我與你，F(xiàn)ACE à FACE：
——與Pascal Jaulent面對(duì)面聊設(shè)計(jì)

提到擁有清晰市場(chǎng)定位的品牌，來自巴黎的設(shè)計(jì)師品牌FACE á FACE就是一個(gè)很好的例子：他們充滿玩味的眼鏡產(chǎn)品只在世界上部分精選眼鏡店銷售，并且深受女性消費(fèi)者的青睞。因其造型大方、配色鮮明，醒目的FACE á FACE眼鏡即使是在大街上也擁有很高的辨識(shí)度，一眼就能被看出來。不過，F(xiàn)ACE á FACE并不只是一個(gè)擁有少女心的品牌，因?yàn)槠溲坨R系列中也不乏造型陽(yáng)剛的設(shè)計(jì)，而旗下另一個(gè)自有品牌ALIUM采用輕質(zhì)鋁材打造的產(chǎn)品則偏向于簡(jiǎn)潔、硬朗的框型。除了FACE á FACE和ALIUM，同屬于Architectures設(shè)計(jì)公司的還有另外兩個(gè)品牌：WOOW和BOCCA，每個(gè)品牌都有不同的品牌標(biāo)識(shí)和設(shè)計(jì)DNA。

身為公司的藝術(shù)總監(jiān)&總裁，現(xiàn)年56歲的Pascal Jaulent在下面這篇專訪中與我們一起分享了他對(duì)眼鏡設(shè)計(jì)和品牌的看法。

Pascal Jaulent

很高興能在巴黎Le Marais區(qū)和你見面，你是否特別鐘愛這一區(qū)？

是的，Le Marais是巴黎歷史最悠久的老街區(qū)之一，保留了很多原汁原味的老巴黎特色。這里匯集了許多藝術(shù)家、設(shè)計(jì)師和手工精品店，還有不少小咖啡館和餐廳。21年前，我們?cè)陔xLe Marais不遠(yuǎn)的地方成立了自己的公司，而我也嘗試在眼鏡設(shè)計(jì)中保留一些Le Marais區(qū)的獨(dú)有前衛(wèi)氣質(zhì)。

你學(xué)的是經(jīng)濟(jì)學(xué)，也曾為雀巢和Dior等大公司工作，最后是怎么一頭扎進(jìn)眼鏡行業(yè)來的呢？

我喜歡在雀巢和Dior的工作，但這些公司太大了——大得讓年輕人很難有機(jī)會(huì)直面真正的商業(yè)生活，至少在我看來是這樣。作為Maison de Couture的主管，我在Dior干了5年。感謝Philippe Lafont，讓我成為L(zhǎng)AFONT公司的一名經(jīng)理人，有機(jī)會(huì)深入了解眼鏡市場(chǎng)。我喜歡這個(gè)行業(yè)，非常國(guó)際化，集科技與時(shí)尚于一體，而且十分人性化。

后來你成立了自己的公司，最初的動(dòng)力是什么？

建筑藝術(shù)是我的愛好之一，尤其是現(xiàn)代建筑。在嘗試了解眼鏡設(shè)計(jì)的過程中，我很快發(fā)現(xiàn)建筑師和眼鏡設(shè)計(jì)師的工作有很多相同或共通的地方。我希望能打造一個(gè)平臺(tái)來實(shí)現(xiàn)和表達(dá)自己的這種構(gòu)想。

是否正是出于這樣的考慮，你才為自己的公司取名為Architectures（建筑師）？

確實(shí)如此。而且在選定FACE à FACE作為品牌名之前，我先得組建一個(gè)擁有確定公司名稱的法人實(shí)體。雖然現(xiàn)在的時(shí)尚圈和設(shè)計(jì)界有很多人都會(huì)以建筑學(xué)為參考，但是在21年前，這種觀點(diǎn)還是非常新的。

雖然現(xiàn)在市面上的眼鏡品牌多如繁星，但FACE à FACE卻已自有一片天地。對(duì)于這一點(diǎn)，你是怎么理解的？

FACE à FACE是一個(gè)擁有前衛(wèi)理念的現(xiàn)代品牌，巧妙結(jié)合了依照我們自定“黃金比例”設(shè)計(jì)的框型和獨(dú)特的情感表達(dá)。舉例來說，許多女款眼鏡設(shè)計(jì)強(qiáng)調(diào)的是魅力和無所畏懼的精神，而男款眼鏡的框型則更著重力量感的表達(dá)。要知道，你在挑選眼鏡時(shí)首先就是要正視自己，而FACE à FACE品牌對(duì)心理學(xué)研究頗深。我們的眼鏡是佩戴者展示個(gè)性的一種私人物品，所能表達(dá)的東西遠(yuǎn)比話語(yǔ)豐富。另外一個(gè)重要的方面就是生產(chǎn)：自公司成立以來，我們一直堅(jiān)持與法國(guó)和意大利的制造商合作，因?yàn)橹挥屑妓嚲?、?jīng)驗(yàn)豐富的專業(yè)工匠才能制作出一個(gè)獨(dú)特的產(chǎn)品。

說到經(jīng)驗(yàn)，你在21年前創(chuàng)立公司之前就已工作多年，現(xiàn)在你是否已到了知天命的年紀(jì)？

我現(xiàn)在56歲，這么多年來一直都在積極地工作。無論何時(shí)，我都為下一件事作好準(zhǔn)備，因?yàn)檫^去的創(chuàng)作經(jīng)歷時(shí)刻提醒著我，前方還有更多的可能和令人興奮的東西。

你看上去比實(shí)際年齡年輕得多。工作多年，在眼鏡業(yè)你最喜歡的是什么？

人。如果你不喜歡這個(gè)行業(yè)的人，就別選擇這份工作。

確切地說，你在Architectures公司具體負(fù)責(zé)哪些工作？

拋開公司的整體運(yùn)營(yíng)，我會(huì)將自己的工作定義為創(chuàng)意總監(jiān)。實(shí)際上我的職責(zé)很繁雜，遠(yuǎn)比單純?cè)O(shè)計(jì)某一副眼鏡要多得多。

不如為我們介紹一下你的設(shè)計(jì)方法。

設(shè)計(jì)就像做試驗(yàn)，不斷挑戰(zhàn)新的領(lǐng)域，以及持續(xù)創(chuàng)新。

你每年需要設(shè)計(jì)多少款眼鏡？

我和我的團(tuán)隊(duì)一年要設(shè)計(jì)100多個(gè)新款。

與一個(gè)團(tuán)隊(duì)一起工作——獨(dú)力完成所有的眼鏡設(shè)計(jì)對(duì)你來說是否太過吃力？

當(dāng)然！這也是為什么我會(huì)和公司內(nèi)的一個(gè)優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)以及一些極有才華的自由設(shè)計(jì)師合作的原因。但是作為一個(gè)完美主義者，我會(huì)和他們仔細(xì)討論每一副眼鏡的每一個(gè)細(xì)節(jié)。

為什么你認(rèn)為和自由設(shè)計(jì)師合作很重要？

創(chuàng)新需要新鮮的空氣和血液，而自由設(shè)計(jì)師可以幫助我和我的團(tuán)隊(duì)挑戰(zhàn)固有思維模式，引入一些新的常識(shí)和好的品味。

你覺得世人對(duì)眼鏡設(shè)計(jì)不夠看重嗎？

眼鏡設(shè)計(jì)是一種難度系數(shù)很高的工作：既要結(jié)合科技與時(shí)尚，又要做到設(shè)計(jì)理念的不斷更新和人性化方面的考量，同時(shí)還要保證視物清晰。這其中制造或創(chuàng)新方面所需要的專業(yè)知識(shí)、技能、技術(shù)和天賦，我覺得確實(shí)是被大家低估了的。

FACE à FACE的標(biāo)志性設(shè)計(jì)元素是什么？

大部分都和建筑工程類似，包括功能、透明度、舒適感、創(chuàng)新、藝術(shù)、外觀、色彩和主題。

細(xì)究起來，你覺得眼鏡在哪方面和建筑最為相似？

從概念上來說，最基本的就是將設(shè)計(jì)眼鏡看作是一項(xiàng)工程：確定主題，打磨外觀，塑造型格。

那么，眼鏡的哪些特質(zhì)又帶有明顯的法式設(shè)計(jì)風(fēng)格呢？

我們每個(gè)人都是“文化動(dòng)物”，我的設(shè)計(jì)不可避免地也受到了自己生長(zhǎng)環(huán)境的影響，但是對(duì)所有的要素進(jìn)行了再加工和重新選擇。可以說我們的眼鏡是完全的巴黎范兒：對(duì)新與美的不懈追求，一種獨(dú)特的態(tài)度，一種對(duì)關(guān)于男性和女性的法式文化價(jià)值觀的表達(dá)，以及打造某種理想化女性的特定技巧；當(dāng)然，我在巴黎時(shí)尚界的經(jīng)歷對(duì)我們的設(shè)計(jì)也有很大的影響。

是否因?yàn)檫@樣的工作經(jīng)歷，所以你對(duì)出了名地偏愛那些非比尋常的色彩？

我是Comite Fran?ais de la Couleur的成員，這是一家跨專業(yè)的協(xié)會(huì)，在色彩研究、時(shí)尚和象征主義等領(lǐng)域都頗有建樹。這對(duì)我的工作非常重要。

除了色彩設(shè)計(jì)，你認(rèn)為還有哪些特質(zhì)讓你的眼鏡顯得與眾不同？是什么成就了這個(gè)獨(dú)一無二的品牌？

我希望自己在本次專訪中提到的所有概念和創(chuàng)意元素足以給出一個(gè)有趣的說明。如果我告訴你我在嘗試為眼鏡賦予靈魂，讓其成為能凸顯佩戴者型格、表達(dá)方式遠(yuǎn)勝話語(yǔ)的一種物品，你是否會(huì)覺得有些可笑？

自公司成立以來，在設(shè)計(jì)方面有什么改變嗎？

也許你可以稱之為“成熟”。

此時(shí)此刻，你會(huì)認(rèn)為FACE à FACE是一個(gè)時(shí)尚品牌嗎？

如果我能為FACE à FACE填上這樣的標(biāo)簽，我會(huì)覺得很自豪。時(shí)尚能展示一個(gè)人的特性并讓其活在當(dāng)下、成為“今天”的一部分，這非常重要，尤其是對(duì)年輕人來說。時(shí)尚永遠(yuǎn)年輕。

風(fēng)格鮮明，色彩豐富，是否可以就此說FACE à FACE是一個(gè)女性化的品牌？

前衛(wèi)時(shí)尚、色彩和外觀——這些都是比較女性化的價(jià)值觀，而男性則更為關(guān)注科技和性能。這可能是我們女款眼鏡賣得更多、FACE à FACE尤以女款眼鏡聞名的原因。但最近我們發(fā)現(xiàn)男款板材架的銷售保持了強(qiáng)勁的增長(zhǎng)勢(shì)頭，所以我對(duì)“創(chuàng)新沒有男女之分”這一說法是極為認(rèn)同的。

你們的產(chǎn)品線不僅包含男款和女款，還通過清晰的品牌劃分打造了不同的產(chǎn)品風(fēng)格。為什么會(huì)采取這種多品牌發(fā)展策略？

我和Nadine Roth一直都在不斷編寫新的品牌故事、開發(fā)新的產(chǎn)品系列。基于不同的戰(zhàn)略構(gòu)想，我們?cè)谶^去的5年中陸續(xù)打造了WOOW、ALIUM和BOCCA這3個(gè)品牌。

這3個(gè)品牌各自擁有怎樣的關(guān)鍵特征？

與FACE à FACE主要針對(duì)女性消費(fèi)者不同，我后來打造的ALIUM品牌是以性能、科技和運(yùn)動(dòng)精神為設(shè)計(jì)核心。ALIUM鏡架采用的材料比鈦輕一倍，裝有高彈性鉸鏈以保證佩戴舒適度，而且利用獨(dú)特的技術(shù)解決方案強(qiáng)化了功能性方面的設(shè)計(jì)。

BOCCA品牌其實(shí)是《LYF》雜志發(fā)起的一個(gè)創(chuàng)新計(jì)劃的衍生品，當(dāng)時(shí)我在鏡架設(shè)計(jì)中再現(xiàn)了Salvador Dali（薩爾瓦多?達(dá)利）的“紅唇沙發(fā)”。后來我把它制成了一個(gè)參考產(chǎn)品，看上去非常令人心動(dòng)——腳絲內(nèi)嵌在鏡腿之中，開啟了鏡架設(shè)計(jì)、生產(chǎn)的新維度。

5年前我們受到平面藝術(shù)、時(shí)尚和極簡(jiǎn)主義美學(xué)的啟發(fā)，打造了WOOW這個(gè)品牌，希望能吸引更多的年輕族群。WOOW的產(chǎn)品價(jià)格沒那么高，色彩更為豐富，和其他品牌一樣按照同樣高的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行生產(chǎn)。這是我們團(tuán)隊(duì)重點(diǎn)打造的一個(gè)新項(xiàng)目。

你們所有的鏡架都只在法國(guó)和意大利生產(chǎn)，這種做法僅僅是出于對(duì)品質(zhì)的考慮嗎？

FACE à FACE眼鏡擁有很高的品牌辨識(shí)度，而其產(chǎn)品制造需要一雙極為靈巧、熟練的雙手。為了保證金屬架的精加工水平，我們不得不從頭建造了一間小工廠。基于同樣的策略，我們一直堅(jiān)持和那些久經(jīng)考驗(yàn)的法國(guó)和意大利制造商合作。

說到這里，你們的產(chǎn)品在哪些國(guó)家最受歡迎？

我們約40%的銷售收入來自美國(guó)，這是我們最主要的市場(chǎng)；其次是法國(guó)，在整體銷售額中占比約為15%。

你認(rèn)為你的品牌在美國(guó)市場(chǎng)得以如此成功的原因是什么？

我們的美國(guó)客戶買眼鏡不只是為了單純的產(chǎn)品，他們買的是一種品牌理念和歷史，看重的是多年來的連貫性、產(chǎn)品品質(zhì)以及順應(yīng)市場(chǎng)發(fā)展趨勢(shì)的能力——不止是時(shí)尚，還包括生活方式和我稱之為“時(shí)代精神”的東西。

需要為此在海外設(shè)立一個(gè)單獨(dú)的物流公司嗎？

18年前我們?cè)诼迳即壴O(shè)了一個(gè)辦事處，以便更好地為我們的美國(guó)客戶提供服務(wù)。但我們的倉(cāng)儲(chǔ)中心一直都在巴黎，所有的訂單都要匯集到這里，由倉(cāng)儲(chǔ)中心負(fù)責(zé)每天出貨，發(fā)往世界各地。這種做法更為安全，也是我們處理訂單的最佳方式。

說到美國(guó)就不得不提好萊塢明星，他們中有誰(shuí)佩戴FACE á FACE眼鏡嗎？

在很多著名的電影中，不少明星都戴著我們的眼鏡出鏡，例如Sandra Bullock、Ellen Barkin、Jude Law、Sarah Jessica Parker、Quentin Tarantino、Catherine Zeta Jones、Julia Roberts和Susan Sarandon。

名單真長(zhǎng)，想必這些明星也能為你帶來更多的靈感吧。說到這里，你的新系列的靈感來自哪里？有什么主題嗎？

靈感來源很多，最新的太陽(yáng)鏡系列主要是受到了新媒體的啟發(fā)，比如我們給其中幾款取名為Twitt、Pixel、Movie。另外有些光學(xué)架的設(shè)計(jì)靈感則是來自上世紀(jì)30年代巴黎藝術(shù)家的調(diào)色板。對(duì)我來說，關(guān)注點(diǎn)有很多，關(guān)鍵在于它們之間的交互融合。

新系列和過去的系列相比，到底有何不同？

新系列肯定是不同的。創(chuàng)新是一個(gè)永恒的話題，并且要和世界保持同步。不管怎樣改變，新系列都將始終延續(xù)我們的設(shè)計(jì)理念和精神。

最后，你自己如何定義今年的眼鏡流行趨勢(shì)？

精致、大膽、靈巧、巴黎范兒。復(fù)雜而又精妙，就像本次采訪一樣！