特別報(bào)道

←楊紀(jì)朝中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)針織工業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)

←徐迎新中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡織行業(yè)分會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)

←陳大鵬中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)

喬艷津→中國(guó)紡織信息中心主任

溫婷→法蘭克福展覽（香港）有限公司高級(jí)總經(jīng)理

中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)國(guó)際貿(mào)易促進(jìn)委員會(huì)紡織行業(yè)分會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng) 徐迎新：

聯(lián)展模式推動(dòng)全產(chǎn)業(yè)鏈共贏

2017中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)春季聯(lián)展——中國(guó)國(guó)際紡織面料及輔料（春夏）博覽會(huì)、中國(guó)國(guó)際服裝服飾博覽會(huì)（春季）、中國(guó)國(guó)際家用紡織品及輔料（春夏）博覽會(huì)、中國(guó)國(guó)際紡織紗線（春夏）展覽會(huì)和中國(guó)國(guó)際針織（春夏）博覽會(huì)，五展聯(lián)袂，將再次以開創(chuàng)行業(yè)展會(huì)先河的聯(lián)展模式，與全球紡織服裝界見面，呈現(xiàn)今非昔比的中國(guó)紡織工業(yè)。

本屆春季聯(lián)展規(guī)模將超過35萬平方米，匯聚海內(nèi)外展商近5300家，力求打造一個(gè)直面消費(fèi)升級(jí)與科技變革，承載交流合作，國(guó)際貿(mào)易的綜合平臺(tái)。在此，我謹(jǐn)代表五展主辦方期待與各界人士共襄盛舉。

本屆春季聯(lián)展再次獲得世界紡織界的矚目，其中，春季面輔料展展出面積增至187000平方米，將匯集來自全球26個(gè)國(guó)家和地區(qū)的超3340家展商參展，多角度多層次地展示面輔料行業(yè)最新動(dòng)態(tài)。

春季服裝展以107200平方米之姿引領(lǐng)時(shí)尚潮流，來自海內(nèi)外的1213家展商將同臺(tái)競(jìng)技。九大展區(qū)、四大展中展及多場(chǎng)趨勢(shì)發(fā)布，全方位展示中國(guó)服裝服飾企業(yè)銳意發(fā)展之勢(shì)。

以成品品牌為主的春季家紡展，將匯聚羅萊、水星、恒源祥、孚日、潔麗雅等大批明星家紡企業(yè)，攜手200余家海內(nèi)外展商，共同打造家居行業(yè)時(shí)尚盛宴。

春季紗線展共有來自12個(gè)國(guó)家和地區(qū)的390余家企業(yè)參展。展會(huì)在自然棉紗、多彩化纖、創(chuàng)意花式紗、電子商務(wù)四大展區(qū)基礎(chǔ)上，新增品質(zhì)毛紗區(qū)和綠色麻紗區(qū)，六大展區(qū)將全新亮相。

春季針織展以針織類成品為主，“濮院杯”2017PH Value中國(guó)針織設(shè)計(jì)師大賽將再度舉辦，120家參展企業(yè)將共同展出最新的毛針織趨勢(shì)、設(shè)計(jì)理念，助推針織行業(yè)創(chuàng)新變革。

春季聯(lián)展經(jīng)過磨合將更加契合企業(yè)在新發(fā)展環(huán)境下的多元需求。此外，圍繞流行趨勢(shì)、新技術(shù)、市場(chǎng)營(yíng)銷、可持續(xù)發(fā)展等熱點(diǎn)主題開展的一系列研討會(huì)及論壇等活動(dòng)，將繼續(xù)為展商、專業(yè)觀眾營(yíng)造更加卓越的展會(huì)氛圍與體驗(yàn)。

在“十三五”承上啟下的關(guān)鍵之年，振興實(shí)體經(jīng)濟(jì)仍是2017年各方關(guān)注的焦點(diǎn)，紡織業(yè)作為實(shí)體經(jīng)濟(jì)的重要領(lǐng)域，更須砥礪前行，對(duì)此，春季聯(lián)展的平臺(tái)必將擔(dān)負(fù)起為紡織行業(yè)企業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)提供新思路的重任。五展聯(lián)動(dòng)，無論在規(guī)模效應(yīng)、行業(yè)影響及推進(jìn)產(chǎn)業(yè)鏈協(xié)同創(chuàng)新方面，都將發(fā)揮更大的意義和作用，也將為紡織行業(yè)在“十三五”的全新起航提供更堅(jiān)實(shí)的信心支撐！

中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)服裝協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng) 陳大鵬：

創(chuàng)新引領(lǐng)，精銳前行

2017年，中國(guó)服裝行業(yè)迎來了新一輪創(chuàng)新發(fā)展期。傳承市場(chǎng)化理念，滿足多元化消費(fèi)需求，越來越多的創(chuàng)新型服裝企業(yè)正以運(yùn)籌帷幄之心推陳、求變，迎接挑戰(zhàn)、博弈變革，成為業(yè)界正能量樣本。

3月，CHIC2017（春季）如期而至。一批創(chuàng)新型服裝企業(yè)及品牌在此集結(jié)，革故鼎新。他們是消費(fèi)升級(jí)與市場(chǎng)變革的縮影，他們?cè)趹?zhàn)略思維下精耕細(xì)作、回歸產(chǎn)品本質(zhì)、明確市場(chǎng)定位、提升核心競(jìng)爭(zhēng)力。他們不僅集萃品牌、引領(lǐng)文化，更開啟智慧、科技、思維創(chuàng)新的無限可能。

107200平方米的展出面積，將匯聚來自21個(gè)國(guó)家和地區(qū)的1213家展商參展，3月的CHIC以9個(gè)專業(yè)展區(qū)及4個(gè)展中展之姿涵蓋了服裝品牌、智造企業(yè)、產(chǎn)業(yè)集群及其他相關(guān)資源企業(yè)，這里將綻放出最前沿、尖端的新產(chǎn)品、新創(chuàng)意、新零售、新模式、新技術(shù)、新工藝、新制造，更形成亞洲最具規(guī)模的多功能、復(fù)合型服裝產(chǎn)業(yè)商貿(mào)平臺(tái)。

百花齊放，欣欣茂發(fā)。中紡聯(lián)春季聯(lián)展已成為全行業(yè)商貿(mào)對(duì)接、趨勢(shì)發(fā)布、創(chuàng)新引領(lǐng)、突圍求變的優(yōu)勢(shì)平臺(tái)。中國(guó)服裝企業(yè)在消費(fèi)升級(jí)的驅(qū)動(dòng)與科技進(jìn)步的催化之下，正發(fā)揮著與生俱來的市場(chǎng)化基因，以昂揚(yáng)的斗志向服裝強(qiáng)國(guó)征程出發(fā)，全面發(fā)力責(zé)任發(fā)展、文化引領(lǐng)與創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)，讓人看到無限希望與生機(jī)。

中國(guó)紡織信息中心主任 喬艷津：

練達(dá)時(shí)尚意趣，趨勢(shì)定義未來

2017 intertextile春夏面輔料展是中國(guó)紡織服裝企業(yè)洞察趨勢(shì)、采樣訂購、聯(lián)動(dòng)產(chǎn)品開發(fā)的首選平臺(tái)，由中國(guó)紡織信息中心和國(guó)家紡織產(chǎn)品開發(fā)中心共同發(fā)布的“2018春夏中國(guó)紡織面料流行趨勢(shì)”將在展會(huì)的7.2H-時(shí)尚概念區(qū)、6.1H-男裝趨勢(shì)區(qū)、8.2H-女裝趨勢(shì)區(qū)三大展區(qū)精彩呈現(xiàn)，超千款面料新品將共襄盛舉。

2018春夏中國(guó)紡織面料流行趨勢(shì)分為異幻次元、悠游正念、競(jìng)藝傳承和博物詩人四大主題，將全方位展現(xiàn)中國(guó)紡織面料的創(chuàng)新力和時(shí)尚度。千余款新面料來自參展的中國(guó)流行面料入圍產(chǎn)品，特別是由16家國(guó)家紡織產(chǎn)品開發(fā)基地企業(yè)組成的中國(guó)紡織面料流行趨勢(shì)研究與發(fā)布聯(lián)盟提供的參展產(chǎn)品，更加吻合國(guó)際采購需求。

展會(huì)期間，中國(guó)紡織信息中心和國(guó)家紡織產(chǎn)品開發(fā)中心將組織專業(yè)論壇和展會(huì)調(diào)研活動(dòng)，從新纖維、新技術(shù)、新設(shè)計(jì)和終端應(yīng)用角度，深入分析國(guó)內(nèi)外產(chǎn)品開發(fā)現(xiàn)狀，以探索新思路和新方向。

法蘭克福展覽（香港）有限公司高級(jí)總經(jīng)理 溫婷：

與業(yè)界同行，造就成功故事

2017 intertextile春夏面輔料展是海外企業(yè)與中國(guó)采購商及各大品牌接洽最理想的平臺(tái)，我們深深冀望在2017年，展會(huì)能繼續(xù)與業(yè)界同行，參與大家的成功故事。

本屆的國(guó)際館（5.2館）將云集來自26個(gè)國(guó)家和地區(qū)的翹楚、人氣高企的時(shí)尚歐洲館將再次匯聚歐洲各國(guó)的高端面料與輔料供應(yīng)商，意大利Milano Unica展團(tuán)、德國(guó)和法國(guó)展團(tuán)也將再度登場(chǎng)。亞洲方面，印度、日本、韓國(guó)、巴基斯坦和中國(guó)臺(tái)灣等展團(tuán)將呈獻(xiàn)一系列高技術(shù)和多樣性產(chǎn)品。

近年產(chǎn)品專區(qū)備受青睞。今年于國(guó)際館的可持續(xù)發(fā)展專區(qū)、功能面料區(qū)、精品毛紡區(qū)和花樣設(shè)計(jì)區(qū)，以及于6.2館的躍動(dòng)牛仔區(qū)和8.1館輔料視界，將呈現(xiàn)各個(gè)紡織領(lǐng)域中最具創(chuàng)新性的產(chǎn)品、技術(shù)和潮流，必定再次讓大家大開眼界。

一如既往，展會(huì)還將同期舉辦多項(xiàng)重要活動(dòng)。在流行趨勢(shì)區(qū)，多場(chǎng)研討會(huì)和專題小組會(huì)議將帶領(lǐng)大家探討業(yè)內(nèi)最熱門的話題。

←端小平中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)化學(xué)纖維工業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)

←楊兆華中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)家用紡織品行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)

朱北娜→中國(guó)紡織業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)

孫國(guó)偉→北京國(guó)貿(mào)國(guó)際會(huì)展有限公司總經(jīng)理

中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)家用紡織品行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng) 楊兆華：

發(fā)力“C端”，砥礪前行

展望2017年，中國(guó)經(jīng)濟(jì)已然站在新的歷史方位上：經(jīng)濟(jì)進(jìn)入新常態(tài)，五大發(fā)展理念深入人心，供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革攻堅(jiān)克難?；诖耍?017春季家紡展做出了眾多創(chuàng)新性調(diào)整。展會(huì)的作用將不僅僅局限于產(chǎn)品展示、促進(jìn)交易，而是力求從供給側(cè)角度進(jìn)行消費(fèi)者教育和市場(chǎng)引導(dǎo)。促進(jìn)企業(yè)在研究消費(fèi)端的基礎(chǔ)上調(diào)整產(chǎn)品及服務(wù)結(jié)構(gòu)，深耕供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革。

近年來，行業(yè)內(nèi)積極搭建設(shè)計(jì)師平臺(tái)、產(chǎn)能合作平臺(tái)，無疑都是推進(jìn)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革的有效舉措。春季家紡展主辦方也在積極探討如何更準(zhǔn)確地滿足企業(yè)及消費(fèi)者需求。為此，本次春季家紡展特開設(shè)“天貓家紡家飾-拾夢(mèng)時(shí)光”展區(qū)。與天貓的合作，將成為本次展會(huì)的一大創(chuàng)新亮點(diǎn)，為展會(huì)帶來巨大的潛在資源與發(fā)展空間。此外，本次展會(huì)還將增設(shè)成品簾展示區(qū)域，這一區(qū)域的出現(xiàn)正是迎合市場(chǎng)需求、加強(qiáng)消費(fèi)引導(dǎo)的措施與體現(xiàn)。

從目前來看，家紡展已經(jīng)突破以往行業(yè)優(yōu)勢(shì)，在做B2B的同時(shí)，更加強(qiáng)了對(duì)C端的關(guān)注，對(duì)企業(yè)勢(shì)必會(huì)產(chǎn)生有利影響。同時(shí)，對(duì)展會(huì)影響力也將產(chǎn)生極大的促進(jìn)作用。

三月之約，讓我們?cè)俣葦y手，并肩前行。聯(lián)動(dòng)上下游，走進(jìn)消費(fèi)者；發(fā)力“C”端，砥礪前行！

中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)化學(xué)纖維工業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng) 端小平：

溝通合作，創(chuàng)新共贏

新一年度的“盛虹·中國(guó)纖維流行趨勢(shì)發(fā)布”活動(dòng)又將拉開序幕，如今，這一活動(dòng)已經(jīng)逐漸成為了新常態(tài)下“三品”戰(zhàn)略中引導(dǎo)行業(yè)品牌建設(shè)及新品開發(fā)的重要舉措，以及每年紗線展期間不可或缺的重要組成部分。本次纖維流行趨勢(shì)發(fā)布是由中國(guó)化學(xué)纖維工業(yè)協(xié)會(huì)與盛虹集團(tuán)、東華大學(xué)等聯(lián)手搭建的舞臺(tái)。

由于趨勢(shì)發(fā)布要根據(jù)主題對(duì)產(chǎn)品進(jìn)行取舍，所以有些企業(yè)產(chǎn)品因不符合主題而遺憾落選，但這些企業(yè)受到發(fā)布活動(dòng)的啟發(fā)，紛紛選擇在紗線展期間進(jìn)行各類產(chǎn)品發(fā)布活動(dòng)，這正是我們多年來所希望看到的。

“綠色纖維”標(biāo)志的認(rèn)證工作去年剛剛啟動(dòng)，這項(xiàng)工作由工信部消費(fèi)品工業(yè)司作為指導(dǎo)單位，中國(guó)化學(xué)纖維工業(yè)協(xié)會(huì)承擔(dān)具體操作任務(wù)，是“十三五”期間紡織化纖工業(yè)重點(diǎn)推動(dòng)的工作。今年我們將啟動(dòng)綠色纖維在下游各個(gè)環(huán)節(jié)產(chǎn)品的吊牌工作，還將發(fā)布《綠色纖維標(biāo)志下游用戶使用管理規(guī)則（試行）》。

這兩項(xiàng)活動(dòng)都已經(jīng)不局限于化纖行業(yè)自己的活動(dòng)品牌和平臺(tái)，更是攜手平臺(tái)上的所有人將自身創(chuàng)新需求共享，是一種上游和下游的多維度、多層次的溝通，只有上下游共同努力，才會(huì)有合作模式的創(chuàng)新，才會(huì)產(chǎn)生更多、更好、更新的產(chǎn)品。

中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)針織工業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng) 楊紀(jì)朝：

打造針織時(shí)尚新平臺(tái)助力行業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)

PH Value將在行業(yè)人士的共同期待中再次拉開帷幕，經(jīng)過十年發(fā)展，PH Value春秋兩季展的定位更加清晰，逐漸被市場(chǎng)接受。

在本屆展會(huì)上，我們可以捕捉針織品在階段性發(fā)展過程中所呈現(xiàn)出的細(xì)微變化，比如產(chǎn)品在款式、材料、工藝、時(shí)尚度等方面的調(diào)整，這些調(diào)整均是企業(yè)為適應(yīng)消費(fèi)市場(chǎng)變化所作出的努力。

針織工業(yè)的興起和提升，源于時(shí)尚生活變化的全方位拉動(dòng)。PH Value歷來推崇原創(chuàng)設(shè)計(jì)，倡導(dǎo)設(shè)計(jì)的力量。本屆展會(huì)將再次舉辦針織設(shè)計(jì)師大賽，意在為針織行業(yè)培養(yǎng)急需的既懂工藝又懂設(shè)計(jì)的專業(yè)復(fù)合型設(shè)計(jì)人才，并借此在全行業(yè)全社會(huì)推廣針織設(shè)計(jì)師這一概念，助力中國(guó)針織從一個(gè)制造產(chǎn)業(yè)走向一個(gè)時(shí)尚產(chǎn)業(yè)。

本屆展會(huì)將再次嘗試引入上游紗線企業(yè)參展，開辟針織花式紗展區(qū)，意在打通產(chǎn)業(yè)鏈各個(gè)環(huán)節(jié)，推動(dòng)針織全產(chǎn)業(yè)鏈的協(xié)同創(chuàng)新。

PH Value是針織企業(yè)展示創(chuàng)新、創(chuàng)意的平臺(tái)，也是產(chǎn)業(yè)信息交匯集聚的樞紐，特別是在當(dāng)前大環(huán)境的倒逼下，無論是參展企業(yè)、采購商還是觀眾，都要充分利用好平臺(tái)優(yōu)勢(shì)，轉(zhuǎn)變發(fā)展觀念。而作為行業(yè)協(xié)會(huì)，會(huì)將協(xié)會(huì)很多的服務(wù)工作融入展會(huì)，服務(wù)好產(chǎn)業(yè)人士，引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)在創(chuàng)新、創(chuàng)造方面的提升，讓企業(yè)能夠在平臺(tái)上展示自己，讓觀眾能夠在展會(huì)中得到啟發(fā)。

北京國(guó)貿(mào)國(guó)際會(huì)展有限公司總經(jīng)理 孫國(guó)偉：

專業(yè)服務(wù)為CHIC注入活力

本屆CHIC2017（春季）將匯聚來自日本、法國(guó)、意大利、德國(guó)、英國(guó)、西班牙、秘魯、澳大利亞、中國(guó)大陸、中國(guó)香港、中國(guó)澳門、中國(guó)臺(tái)灣等21個(gè)國(guó)家和地區(qū)的1213家展商。其中，由300多個(gè)全球時(shí)尚品牌參展的環(huán)球風(fēng)尚展區(qū)，將為中國(guó)紡織服裝業(yè)帶來國(guó)際化的視野與思維。

具體而言，為了迎合中國(guó)市場(chǎng)的變化，海外品牌品類更加豐富，他們當(dāng)中包括成衣品牌、設(shè)計(jì)師品牌，將帶來風(fēng)格各異的時(shí)尚設(shè)計(jì)、獨(dú)特巧妙的剪裁、引人注目的細(xì)節(jié)。此外，更多的飾品、鞋、包、傘具等類別的品牌也加入其中。這些海外品牌將在展會(huì)平臺(tái)觸摸中國(guó)市場(chǎng)的快速變化。

優(yōu)質(zhì)的參展商、專業(yè)的采購商以及一流的展會(huì)主辦方，是支撐起展會(huì)的重要因素。專業(yè)的服務(wù)將帶來好口碑，也將吸引更多的參展商，為CHIC帶來源源不斷的活力。

中國(guó)棉紡織行業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng) 朱北娜：

發(fā)揮源頭作用，搭建上下游溝通平臺(tái)

歷經(jīng)多年的發(fā)展，中國(guó)國(guó)際紡織紗線展覽會(huì)(Yarn Expo)逐漸壯大成為全球紡織服裝行業(yè)最具影響力的紡織源頭專業(yè)展覽會(huì)。此次展會(huì)，國(guó)內(nèi)棉紡參展企業(yè)將超過120家，參展總面積將達(dá)到6000多平方米，創(chuàng)歷屆之最。其中，新疆作為“一帶一路”戰(zhàn)略中絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶核心區(qū)，將以展團(tuán)形式參展。此外，福建長(zhǎng)樂紡企、河南紡企等均是抱團(tuán)參展。

中國(guó)棉紡織行業(yè)協(xié)會(huì)非常重視本次展會(huì)，將在本協(xié)會(huì)特裝展區(qū)進(jìn)行“新新紗線”的推廣，以表彰并宣傳為推廣“新新紗線”做出突出貢獻(xiàn)的企業(yè)，同期將舉辦紡紗新產(chǎn)品推介交流論壇，進(jìn)行新產(chǎn)品、新技術(shù)、新思維等交流活動(dòng)。

紡織作為民生產(chǎn)業(yè)的歷史任務(wù)永遠(yuǎn)不會(huì)改變，紗線作為紡織源頭的產(chǎn)品屬性永遠(yuǎn)不會(huì)變。希望Yarn Expo作為紡織時(shí)尚之源，以更加激昂的狀態(tài)迎接市場(chǎng)，發(fā)揮溝通上下游、展商與觀眾的商貿(mào)平臺(tái)作用。