學(xué)習(xí)諺語是習(xí)得地道英語的途徑之一。精煉是諺語的特點(diǎn),往往通過一個(gè)短小的句子,我們就能學(xué)到一個(gè)大大的道理呢!
1. Learn not and know not.
不學(xué)無術(shù)。
(原指沒有學(xué)問因而沒有辦法。現(xiàn)指沒有學(xué)問就沒有本領(lǐng)。)
2. Love me,love my dog.
愛屋及烏。
(比喻喜愛一個(gè)人而連帶地喜愛和他有關(guān)的人和物。)
3. Not to advance is to go back.
不進(jìn)則退。
(比喻不前進(jìn)就要后退。)
4. Second thoughts are best.
三思而后行。
(比喻事情要經(jīng)過反復(fù)考慮,然后再去做。)