孫若風(fēng)

首先，我代表文化部文化科技司對這次活動的成功舉辦表示祝賀。

前天，也就是5月30日，是中國科技工作者日。2016年的這個時候，科技三會（全國科技創(chuàng)新大會、兩院院士大會、中國科協(xié)第九次代表大會）召開，習(xí)近平總書記在講話中，把科技工作放在全黨全社會更加重要的位置，吹響了向世界科技強國進軍的號角。習(xí)近平同志強調(diào)，科技是國之利器，國家賴之以強，企業(yè)賴之以贏，人民生活賴之以好。中國要更強，人民生活要更好，必須有強大的科技。當(dāng)前，新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)變革正在席卷而來，歷史經(jīng)驗表明，每次重大科技創(chuàng)新，總能很快惠及文化藝術(shù)，明顯促進文化藝術(shù)的發(fā)展，而這些重大科技創(chuàng)新，經(jīng)過在文化藝術(shù)領(lǐng)域的應(yīng)用，又得到了進一步的推廣、深化和涵養(yǎng)，從而獲得更持久、更鮮活的生命力和創(chuàng)造力。我們高興地看到，信息網(wǎng)絡(luò)、大數(shù)據(jù)、智能制造等高新技術(shù)廣泛滲透到創(chuàng)作、生產(chǎn)、傳播、消費的各個層面和環(huán)節(jié)，加速了文化生產(chǎn)方式變革，成為文化發(fā)展的重要引擎和不竭動力。我們也將堅持需求導(dǎo)向，促進藝術(shù)與技術(shù)相互提升。要深度融入文化建設(shè)主戰(zhàn)場和科技發(fā)展大舞臺，聚焦文化發(fā)展迫切需要，有效利用新技術(shù)、新工藝、新材料和新設(shè)備，內(nèi)容為王，技術(shù)制勝，追求文化產(chǎn)品思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良，體現(xiàn)精益求精的工匠精神。

旅游演藝自身就是創(chuàng)新的成果，而且，從一開始就離不開科技的支撐。試想，在實景演出中，如果沒有與戶外環(huán)境相適應(yīng)的燈光、音響及其他技術(shù)手段，在一片黑燈瞎火之中，再美麗的藝術(shù)呈現(xiàn)，也如同錦衣夜行。

文化部一直把提升演藝呈現(xiàn)效果放在文化科技融合的重要位置。在《國家“十三五”文化發(fā)展改革規(guī)劃綱要》中，我們文化科技司提出并最終進入規(guī)劃的就有藝術(shù)呈現(xiàn)效果提升工程，其中包括旅游演藝在內(nèi)的演藝呈現(xiàn)是其中要內(nèi)容。文化部發(fā)布的《“十三五”時期文化科技創(chuàng)新規(guī)劃》，也對提升演藝呈現(xiàn)果做了進一步的部署。比如，加強研發(fā)規(guī)劃，與科技部門合作，將文化領(lǐng)域共性關(guān)鍵技術(shù)研發(fā)需求納入國家有關(guān)科技發(fā)展規(guī)劃，將文化科技創(chuàng)新活動納入國家科技管理工作體系。推進文化領(lǐng)域國家重點研發(fā)計劃項目實施。協(xié)調(diào)落實國家“現(xiàn)代服務(wù)業(yè)科技專項”中“文化科技”方向的有關(guān)任務(wù)。

提升旅游演藝水平的一個重要支撐，是演藝裝備系統(tǒng)的提高?！笆濉逼陂g，我們將著力實施文化裝備系統(tǒng)提升工程。要制定文化裝備行業(yè)技術(shù)成長方案。開展文化裝備系統(tǒng)水平調(diào)研，厘定裝備、材料、工藝分類規(guī)范，擬定技術(shù)需求清單，提出發(fā)展規(guī)劃。加強關(guān)鍵技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)研制與更新，研究建立文化專用裝備檢驗檢測體系與認證認可體系。推動《國家企業(yè)技術(shù)中心的認定領(lǐng)域和重點》目錄增列“文化裝備與服務(wù)領(lǐng)域”并引導(dǎo)企業(yè)參與，浙江大豐實業(yè)有限公司已經(jīng)進入了這個系列，我們希望有越來越多的企業(yè)進入。我們將加強重點方向文化裝備系統(tǒng)的技術(shù)供給，推動形成一批公共文化服務(wù)、文化創(chuàng)作生產(chǎn)、文化產(chǎn)業(yè)細分領(lǐng)域的技術(shù)解決方案與裝備系統(tǒng)。改進、完善流動舞臺車、圖書車、文化車等流動文化設(shè)施。鼓勵社會組織、企業(yè)推介技術(shù)成果，我們還在規(guī)劃中特別強調(diào)要支持辦好“中國國際專業(yè)音響·燈光·樂器及技術(shù)展覽會”及各類文化裝備系統(tǒng)展示、交易活動，培育文化裝備民族品牌并支持其“走出去”。我們要千方百計地提高演藝裝備水平，聚焦演藝創(chuàng)編、交互體驗、智能演藝等方向，提升舞臺藝術(shù)呈現(xiàn)效果。重點支持舞臺機械類、演藝燈光類、演藝音響類、觀演視效類、樂器類的關(guān)鍵部件和系統(tǒng)裝備的研發(fā)應(yīng)用，推進智慧劇場建設(shè)，加快數(shù)字化、智能化、網(wǎng)絡(luò)化進程。我們還在規(guī)劃中特別指出，要推動出版《中國演藝裝備系統(tǒng)藍皮書》。在我們的支持下，中國演藝設(shè)備技術(shù)協(xié)會編輯完成了這本書，明天（6月2日）晚上，將進行這本書的首發(fā)儀式。我們將支持這個系列的書一年年、一本本地出下去。

我們還注意到要發(fā)揮標(biāo)準(zhǔn)引領(lǐng)作用。以劇場安全標(biāo)準(zhǔn)為依據(jù)，加強對文化部直屬院團劇場和文化部主辦演出活動劇場的設(shè)備質(zhì)量安全檢測，推動成立“國家舞臺設(shè)備質(zhì)量監(jiān)督檢驗中心”，帶動文化系統(tǒng)和社會劇場安全檢測，促進劇場安全標(biāo)準(zhǔn)體系完善。加大力度實施各類推薦性文化行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。加強劇場設(shè)備安全檢測是我們當(dāng)前正在開展的一項重要工作。

另外，跨界是目前經(jīng)濟發(fā)展的一個重要現(xiàn)象，包括旅游與演藝的融合，也是一種跨界。2014年2月，國務(wù)院出臺《關(guān)于推動文化創(chuàng)意和設(shè)計服務(wù)與相關(guān)產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展的意見》，提出要促進文化創(chuàng)意和設(shè)計與消費品工業(yè)、裝備制造業(yè)、建筑業(yè)、信息業(yè)、旅游業(yè)、文化體育業(yè)、特色農(nóng)業(yè)的融合。實際上，在文化建設(shè)內(nèi)部，也出現(xiàn)了種種跨界融合。因此，旅游演藝的種種科技創(chuàng)新，不僅可以促進旅游演藝的發(fā)展，而且可以運用于其他相關(guān)文化領(lǐng)域。比如，可以運用于送戲下鄉(xiāng)裝備的改造，特別是流動舞臺車的改進。這些技術(shù)和工藝，還可以運用于文化圖書館、文化館、美術(shù)館的展陳展示。因此，這一塊，演藝科技企業(yè)大有可為，科技工作者大有可為。

謝謝大家！

（編輯 張冠華）