姚寧

摘要；卡勒德·胡賽尼（Khaled Hosseini），1965年生于阿富汗喀布爾，后隨父親遷往美國，醫(yī)學(xué)系畢業(yè)后在加州工作，身處異鄉(xiāng)，心思故土。《追風(fēng)箏的人》（The Kite Runner）是胡塞尼的處女作，作為一部美麗動(dòng)人、震撼人心且極具療愈力量的成長與人性救贖小說，該書自2003年問世以來，躍居多國圖書銷量排行榜，讓億萬讀者為之著迷、心碎，他本人也因這部作品獲得2006年聯(lián)合國人道主義獎(jiǎng)及法國的Elle大獎(jiǎng)

關(guān)鍵詞；卡勒德·胡賽尼成長小說“風(fēng)箏”阿米爾哈桑

《追風(fēng)箏的人》最偉大的力量之一就是以風(fēng)箏為線索，用溫暖沉著的筆觸和精煉的篇章對(duì)阿富汗人及阿富汗文化進(jìn)行了悲憫描繪，細(xì)膩地勾勒出個(gè)人與國家、父親與孩子、忠誠與血緣的關(guān)系，并用最抒情、感人的手法將一段沒有前景的友誼與一個(gè)令人心碎的犯錯(cuò)與救贖的故事展現(xiàn)得淋漓盡致，酣暢動(dòng)人。

本書以12歲的少爺阿米爾與仆人哈桑的親密友誼為情感線索，以他們所放的風(fēng)箏為脆弱關(guān)系的象征，以一場傳統(tǒng)的風(fēng)箏比賽，將阿富汗生活的溫馨閑適與種族摩擦下的緊張氣氛凸顯出來。成長過程中的背叛與贖罪，加上豐富的阿富汗文化風(fēng)情，使得小說兼具時(shí)代感與高度的文學(xué)質(zhì)感，著實(shí)魅力難當(dāng)。作者那樸素的文筆和淡柔的文字，像一條潺潺的河流，輕描淡寫地將故事娓娓道來，近似川端康成的《千只鶴》，緩慢而沉靜地將喀布爾的溫情與夢(mèng)靨、逃避與傷痛、刺痛人性的弱點(diǎn)（自私、懦弱、背叛、逃避），一一鋪散開來，直抵讀者的靈魂深處，讓人不禁能聽到自己心碎的聲音，還能感受到傷口重新愈合的心癢與疼痛。

霍爾頓說；“讀完一本好書，你會(huì)激動(dòng)地想去給主人公打一個(gè)電話?！边@話毫無夸張和違和感，因?yàn)楫?dāng)我讀完《追風(fēng)箏的人》時(shí)，甚至想與故事的主角阿米爾見上一面并徹夜暢談，讓他安撫一下我被洗滌后虛空卻深沉的心靈和那深受震撼與啟發(fā)的靈魂，我想在他面前放肆地哭泣，將我的“風(fēng)箏”與傷痛一一向他訴說，祈求他教我勇敢地追回生命的風(fēng)箏，療愈成長的傷痛，然后再勇敢地踏上“成為好人的路”，做期許的自我！

一、追回生命的風(fēng)箏、做期許的內(nèi)心和諧安寧的自我

回到1975年那個(gè)陰云密布的寒冷冬日，和作者一起在那條坍塌的泥墻后邊窺視著那條荒蕪的小徑，故事就這樣開始了！阿米爾與仆人哈桑情同手足，單純、忠誠、生性純良正直的哈桑無私地為阿米爾奉獻(xiàn)著自己，然而一場風(fēng)箏比賽卻將兩人的友誼推向萬劫不復(fù)的深淵。當(dāng)哈桑被阿塞夫等三個(gè)惡少圍困在角落里施以強(qiáng)暴時(shí)，懦弱自私的阿米爾卻躲藏在陰暗的角落流著淚不敢挺身而出。事后阿米爾被困在自責(zé)、愧疚和痛苦的陰暗世界里不能自拔。良心的譴責(zé)和折磨使他無法面對(duì)忠誠的哈桑，于是他就選擇了逃避責(zé)任

逼走哈桑，不久戰(zhàn)爭爆發(fā)，他隨父親逃去美國。他以為這樣做就能忘記自己的自私和懦弱，減輕自己的痛苦和煎熬，然而成年后的阿米爾始終被童年的記憶所喚醒，始終無法原諒自己當(dāng)年對(duì)哈桑的背叛，使得自己被囚禁在那條污穢的小巷無法動(dòng)彈。

贖罪；一個(gè)男人的成長！

為了贖罪，阿米爾終于選擇直面自己所犯的錯(cuò)，赤裸裸地將自己人生的丑陋面展現(xiàn)在讀者面前；選擇冒死再度踏上久別的故土，為愛和友誼奮起抗?fàn)?；選擇不惜一切代價(jià)追回生命的風(fēng)箏，完成屬于一個(gè)男人的涅槃，勇敢地與強(qiáng)暴哈桑的塔利班流氓展開斗爭；選擇接受和原諒不完美的自己，并努力為心靈受到嚴(yán)重創(chuàng)傷的索拉博（哈桑之子）重新找回生命的意義。

每個(gè)人心中都有一只風(fēng)箏?！皩?duì)故事主人公阿米爾來說，風(fēng)箏隱喻他人格必不可少的部分，只有追到了，他才能成為健全的人，成為他自我期許的阿米爾”；而對(duì)于我們每個(gè)讀者來說，故事的風(fēng)箏已斷，線猶存，那根線牽著我們每個(gè)人成長過程中的錯(cuò)誤、缺憾，甚至是難堪，讓我們耿耿于懷，傷心欲絕。

不同的生活經(jīng)歷造就了讀者對(duì)“風(fēng)箏”含義的不同理解，但胡塞尼的筆如鋒刀，將真實(shí)的人性殘酷地揭露，在我們心上刻出一道道傷口，讓人疼痛難耐，唯有在最夜深人靜的時(shí)候獨(dú)自舔舐，以待傷口愈合。這些傷口來自危險(xiǎn)關(guān)頭的懦弱逃避、該擔(dān)當(dāng)承認(rèn)時(shí)的逃避退縮、傷害別人時(shí)的掙扎和猶豫、失去被我們傷害的人時(shí)的悲傷與后悔，還有所有這一切錯(cuò)誤帶來的愧疚、折磨和時(shí)刻想贖罪的沖動(dòng)，這些便是閱讀者人生中普遍都得面臨的“風(fēng)箏”……也許我們可以選擇暫時(shí)逃避或假裝遺忘，但我們不像金魚只有7秒的記憶，往事總會(huì)在心里浮現(xiàn)，不停地敲打那脆弱的小心臟，以期破口而出。就像作者所言，“人們說陳年舊事可以被埋葬，然而我終于明白這是錯(cuò)的，因?yàn)橥聲?huì)自行爬上來”，然后在午夜夢(mèng)回的時(shí)候折磨和撕扯我們有血有肉的心臟。而我們只有直面自己人生的丑惡與過錯(cuò)，把握時(shí)機(jī)、不留遺憾地一直追，追天上的風(fēng)箏，追逐我們心靈的風(fēng)箏，追回我們生命的風(fēng)箏，方能在浮躁的當(dāng)今社會(huì)獲得內(nèi)心的和諧與安寧，實(shí)現(xiàn)人性的回歸與救贖。

二、為你，千千萬萬遍——追逐過程中不要忽視身邊的人

“Foryou，a thousand tim es over”——“為你，千千萬萬遍”“為你，我可以做任何事”，這是哈桑對(duì)阿米爾一言既出駟馬難追的承諾，也是哈桑用生命誓死捍衛(wèi)友誼的體現(xiàn)，每每讀到這個(gè)句子，一種咸咸的液體就會(huì)在眼眶中呼之欲出。這樣的諾言和行動(dòng)，就像天空中的風(fēng)箏，即使被割斷了弦，卻仍然有人會(huì)為你去追回風(fēng)箏，滿足你的期許，助你實(shí)現(xiàn)愿望。

讀一本好書就像在照鏡子，將自己的人生也照了進(jìn)去。當(dāng)我們聚焦故事主人公阿米爾時(shí)，在鏡中一定也看到了自己的身影，同樣的自私，同樣的懦弱，同樣的受盡折磨。成長過程中，我們也許也像阿米爾那樣面臨著類似的困境，卻因性格的軟弱和一時(shí)的罪惡深深地傷害了身邊的人，而自己也背負(fù)著一生難以啟齒的傷痛，為此我們耿耿于懷、遺憾后悔并受盡折磨，然后用盡一生來贖罪。

“為你，千千萬萬遍”，現(xiàn)實(shí)生活中這樣對(duì)我們的人，除了親如兄弟姐妹的朋友，就是永遠(yuǎn)躲在角落卻永遠(yuǎn)對(duì)我們最親的父母，當(dāng)他們?nèi)娜?，甚至用生命為我們付出的時(shí)候，我們卻覺得理所當(dāng)然，從沒想過如何去好好珍惜。曾經(jīng)有人對(duì)我說，很多時(shí)候，我們?yōu)榱撕翢o價(jià)值的自尊心、面子等小小的“風(fēng)箏”，總是習(xí)慣性地忽視身邊的人，總是把最壞的脾氣留給了身邊最親近的人，特別是生養(yǎng)我們的父母，孺子牛一樣的父母，他們無條件地為我們付出，我們卻總不把他們當(dāng)回事，就好比全天下人的意見我都能耐心聽取，而父母的話就像耳邊風(fēng)一樣一掠而過，從未真正入耳。這就是“我虐父母千百遍，父母待我如初戀”！

也許你會(huì)說；“我也可以像他們待我那樣待他們，我也愿意為他們犧牲我的一切?！钡?dāng)一件足以影響我們一生的事情發(fā)生時(shí)，我們是否還能像哈桑一樣毫不猶豫地守護(hù)他們呢？相反，我們是否會(huì)在掙扎中放棄那個(gè)最親的人，然后在自己犯錯(cuò)之后找借口與他斷絕關(guān)系呢？

看到這里，你是否感情復(fù)雜？是否心如針扎？是否靈魂震顫？我們每個(gè)人心中都有一只風(fēng)箏，為了追逐，我們義無反顧，為了幫我們追逐，最愛我們的人遍體鱗傷。但是，請(qǐng)記住，趁自己還沒過不顧一切的年齡，學(xué)會(huì)為別人挺身而出，為自己身邊的人哪怕勇敢一次。在追逐自己想要得到的風(fēng)箏時(shí)，不要忽視了身邊那躲在角落、永遠(yuǎn)最親最愛你的人，緊緊地?fù)肀ё∷麄?，哪怕一秒，給他們用心的關(guān)愛，哪怕一點(diǎn)兒，要知道，你不冷漠，世界就溫暖！不要讓他們?yōu)榱俗约旱哪侵伙L(fēng)箏做出痛苦的犧牲，不要等到“樹欲靜而風(fēng)不止，子欲養(yǎng)而親不待”。最后才哭往往比笑到最后更令人印象深刻。

三、踏上“再次成為好人的路”，療愈成長過程中的傷痛

“一只風(fēng)箏，飛過整個(gè)世界”，飛過億萬人的心！我們每個(gè)人的生命中也都有一只風(fēng)箏，在命運(yùn)的安排下，我們追逐著，義無反顧，在幸福與痛苦的反復(fù)交替中漸漸地感悟著生命的真諦。

“當(dāng)罪行導(dǎo)致善行，那就是真正的獲救?！薄翱Σ紶?，那兒有再次成為好人的路?！卑⒚谞栕罱K選擇了勇敢面對(duì)自己的往事和過錯(cuò)，勇敢地去彌補(bǔ)生命的缺憾，勇敢地去為愛的人抗?fàn)?，給了自己一次人性的、靈魂的救贖。

現(xiàn)實(shí)生活中的我們又何嘗不是呢，在充滿苦澀與酸楚的成長過程中，一路跌跌撞撞，不停犯錯(cuò)、錯(cuò)過，并用一生來挽回。要知道犯錯(cuò)并不可怕，也沒有什么錯(cuò)誤是不可原諒的，大方地給自己一次機(jī)會(huì)，勇敢地接受并原諒自己，原諒不堪回首的往事，并真心悔改，努力彌補(bǔ)！唯一不同的是阿米爾“再次成為好人的路”在喀布爾，而我們的路在心里，只要下定決心，勇敢踏上“再次成為好人的路”，方能療愈成長過程中的傷痛！

四、結(jié)語

胡賽尼筆下的“風(fēng)箏”將人世間的愛恨夢(mèng)幻般的交織起來，無情地揭露了歷經(jīng)30多年動(dòng)蕩的阿富汗個(gè)體生命的弱小無助，并用這支“風(fēng)箏”完美地將命運(yùn)的無常與悲慘、人性的脆弱與孤獨(dú)、愧疚靈魂的痛苦掙扎與救贖放飛出來。這只越飛越高、越來越遠(yuǎn)的風(fēng)箏，寄托了作者對(duì)勇敢頑強(qiáng)的民族精神的崇尚、對(duì)故土深深的眷念以及對(duì)和平由衷的向往，敦促人性去始終不渝地追隨良知與忠誠，回歸到棄惡揚(yáng)善的贖罪之路上來。

于我而言，這支“風(fēng)箏”是靈魂的鞭笞，終于讓我能在忙碌而浮躁的現(xiàn)實(shí)中真正靜下心來捫心自問，讓我明白人生中最需要戰(zhàn)勝的敵人便是我自己。我曾傷害了最親近的朋友，而在愧疚中疏遠(yuǎn)了和他的關(guān)系；我曾在工作中犯了錯(cuò)誤，選擇了逃避而將責(zé)任推給了最信任我的同事；我曾深深地埋怨自己的人生別無選擇，埋怨父母沒能給我創(chuàng)造更好的條件，埋怨他們沒能傾盡所有助我成功；我曾……

讀完這篇小說，我才恍然大悟；人生中應(yīng)該承擔(dān)的責(zé)任，我們無法推卸；應(yīng)該克服的困難，我們無法逃避；應(yīng)該面對(duì)的人生，我們無法選擇。唯有拿得起、放得下，勇敢直面人生，方能無怨無悔！

薦讀；我們之所以信仰文學(xué)，尤其是推崇經(jīng)典文學(xué)，是因?yàn)樗鼈兡軐?duì)我們的精神產(chǎn)生持久而真切的引領(lǐng)，那些作者以心血為媒，用自己的靈魂和品質(zhì)守衛(wèi)的精神世界遠(yuǎn)比當(dāng)今那些速食速腐、速生速滅的急就章要更值得珍重。然而當(dāng)今文學(xué)最讓人悲痛之處就在于其精神引領(lǐng)的難以為繼。

閱讀，是閱讀者的本分，而寂寞卻像閱讀者無書可讀的漫漫長夜。而今的文壇，猶如浮躁的社會(huì)一般，充斥著喧鬧和迷惘，生活在這個(gè)圈子里的人卻毫不自知，漸漸地在這個(gè)物欲橫流的“快速”時(shí)代里精神失守！這不僅是文學(xué)的悲哀，更是時(shí)代的悲哀！但這個(gè)世界，永不可能隔絕真正的閱讀。剝離了銅臭味的文字，依然讓人感覺到歲月的芬芳；耐得住寂寞的人，終究能夠看到閱讀的深邃與美好。

行文至此，心里泛起淺淺的憂傷和失落，作為與書為友、以書為伴的圖書工作者，同時(shí)又期待這個(gè)時(shí)代的經(jīng)典閱讀，期待真正的閱讀在人群中如“樹枝上擁擠的花瓣”，不斷顯現(xiàn)。唯愿大家好好品讀這部靈魂的作品——《追風(fēng)箏的人》，讓自己的風(fēng)箏飛得又高又遠(yuǎn)！