奇異而美麗,像是一折古老的秘密。這是爺爺生前親手染成的,留給織瑾作嫁衣用,一直托顧老板保存著。
織瑾顫抖著手接過,摩挲過它每一條花紋。
那晚他們留顧七吃飯??楄隽藵M桌烏鎮(zhèn)家常菜,熱情地招呼顧七,阿特利在一旁忍不住將筷子咬得咯吱作響。而顧七風(fēng)度翩翩地微笑著,和織瑾談染布,談烏鎮(zhèn),談中國。
阿特利承認(rèn),他對顧七一直有無法言喻的敵意。從前,他以為織瑾爺爺默許他住下,是對他身份的默認(rèn)。與織瑾相互扶持兩余年里,他們雖未有過任何逾越之舉,可他從未懷疑過自己的位置。
可是現(xiàn)在,顧七輕描淡寫地給了他當(dāng)頭一棒:他擁有織瑾的嫁衣。
“他送你紅布,是什么意思?”他忍不住酸溜溜地問織瑾。
“只是爺爺?shù)倪z物,沒什么意思?!笨楄幌滩坏鼗卮?。
“他來找你,一定輾轉(zhuǎn)許久,打聽多次……”
“他救過我?!笨楄驍嗨?,擺手表示不想繼續(xù)這個(gè)話題,“我要去染坊,晚上不回來吃飯了?!?/p>
自從顧七來過,織瑾就忙碌了許多。她生病的那段時(shí)日,阿特利教給她的英語派上了大用場:有次一個(gè)洋人看中了染坊好多匹布,除了織瑾,沒人懂得他在嘰里呱啦說些什么??楄环苄K于敲定了這樁大買賣,老板狠狠獎賞了織瑾一把,將染坊全部的對外任務(wù)交給了她。
而織瑾并不忘本,她依然主動設(shè)計(jì)著染布的花色。染坊生意蒸蒸日上,織瑾也開始像一株玫瑰般,漸漸綻放出奪目的艷色。
她燙了新式嫵媚的鬈發(fā),眉梢眼角帶著天真的風(fēng)情,仍穿自己染出的布衣,卻貼身勾勒著玲瓏的曲線。
她的變化快得讓阿特利心驚且涼,他快要不認(rèn)得她了。她回家越來越晚,每日扎根在染坊,周旋在各種洋人日本人中國人之間,笑語宛如小鳥啁啾。
他不知她于何時(shí)何處,練出了這一身與人打交道的本事。
一次他悄悄去染坊找織瑾,給她送剛出爐的點(diǎn)心??蛇h(yuǎn)遠(yuǎn)就望見顧七在跟織瑾談天,兩人笑著聊了許久,那匹做見面借口的布被他倆一起捧在手上。
阿特利漫無目的地游蕩許久,最終若無其事地回了家,他別無他法,只能自我寬慰,織瑾仍跟他住在那間陰暗潮濕的閣樓里。
這寬慰被打破在1940年的除夕夜。
阿特利將八菜一湯準(zhǔn)備妥當(dāng),特地拐去沈大成買了些點(diǎn)心。然后他坐在飯桌前,直等到飯菜變冷,織瑾也沒有回來。
織瑾是在第二天,跟著顧七一起回來的。
“紺藍(lán),我有話想單獨(dú)對你說?!币贿M(jìn)門,織瑾甩來開門見山的一句話。顧七體貼地從外面掩上了門。
“吃月餅,蛋黃蓮蓉餡兒的?!卑⑻乩α诵Γ噶酥更c(diǎn)心碟子。
“我不喜歡?!笨楄p聲說,“甜膩?!?/p>
“那吃桂花糕,多加紅糖的?!卑⑻乩腥粑绰?,仍笑道。
“那是你喜歡的?!笨楄ы?,直視他,“紺藍(lán),我要搬出去了。”
“哦,”阿特利若無其事地說,“這里的確是太潮濕了,我們搬去哪里?”
“阿特利?!笨楄驍嗨笆俏?,要搬出去了。”
阿特利的睫毛一顫。
“過了昨天,我已經(jīng)20歲了?!彼难劬?,一字一頓地說,“我不小了?!?/p>
她的眼睛仍如從前般濕漉漉的,阿特利辨不清其中的情緒。
“我早該知道的。織瑾,你是中國人,最懂得‘救命之恩無以為報(bào),唯有以身相許的道理。”他慘笑,“你曾說,烏鎮(zhèn)留不住我?!?/p>
“事實(shí)上,織瑾,烏鎮(zhèn)留得住我,而我留不住你。”
七、他不止懂得英語漢語,還精通日語法語德語。
那桌八菜一湯和兩碟點(diǎn)心,最后被原封不動地喂了流浪貓狗。
織瑾動作很快。除了那兩個(gè)木盒子,她什么都沒拿走。她離開后,阿特利辭去了助教工作,退租了閣樓,回到了租界,回到了他應(yīng)在的位置。
情報(bào)翻譯。
他不止懂得英語漢語,還精通日語法語德語。18歲那年他為任務(wù)來到烏鎮(zhèn),按組織計(jì)劃佯裝落水,只是沒承想,落水后觸到暗石,他竟因此失憶。
組織本應(yīng)就地格殺他,可上面惜才,在派人來確認(rèn)他真的失憶后,放了他一條生路,只是仍密切關(guān)注著他。
他的記憶恢復(fù)得不動聲色,表演毫無破綻。他曾想就這樣在謊言中陪著織瑾走完一生,卻終究事與愿違,兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),一切重歸零點(diǎn)。
回租界之后,他再沒去找過她。
1941年,歐洲戰(zhàn)爭爆發(fā)。他作為英租界中撤離的第一批成員,翻譯了最后一條消息。
聽到那個(gè)名字時(shí),他一向縝密如機(jī)器的大腦有一瞬的遲疑。
顧明朗,顧七,和“那邊”有關(guān)系。那一剎那,他的腦中電光石火般閃過無數(shù)念頭,英國與中國的膠著,篡改信息是叛國罪……最后,它們定格在一幅畫面上。
是一個(gè)少女,正專注地抻平垂布的褶皺,她穿藍(lán)染的布衣,背影曼妙,有一雙濕漉漉的、浸透江南煙雨的眼睛。
阿特利做出了自己職業(yè)生涯中唯一一件最瘋狂、最出格,也最隨心的事。
他將顧七的名字,改成了另一個(gè)不相關(guān)的名字。英軍即將撤離,不會再重視中國人的消息,他這樣寬慰自己。
可他仍舊無法做到自欺欺人。
即使天涯相隔,他仍不愿她不快樂。不能保護(hù)她的手啊,就只能盡己所能,庇佑她的牽掛。
八、織瑾,她騙了我。
“之后你們就失散了,對嗎?”我問,內(nèi)心深處隱隱為阿特利先生鳴不平。
“這也是小說里的橋段嗎?”阿特利老先生笑了笑。
“我們沒有失散,”他輕扯起自己的襯衣,安然親吻了一下,“她永遠(yuǎn)在我身邊了?!?/p>
1941年,阿特利隨軍回了英國,從此一生在風(fēng)雨中飄搖,再無牽掛。
許是他從不懼死,亡魂便懼他。直到1986年,他67歲,經(jīng)歷過大大小小的戰(zhàn)役后,終于恢復(fù)自由之身。
他不知何處是歸鄉(xiāng)。他身上流淌著大不列顛人民的血,卻從小看著外灘的朝陽長大,想了許久,他決定回上海。
他有種自私而隱秘的期望。不知她的生活是否平和安寧,她的兒孫是否已長大,她是否還記得他?
上海跟記憶中完全不同了。他費(fèi)盡周折,最后卻只找到了老無所依,仍舊一人漂泊的顧七。
聽到這里,我忽然隱約猜到了結(jié)果。
阿特利老先生閉上眼睛,仿佛極疲憊地停了一會兒,才說,她騙了我。
織瑾終身未嫁。
1939年,顧七重逢織瑾,將一襲嫁衣染布轉(zhuǎn)交給她。染布上繁復(fù)的紋路,是織瑾爺爺從白族祖先那里繼承的古老文字加工而成,是織瑾曾經(jīng)唯一認(rèn)識的文字。
她這才得知,她的父母并非棄她而去,而是雙雙投身抗戰(zhàn)事業(yè),隱姓埋名。而爺爺?shù)娜痉缓皖櫦页梢落?,竟也是烏?zhèn)上海情報(bào)中轉(zhuǎn)的重要一站。
爺爺燒的那一把火,是這位老人一生中唯一的自私時(shí)刻。他不愿孫女坎坷不幸,他只愿她得他人庇佑,富足一生。
爺爺和織瑾離開后,整個(gè)烏鎮(zhèn)再沒有白族人,也再沒有人懂得這種暗語。隨著戰(zhàn)事告急,這一位置越發(fā)不能空缺,顧七走投無路,只得來找織瑾。
“顧大哥,你救過我兩次?!笨楄f,“我不會辜負(fù)父母爺爺,也不會辜負(fù)你?!?/p>
顧七說,紺藍(lán)是洋人,有他的身份做掩護(hù),我們的工作會順暢很多。
織瑾定定地看著他,一字一頓地說,別的都可以,只有紺藍(lán),不行。誰都不能碰他。
她回家越來越晚,拼了命地學(xué)習(xí)各種技能,認(rèn)識了一個(gè)又一個(gè)的洋人。每日她精疲力竭時(shí),唯一的安慰就是那間潮濕閣樓里的一盞青燈。
直到那年除夕夜,她發(fā)現(xiàn)有人跟蹤她。那天她游蕩在上海的大街小巷,萬家燈火亮起,她卻再也不敢找回屬于自己的那一盞燈。
她一夜未歸。次日,她帶顧七一起回了閣樓,不顧心臟處撕心裂肺的劇痛,若無其事地對那個(gè)人說。
紺藍(lán),我要搬出去了。
1941年,向織瑾身份暴露,被捕。同年,向織瑾被秘密處決。
而顧七不知緣何,竟逃過一劫。他連夜離開上海,只帶走了一些隨身細(xì)軟,兩個(gè)木盒,幾尺染布。
1986年,顧七重回上海,同年,又逢阿特利。他終于能安心將木盒和染布交付于他,了卻故人心愿。
九、救命之恩當(dāng)以身相許,你可不許耍無賴。
阿特利帶著木盒和染布去了云南。那里是扎染之鄉(xiāng),有遮天蔽日的藍(lán)印花布,和許許多多像織瑾一樣的白族人。
他花了兩年的時(shí)間,終于自一位白族老人那里學(xué)會了白族文字,看懂了織瑾留給他的幾尺染布上,最后的話。
致紺藍(lán):
見字如晤。
即使你曾言你姓阿特利,我仍喜歡稱你為紺藍(lán)。大概是因?yàn)?,阿特利屬于英國,而紺藍(lán)只屬于我。
這些話,清醒時(shí)我是決計(jì)不敢說出來的,可是以古文做掩,沒人知道我曾說過這些話,也沒人知道我曾愛過一個(gè)人。
選擇了這條路,我已有一生坎坷多艱的覺悟。這匹布我會留給顧大哥保管,也許有朝一日,它會在顛沛流離之后,輾轉(zhuǎn)來到你身旁。
——這樣一想,忽然有些平白嫉妒它。
紺藍(lán),有些事,我仍想讓你知道。
我喜歡蛋黃蓮蓉餡兒的月餅。
我喜歡加很多紅糖的桂花糕。
爺爺救過你,而你救過我。救命之恩當(dāng)以身相許,你可不許耍無賴。
還有——
我最喜歡紺藍(lán)色。
織瑾字民國三十年十月初十
忽然臉上傳來癢意,我伸手一摸,滿手濕潤。
“我找不到她的骨灰?!卑⑻乩舷壬p撫著懷表中織瑾的剪影,“顧七說,她是在晚間九點(diǎn)二十七分被處決的。而這只表,正是在九點(diǎn)二十七分停止轉(zhuǎn)動的?!?/p>
“我的衣服好看嗎?”他忽然靦腆地笑了笑,“這是織瑾留給我的那匹布,縫縫補(bǔ)補(bǔ)正好一件衣裳。”
屋外風(fēng)乍起,一方藍(lán)印花布迎風(fēng)飄舞。阿特利老先生起身歉意地一笑,說,起風(fēng)了,我得去收布了。
他的身影挺拔,步伐很穩(wěn),背影消隱在一方飄搖的藍(lán)布之后。
那是我最后一次見到他。
回程后,我成功完成了論文,又寫了一篇關(guān)于他們故事的隨筆發(fā)到網(wǎng)上,之后便將這段記憶封存。誰知到了2016年,一家報(bào)社不知從哪里翻出了這篇隨筆來,興致勃勃打電話邀約,問我是否有興趣為他們引路,去看一看這位英國老紳士是否尚在人間。
一路奔波到了周城,老屋尚在,不見主人。周城的人說,那位英國老先生在2004年的冬天去世了,生前有遺囑,除兩只木盒,一件舊襯衣帶進(jìn)黃泉外,其余全部捐贈。
這天風(fēng)盛極,滿街巷的染布迎風(fēng)飛舞。
我忽然想起那年訣別,他背影挺拔,腳步很穩(wěn),看藍(lán)布的目光很溫柔。而那被風(fēng)吹起的布的影子,仿若一少女,在藍(lán)布后悄悄探出頭,笑意盈盈地喚他,紺藍(lán)。
編輯/周周