国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

“特別商業(yè)部隊(duì)”拉近俄中關(guān)系

2017-03-07 06:39:09
環(huán)球時(shí)報(bào) 2017-03-07
關(guān)鍵詞:瓦克俄中留學(xué)生

俄羅斯衛(wèi)星新聞網(wǎng)3月5日文章,原題:俄設(shè)立“特別商業(yè)部隊(duì)”以促進(jìn)對(duì)華關(guān)系俄中的雙邊關(guān)系近年來更加緊密,但語言障礙和文化差異卻導(dǎo)致雙方失去數(shù)十億美元的經(jīng)貿(mào)往來機(jī)會(huì)。即便在當(dāng)前友好的環(huán)境下,兩國(guó)企業(yè)家仍經(jīng)常因相互誤解而對(duì)合作退避三舍。

面對(duì)這樣的狀況,“俄羅斯中國(guó)校園網(wǎng)絡(luò)”等組織正如火如荼準(zhǔn)備打造一支“特別商業(yè)部隊(duì)”。該“部隊(duì)”主要由熟悉中國(guó)文化并能流利說中文的俄年輕專家組成,他們能很好地同中國(guó)商業(yè)伙伴進(jìn)行接觸。目前,有不少在華留學(xué)的俄羅斯青年加入了這支隊(duì)伍。

據(jù)悉,就俄中文化和經(jīng)貿(mào)關(guān)系而言,缺乏對(duì)中文的了解是主要問題之一。俄商人大多不會(huì)說中文或聽說水平有限,這使談判機(jī)遇受到嚴(yán)重制約。該問題在法律領(lǐng)域尤其嚴(yán)重,雙方難以正確理解對(duì)方的法律并有可能導(dǎo)致交易徹底失敗。中國(guó)海關(guān)總署的數(shù)據(jù)顯示,去年俄中貿(mào)易額達(dá)到695億美元,同比增長(zhǎng)2.2%。然而,在俄經(jīng)濟(jì)特區(qū)管理部門負(fù)責(zé)投資者事務(wù)的奧圖申科表示,就生產(chǎn)投資而言,中國(guó)投資者仍傾向于研究俄市場(chǎng)而非向俄投資。

在“俄羅斯中國(guó)校園網(wǎng)絡(luò)”組織負(fù)責(zé)人亞瓦克延茨看來,在華留學(xué)的俄羅斯人能促進(jìn)兩國(guó)合作。他表示,我們希望從俄選拔一群熟諳中國(guó)語言、生活和傳統(tǒng)的專家,通過在華留學(xué)交流,幫助他們與用人單位接洽,使其成為聯(lián)系兩國(guó)的紐帶。

當(dāng)然,俄中兩國(guó)在文化和教育方法上都存在差異。但對(duì)于不少留學(xué)生而言,在中國(guó)的最大難題并非考分或考試,而是特有的飲食和民眾本身?!岸碓谌A留學(xué)生大都選擇回國(guó),并在俄利用他們(在中國(guó)學(xué)到)的經(jīng)驗(yàn)”,亞瓦克延茨說。他還表示,這些知道如何與中國(guó)合作的年輕專業(yè)人才將在俄企占據(jù)明顯優(yōu)勢(shì)?!?/p>

(王會(huì)聰譯)

猜你喜歡
瓦克俄中留學(xué)生
普京:莫想破壞俄中關(guān)系
新傳奇(2021年25期)2021-07-23 02:46:32
瓦克化學(xué)股份有限公司2020年第一季度財(cái)報(bào)
上海建材(2020年3期)2020-09-25 08:31:04
第一章 天上掉下個(gè)留學(xué)生
第一章 天上掉下個(gè)留學(xué)生
留學(xué)生的“撿”生活
好日子(2019年4期)2019-05-11 08:47:56
第一章 天上掉下個(gè)留學(xué)生
瓦克今年頭九個(gè)月業(yè)績(jī)出色——預(yù)期2018年全年銷售額及EBITDA可實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)
上海建材(2018年6期)2018-03-21 06:24:24
普京:俄中合作對(duì)國(guó)際局勢(shì)穩(wěn)定發(fā)展起到積極作用
祖國(guó)(2018年24期)2018-01-21 10:23:22
瓦克研發(fā)出供電子產(chǎn)品使用的易涂覆型導(dǎo)熱膠粘劑
電子世界(2015年24期)2015-01-16 03:19:36
瓦克有機(jī)硅在新能源汽車領(lǐng)域的應(yīng)用
汽車零部件(2015年5期)2015-01-03 08:00:28
昆山市| 疏附县| 铜陵市| 湘乡市| 汶上县| 邳州市| 襄汾县| 江门市| 霍城县| 淮北市| 资源县| 宁河县| 鱼台县| 德令哈市| 万全县| 昌图县| 饶河县| 拜泉县| 柯坪县| 昌都县| 潮州市| 平阴县| 临汾市| 竹北市| 民权县| 梅河口市| 陈巴尔虎旗| 靖安县| 姜堰市| 沙湾县| 烟台市| 镇江市| 郁南县| 都兰县| 勃利县| 内乡县| 黄梅县| 隆安县| 桐城市| 偏关县| 海晏县|