魏 飛
(寧波濱海國際合作學(xué)校,浙江寧波315830)
中國自辦有線電報(bào)始于何時(shí)?
魏 飛
(寧波濱海國際合作學(xué)校,浙江寧波315830)
有線電報(bào),教科書,史料實(shí)證
有線電報(bào)的使用,是近代中國通信手段發(fā)生巨變的重要體現(xiàn)。在備課的過程中,筆者發(fā)現(xiàn)關(guān)于中國自辦有線電報(bào)的開端,教科書表述與學(xué)術(shù)著作存有差異,列舉如下:
1877年,福建巡撫丁日昌在臺(tái)灣架設(shè)電報(bào)線,成為中國人自辦有線電報(bào)的開端。
——《普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)試驗(yàn)教科書歷史必修二》①朱漢國主編:《普通高中課程標(biāo)準(zhǔn)試驗(yàn)教科書·歷史必修·第二冊》,北京:人民出版社,2009年,第69頁。
……1877年,北洋大臣李鴻章在天津試設(shè)由天津機(jī)器東局到北洋大臣衙署的電報(bào)線,長16里,此為中國自設(shè)的第一條電報(bào)線。
——李長莉等:《中國近代社會(huì)生活史》②李長莉等著:《中國近代社會(huì)生活史》,北京:中國社會(huì)科學(xué)出版社,2015年,第107頁。
這是兩種截然不同的觀點(diǎn),且都沒有論證過程,我們中學(xué)老師該相信誰呢?筆者決定去嘗試考證一下。
查閱資料,各種著作對(duì)丁日昌在臺(tái)灣架設(shè)電報(bào)線的時(shí)間敘述不一,典型的如黃嘉漠的論述:
丁日昌于四月間由臺(tái)灣回到福州,幾經(jīng)安排,至六月初一日(七、一一),才由飛云號(hào)裝運(yùn)電柱電線器材前赴臺(tái)灣。七月初十日(八、一八),安設(shè)電線的工作開始,先由臺(tái)灣府城南至旗后(打狗),繼又由臺(tái)灣府城延至安平?!旁鲁跏眨ㄒ弧?、一六),全線安設(shè)工作告成,計(jì)長九十五里?!晔鲁趿眨ㄒ灰弧⒁弧穑┮院?,臺(tái)灣南路電線開放對(duì)外營業(yè),規(guī)定發(fā)寄電報(bào)以二十字為基本單位,由安平或臺(tái)灣府至打狗間的電報(bào),每單位收費(fèi)銀洋一元;由安平至臺(tái)灣府間的電報(bào),每單位收費(fèi)銀洋二角。
——黃嘉漠:《中國電線的創(chuàng)建》③大陸雜志社編輯委員會(huì):《近代·外國史研究論集》,臺(tái)北:大陸雜志社,1970年,第130頁。
此文參考文獻(xiàn)眾多,可信度較高。但是,不能盲信一家之言,最好還是用第一手史料來驗(yàn)證一下。1877年時(shí),《申報(bào)》已創(chuàng)辦有年,如能在其中找到相關(guān)報(bào)道,自是最好的旁證。在《申報(bào)》電子數(shù)據(jù)庫搜索之后,發(fā)現(xiàn)有兩則報(bào)道可用,內(nèi)容如下:
臺(tái)灣設(shè)電線告示節(jié)略。昨得臺(tái)灣來信,悉臺(tái)灣道經(jīng)出示曉諭居民,以府城至打狗一帶擬設(shè)電氣線,特示仰軍民人等不得阻礙工程云云,觀于此則臺(tái)灣之將有電線系實(shí)信也。
——《申報(bào)》1877年6月25日
臺(tái)灣新置電線。從臺(tái)灣府至打狗之電線業(yè)已造成,每日有消息往來,甚為利便。聞系天津水雷局之肄業(yè)生經(jīng)理此傳信之事也。再聞?chuàng)芨V蓦娦啪种兄畬W(xué)生共為佐理云。
——《申報(bào)》1877年10月25日
兩相印證,可以推定,丁日昌在臺(tái)灣架設(shè)的電報(bào)線,1877年6月時(shí)還在進(jìn)行前期準(zhǔn)備工作,其建成是在同年10月。
那1877年李鴻章在天津創(chuàng)設(shè)的電報(bào)線是什么時(shí)間建成的呢?
令人困惑的是,現(xiàn)有資料少有涉及1877年由天津機(jī)器東局到北洋大臣衙署的電報(bào)線。不過,在《李鴻章全集》中,有兩封書信提供了有力的證據(jù),節(jié)錄如下:
日來由東局至敝署電線置妥,僅費(fèi)數(shù)百金,通信立刻往復(fù)。即用局內(nèi)學(xué)生司之,神奇可詫,各使均相道賀。執(zhí)事聞之,將又啞然笑,數(shù)十百年后必有奉為開山之祖矣。
——(李鴻章)復(fù)劉仲良中丞(光緒三年五月十九夜)①顧廷龍、戴逸主編:《李鴻章全集·32·信函四》,合肥:安徽教育出版社,2008年,第68頁。
此間水雷學(xué)堂兼習(xí)電報(bào),諸童頗有進(jìn)益。昨?qū)|局至敝署十六里內(nèi)試設(shè)電線,需費(fèi)數(shù)百元,使閩、粵學(xué)生司其事,能用淺俗英語及翻出華文,立刻往復(fù)通信,洵屬奇捷。閩中學(xué)堂已散,臺(tái)地電報(bào)將如何試造,幸速籌辦,俾可逐漸推廣。
——(李鴻章)復(fù)丁雨生中丞(光緒三年五月二十一日)②顧廷龍、戴逸主編:《李鴻章全集·32·信函四》,第70頁。
光緒三年五月十九日為公歷1877年6月29日,由此可見:
1.在此之前,這段從天津機(jī)器局(東局)到直隸總督府設(shè)在天津的衙署(敝署),共16里長的電報(bào)線已經(jīng)建成,而且效果“神奇”,李鴻章認(rèn)為此事會(huì)被“奉為開山之祖”;
2.此段電報(bào)線,是“用局內(nèi)學(xué)生司之”,“使閩、粵學(xué)生司其事”,是中國自辦的;
3.此時(shí),李鴻章還在牽掛“臺(tái)地電報(bào)將如何試造”,希望丁日昌“幸速籌辦”。
由此,我們可以推定,天津機(jī)器東局到北洋大臣衙署的電報(bào)線,建成時(shí)間肯定早于臺(tái)灣的電報(bào)線。這在《申報(bào)》相關(guān)報(bào)道中也可得到驗(yàn)證:
電線落成。前報(bào),天津制造局通至督轅擬設(shè)電線,茲聞西六月二十七日完工,李伯相頗深嘉賞云。
——《申報(bào)》1877年7月10日
天津雜聞。自制造局通至李伯相衙門電線業(yè)已告竣,現(xiàn)擬再天津而通至保定府,大約伯相于每歲中須往來兩地,得有電報(bào)則信息較靈更也。
——《申報(bào)》1877年7月18日
又督轅至機(jī)器局電線經(jīng)已落成,每禮拜亦調(diào)水雷電線肄業(yè)生兩名至督轅司理電報(bào)云。
——《申報(bào)》1877年9月25日
綜上,1877年福建巡撫丁日昌在臺(tái)灣架設(shè)的電報(bào)線,并不是中國人自辦有線電報(bào)的開端,它的建成時(shí)間要比李鴻章在天津創(chuàng)設(shè)的“東局至敝署電線”晚了近四個(gè)月。
那天津線應(yīng)該就是中國自辦的第一條電報(bào)線了嗎?
至電線設(shè)置,自光緒元年總署奏準(zhǔn)開辦后,迄光緒三年五月五日(6月15日),上海電線成。而第一次發(fā)電,則由李文忠行轅中通電至制造局。其電文為“行轅正午一刻”六字。官民視為怪事,不減鐵路之開車。當(dāng)時(shí)《申報(bào)》著有論說,其主旨仍不免目為奇技淫巧云。
——姚公鶴:《上海閑話》(1916年成書)③姚公鶴:《上海閑話》,吳德鐸標(biāo)點(diǎn),上海:上海古籍出版社,1989年,第1頁。
根據(jù)此段敘述,很多論著都把上海線判定為中國第一條自辦電報(bào)線。但是,令人疑慮的是,筆者始終無法找到1916年前對(duì)“行轅正午一刻”這份電文的記載,姚公鶴的說法準(zhǔn)確嗎?
學(xué)者夏維奇認(rèn)為,從李鴻章的行蹤(6月15日這天李在天津)、李鴻章至劉秉璋信中“奉為開山之祖”的言辭(即光緒三年五月十九日夜復(fù)劉仲良中丞信)、當(dāng)時(shí)《申報(bào)》等上海重要報(bào)刊從無報(bào)道等方面可以推定,姚公鶴所說的上海線根本不存在,應(yīng)當(dāng)是對(duì)天津機(jī)器局到北洋大臣衙署的電報(bào)線之誤。誤因可能緣于報(bào)刊屢言該線通至制造局,后人遂多以為上海的江南制造總局。①夏維奇:《中國首建電報(bào)線路再考辨》,《重慶郵電大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)2011年第4期。筆者認(rèn)為這些推論是合情合理的,尤其是《申報(bào)》等上海重要報(bào)刊從無報(bào)道確實(shí)反常。
至此,我們可以根據(jù)現(xiàn)有資料判定:姚公鶴所說的上海線并不存在。1877年6月由李鴻章創(chuàng)設(shè)的天津機(jī)器局到北洋大臣衙署的電報(bào)線,應(yīng)為中國自設(shè)的第一條電報(bào)線。
雖然中國自辦有線電報(bào)開端的備課困惑基本解決了,但筆者感想頗多。首先,由此看來,我們以往有關(guān)中國第一條自辦有線電報(bào)創(chuàng)辦時(shí)間、地點(diǎn)、人物的測試題乃至高考題,其參考答案都是錯(cuò)誤的了!這能否再次提醒命題人,歷史試題決不應(yīng)該在死記硬背上為難學(xué)生,因?yàn)?,死記這些知識(shí)不僅意義不大,且其本身就不一定正確!
其次,我們對(duì)教科書乃至學(xué)術(shù)著作決不能盲從,“盡信書不如無書”。中學(xué)老師一定要廣泛閱讀,不斷更新自己的專業(yè)知識(shí),以懷疑的眼光打量教學(xué)資料,并把這種批判的精神傳給學(xué)生。
最后,我很想知道,“行轅正午一刻”這份流露出好奇和試探的電文,是否真的存在呢?
G63
B
0457-6241(2017)23-0065-03
2017-10-15
魏飛,中學(xué)高級(jí)教師,寧波濱海國際合作學(xué)校歷史教師,主要從事中學(xué)歷史教學(xué)和命題研究。
王雅貞】