国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

大器是怎樣晚成的

2017-02-28 07:50
英語學(xué)習(xí) 2016年11期
關(guān)鍵詞:做學(xué)問錢鐘書科學(xué)家

成功的人通常分為兩種:一種年少有為,神童莫扎特六歲就跟隨父親演出,被邀請(qǐng)到各大家族和皇宮演奏;一種大器晚成,塞萬提斯1605年才出版《堂吉訶德》上卷,迎來藝術(shù)創(chuàng)作巔峰,爾時(shí)他已年近花甲。著名華人導(dǎo)演李安也曾六年賦閑在家,不被賞識(shí),年近40歲才初綻光芒,自此佳作不斷,成為電影史上第一位華人奧斯卡最佳導(dǎo)演。

閱讀感評(píng) 秋葉

錢鐘書先生的《圍城》里有一段對(duì)于“老科學(xué)家”的非常有趣的議論:“三閭大學(xué)校長高松年是位老科學(xué)家。這‘老字的位置非常為難,可以形容科學(xué),也可以形容科學(xué)家。不幸的是,科學(xué)家跟科學(xué)大不相同,科學(xué)家像酒,愈老愈可貴,而科學(xué)像女人,老了便不值錢?!闭\然,科學(xué)須求新,求“前沿”,而對(duì)于新知識(shí)新理論的吸納,年輕人就具有較大的優(yōu)勢(shì)。難怪,原文中說科學(xué)界、社會(huì)以及(美國)硅谷一致相信“創(chuàng)造、革新與卓越乃年輕人幾乎獨(dú)有的領(lǐng)地(creativity,innovation and excellence are the near-exclusive province of the young)”。我們也往往認(rèn)為詩人、藝術(shù)家的創(chuàng)作高峰出現(xiàn)在盛年。以上經(jīng)驗(yàn)式的判斷并非完全沒有根據(jù),然而,年輕人也并非在所有領(lǐng)域都能獨(dú)占鰲頭,否則錢先生說的“科學(xué)家像酒,愈老愈可貴”就完全是反話了。學(xué)者陳平原先生說,做學(xué)問不靠拼命靠長命。這話很有道理,因?yàn)槿宋膶W(xué)科(文史哲)的研究,只有等知識(shí)積累到了相當(dāng)?shù)臄?shù)量,真正把學(xué)問與理論“做大做強(qiáng)”,才能融會(huì)貫通,形成自己獨(dú)到的觀點(diǎn)與方法,而這個(gè)過程不是朝夕之間的靈光一現(xiàn)即可完成,而是需要很長時(shí)間耐心專注的修煉?,F(xiàn)在有個(gè)比較流行的觀念,認(rèn)為有了網(wǎng)絡(luò)的大數(shù)據(jù).有了谷歌、百度等搜索引擎,知識(shí)的積累已不再重要。甚至有人認(rèn)為,像錢鐘書先生那樣的博聞強(qiáng)記已無現(xiàn)實(shí)意義,因?yàn)槿魏沃R(shí)只要敲擊鍵盤都能展現(xiàn)在我們眼前。然而,這些人忘了一個(gè)道理:知識(shí)——尤其是那些碎片化的信息,絕不等同于學(xué)問。即便電腦網(wǎng)絡(luò)里存儲(chǔ)了再多的知識(shí)信息,而且隨時(shí)讓人調(diào)用,但《談藝錄》、《管錐編》、《七綴集》恐怕也只有錢先生寫得出來!我們的前輩學(xué)者季羨林、王佐良等先生著作等身、成就卓著,但他們大部分的論著出版于人生“衰年”的六七十歲以后。這當(dāng)然與他們壯年時(shí)所處的社會(huì)動(dòng)蕩有關(guān),但與他們所做學(xué)問的性質(zhì)需要長期的積累也不無關(guān)系。

年屆39才出版第一部詩集、到了知天命之年才獲得人生第一個(gè)重要獎(jiǎng)項(xiàng)的美國桂冠詩人弗羅斯特(Robert Frost)對(duì)于“少年”與“老年”各自優(yōu)勢(shì)的論述就很有洞察力:

“年輕人有洞察力。他們隨時(shí)隨地都有靈光一現(xiàn),恰如傍晚時(shí)分天上出星星。然而,要見到各個(gè)星座,做到全局在胸,還得是人生的夜晚時(shí)分。(Young people have insight.They have a flash here and a flash there.It is like the stars coming out in the early evening.[But] it is later in the dark of life that you see forms,constellations.)”這也提醒了我們,在需要一個(gè)人貢獻(xiàn)畢生精力的學(xué)業(yè)、事業(yè)上,能夠刮起速度旋風(fēng)的百米沖刺固然激動(dòng)人心,但最終要靠堅(jiān)持不懈的耐力取勝的馬拉松更讓人敬佩。因此,不要為學(xué)業(yè)事業(yè)的創(chuàng)造力設(shè)置年齡的“大限”,相反,我們要理直氣壯地呼吁:“追求真正能給你帶來心動(dòng)的事業(yè)為時(shí)永不晚。創(chuàng)造力沒有年限,隨時(shí)讓你追尋?。↖ts never too late to pursue your passion.Creativity knows no age,go for it?。?/p>

原文作者將“大器”為何“晚成”的理由列出了四條:一、歷經(jīng)滄桑后才找到了人生的方向;二、謀事不遲,但機(jī)遇不濟(jì),故遲遲不能“成事”;三、成功之路上布滿障礙,挫折連連;四、經(jīng)過大量的嘗試與失敗,幾十年的實(shí)驗(yàn)與經(jīng)歷,才終成正果。按作者的意思,這四類都是實(shí)驗(yàn)型的革新家,或稱經(jīng)驗(yàn)主義者(empiricist),而非靠觀念或思辨取勝的理論家(conceptualones,theorists)。如果概括一下,前面三條理由大致可歸結(jié)為“人生耽誤型”,而最后一條屬“道路選擇型(即選擇了一條較費(fèi)時(shí)費(fèi)力的成功路)”,需要兢兢業(yè)業(yè)先把“苦差事”做完,“后天下之樂而樂”。我們常說“謀事在人,成事在天”,但我們也堅(jiān)信,只要足夠努力,“是金子總會(huì)發(fā)光的”(中國人的這個(gè)表達(dá)法恰好與英諺All that glitters are not gold相反?。呐履菚r(shí)你已垂垂老矣,成為了本文開首錢先生揶揄的“老科學(xué)家”(old masters),但你也至少留給了世人一個(gè)真理:即便開上慢車道(slow lane),也能抵達(dá)卓越的目的地!

猜你喜歡
做學(xué)問錢鐘書科學(xué)家
錢鐘書清華園養(yǎng)貓
假如我是科學(xué)家
寫散文從做學(xué)問開始
錢鍾書還是錢鐘書?
做學(xué)問與搞創(chuàng)作
錢鐘書的讀書筆記
與科學(xué)家面對(duì)面
做學(xué)問像爬山