芝麻
眾狗不悅
蘇軾被貶到惠州后,買(mǎi)不起羊肉,便買(mǎi)沒(méi)人要的羊脊骨,熬湯或燒烤,倒也吃得津津有味。他在給弟弟蘇轍的信中,風(fēng)趣地寫(xiě)道:“吃羊骨頭就像吃螃蟹吃黿魚(yú),很補(bǔ)身子,不過(guò)這樣說(shuō)狗聽(tīng)了可能會(huì)不高興(如食蟹鰲……甚覺(jué)有補(bǔ)……此說(shuō)行,則眾狗不悅矣)?!?/p>
天靈蓋
金人入侵大宋,最慣用的殺人伎倆,是用敲棒猛擊人的后腦,立時(shí)斃命。紹興年間有個(gè)伶人寫(xiě)了一出雜戲,諧謔說(shuō):“如想戰(zhàn)勝金人,也容易得緊,只須我大宋的一件件事物能和他們對(duì)敵即可。如金國(guó)有粘罕,大宋有韓少保。金國(guó)有柳葉槍?zhuān)笏斡续P皇弓。金國(guó)有鑿子箭,大宋有鎖子甲。金國(guó)有敲棒,大宋有天靈
今日斷屠
韓宗儒愛(ài)吃肉,每次得到蘇軾的書(shū)法,便去殿帥姚麟家換幾斤羊肉來(lái)吃,黃魯直調(diào)侃蘇軾道:“以前王羲之的書(shū)法被稱(chēng)作‘換鵝書(shū),如今你的書(shū)法可稱(chēng)作‘換羊書(shū)了?!庇写翁K軾正在翰林院上班,韓宗儒派人捎來(lái)信,索要蘇軾的書(shū)法,而且很著急,蘇軾這次不慌不忙,笑著對(duì)來(lái)人說(shuō):“回去告訴你家主人,今日斷屠?!?/p>
假蝗蟲(chóng)與蘆多損
賈黃中為宰相時(shí),盧多遜為其副手。一天忽報(bào)京城周?chē)霈F(xiàn)蝗蟲(chóng),盧多遜故意笑著說(shuō):“我聽(tīng)說(shuō)這些蝗蟲(chóng)是假蝗蟲(chóng)(注:假蝗蟲(chóng)諧音賈黃中)。”賈黃中應(yīng)聲回道:“我也聽(tīng)說(shuō)這些蝗蟲(chóng)沒(méi)有傷害莊稼,只是蘆葦多損(注:蘆多損諧音盧多遜)罷了。”
石學(xué)士
學(xué)士石延年有次去報(bào)寧寺游玩,趕車(chē)的沒(méi)控住馬,馬一下驚走,石延年摔在地上。起來(lái)后,石延年自我解嘲說(shuō):“幸好是石學(xué)士,若是瓦學(xué)士,豈不要摔碎了!”
河豚贗本
米芾善于,臨摹,每次借到古畫(huà),都會(huì),臨摹一副,然后和原畫(huà)一起拿給人家,讓他判斷哪副是真的,人們分辨不清,最后往往拿走了贗品。楊次翁任丹陽(yáng)太守時(shí),有次米芾路過(guò),便留他小駐,將走時(shí),楊次翁狡黠地說(shuō):“今天特地為你準(zhǔn)備了河豚羹?!苯Y(jié)果上桌后,只是一條普通的魚(yú)而已,米芾不解,正茫然間,楊次翁卻哈哈大笑,說(shuō):“這是河豚的贗本?!?/p>
水泊改良田
王安石喜歡談農(nóng)田水利,有小人拍他馬屁,向他獻(xiàn)策說(shuō):“把梁山八百里水泊淘干,改成農(nóng)田,絕對(duì)是造福百姓的事?!蓖醢彩?tīng)了很高興,繼而徐徐問(wèn)道:“那淘出來(lái)的水放到哪里去呢?”一旁的劉貢父插話說(shuō):“這好辦,再?gòu)呐赃呰彸鰝€(gè)八百里水泊,不就可以容納了嗎?
地獄空了
蘇軾不善飲酒,任杭州通判時(shí),因其名望頗高,加之僚屬上下團(tuán)結(jié),所以每天酒局不斷,蘇軾推辭不掉,只得疲于應(yīng)付,并笑呼這些局為“酒肉地獄”。袁谷接替他后,正好趕上郡將與諸司之間鬧矛盾,各種酒局也散了,袁谷好喝而沒(méi)地方喝,逢人便發(fā)牢騷:“聽(tīng)說(shuō)此地是‘酒肉地獄,怎么我一來(lái)地獄就空了!”
大風(fēng)起兮眉飛揚(yáng)
劉攽晚年得了風(fēng)疾,須眉脫落,鼻梁也塌了。一天蘇軾會(huì)同幾個(gè)朋友來(lái)訪,席間眾人引用古人詩(shī)聯(lián)相戲,蘇軾看了一眼劉放,調(diào)笑道:“大風(fēng)起兮眉飛揚(yáng),安得猛士兮守鼻梁?”
弄姨
劉敞晚年再娶,歐陽(yáng)修作詩(shī)戲之日:“仙家千載一何長(zhǎng),浮世空驚日月忙。洞里桃花莫相笑,劉郎今是老劉郎?!眲⒊ú桓吲d,欲伺機(jī)報(bào)復(fù)。歐陽(yáng)修和王拱辰同為薛奎的女婿,歐陽(yáng)修娶薛奎的四女兒,王拱辰先娶薛奎的三女兒,后娶薛奎的五女兒,歐陽(yáng)修遂有“舊女婿為新女婿,大姨夫作小姨夫”之戲。一天三人會(huì)面,劉敞便講段子揶揄他們,說(shuō):“以前有個(gè)學(xué)究,教學(xué)生讀《毛詩(shī)》,到‘委蛇委蛇一句時(shí),學(xué)生將‘蛇字讀錯(cuò)了,學(xué)究很生氣,斥責(zé)道,‘蛇當(dāng)讀作姨,以后不許再讀錯(cuò)。第二天,學(xué)生在路上看一個(gè)乞丐玩蛇,所以遲到了,學(xué)究問(wèn)原因,學(xué)生說(shuō),‘路上碰到一個(gè)弄姨的,便在人群中觀看,那人先弄大姨,后弄小姨,我看得起勁,所以來(lái)晚了?!?/p>
死了好
葉衡罷相后回家,有一次生病,朋友來(lái)看望,大家都不茍言笑,生怕刺激了葉衡。過(guò)了一會(huì)兒,葉衡突然問(wèn)道:“我就要死了,只是不知死了以后好不好?”一人回答說(shuō):“想必極好的。”葉衡很驚訝,問(wèn):“你是如何得知?”那人道:“假如死后不好的話,那些死了的人一定會(huì)逃回來(lái)?,F(xiàn)在沒(méi)有一人回來(lái),證明是不錯(cuò)的?!?/p>
宰天下之志
胡旦晚年生了眼疾,在家閑居。史館要為一個(gè)貴侯作傳,此人出身貧賤,曾以殺豬為業(yè),史官很為難:不寫(xiě)就不是實(shí)錄,寫(xiě)又恐犯忌諱,便相約去向胡旦請(qǐng)教。胡旦聽(tīng)完大笑,說(shuō):“這有何難,就說(shuō)其曾‘操刀以割,示有宰天下之志不就行了?!?