劉 威

(遼寧大學(xué) 歷史學(xué)院, 遼寧 沈陽 110136)

《滿洲建筑雜志》視角下的近代東北工業(yè)建筑

劉 威

(遼寧大學(xué) 歷史學(xué)院, 遼寧 沈陽 110136)

通過分析《滿洲建筑雜志》上的相關(guān)史料,了解近代日本和東北的建筑業(yè)發(fā)展情況,為中國近代東北的工業(yè)發(fā)展史、工業(yè)建筑史,以及相關(guān)工業(yè)的發(fā)展提供了重要的線索,并為研究東北的建筑文化、工業(yè)史和淪陷史提供新的視角。

日本; 工業(yè)建筑; 滿洲建筑雜志

早在滿鐵經(jīng)營東北時(shí)代,日本就開始了對東北的文化滲透。通過一系列的調(diào)查,制定了有針對性的文化入侵步驟,逐漸形成了“滿鐵、關(guān)東廳、關(guān)東軍司令部三足鼎立”[1], 以此對偽滿洲國實(shí)行文化統(tǒng)制。在這一過程中,大眾傳媒成為日本推行文化入侵的重要工具,報(bào)刊、廣播、電臺(tái)等將日本殖民文化傳播到東北。各種行業(yè)期刊也在推行日本的“先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)”的同時(shí),充當(dāng)著文化入侵的先鋒。

作為日本侵略較早的地區(qū),東北保留了眾多日本修建的近代建筑,工業(yè)建筑在其中占據(jù)了相當(dāng)?shù)臄?shù)量。在當(dāng)時(shí)由日本建筑師創(chuàng)辦的滿洲建筑協(xié)會(huì)出版的會(huì)刊《滿洲建筑雜志》中,保留了許多關(guān)于工業(yè)建筑的史料。通過對這些史料的分析,可以了解當(dāng)時(shí)日本修建工業(yè)建筑的相關(guān)資料,為人們研究中國近代東北的工業(yè)發(fā)展史、工業(yè)建筑史以及相關(guān)工業(yè)的發(fā)展提供了重要的線索,也從不同側(cè)面為日本侵華的史實(shí)做出佐證。

一、 《滿洲建筑雜志》的出現(xiàn)

九一八事變后,日本為了長期占領(lǐng)東北,非法炮制了偽滿洲國政權(quán),并充當(dāng)支持國和保護(hù)國,借以建立日本在東北地區(qū)特殊的地位。在此基礎(chǔ)上,為了構(gòu)建日本扶植下的“近代文明國家”,日本開始對偽滿洲國進(jìn)行大規(guī)模的建設(shè)。

日本對偽滿洲國的建設(shè)主要依托東北地區(qū)的日本建筑師。日俄戰(zhàn)爭后,日本擊敗俄國控制中國東北,并獲得了原中東鐵路長春以南地區(qū),命名為南滿鐵路,開始大肆修建南滿鐵路附屬地,此后日本建筑開始大規(guī)模出現(xiàn)。九一八事變后,日本扶植了傀儡政權(quán)偽滿洲國,并在東北地區(qū)修建近代城市,在這一過程中,完成了一批新的建筑。這些建筑中包含官廳建筑、民用建筑、商業(yè)建筑以及工業(yè)建筑等。

日本為了長期占領(lǐng)東北,從政治、經(jīng)濟(jì)、文化等多個(gè)方面進(jìn)行侵略。文化入侵是日本占領(lǐng)東北后進(jìn)行的一項(xiàng)長期的侵略活動(dòng)。在這一方針之下,日本文化被多渠道、全方位的強(qiáng)行植入東北的各行各業(yè)。作為文化侵略的先行軍,近代出現(xiàn)的報(bào)刊成為傳播文化最便捷的途徑,也成為日本展示其“優(yōu)越性”的宣傳工具。在這樣的背景下,日本的建筑師一方面在東北的土地上修建著他們心目中新的偽滿洲國的樣子,一方面充分利用他們手中的工具宣傳日本殖民化的文化?！稘M洲建筑雜志》就是1924年由滿洲建筑協(xié)會(huì)創(chuàng)辦的會(huì)刊。從創(chuàng)刊開始,上面所刊載的文章 “對東北地區(qū)的勘探、規(guī)劃及發(fā)展構(gòu)想暴露出日本對中國東北地區(qū)進(jìn)行殖民侵略的野心?！盵2]此后,這本刊物成為展現(xiàn)日本殖民文化的舞臺(tái)。從創(chuàng)刊到1945年偽滿洲國滅亡,東北境內(nèi)主要的建筑,包括官方建筑、軍事建筑、民用建筑、商用建筑、公共建筑以及工業(yè)建筑等建筑概要,被作為“成就”刊登在刊物上以大肆宣揚(yáng)其文化。通過期刊這一大眾傳媒,“促使社會(huì)交流傳播過程加速、范圍擴(kuò)大,容易形成受眾對新事物的認(rèn)同感,形成社會(huì)共識(shí)”[3],進(jìn)而形成文化上認(rèn)同,實(shí)現(xiàn)其侵略的目的。

二、東北的近代工業(yè)建筑

工業(yè)建筑的出現(xiàn)源于日本對東北資源的掠奪。日本占領(lǐng)東北的原因之一就是東北的資源。作為中國工業(yè)基礎(chǔ)較好的地區(qū),東北特別是遼寧地區(qū)擁有一定的工業(yè)基礎(chǔ),而且豐富的煤炭、鋼鐵等資源是日本這個(gè)新興工業(yè)國家發(fā)展所必需的。占領(lǐng)東北,就可以為日本工業(yè)的發(fā)展提供源源不斷的原料。同時(shí),東北潛在的市場也是日本工業(yè)制成品傾銷的地區(qū)在眾多的城市建筑中,工業(yè)建筑呈現(xiàn)出集中和分散的特點(diǎn)。東北的工業(yè)建筑主要集中在幾個(gè)城市。以奉天(沈陽)為首,鞍山、本溪、撫順等工業(yè)城市,以及大連、新京(長春)和哈爾濱等地域中心城市。其他的中小型城市只是零星分布著一些工業(yè),因此工業(yè)建筑相對較少。在《滿洲建筑雜志》的文章中,就刊登著東北重要資源城市的工業(yè)建筑修建詳情。這些史料為人們研究近代東北工業(yè)的發(fā)展提供了一個(gè)新的視角,也為東北的14年抗戰(zhàn)史提供史料依據(jù)。

工業(yè)建筑的出現(xiàn)是近代工業(yè)文明催化的結(jié)果。日本在控制了東北之后,為了大肆的掠奪資源,根據(jù)不同的城市特點(diǎn)發(fā)展工業(yè)。以鞍山、本溪為代表的是鋼鐵工業(yè),在這些城市中,與冶煉相關(guān)的行業(yè)迅速發(fā)展,成為這些城市的主體,因此,這些城市的工業(yè)建筑也清一色的表現(xiàn)為與鋼鐵相關(guān)的行業(yè)建筑。另外一些資源型工業(yè)城市,以撫順、阜新等為例,這些城市主要以提供資源型原材料為主,其城市的工業(yè)主要是初級(jí)的加工型工業(yè),因此,整個(gè)城市的工業(yè)建筑也都是為這些城市的資源服務(wù)的行業(yè)建筑,撫順煤礦是日本在東北地區(qū)重要的煤炭產(chǎn)地,因此在修建撫順煤礦時(shí),廣泛的使用近代建筑技術(shù),建筑材料和建筑工藝采用了當(dāng)時(shí)日本所掌握的最先進(jìn)的技術(shù),在主體建筑之外,“電氣設(shè)備、電話電鈴、瓦斯設(shè)備、暖房裝置、衛(wèi)生器具、排風(fēng)裝置、給水裝置、下水裝置”[4]21-22等一應(yīng)俱全,構(gòu)造上采用了“鋼筋混凝土打地基,鋼筋作為支撐鋼梁,并使用燒磚修建主體?！盵4]21為了突出撫順煤礦的重要性,其整個(gè)建筑的修建投入了大量的資金,也是該建筑的特色,即“千金建物(消耗了大量金錢的建筑物)”[4]22。奉天(沈陽)作為遼寧地區(qū)重要的中心城市,同時(shí)還承擔(dān)著這一地區(qū)的商業(yè)中心和工業(yè)中心的重要身份。現(xiàn)今的沈陽鐵西工業(yè)區(qū),曾是日本控制東北時(shí)期重要的鋼鐵加工工業(yè)所在,也是重要的軍工業(yè)聚集地。大連是東北重要的港口城市,同時(shí)也是南滿鐵路的起點(diǎn)。除了與海運(yùn)相關(guān)的行業(yè)之外,船舶的制造和加工以及一些依賴交通的新興工業(yè)都選擇在了大連,大連碼頭的倉庫因?yàn)榻?jīng)常要存儲(chǔ)工業(yè)制成品,在修建過程中也十分注意安全問題,還裝備了“電動(dòng)防火裝置和消火栓”[5]51。

在日本扶植的偽滿洲國的殖民統(tǒng)治之下,東北的近代工業(yè)呈現(xiàn)了快速的、畸形的發(fā)展。偏重發(fā)展軍工業(yè)、重工業(yè),而這些工業(yè)的出現(xiàn)主要是為日本的殖民擴(kuò)張服務(wù),即提供重要的軍事工業(yè)和戰(zhàn)爭資源。

三、 日建工業(yè)建筑的特點(diǎn)

明治維新后,日本迅速地走上近代化的道路。成為近代亞洲地區(qū)唯一的資本主義國家。在這一過程中,日本十分注重的就是“脫亞入歐”,在幾乎所有的行業(yè)中,都強(qiáng)烈地表現(xiàn)出這種意圖來,尤其是在建筑行業(yè)。日本的近代建筑業(yè)在融合了傳統(tǒng)的日本文化和近代西方建筑藝術(shù)之后,形成了近代的日本建筑風(fēng)格,即和洋式。這種樣式的日本近代建筑大規(guī)模地出現(xiàn)在日本占領(lǐng)地區(qū),工業(yè)建筑亦在其中。

日本為了從建筑樣式上表現(xiàn)出脫亞入歐,外觀上采用了明顯的西方建筑樣式。從日本早期學(xué)習(xí)西方形成“擬洋風(fēng)式”開始,在日本的近代建筑中,就采用著西方建筑的外觀,特別是工業(yè)建筑本身就是西方工業(yè)文明的產(chǎn)物,因此,這些工業(yè)建筑都采用了“洋式外觀”?！稘M洲建筑雜志》上也經(jīng)?？鼋ㄖ焺倓倕⑴c修建的和洋式建筑的圖片及相關(guān)文章。1938年時(shí),作為東北重要的工業(yè)城市,沈陽的鐵西工業(yè)區(qū)廠房外觀無一例外的采用了近代的洋風(fēng)式[7]。

近代建筑工藝的使用是日建工業(yè)建筑的重要特點(diǎn)。在日本所修建的工業(yè)建筑中,大量地使用鋼筋、混凝土等近代工業(yè)文明的產(chǎn)物,也將近代西方建筑工業(yè)文明通過日本帶到中國,同時(shí)一些焊接工藝、鑄造工藝、成品建筑構(gòu)件以及耐寒劑等使用,為近代建筑的順利建造提供了重要的支持。工業(yè)建筑因生產(chǎn)需要,對室內(nèi)跨距的要求比較高,過多支撐柱的存在會(huì)占據(jù)室內(nèi)空間。日建工業(yè)建筑的跨距都得到了合理的解決,一方面是因?yàn)榻ㄖI(yè)的發(fā)展,推廣鋼筋混凝土建筑,一方面就是建筑工藝的成熟,而技術(shù)的交流在建筑業(yè)的發(fā)展過程中是十分重要的,特別是在新技術(shù)的推廣過程中,《滿洲建筑雜志》起到了良好的推動(dòng)作用,在刊物上積極的刊登各種新技術(shù),為建筑業(yè)的發(fā)展推波助瀾。焊接技術(shù)為鋼筋搭建房屋框架提供了重要技術(shù)支持,“日本的建筑從1924年地震后開始使用鋼結(jié)構(gòu)的電弧熔接技術(shù),并推行到滿洲地區(qū)。”[8]這些已經(jīng)成熟的技術(shù)在東北地區(qū)的廣泛使用為需要室內(nèi)空間較大的工業(yè)廠房建筑的修建提供了保障。

毫無疑問,日本修建工業(yè)建筑的目的在于掠奪東北的資源,是為日本的戰(zhàn)爭服務(wù)的。

四、 殖民建筑文化的構(gòu)建

為了區(qū)別舊時(shí)代的建筑文化,日本在東北地區(qū)修建的工業(yè)建筑表現(xiàn)出全新的建筑文化?！白鳛槿毡厩秩A的伴生產(chǎn)物,《滿洲建筑雜志》從創(chuàng)刊之初就在為日本侵華服務(wù)。”[9]他們構(gòu)建的新的建筑文化也包含了工業(yè)建筑的選址,工業(yè)建筑修建的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)以及工業(yè)建筑樣式等方面。

在工業(yè)建筑的選址上。日本所修建的工業(yè)建筑,保留了西方近代工業(yè)建筑的特點(diǎn),不僅要體現(xiàn)近代工業(yè)文明的特點(diǎn),還要注重工業(yè)未來的發(fā)展,因此,從建筑的選址上,就非常注意上述方面。在《滿洲建筑雜志》上,詳細(xì)地記錄了日本在東北地區(qū)修建工業(yè)建筑所倚重的標(biāo)準(zhǔn)。日本修建的工業(yè)建筑的選址會(huì)注重以下幾個(gè)方面:“原料和制成品的輸送要靠近鐵路、道路、河流、海港、航空港等;靠近水力和電力等能源;便于建設(shè)送氣、上下水道等公共設(shè)施;工人可以方便到達(dá);氣候適宜;地質(zhì)條件要適合修建建筑;季風(fēng);建筑法令;城市規(guī)劃以及廢棄物的處理。”[10]這也是日本修建工業(yè)建筑選址的重要依據(jù)。

在工業(yè)建筑施工標(biāo)準(zhǔn)上,日本則依據(jù)在東北制定的建筑行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。《滿洲建筑雜志》作為在東北的建筑從業(yè)者的會(huì)刊,充當(dāng)了行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)傳播者的角色。在《全滿工事標(biāo)準(zhǔn)化的提倡》[11]一文中提到了關(guān)于建筑所使用的材料,實(shí)施的工藝和建筑設(shè)計(jì)的樣式等方面的內(nèi)容,并形成了工事標(biāo)準(zhǔn)化的樣式書,為全行業(yè)定下了標(biāo)準(zhǔn),也使工業(yè)建筑的修建有了基本的參考標(biāo)準(zhǔn)。

為了全方面支持日本不斷擴(kuò)大的對外殖民侵略擴(kuò)張,依靠東北地區(qū)豐富的資源彌補(bǔ)日本薄弱的工業(yè)。日本在控制偽滿洲國后,加快了工業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)。除了正常的春夏秋三個(gè)季節(jié),為了追趕進(jìn)度,日本方式果斷地嘗試在冬季施工進(jìn)行工業(yè)建筑的修建。東北的冬季漫長而寒冷,特別是冬季的時(shí)候,建筑使用的各種材料因?yàn)闅夂虻囊蛩責(zé)o法使用,特別是混凝土無法快速冷卻。而日本為了加快掠奪資源,不惜大膽地嘗試冬季施工,并在工業(yè)建筑方面取得了成功,進(jìn)而推廣到全行業(yè)的建筑施工中。這些都被詳細(xì)地刊登在《滿洲建筑雜志》中,以供在東北地區(qū)工作的建筑師們進(jìn)行參考。滿洲化學(xué)工業(yè)株式會(huì)社的甘井子硫安工場為了趕工期不得不在1月中旬到1月下旬施工,這時(shí)正是東北最為寒冷的時(shí)候,不僅建筑施工無法開展,而且地表已經(jīng)凍結(jié),連基本的材料運(yùn)輸、堆放都受到限制。為了不耽誤工期,日本建筑師嘗試了多種方法,“對重要的部件進(jìn)行保溫,并在施工現(xiàn)場北方及東西兩面豎起了高4米的高墻以阻擋冬季的寒風(fēng)。”[12]并在混凝土中摻入耐寒藥劑,“耐寒藥劑包括了鹽酸鈣、食鹽、水硝子、珪弗酸鹽類、純堿等其他各類特需品,在施工中有效的起到了作用?！盵13]通過這次施工,嘗試了在東北冬季構(gòu)建鋼筋骨架中使用“對骨架材料加熱”[14]從而實(shí)現(xiàn)鋼筋混凝土建筑在寒冷的冬季建成的可能。

在工業(yè)建筑的相關(guān)附屬設(shè)施的構(gòu)建上,更多地考慮與工業(yè)建筑本身相匹配。工業(yè)建筑往往包含了工作區(qū)、辦公區(qū)、生活區(qū)以及相關(guān)的配套設(shè)施。在一些附屬建筑的選址、設(shè)計(jì)和施工上,這些附屬設(shè)施也遵從同一的行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。以《滿洲建筑雜志》上所刊登的滿洲化學(xué)工業(yè)株式會(huì)社的住宅建筑的修建為例。作為當(dāng)時(shí)大連地區(qū)重要的化工廠,滿洲化學(xué)工業(yè)株式會(huì)社選址在今天大連市的甘井子區(qū),從1935年投入生產(chǎn)開始,就大量地生產(chǎn)硫酸等產(chǎn)品。后來太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā),日本因海外擴(kuò)張的需求,將工廠改為軍工廠,大量生產(chǎn)火藥硝鹽等,為此,日本還專門在甘井子修建了第二碼頭。到1942年的時(shí)候,員工已經(jīng)激增到2 000多人,為了解決這些員工的居住問題,保證工廠的正常運(yùn)作。滿洲化學(xué)工業(yè)株式會(huì)社從建廠之初就不斷修建員工住宅。這些住宅根據(jù)設(shè)計(jì)、施工分為甲、乙、丙、丁四個(gè)等級(jí)的獨(dú)立小樓和單身宿舍樓。這些住宅充分體現(xiàn)了日本在近代建筑業(yè)方面的成就。在選址上,“新修建的住宅的最大特色就是克服了建材運(yùn)輸上的不便和土木施工的不便,而選址在了甘井子山的高臺(tái)處,位于山里背面的斜坡面上是最為衛(wèi)生的選擇?！盵15]17不僅距離廠區(qū)較近,方便工人工作,在山的背面還避開了化工廠的空氣污染,充分的將近代的環(huán)境理念融入到建筑設(shè)計(jì)當(dāng)中。

建筑樣式廣泛地采用了歐美的近世式?！稘M洲建筑雜志》每期都有相對固定的篇幅以照片的形式宣傳在東北修建完成建筑,直觀地展示了日本在東北所修建的具有典型的歐美風(fēng)格建筑,如“撫順煤礦建筑(1934年第7期)”“南滿洲瓦斯株式會(huì)社建筑(1935年第11期)”“齊齊哈爾發(fā)電所(1935年第12期)”等,還有一些專門的文章詳細(xì)論述建筑樣式。以滿洲化學(xué)工業(yè)株式會(huì)社的住宅為例,這些建筑的外觀采用了“大塊石頭壘砌腰身,并輔以燒磚制作墻壁,墻壁的外觀還用涂料進(jìn)行粉刷裝飾”,“屋頂采用木質(zhì)的平頂和斜面,用紅色的瓦片覆蓋,屋頂下用鋼筋進(jìn)行支撐”[15]15。這樣修建起來的建筑,雖然保留了日本和式建筑的風(fēng)格,但采用了鋼筋混凝土的框架,使房屋更為堅(jiān)固、耐用。并用人造石對外觀進(jìn)行裝飾,使這些建筑有了近代西方建筑的外觀,又符合日本近代建筑文化的特點(diǎn),即“歐洲建筑上的時(shí)代思潮,與日本古代建筑樣式相融合的折中樣式”[16]。有的采用日本建筑風(fēng)格融合了西方建筑的特點(diǎn),如大連碼頭倉庫的建筑樣式采用了“東洋基礎(chǔ)與西方幕壁式”[5]52。有些建筑則直接采用日本學(xué)習(xí)西方建筑的成果,如撫順煤礦建筑主體采用了“近世式自由型”,其建筑主體也廣泛使用了“花崗石腰身并以涂料粉飾墻體”[4]21。這些建筑極力展示日本所學(xué)習(xí)到的近代建筑文化,進(jìn)而烘托出日本是近代國家代表的深層含義。

建筑的細(xì)節(jié)則充分地體現(xiàn)了日本近代建筑文化的發(fā)展。在《滿洲建筑雜志》上經(jīng)?？且恍┱撌鼋ㄖ?xì)節(jié)的文章,主要以討論在傳統(tǒng)的建筑之外,對人們生活品質(zhì)改觀的文章,包括抽水馬桶、浴室、排風(fēng)系統(tǒng)等。傳統(tǒng)的古代建筑中,無論是衛(wèi)生間還是洗浴間,都是遠(yuǎn)離人們居住的場所。而近代建筑中,這些都成為人們生活的建筑本身不可缺少的重要組成部分。在滿洲化學(xué)工業(yè)株式會(huì)社的社宅建筑中,充分地展示了日本習(xí)于西方的近代建筑文化成就?！凹追N以上的宿舍,以及獨(dú)身宿舍安裝有水洗式廁所(抽水馬桶)和污水凈化處理設(shè)施?！蓖瑫r(shí)“上水道與甘井子街區(qū)的供水相連接,由其分支水道送水,并考慮到水壓的關(guān)系,對高度超過40米的宿舍采用西方超過70米的宿舍設(shè)計(jì),一旦停水,可以利用蓄水池送水。”并通過“南滿洲瓦斯株式會(huì)社特約提供的管道輸送瓦斯,也可利用工廠生產(chǎn)使用的豐富的煤炭資源燒水加熱。”[4]21解決宿舍的洗浴問題。此外,為了保證安全生產(chǎn),工業(yè)建筑自身也有一些特殊的細(xì)節(jié)設(shè)計(jì),三井物產(chǎn)生產(chǎn)車間的投料口“修成傾斜角63度,直徑一米,內(nèi)徑900毫米,以保證砂糖等原料在三百斤以下能安全通過?！盵17]

雖然是工業(yè)建筑的附屬設(shè)施,但這些建筑的基本功能始終是住宅,因此參考了日本近代住宅的風(fēng)格。在日本近代化的過程中,受到美國等國建筑文化以及關(guān)東大地震的影響,住宅更為堅(jiān)固、耐用和方便,“住宅當(dāng)然為鋼筋混凝土造的集合住宅……附有廚房和沖水廁所?！盵18]此后的日本建筑師深受這種觀念的影響,他們在東北試驗(yàn)建成了日本近代建筑文化下的東北近代建筑,將他們的構(gòu)想變成現(xiàn)實(shí)。而這一過程中,卻在新建筑當(dāng)中保留日本傳統(tǒng)文化,就是為了體現(xiàn)他們在殖民地區(qū)的特殊地位,這種新的建筑文化的出現(xiàn),實(shí)質(zhì)上是日本實(shí)行文化入侵的產(chǎn)物。

五、 結(jié) 語

日本為了占領(lǐng)和控制東北,掠奪資源,繼續(xù)擴(kuò)大戰(zhàn)爭,在東北進(jìn)行了長期的建設(shè)。在這一過程中,眾多的建筑師帶來了西方工業(yè)文明下的近代建筑業(yè)。《滿洲建筑雜志》作為東北建筑業(yè)發(fā)展的展示平臺(tái),既是日本炫耀的成果,也是他們侵華的罪證。這些工業(yè)建筑都是為日本侵華掠奪資源、提供軍工產(chǎn)品服務(wù),也是日本占領(lǐng)東北,以戰(zhàn)養(yǎng)戰(zhàn)的直接表現(xiàn)。

作為東北近代建筑的重要組成部分,工業(yè)建筑直接反映了當(dāng)時(shí)日本所掌握的建筑技術(shù)。從工業(yè)建筑的選址到設(shè)計(jì)施工,再到其他相關(guān)設(shè)施的建設(shè),都表現(xiàn)出日本在近代化過程中所學(xué)習(xí)到的近代建筑業(yè),他們將日本的文化融入其中,形成了全新的建筑文化,并把這種理念帶到了東北,以東北為試驗(yàn)場,將新的建筑文化付諸于實(shí)踐。東北的許多城市現(xiàn)在還保留著工業(yè)建筑遺址,祭奠著城市逝去的歷史。

[ 1 ] 馬依弘. “九·一八”事變前日本在我國東北殖民文化活動(dòng)論述[J]. 日本研究, 1992(4):57-62.

[ 2 ] 劉威. 淺析1920年代的《滿洲建筑雜志》[J]. 長春師范大學(xué)學(xué)報(bào), 2013(9):48.

[ 3 ] 孫夢詩. 民國廣告與上?，F(xiàn)代性社會(huì)表征[J]. 沈陽大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), 2016,18(2):260-264.

[ 4 ] 撫順煤礦新筑工事概要[J]. 滿洲建筑雜志, 1934,14(7).

[ 5 ] 大連碼頭內(nèi)第十號(hào)倉庫新筑工事[J]. 滿洲建筑雜志,1930,10(8).

[ 6 ] 蔡淑頻,周興文,馬闐. 城市老舊小區(qū)改造的模式與對策:以沈陽市為例[J]. 沈陽大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版), 2014,16(6):723-726.

[ 7 ] 奉天鐵西工場地帶狀況[J]. 滿洲建筑雜志(卷頭畫版), 1938,18(2):2-3.

[ 8 ] 中澤潔.建筑與熔接[J]. 滿洲建筑雜志, 1937,17(6):1.

[ 9 ] 劉媛媛,劉威. 《滿洲建筑雜志》對建筑文化的傳播[J]. 青年記者, 2016(14):125.

[10] 室井修,譯. 工業(yè)建筑[J]. 滿洲建筑雜志, 1940,20(7):45-46.

[11] 貝瀨謹(jǐn)吾. 全滿工事標(biāo)準(zhǔn)化的提倡[J]. 滿洲建筑雜志, 1932,12(12):1-3.

[12] 鈴木正雄. 甘井子滿化硫安工場工事冬季施工[J]. 滿洲建筑雜志, 1934,14(6):1.

[13] 滿洲建筑協(xié)會(huì). 寒冷氣候中混凝土的施工與方法研究報(bào)告[J]. 滿洲建筑雜志, 1935,15(臨時(shí)增刊).

[14] 滿鐵中央試驗(yàn)所沙河口研究所. 甘井子滿化硫安工場工事冬季施工中混凝土內(nèi)部溫度測定[J]. 滿洲建筑雜志, 1934,14(6):9.

[15] 永野紋三郎,大泉一. 滿洲化學(xué)工業(yè)株式會(huì)社社宅工事概要[J]. 滿洲建筑雜志, 1935,15(3):17.

[16] 建筑學(xué)會(huì). 建筑學(xué)會(huì)小冊子:第2輯第9號(hào)[M]. 近代建筑樣式概觀, 1929:96.

[17] 三井物產(chǎn)株社會(huì)社混合飼料工場及倉庫新筑工事概要[J]. 滿洲建筑雜志, 1935,15(5):30.

[18] 藤森照信. 日本近代建筑[M]. 黃俊銘,譯. 濟(jì)南:山東人民出版社, 2010:304.

【責(zé)任編輯劉洋】

ModernIndustrialBuildingsinNortheastChinafromPerspectiveofManchurianArchitectureMagazine

LiuWei

(HistorySchool,LiaoningUniversity,Shenyang110136,China)

Through the analysis of the relevant historical data inManchuriaArchitectureMagazine, the construction industry development of modern Japan and northeast China is studied. It provides important clues for the study of industrial development history, industrial architecture history and related industry development in modern northeast China; and provides a new perspective for studying the architectural culture, industrial history and history of the fall of northeast China.

Japan; industrial building;ManchurianArchitectureMagazine

K 304

: A

2017-03-09

2016年國家社會(huì)科學(xué)基金資助項(xiàng)目(16BZS070); 遼寧省2015年社會(huì)科學(xué)規(guī)劃基金項(xiàng)目(L15CZS001)。

劉 威(1982-),男,遼寧開原人,遼寧大學(xué)講師,博士。

2095-5464(2017)04-0454-05