汪楊果兒

四川世語者多語中心

引言：

多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)作為一種新興產(chǎn)業(yè)，其逐漸轉(zhuǎn)型發(fā)展成為一種極為重要的戰(zhàn)略性產(chǎn)業(yè)，不僅是經(jīng)濟結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型需求的體現(xiàn)，也起到促進國際間貿(mào)易往來的重要作用。將多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)發(fā)展并推廣到國際市場，提高多語復(fù)合新興產(chǎn)業(yè)在國際市場中的競爭力，能夠促進多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)發(fā)展。通過促進多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)發(fā)展，不僅能夠提高新興產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟效益，還能夠促進產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型，增加新興產(chǎn)業(yè)的市場份額和經(jīng)濟效益，從而促進市場經(jīng)濟的發(fā)展。

一、多語復(fù)合新興產(chǎn)業(yè)國際市場的發(fā)展決策及應(yīng)用原則

促進新興產(chǎn)業(yè)國際市場發(fā)展及應(yīng)用實質(zhì)上就是促進新興產(chǎn)業(yè)國際化發(fā)展，把握住經(jīng)濟全球化特點，是符合國際化發(fā)展趨勢的國際合作新模式。促進新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展應(yīng)當制定發(fā)展決策及應(yīng)用原則，把新興產(chǎn)業(yè)的發(fā)展推進到國際市場，提高新興產(chǎn)業(yè)的影響力。

(一)市場導(dǎo)向原則

當前，不論是國內(nèi)競爭形式或是國際競爭形式都十分復(fù)雜。根據(jù)當前國際競爭和發(fā)展的趨勢，必須充分發(fā)揮市場機制的基礎(chǔ)性作用，促進市場主體的基礎(chǔ)性作用。同時，符合市場導(dǎo)向、將新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展也納入到新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展方向才能夠保證新興產(chǎn)業(yè)在國際市場的競爭力，實現(xiàn)新興產(chǎn)業(yè)的長期發(fā)展。引導(dǎo)新興產(chǎn)業(yè)的發(fā)展方向和發(fā)展重點，明確新興產(chǎn)業(yè)的優(yōu)先發(fā)展次序和關(guān)鍵環(huán)節(jié)，才能夠有效促進多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)在國際市場的發(fā)展和進步。

(二)提升優(yōu)勢原則

多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)既作為一種新興產(chǎn)業(yè)，又是加深各國交流的重要橋梁。多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)在加深各國交流的同時，能夠促進戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)貿(mào)易和投資的發(fā)展，提升發(fā)展質(zhì)量，提高國際地位。在多語復(fù)合新興產(chǎn)業(yè)在進入國際市場過程中，必須發(fā)揮其新興產(chǎn)業(yè)的優(yōu)勢。在對多語復(fù)合新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展方向和應(yīng)用方向進行決策時，也應(yīng)當堅持提升優(yōu)勢原則，將我國新興產(chǎn)業(yè)的優(yōu)勢最大化，進而提高多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)在國際市場的影響力和競爭力。

(三)重點推進原則

在促進新興產(chǎn)業(yè)發(fā)生過程中，除了提升新興產(chǎn)業(yè)總體發(fā)展水平外，還應(yīng)當對產(chǎn)業(yè)發(fā)展有所側(cè)重。因此，必須集中力量加大對重點環(huán)節(jié)和重點企業(yè)的培養(yǎng)。為了實現(xiàn)多語復(fù)合新興產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，必須側(cè)重于多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)相關(guān)投資環(huán)節(jié)和重點企業(yè)的培養(yǎng)，從而增加多語復(fù)合新興產(chǎn)業(yè)的市場競爭力和影響力，形成局部帶動整體的發(fā)展推進氛圍，實現(xiàn)多語復(fù)合新興產(chǎn)業(yè)整體在國際市場中的發(fā)展。

(四)統(tǒng)籌發(fā)展原則

新興產(chǎn)業(yè)的發(fā)展不僅要依靠國外市場，還應(yīng)當緊密聯(lián)系國內(nèi)市場。因此，必須堅持統(tǒng)籌發(fā)展原則，處理好國際、國內(nèi)兩個市場間的關(guān)系，合理利用國際、國內(nèi)市場的資源，實現(xiàn)貿(mào)易、投資的協(xié)調(diào)發(fā)展，最終形成國際化與產(chǎn)業(yè)化的良性互動。

二、多語復(fù)合新興產(chǎn)業(yè)國際市場的發(fā)展決策及應(yīng)用途徑

(一)提升產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新能力

只有在全球范圍內(nèi)加強技術(shù)交流與合作，對全球資源進行合理有效的利用，才能夠不斷提升我國新興產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新能力和再創(chuàng)新能力。產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新能力是產(chǎn)業(yè)發(fā)展的源泉。同時，提升產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新能力，還需要引進國內(nèi)外的優(yōu)秀人才，構(gòu)建并完善人才培養(yǎng)機制，為高素質(zhì)人才提供優(yōu)秀的生活環(huán)境和創(chuàng)新環(huán)境，為新興產(chǎn)業(yè)在國際市場的發(fā)展和進步提供人才支持。

(二)轉(zhuǎn)變貿(mào)易發(fā)展方式

新興產(chǎn)業(yè)進入國際市場，需要為新興產(chǎn)業(yè)提供國際化的發(fā)展空間。因此，必須加強對重點市場的分類指導(dǎo)，由國家指定相關(guān)的重點發(fā)展產(chǎn)業(yè)并鼓勵多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)發(fā)展，能夠進行有針對性的投資規(guī)劃和經(jīng)營。通過一系列貿(mào)易發(fā)展方式的轉(zhuǎn)變，將多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)優(yōu)化納入到國際市場當中，不斷促進國際貿(mào)易發(fā)展的同時，穩(wěn)步提高多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)影響力，促進國家的產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型。

(三)完善支持保障體系

新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展由于缺乏前人的實踐和發(fā)展經(jīng)驗，在很大程度上需要依靠國家扶持。在新興產(chǎn)業(yè)的發(fā)展過程中，應(yīng)當積極利用財稅支持政策，積極利用進出口保險和信貸政策，完善便利化措施，為新興產(chǎn)業(yè)在國際市場的發(fā)展提供便利。同時，支持保障體系的存在也能夠為新興產(chǎn)業(yè)進入國際市場免除后顧之憂，實現(xiàn)新興產(chǎn)業(yè)的風險規(guī)避，將新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展最大化。

(四)營造良好發(fā)展環(huán)境

國內(nèi)發(fā)展是新興產(chǎn)業(yè)產(chǎn)生的基礎(chǔ)，為了促進新興產(chǎn)業(yè)進入國際市場，不僅需要為新興產(chǎn)業(yè)的發(fā)展途徑和發(fā)展方式提供相關(guān)途徑，還應(yīng)當構(gòu)建良好的國內(nèi)市場，以實現(xiàn)國際市場與國內(nèi)市場共同發(fā)展。為了建立良好的發(fā)展環(huán)境，應(yīng)當促進國內(nèi)市場的商業(yè)模式創(chuàng)新，加強市場準入原則和價格管理機制，建立誠信體系，通過多方面機制的建設(shè)，能夠不斷完善國內(nèi)市場，為新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展營造良好的發(fā)展環(huán)境。

總結(jié)：

在經(jīng)濟全球化背景下，各國間的交流和聯(lián)系更加密切。為了促進多語復(fù)合新興產(chǎn)業(yè)在國際市場的發(fā)展，首先應(yīng)當遵守新興產(chǎn)業(yè)國際市場發(fā)展決策和應(yīng)用原則，堅持市場導(dǎo)向原則，提升優(yōu)勢原則、重點推進原則和統(tǒng)籌發(fā)展原則，為多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)進入國際市場提供發(fā)展方向和規(guī)劃。此外，還應(yīng)當提升多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新能力，轉(zhuǎn)變貿(mào)易發(fā)展方式，完善支持保障體系，為多語復(fù)合產(chǎn)業(yè)發(fā)展營造良好的發(fā)展環(huán)境。

[1]熊勇清，蘇燕妮.新興產(chǎn)業(yè)本地(國內(nèi))市場對出口貿(mào)易的傳導(dǎo)效應(yīng)研究——基于新興產(chǎn)業(yè)成長階段視角[J].國際經(jīng)貿(mào)探索，2017，33(07)：33-44.

[2]熊勇清，柯靜.新興產(chǎn)業(yè)成長階段與市場路徑選擇的匹配契合模型與應(yīng)用[J].中南大學學報(社會科學版)，2016，22(04)：86-94.

[3]熊勇清，李鑫，黃健柏，賀正楚.戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)市場需求的培育方向：國際市場抑或國內(nèi)市場——基于“現(xiàn)實環(huán)境”與“實際貢獻”雙視角分析[J].中國軟科學，2015(05)：129-138.

[4]熊勇清，劉霞.新興產(chǎn)業(yè)進入國際市場的決策分析模型及其應(yīng)用[J].軟科學，2016，30(05)：11-16.