【摘 要】《趙氏孤兒》,作為一部經(jīng)典劇作,已有700多年的歷史,先后被京劇、豫劇、秦腔等劇種移植演出。作為地方小劇種的荊州花鼓戲,如何去展現(xiàn)這一出氣勢恢宏,大氣磅薄的名著?筆者有幸在該劇擔(dān)崗程嬰一角,深感角色創(chuàng)作之不易,本文淺談幾點對角色的體驗。
【關(guān)鍵詞】荊州花鼓戲;《趙氏孤兒》;角色創(chuàng)作
中圖分類號:J812.1 文獻標(biāo)志碼:A 文章編號:1007-0125(2017)11-0043-01
元雜劇劇作家紀(jì)君群創(chuàng)作的《趙氏孤兒》,作為一部經(jīng)典劇作,已有700多年的歷史,先后被京劇、豫劇、秦腔等劇種移植演出,也被改編成話劇電影、電視劇,更是我國唯一一臺被外國友人移植演出的戲曲劇目,可見其影響之深,傳播之廣。作為地方小劇種的荊州花鼓戲,如何去展現(xiàn)這一出氣勢恢宏,大氣磅薄的名著,更何況在沒有名牌演員領(lǐng)銜的前題下,啟用一名三級演員主演程嬰,可謂是煞費苦心,如履薄冰。實踐證明,劇院的選擇是明智的,成功的,觀眾和專家的評價是認(rèn)可的,劇目的移植是大獲成功的。筆者有幸擔(dān)崗程嬰一角,深感角色創(chuàng)作之不易,淺談幾點對角色的體驗。
準(zhǔn)確定位角色是關(guān)鍵。戲劇舞臺大師斯坦尼斯拉夫斯基說過:“用全身心去研究和分析劇本和角色,必須把劇本的規(guī)定情境中,對角色生活的實感加到創(chuàng)造成的自我感覺中去。”《趙氏孤兒》以救孤、育孤、獻孤、保孤、還孤等五幕形成展現(xiàn)了程嬰舍生取義,忍辱負(fù)重的人格魅力和堅韌頑強,大義凜然的民族氣節(jié),彰顯了正義、善良和真誠,鞭撻了邪惡、殘暴與虛偽。這就要求演員對程嬰這個角色的定位要精準(zhǔn),必須能夠準(zhǔn)確把握人物思想的精髓,在正氣、正義、正直上找準(zhǔn)人物的靈魂,同時通過觀看其他劇種演員的表演,向本院的前輩老師請教,反復(fù)琢磨,刻苦排練,將一個有血有肉、有愛有恨、鮮活生動的角色慢慢立了起來。只要一上臺,一開腔,自己就是正義的化身,表演自如,酣暢淋漓。
唱腔道白設(shè)計是根本。荊州花鼓戲的唱腔基本上是田園風(fēng)格,道白采用江漢平原地方方言,如何使這些有著濃郁鄉(xiāng)土氣息的腔調(diào)與高大上的經(jīng)典劇目匹配,尤其是對程嬰這個人物的表現(xiàn),花鼓戲唱腔既沒有京劇的高亢,也沒有秦腔的悲涼,這就要求演員在音色定位上,絕不能有絲毫的稚嫩,唱腔中一定要音域?qū)捄?,洪亮中顯出蒼勁,跌宕中蘊藏悲涼,才能運用荊州花鼓戲獨到的唱腔準(zhǔn)確表達人物的情感。我本人主攻老生,但常年出演小生戲,對程嬰這樣“重量級”的正宗老生戲也是初次嘗試,經(jīng)多次與作曲老師溝通,反復(fù)修改,將遭遇國家的撥亂,失子的悲傷,冤屈的憤懣,世態(tài)的炎涼以時而激越高亢,時而低回綿長等唱腔進行表現(xiàn),給觀眾帶來強烈的震撼。唱到動情之處,時常潸然淚下,唏噓一片。同時在道白的設(shè)計上,注重敘事的輕重緩解,尤以“說孤”一場,以大段道的方式講解人物曲折的身世,字字叮當(dāng)響,句句嘎嘣脆,由慢而快,由緩而急,抑揚頓挫,鏗鏘有力,讓對手戲演員動情,更讓觀眾動容。
表演突破傳統(tǒng)是核心。“從規(guī)定情境中找出人物活動的規(guī)律,又從活動的規(guī)律中挖掘出人物的內(nèi)心世界”是對演員的基本要求,劇中的程嬰從中年到老年,青絲變白發(fā),不只是靠服裝的變化和造型的更替,關(guān)鍵要從人物內(nèi)心世界的變化尋找規(guī)律,無論是身段的表演和唱腔的豐富都要有所變化。舍子救孤是對趙家的忠心,對國家的忠誠;忍辱育孤,是一種民族大義,愛國情懷;含淚還孤是一種莊嚴(yán)的承諾,靈魂的升華。把握了這些要素后,舞臺上人物的交流更加順暢,與觀眾的交流變得更加融洽,尤其是人物的內(nèi)心獨白體現(xiàn)一種超越時空的精神追問,引發(fā)觀眾的共鳴,在觀眾的內(nèi)心深處埋下真善美的種子,演員自身也從中得到了一種洗禮。
作者簡介:
吳文軍,國家三級演員,湖北省花鼓戲藝術(shù)研究院演出團副團長。