大魚
作為華裔人工智能專家,李飛飛是人工智能領(lǐng)域繞不開的傳奇女人,網(wǎng)絡(luò)上關(guān)于她的報(bào)道都很勵(lì)志—從洗衣妹到科技女魔頭,從英語白癡到斯坦福教授,連谷歌都跪著叫她女神……
5月27日,圍棋世界冠軍獲得者柯潔在圍棋人機(jī)大戰(zhàn)中0∶3負(fù)于AlphaGo的新聞,占據(jù)了各大媒體的頭條。而李飛飛,這位站在人工智能巔峰的杰出女性,也成為了媒體圈關(guān)注的焦點(diǎn)—她比AlphaGo厲害,因?yàn)樗褪茄芯咳斯ぶ悄艿摹?/p>
1976年出生的李飛飛,33歲時(shí)便獲得了斯坦福的終身教授職位。她不僅是斯坦福AI實(shí)驗(yàn)室唯一的女性,也是計(jì)算機(jī)系最年輕的教授。而在巨大的科研成就背后,這位美女學(xué)霸還隱藏著一段頗為傳奇勵(lì)志的人生。
半工半讀考入美國名校
李飛飛生于北京,在四川長大,父母都是高級知識分子。上個(gè)世紀(jì)90年代,李飛飛的父母懷抱著一顆追求學(xué)術(shù)夢想的心,帶著16歲的李飛飛來到新澤西州Parsippany 小鎮(zhèn)。
這對充滿美國夢想的夫妻,到了美國卻因?qū)τ⑽囊桓[不通,而過上了辛酸的底層生活。李飛飛的父親,本有著工程師和科學(xué)家情結(jié),在美國卻只能做相機(jī)修理的工作;而她母親也只能做一名收銀員。
李飛飛是家里唯一學(xué)過英文的人,但她的中式英語令她在美國也處處碰壁。那時(shí),她正值高中階段,兩年后就要參加美國高考,她必須要在學(xué)好英語、聽懂課程的基礎(chǔ)上,在高考時(shí)拿出頂尖的成績單,才能拿到頂尖大學(xué)的獎(jiǎng)學(xué)金—否則,以他們家里的條件,根本付不起美國私立名校高昂的學(xué)費(fèi)。
李飛飛所能做的,只能是比所有人更勤奮。
最辛苦的時(shí)候,她一天只睡4個(gè)小時(shí)。為了減輕家庭負(fù)擔(dān),她還得在學(xué)業(yè)之余,分出大量精力,去唐人街中國餐館打零工,為人清理房間,幫人遛狗……
在半工半讀的情況下,李飛飛最終竟考了全年級第六的好成績,優(yōu)秀到任何一所美國大學(xué)都可以隨她挑選。而她最終選擇了普林斯頓大學(xué)計(jì)算機(jī)系的全獎(jiǎng)offer。
中國女孩考入美國名校的事跡,還在小鎮(zhèn)上名噪一時(shí),當(dāng)?shù)貓?bào)紙專門刊載了她的故事,標(biāo)題是《“美國夢”成真了!》
工作or深造:問問自己的心
普林斯頓的學(xué)術(shù)生活對李飛飛而言是幸福的。在這里,她接觸到了大量的優(yōu)秀人才和最先進(jìn)的教育。
可身在世界一流名校的她,家里卻仍是一貧如洗。為了幫助父母在美國謀生,她四處向朋友、甚至中學(xué)數(shù)學(xué)老師借錢,為父母買下了一家干洗店。從此,李飛飛過上了雙重生活—周一到周五,她是普林斯頓的高材生,拼命吸收知識;周六到周日,她則走出實(shí)驗(yàn)室,回到家中穿上白圍裙,到洗衣店幫忙。
繼續(xù)半工半讀仍然沒有影響學(xué)業(yè),李飛飛再次以優(yōu)異的成績從普林斯頓大學(xué)本科畢業(yè)。此時(shí),眾多投行和咨詢公司都向她發(fā)來了邀請,其中包括華爾街的一流金融企業(yè)。數(shù)十萬元的年薪唾手可得,李飛飛卻猶豫了:如果她接受這些工作,就能立刻讓父母過上好日子,可她的夢想?yún)s不在華爾街—
李飛飛希望能去西藏做一年的藏藥研究,盡管這期間她一分錢也掙不到。
為難之際,她只好跟父母坦白內(nèi)心的想法。“我內(nèi)心很忐忑。作為中國人的女兒,我心中有強(qiáng)烈地照顧父母的責(zé)任感,但投入工作會讓我無法專注研究。在科學(xué)界,藏醫(yī)與中醫(yī)存在很多爭議,作為一個(gè)科學(xué)家,藏醫(yī)卻可以在哲學(xué)和方法論層面上,給我很多的理解,所以我希望去西藏?!?/p>
沒想到,父母聽完她的想法,非常支持她去西藏,“他們當(dāng)初來到美國是為了追尋自己的夢想,所以他們認(rèn)為我也應(yīng)該去追求自己的夢想?!?/p>
人工智能界的翹楚
西藏歸來后,李飛飛再一次放棄高薪工作,而選擇去讀博士,選的專業(yè)是非常冷門的專業(yè)人工智能和計(jì)算機(jī)神經(jīng)科學(xué)。
這個(gè)學(xué)位讀得相當(dāng)辛苦,因?yàn)檫@個(gè)專業(yè)并不受歡迎,研究成果太少,而且資金短缺,李飛飛不得不一度從洗衣店里拿錢貼補(bǔ)項(xiàng)目;母親又在那個(gè)時(shí)候患上了中風(fēng)和癌癥,全家感到仿佛天塌了一般。李飛飛一邊和父親照顧母親,一邊攻讀學(xué)業(yè)、維持洗衣店的經(jīng)營,整天忙得像一只陀螺。好在,母親最終得以康復(fù)。
好像沒有哪個(gè)人生階段是輕松的。李飛飛坦言,對于這段人生經(jīng)歷,如果再來一遍,她不相信自己還能挺過來。父母仿佛是李飛飛人生的羈絆,但李飛飛從來都用勤奮和努力來克服,而不是消極對待或是逃避。
博士畢業(yè)后,李飛飛又一次選擇了無人問津的圖像識別作為研究方向。
圖像識別技術(shù),是人工智能發(fā)展道路上的一座高峰。簡單來說,它就是要教會計(jì)算機(jī)看圖說話。要知道,“看到”和“懂得”是不一樣的。比如,你可以告訴計(jì)算機(jī),“貓”就是有著圓臉、胖身子、兩個(gè)尖尖的耳朵,還有一條長尾巴的東西。但如果圖片里的“貓”躺得東倒西歪,無法清楚地分辨身子在哪,尾巴在哪,那么計(jì)算機(jī)就無法做出判斷—盡管這是3歲孩子都能做到的事。
如果計(jì)算機(jī)“懂得”了圖像的意義,將會避免很多無妄之災(zāi)。例如,當(dāng)泳池里發(fā)生溺水時(shí),監(jiān)視器“看到”后,就會自動發(fā)出警報(bào)。如果今后發(fā)展到一定水平,人工智能便可以代替司機(jī)的眼睛,讓汽車更聰明,并減少意外的發(fā)生;在災(zāi)情發(fā)生時(shí),代替人類出生入死,更快更精準(zhǔn)地找到被困者和傷員……
李飛飛研究了很長時(shí)間,始終沒有突破。同行的教授都勸她換個(gè)方向,以便盡早取得終身教授的職位,她都沒有同意。
迄今,李飛飛在計(jì)算機(jī)視覺上的研究已經(jīng)花費(fèi)了15 年。雖然還沒有達(dá)成最理想的科研成果,但在研究的過程中她取得了許多其他的突破,也因此在33歲時(shí)就獲得了斯坦福的終身教授職位。
熱鬧是他們的,我什么也沒有
如果沒有李飛飛和團(tuán)隊(duì)數(shù)十年如一日地泡在實(shí)驗(yàn)室里做研究,就沒有如今的人工智能。
她一直都是個(gè)知道自己要什么的人。
現(xiàn)在的她,在人工智能界無人不曉。各種榮譽(yù)也如雪花般紛沓而至:2006年,微軟學(xué)者新星獎(jiǎng)以及谷歌研究獎(jiǎng);2009年,NSF 杰出青年獎(jiǎng);2011年3月,榮獲斯隆研究獎(jiǎng)計(jì)算機(jī)科學(xué)獎(jiǎng);2012年,雅虎實(shí)驗(yàn)室學(xué)者獎(jiǎng);2014年,IBM 學(xué)者獎(jiǎng);2015年,入選“全球百大思想者”……
很多人都會來問她AI產(chǎn)業(yè)的爆發(fā)點(diǎn)會是什么時(shí)候,這是她最討厭回答的問題。搞研究不是搞企業(yè),需要有任務(wù)截止時(shí)間,“如果我關(guān)注熱點(diǎn),就沒有今天的 ImageNet(李飛飛參與建立的計(jì)算機(jī)視覺系統(tǒng)識別項(xiàng)目,是目前世界上圖像識別最大的數(shù)據(jù)庫)。”
盡管已經(jīng)站在人工智能的巔峰,可李飛飛始終不忘初心,孤獨(dú)前行著,“熱鬧是他們的,我什么也沒有?!?