陳瑛
湖南機(jī)電職業(yè)技術(shù)學(xué)院
“一帶一路”背景下高職英語教學(xué)優(yōu)化的對(duì)策性研究
陳瑛
湖南機(jī)電職業(yè)技術(shù)學(xué)院
“一帶一路”建設(shè)是以習(xí)近平同志為核心的黨和國(guó)家新一代領(lǐng)導(dǎo)集體的偉大戰(zhàn)略構(gòu)想,并正在穩(wěn)定推進(jìn)和實(shí)施中。這一背景,給我國(guó)各行業(yè)各的發(fā)展提供了更大的發(fā)展機(jī)遇,同時(shí),也為各行業(yè)業(yè)人才培養(yǎng)提出的新的要求。本文分析了“一帶一路”建設(shè)的背景及意義,對(duì)如何適應(yīng)這一形勢(shì),對(duì)如何做好高職英語教學(xué)優(yōu)化提出意義和建議,希望對(duì)同類型學(xué)校的英語教學(xué)有一定的借鑒性意義。
“一帶一路”;高職英語;教學(xué)優(yōu)化;對(duì)策
“一帶一路”,指的是習(xí)近平同志在2013年,提出的建設(shè)“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”和“21世紀(jì)海上絲綢之路”的戰(zhàn)略構(gòu)想,之后,在黨的十八屆三中全會(huì)后,這一構(gòu)想又被上升到國(guó)家戰(zhàn)略的層面,其現(xiàn)實(shí)價(jià)值和歷史發(fā)展意義十分深遠(yuǎn)。
在高職英語教學(xué)中,應(yīng)著眼于“一帶一路”建設(shè)這一背景下的視角,積極做好英語教學(xué)改革和優(yōu)化,以達(dá)到適應(yīng)高職英語教學(xué)新時(shí)期的要求,為“一帶一路”建設(shè)培養(yǎng)更多更好的實(shí)用型英語專業(yè)人才的目的和目標(biāo)。
(一)英語人才培養(yǎng)在“雙向思考”方面做得不夠。在“一帶一路”這一偉大構(gòu)想中,人才是將其變成現(xiàn)實(shí)的最根本性的要素,這一要素需要企業(yè)和項(xiàng)目作為其承載平臺(tái)和載體。特別是當(dāng)前,這一偉大構(gòu)想已經(jīng)進(jìn)入操作實(shí)踐中,既有將國(guó)外的企業(yè)“請(qǐng)進(jìn)來”,也有國(guó)內(nèi)的企業(yè)“走出去”。這種需要的雙向性,也正是我國(guó)在英語人才培養(yǎng)中的短板之一。由于國(guó)內(nèi)和國(guó)外企業(yè)商業(yè)往來頻繁,雙向英語能力人才短缺現(xiàn)象較突出。但由于高職英語人才培養(yǎng)受傳統(tǒng)教育理念影響,這些畢業(yè)生能力多局限于單向溝通能力(如合同翻譯),難以與外籍人員進(jìn)行直接英語直接交流。另外,由于受傳統(tǒng)教育缺陷影響,這些畢業(yè)生多缺失英語思考能力,在幫助外企人員理解和運(yùn)用漢語方面能力不足,致使實(shí)際工作中英語交流障礙,更難成為國(guó)內(nèi)和外籍工作人員間的溝通橋梁,正是由于這種不足,承擔(dān)此任務(wù)的多為國(guó)外留學(xué)歸國(guó)人員。
(二)高職英語教學(xué)存在頂層設(shè)計(jì)缺陷。雖然在這一偉大舉措實(shí)施的偉大背景下,很多高職院校已經(jīng)有了自己的構(gòu)想并在抓緊實(shí)施之中,也取得了一定的成績(jī)。但是,我們必須看到的是,相當(dāng)部分院校的教學(xué)格局調(diào)整目標(biāo)設(shè)計(jì)尚需要進(jìn)一步明確,具體舉措實(shí)施不足。主要表現(xiàn)為:資源配置有效性弱,在教育投入方面顯得不足。高職英語教學(xué)方面,如何實(shí)現(xiàn)人才的階梯式培養(yǎng),形成立體化教學(xué)格局,需要認(rèn)真思考。其目標(biāo)應(yīng)該包括培養(yǎng)優(yōu)秀專業(yè)英語人才和復(fù)合型英語人才兩部分。為實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo),需根據(jù)“一帶一路”建設(shè)需要,要做好宏觀性規(guī)劃,做好設(shè)計(jì),避免教育資源分配出現(xiàn)“趕潮流”現(xiàn)象和針對(duì)性英語教學(xué)表面化傾向。
(一)突出英語實(shí)戰(zhàn)能力。所謂突出實(shí)戰(zhàn)能力,就是要改變?cè)杏⒄Z教學(xué)側(cè)重英語讀寫的傳統(tǒng)模式,突出實(shí)際應(yīng)用性。要根據(jù)新版《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》,以英語寫作和英語閱為基礎(chǔ),強(qiáng)化訓(xùn)練英語聽力和英語口語,以提高畢業(yè)生對(duì)現(xiàn)代社會(huì)及崗位在英語的適應(yīng)性需求。但應(yīng)該看到,雖然頂層設(shè)計(jì)和考試安排其變化已經(jīng)明顯,但受教學(xué)資源分配及教師思維慣性影響,其實(shí)施效果仍然有較多不盡如人意之處。
(二)突出英語文化作用。傳統(tǒng)的高職英語教學(xué),是為教學(xué)而教學(xué),因?qū)τ⒄Z文化培養(yǎng)不足,講解缺失,學(xué)生難以了解到其文化背景和社會(huì)背景,造成所學(xué)知識(shí)的碎片化,難以形成整體的英語思維。在“一帶一路”這一背景下,這種碎片化知識(shí)結(jié)構(gòu),難以令學(xué)生養(yǎng)成英語思維,因此,在實(shí)際工作中,由文化背景差異造成交流障礙現(xiàn)象較突出。因此,教學(xué)實(shí)踐要求教師要突出英語文化的培養(yǎng)。即:教學(xué)要拓寬自身思路,給學(xué)生教授英語式的英語,而非“漢語式英語”。作為教師,要主動(dòng)發(fā)揮英語教學(xué)中創(chuàng)造性,實(shí)現(xiàn)英語知識(shí)和內(nèi)容教學(xué)的多樣化,把學(xué)生放到教材的英語文化環(huán)境和社會(huì)背景中,使他們通過環(huán)境,加深知識(shí)理解,實(shí)現(xiàn)自身知識(shí)體系的合理構(gòu)建。此外,教師還應(yīng)該“請(qǐng)進(jìn)來”和“走出去”兩部分下功夫,利用好各類新平臺(tái),如互聯(lián)網(wǎng),創(chuàng)新教學(xué)模式,創(chuàng)新和使用教學(xué)方法,使具體的知識(shí)既不游離于課本之外,又實(shí)現(xiàn)生動(dòng)化、立體化教學(xué)。
(三)提升專業(yè)化水平。在傳統(tǒng)的高職英語教學(xué)中,英語教學(xué)的深度普遍不足,多數(shù)是淺嘗即止,其深度不夠,多存在著知識(shí)點(diǎn)的講解和掌握的表現(xiàn)化膚淺化。根據(jù)新版《大學(xué)英語教學(xué)課程要求》,提升學(xué)生英語技能專業(yè)化水平,實(shí)現(xiàn)教學(xué)的精深化。即,要側(cè)重于使學(xué)生掌握深層次英語文獻(xiàn)資料閱讀,深層次使用技巧,達(dá)到專業(yè)化水平。這一點(diǎn),十分符合“一帶一路”建設(shè)發(fā)展需要。所以,對(duì)于高職英語教學(xué),要變表面化為精深化,做到與某個(gè)專業(yè)某個(gè)領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)相結(jié)合,使高職學(xué)生掌握英語專業(yè)知識(shí)的程度達(dá)到專業(yè)化水平。
總之,隨著“一帶一路”建設(shè)的深入實(shí)施,高素質(zhì)、高質(zhì)量的英語人才的需要求量將越來越大,這些專業(yè)英語人才的空間也將越來越廣。因此,高職英語教學(xué)也應(yīng)該針對(duì)“一帶一路”的大背景,及時(shí)做好教學(xué)體系調(diào)整,更新教學(xué)理念,改進(jìn)教學(xué)方法。具體來說,就是要以國(guó)際化視野,開拓英語教師的教學(xué)思路,擴(kuò)大學(xué)生的英語學(xué)習(xí)的視野。同時(shí),要根據(jù)高職院校的實(shí)際情況,全方位多角度做好英語教學(xué)實(shí)踐活動(dòng),使教學(xué)路徑更加寬廣,使其適應(yīng)“一帶一路”大背景的新要求。
[1]潘月洲.“一帶一路”戰(zhàn)略視域中的高職外語教育研究[J].南京工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2015(4)
[2]薛寧,孫順祥.淺談新建地方本科院校大學(xué)英語教學(xué)ESP轉(zhuǎn)向的必要性和迫切性[J].課程教育研究(新教師教學(xué)),2016(7)
[3]徐冰.“一帶一路”建設(shè)下關(guān)于大學(xué)英語教學(xué)的思考[J].中國(guó)鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)會(huì)計(jì),2016(6)
陳瑛(1981-),女,漢族,湖南長(zhǎng)沙人,湖南師范大學(xué)碩士,湖南機(jī)電職業(yè)技術(shù)學(xué)院,講師,研究方向:高職英語教學(xué),中西方文化比較。