Led+Sepkowltz
德懷恩·韋德不為熱火效力了。這難以置信,但卻又鐵證如山。韋德身處芝加哥,在公牛的訓(xùn)練場(chǎng),他身后印著公牛的隊(duì)標(biāo),芝加哥的總經(jīng)理就在他的身邊。面對(duì)記者,他會(huì)微笑著回憶小時(shí)候看公牛比賽的情景。他夸獎(jiǎng)著吉米·巴特勒,他用過(guò)去式來(lái)淡化熱火的痕跡,他請(qǐng)求當(dāng)?shù)赜浾邆冊(cè)谔釂?wèn)前先自報(bào)姓名,這樣他就能記住這些記者,因?yàn)樗麑㈤L(zhǎng)期在這里打球。
但在芝加哥的訓(xùn)練館看到韋德還是有些奇怪,畢竟這可是德懷恩·韋德,閃電俠,3號(hào),熱火28年隊(duì)史中13年的領(lǐng)袖。如果再配合某種開(kāi)始在NBA中彌漫的戀舊情結(jié)——就在前段時(shí)間,科比·布菜恩特,蒂姆·鄧肯,凱文·加內(nèi)特,雷·阿倫和韋德還各自在這個(gè)國(guó)度的角落里放心堅(jiān)守著——TNT連轉(zhuǎn)兩場(chǎng)比賽,韋德(的比賽)在今晚的計(jì)劃里,可能是對(duì)陣尼克斯,或者就是公牛。然后睡一覺(jué),科比的比賽在第二天晚上?,F(xiàn)在,這種改變已經(jīng)發(fā)生了,卻還是讓人感覺(jué)頗為生硬。當(dāng)然,有一件事足以區(qū)別34歲的韋德和其他老家伙,他的NBA生涯還在繼續(xù)。
“很好玩啊,每個(gè)人都對(duì)我的年齡評(píng)頭論足,”韋德說(shuō),“但我看了看自己去年的比賽,有什么事情是我去年能做,現(xiàn)在就不能再做一次的?”
說(shuō)這些時(shí),韋德正坐在一張黑色折疊椅上向前探身。他正在寬敞的Advocate中心的一端,而他的新主場(chǎng),聯(lián)合中心球館就在這個(gè)街區(qū)的不遠(yuǎn)處。韋德的手放在大腿上成杯狀,腿大大伸展開(kāi)來(lái)?!拔也粫?huì)從籃板上面跳過(guò)去了。我也不會(huì)從別人頭上飛過(guò)去了?!表f德說(shuō),“我會(huì)打出符合我身體的能力的表現(xiàn)?!?/p>
韋德和家鄉(xiāng)球隊(duì)公牛簽約兩年,合同總價(jià)值4750萬(wàn)美元。他出生在伊利諾斯州的羅賓斯,離公牛的主場(chǎng)大約35公里。他上的也是芝加哥當(dāng)?shù)氐母咧?,哈羅德·理查德高中。公牛在2003年就將韋德視為選秀候選人,2010年也把他作為自由市場(chǎng)上的候選,但兩次熱火都險(xiǎn)勝。在邁阿密,韋德贏得了一切——五次打進(jìn)總決賽,三次奪冠,在隊(duì)史的幾乎每一項(xiàng)數(shù)據(jù)上都留下了一生的印記。但這么多年過(guò)去了,芝加哥再次成為了適合韋德的地方,韋德也是適合公牛的球員。
當(dāng)公牛將德里克·羅斯交易到尼克斯,結(jié)束這個(gè)已經(jīng)變得凌亂不堪,情感上如同過(guò)山車一般的時(shí)代時(shí),大多數(shù)人都覺(jué)得芝加哥需要一些新鮮空氣,可有些諷刺的是,公牛最終給人們帶來(lái)的卻是年邁的韋德。
反對(duì)者們懷疑公牛的三巨頭巴特勒,韋德和拉簡(jiǎn)·隆多能否拉開(kāi)球場(chǎng)上的空間。沒(méi)錯(cuò),這幾位球星都算不上出色的三分射手,但正如韋德所說(shuō),“我明白自己可以和任何人一起打球——我能解決問(wèn)題,取得成功?!北举惣卷f德場(chǎng)均能進(jìn)一個(gè)三分球,職業(yè)生涯第二高。
在2004年,當(dāng)沙奎爾·奧尼爾來(lái)到邁阿密時(shí),韋德成為了一位球星,而且和“大柴油機(jī)”相處甚歡。在2006年對(duì)陣小牛的總決賽,總決賽MVP韋德場(chǎng)均貢獻(xiàn)35分。2008-09賽季,在沒(méi)有沙克的情況下,他在得分上領(lǐng)跑NBA,成為了第一位單賽季送出100記蓋帽的后衛(wèi)。在2010年,韋德將勒布朗·詹姆斯和克里斯·波什招來(lái)邁阿密,并同時(shí)成為超高效(同時(shí)也是大材小用的)副手后,這個(gè)組合大獲成功。上賽季,韋德又將熱火帶到離分區(qū)決賽只有一勝之遙的地步,并打出了近五年的個(gè)人最佳表現(xiàn)。
毋庸置疑,韋德不再是以前那樣的球員了,但他也不是單憑身體吃飯的。他是場(chǎng)上的思考者,兼具身高和力量,當(dāng)然還有超酷的控制力。他給我們的感覺(jué)差不多就是:“全都冷靜下來(lái)!我來(lái)搞定?!比绻枰雷∵@個(gè)回合,他就能防下。如果他需要走上罰球線,他也能做到。韋德最寶貴的財(cái)富一直是他的頭腦。
休賽期時(shí),他的耐心和洞察力讓他拒絕了邁阿密,還有克利夫蘭,走向了芝加哥。
“歸根結(jié)底差不多就是這樣,韋德啊,在生涯這個(gè)時(shí)候,你想做什么?”韋德說(shuō),“一次我和吉米談了談,我發(fā)現(xiàn)他支持我的到來(lái),我開(kāi)始關(guān)注這支球隊(duì)的陣容。他們不錯(cuò)!你知道嗎,這支球隊(duì)比我想的強(qiáng)不少!然后我開(kāi)始尋找,不僅是球員,也是球場(chǎng)領(lǐng)袖,他需要具備某些特質(zhì)。當(dāng)隆多簽約時(shí),我看到了球隊(duì)的發(fā)展方向,也是那時(shí)我開(kāi)始想象自己在這里和這些家伙一起打球?!?/p>
公牛的訓(xùn)練場(chǎng)有兩塊場(chǎng)地,韋德坐在一塊球場(chǎng)上,而他的兩個(gè)兒子,錫安和扎伊爾在另一塊場(chǎng)地上,向巴特勒秀著他們的跳投。這次簽約對(duì)兩兄弟的影響并不比他們的爸爸少,他們要在一所新的學(xué)校上課?!疤嗍虑榻吁喽?,”韋德說(shuō),“我們會(huì)試著在這里適應(yīng)?!?/p>
韋德敏銳而真誠(chéng),不忙的時(shí)候他也很體貼,他會(huì)投入任何主題的對(duì)話當(dāng)中,他輕松地回憶著初入NBA時(shí)的情景。
“第一場(chǎng)比賽,上半場(chǎng)結(jié)束的時(shí)候,我拿了14分。我差不多就在大喊,老兄,我要在自己的首秀里砍下20分!感覺(jué)大概就是,太帥了!”韋德說(shuō),“但那場(chǎng)比賽我碰上了從沒(méi)遇見(jiàn)過(guò)的髖骨隆凸挫傷,最后我拿了18分。我感覺(jué)有點(diǎn)痛,但我還是打了下一場(chǎng)比賽。我(對(duì)陣凱爾特人)只拿了5分,(保羅)皮爾斯還朝我噴了不少垃圾話。”
韋德會(huì)談NBA中日漸增長(zhǎng)的時(shí)尚感,他認(rèn)為這是一種復(fù)古。“沃爾特·弗雷澤,J博士,看看當(dāng)年的他們吧,他們穿著打扮的方式是一種藝術(shù)?!表f德自己大膽的品味也讓這扇閘門再度開(kāi)啟,“我在合適的時(shí)候來(lái)到了NBA,在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)候走進(jìn)了時(shí)尚界,我也試著讓大家都能表達(dá)自己的感受。我們身處一個(gè)男人的聯(lián)盟,大家可能對(duì)這一點(diǎn)(時(shí)尚)還有所質(zhì)疑。但當(dāng)你看到自己尊重的人(也大膽地打扮起來(lái)),再這樣做就簡(jiǎn)單不少了?!?/p>
韋德也承認(rèn),凱文·杜蘭特和自己在自由市場(chǎng)上的舉措讓這個(gè)賽季尤為狂野?!拔业臎Q定給人的感受差不多是:什么?!我們都已經(jīng)很吃驚了。什么?!什么?!真是得驚嘆!”韋德說(shuō),“我很高興為自己做出了決定,如果你支持我,你就會(huì)為我替自己作出決定而開(kāi)心。這不是說(shuō)你喜歡我這個(gè)決定,但你會(huì)為我開(kāi)心?!?/p>
韋德甚至?xí)?duì)自己和邁阿密分手當(dāng)中最糟糕的事無(wú)比直率:丟下了烏杜尼斯·哈斯勒姆,一個(gè)從他進(jìn)入聯(lián)盟就一直作伴的人。
“我在場(chǎng)上噴垃圾話的時(shí)候會(huì)想念他的,”韋德說(shuō),“我很高興他能在自己的家鄉(xiāng)繼續(xù)生涯,但我會(huì)想念他的,我會(huì)深深地懷念他?!?
很遺憾,哈斯勒姆也沒(méi)能讓韋德留在邁阿密。帕特·萊利也沒(méi)能做到,不過(guò)可能這里不該用“能”,這位球隊(duì)總裁根本就沒(méi)有去努力留住他的明星后衛(wèi)——他在賽季中接受采訪時(shí)對(duì)此用“懊悔”形容了自己當(dāng)時(shí)的決定。韋德轉(zhuǎn)而和球隊(duì)老板,阿里森家族談判,他們按照市場(chǎng)標(biāo)準(zhǔn)提供了一份合理的合同,但這可不是對(duì)一位英雄的標(biāo)準(zhǔn)。
哈斯勒姆懷疑這個(gè)區(qū)別是否很重要?!暗聭讯飨胍杏X(jué)到自己更受愛(ài)戴和尊重,那對(duì)他很重要,也理應(yīng)如此。”哈斯勒姆說(shuō),“他從來(lái)沒(méi)想過(guò)自己會(huì)離開(kāi)邁阿密,從來(lái)沒(méi)有。我們也沒(méi)有誰(shuí)會(huì)預(yù)見(jiàn)到這一點(diǎn),去年他用一份一年合同在自己身上賭了一把,也打得非常棒,我覺(jué)得兩方都期待著談判更加順利?!?/p>
但一切都已經(jīng)過(guò)去了,現(xiàn)在的韋德堅(jiān)持說(shuō),他現(xiàn)在關(guān)心的都是關(guān)于芝加哥的事情。
“簡(jiǎn)而言之,我在邁阿密拿到了4100萬(wàn)的合同,在芝加哥拿到了4700萬(wàn)的合同,但歸根結(jié)底不是錢的問(wèn)題。”韋德說(shuō)。“我考慮過(guò)克利夫蘭,但我不適合那里。你不會(huì)認(rèn)為,我能在那里拿到冠軍,就去做些什么吧。我有三枚總冠軍戒指,我不需要再追逐戒指了,我只是想做自己想做的事情。我不能違背自己的心意,如果你違背自己的想法,你就會(huì)一直想,‘你應(yīng)該……要不還是……本該如此……我不想過(guò)那種日子?!?/p>
在場(chǎng)外,韋德是聯(lián)盟中最早的機(jī)會(huì)主義者之一。在2012年,他離開(kāi)了原有品牌,與中國(guó)公司李寧簽約。在那里,他擁有了自己的子品牌,韋德之道,還有了品牌首席官員的頭銜。接下來(lái)一年,韋德開(kāi)始為Stance設(shè)計(jì)襪子。WadeCellars在網(wǎng)上提供19.99美元一瓶的2013款納帕山谷混淆紅,而韋德特別款的恒寶表大概需要20000美元。韋德還在一檔電視真人秀中出演,他和尤尼恩會(huì)(在這檔節(jié)目中)炒房(不過(guò)他們可能應(yīng)該留一套)。
是的,韋德可能算是“不眠之隊(duì)3”(“Team No Sleep”,他球鞋的一款配色),但有一件一直是他本職工作的事情:公牛的得分后衛(wèi)。
對(duì)一位傳奇來(lái)說(shuō),換地方重新開(kāi)始絕非易事。在邁阿密,韋德的名字就承載著驚人的重量,每場(chǎng)比賽都是如此。如果他12投2中,他還是那個(gè)三冠王。如果他投丟了絕殺?好吧,還記得那次他戲耍約翰·薩爾蒙斯嗎?還剩四秒,雙方平手,然后運(yùn)球,命中致勝干拔三分?
在芝加哥,一直期待這位名人堂尖刀突破手的粉絲們也已經(jīng)滿足了,這個(gè)睿智的老家伙已經(jīng)用嫻熟的中投讓他們滿意了。本賽季,韋德場(chǎng)均能得到19.2分4.2籃板3.7助攻,和上賽季的數(shù)據(jù)大同小異,得分甚至比上賽季還高。
但對(duì)韋德來(lái)說(shuō),離開(kāi)熱火還是存在著巨大風(fēng)險(xiǎn)的——他還得捍衛(wèi)自己的身份。韋德給人們的印象是,贏家,一個(gè)將球隊(duì)扛起,甚至帶到榮耀頂峰的男人。這并不是說(shuō)韋德的傳奇地位岌岌可?!?0年前他為熱火帶來(lái)隊(duì)史首座總冠軍獎(jiǎng)杯時(shí),他已經(jīng)走過(guò)了那道關(guān)卡。但在接下來(lái)的幾年里,韋德清晰的印象,那個(gè)英勇的冠軍,可能會(huì)以某種方式黯淡取來(lái),或者可以說(shuō)會(huì)永遠(yuǎn)凝固在過(guò)去,似乎在他換上另一件球衣時(shí),他的生涯就結(jié)束了一樣。你可以考慮一下阿倫·艾弗森在掘金,或者是德懷特·霍華德在湖人的日子——依舊高效,卻一無(wú)所獲——會(huì)懷疑他們是否真的在那里待過(guò)。在芝加哥,韋德會(huì)打出出色的表現(xiàn),受到人們的喜愛(ài),但永遠(yuǎn)不可能像從前一樣了,甚至要不可能接近了,是這樣嗎?
很難說(shuō)。也許這個(gè)回到家鄉(xiāng)的孩子能搞定吧。畢竟,韋德在這了,公牛也回到級(jí)季后賽版圖中——芝加哥記者想知道這樣的情況還能持續(xù)多久。一位電視新聞?dòng)浾邌?wèn)韋德,回到家鄉(xiāng)后先去了哪家餐館。
現(xiàn)在,沒(méi)有誰(shuí)真正在意芝加哥是不是圍繞韋德,巴特勒和隆多打造了一支“超級(jí)球隊(duì)”。也很少有人關(guān)注這支球隊(duì)會(huì)在同騎士或是勇士的較量中有何表現(xiàn)。誰(shuí)會(huì)去管韋德的公牛贏不贏球呀?韋德現(xiàn)在是公牛的了,這就是一場(chǎng)勝利。
“我迫不及待要在這里開(kāi)始,”韋德說(shuō)?!霸谶@里的第一場(chǎng)比賽,第一次聽(tīng)到自己的名字(被喊出來(lái))。我想聆聽(tīng)觀眾們的呼喊,我會(huì)盡力發(fā)揮,給他們值得喝彩的表現(xiàn)。這種激情是全新的,我之前也曾來(lái)過(guò)這座城市,但現(xiàn)在不同了?!?