“英艦巡航南?！毖哉摫淮蚰?/h1>
2017-07-29 18:24紀雙城黃
環(huán)球時報 2017-07-29
●本報駐英國特約、特派記者 紀雙城 黃培昭 ●本報記者 吳志偉 ●甄翔
英國也要不遠萬里來攪南海的局？英國外交大臣約翰遜在澳大利亞的一番“驚人之語”在國際輿論場掀起一陣喧囂。27日，在英國和澳大利亞外交及國防會議上，雙方談到“南海問題的挑戰(zhàn)”。約翰遜隨后宣稱，英國海軍兩艘“巨大的”新航母服役后，首先要做的事情之一就是到亞太海域開展“航行自由行動”。英國國防大臣法倫表示，英國希望明年向該地區(qū)派遣一艘軍艦，“我們駛經(jīng)南海不會受到中國的限制”。倫敦是想在亞太找回昔日大英帝國的榮耀嗎？在分析人士看來，這更像是虛張聲勢，借“碰瓷”南海這個熱點刷存在感。自2014年“卓越”號退役后，英國一直處于無航母可用的狀態(tài)，新建造的“伊麗莎白女王”號預計到年底才能交付海軍，真正投入實戰(zhàn)部署則要等到2020年，屆時英國政府中還有沒有約翰遜的位子都難說。難怪英國網(wǎng)友對他的言論也是一片嘲諷與不屑?！跋Ｍ蛲鈬也灰d風作浪，不要無事生非?！敝袊饨徊堪l(fā)言人陸慷28日在記者會上說。
英國航母也要來南海？
27日，英澳外交及國防首長會議后，約翰遜表示，自去年向日本和韓國派遣“臺風”戰(zhàn)機后，英國將加強對亞太地區(qū)的承諾。他說：“我們要讓兩艘巨大的新建航母開展的首批任務之一，就是派它們到這一地區(qū)執(zhí)行航行自由任務，去維護我們對以規(guī)則為基礎(chǔ)的國際體系和航行自由的信念，該水域?qū)H貿(mào)易至關(guān)重要?！?/p>
約翰遜沒有具體說派航母到什么地方執(zhí)行“航行自由任務”，但結(jié)合對話語境，英國媒體紛紛直接將其與南海聯(lián)系起來?！缎l(wèi)報》以“英國新航母將到南海考驗北京”為題稱，約翰遜承諾，將讓英國兩艘全新航母赴爭奪激烈的南海水域進行自由航行。在隨后的演講中，面對數(shù)百政客和商業(yè)人士，約翰遜重申派航母到亞太地區(qū)的承諾。他說：“如果你看看這兩艘航母，你會看到它們比威斯敏斯特宮（英國議會大廈）還長，我想你也會同意，它們比議會大多數(shù)辯論都更有說服力。我們承諾這么做（派航母），不是因為我們在該地區(qū)有敵人……而是因為我們認為必須堅守法治規(guī)則。”
《衛(wèi)報》稱，在隨后的問答中，約翰遜的表態(tài)讓聽眾對他的承諾感到困惑。他說：“我們還沒完全決定這么做，好嗎？你現(xiàn)在不用忙著到海邊對著地平線翹首以盼。但是它們會來的，但不是明天。”當天，英澳兩國對話談到南海。澳大利亞外長畢曉普表示，雙方探討了作為亞太地區(qū)“迫切挑戰(zhàn)”之一的南海問題。她說：“我們就太平洋問題和加強英國參與該地區(qū)事務的機會進行了長時間的探討……我們看到英國在太平洋發(fā)展和安全事務中是我們天然的合作伙伴?！?/p>
英國《金融時報》稱，約翰遜在接受《澳大利亞人報》采訪時表示，南海的法律確定性非常重要，英方在該地區(qū)發(fā)揮作用將受到多方歡迎。美國有線電視新聞網(wǎng)稱，約翰遜周四晚間在悉尼講話時，呼吁南海爭議各方“尊重通航自由和國際法”，并提出英國或派艦艇穿越馬六甲海峽。報道稱，英國在南海主權(quán)糾紛中站隊的做法可能會激怒北京，中國對鴉片戰(zhàn)爭中遭受的屈辱失敗仍然記憶猶新。
英國國防大臣法倫當天更明確地提到“南海自由航行”。他在接受路透社采訪時說，英方將加強在南海水域的存在。去年，英國派出4架戰(zhàn)機在該地區(qū)參加了與日本進行的聯(lián)合演習?！拔覀兿Ｍ髂昱梢凰覒?zhàn)艦到該地區(qū)，我們尚未最終確定軍艦部署到什么地方，但我們駛經(jīng)南海不會受到中國的限制。我們有航行自由的權(quán)利，我們將這么做?！甭吠干绶Q，在中國加強海軍實力、立場越來越強硬的背景下，英國軍艦的出現(xiàn)可能加劇緊張局勢。英國此舉可能破壞倫敦和北京的關(guān)系，削弱兩國政府稱之為“黃金時代”的雙邊關(guān)系。
28日在悉尼面對媒體時，法倫又表示，英國并未確認航母的任何部署計劃。他說：“航母海試、列裝和艦載機試飛完成還需要好幾年的時間。不過我已說得很清楚，我們希望我們的航母在各大洋航行，如果需要的話也會到這片海域來?！卑拇罄麃喡?lián)合通訊社對此解讀稱，法倫是在淡化派航母去南海執(zhí)行自由航行任務的說法。
針對英國兩位大臣稍顯混亂的表態(tài)，《環(huán)球時報》記者28日聯(lián)系英國外交部。英外交部負責亞太事務的發(fā)言人路科維奇在書面回復中表示，英國只會堅持既定的南海政策不變，希望南海各方尊重航行自由及國際法。對于外交大臣約翰遜的言論，英國外交部不予置評。
中國外交部發(fā)言人陸慷28日在記者會上說，近來渲染南海緊張的沒有一個是域內(nèi)國家。當前，在本地區(qū)國家都在共同致力于維護和促進本地區(qū)的和平、穩(wěn)定與繁榮的時候，個別域外國家執(zhí)意要在趨于平靜的南海興風作浪。無論這些國家、這些人打著什么旗號、標榜什么樣的借口，他們在世界其他地區(qū)同樣道貌岸然地干涉卻留下混亂和人道災難的前科，足以使本地區(qū)國家和人民保持高度警惕。
被批是“虛張聲勢”
當前，中英關(guān)系整體發(fā)展良好，英國為何突然拋出“巡航南海”話題？在輿論看來，約翰遜有“放空炮、博眼球”之嫌。2014年8月“卓越”號退役后，英國成了沒有在役航母的國家。約翰遜所吹噓的“巨大新航母”一艘是“伊麗莎白女王”號，該艦長280米，排水量6.5萬噸，是英國海軍有史以來最大的軍艦，但至少要到今年底才能入列。另一艘同級別的航母仍在建造之中。
英國《每日郵報》28日稱，不管約翰遜承諾了什么，英國航母在好多年內(nèi)仍無法投入使用?！耙聋惿着酢碧柹显码x開羅塞斯港開始海試，明年底將開始F-34B艦載機試飛，到2020年才能投入實戰(zhàn)部署。澳大利亞《金融評論》稱，約翰遜的講話在英國媒體上引發(fā)驚慌，有報道說，英國部署航母“冒著第三次世界大戰(zhàn)緊張上升的風險”。
在英國《衛(wèi)報》網(wǎng)站的報道下面，網(wǎng)友熱烈討論，留言數(shù)千條，其中多是對約翰遜言論的嘲諷。有網(wǎng)友說：“在派‘巨型航母駛離家鄉(xiāng)1萬公里之前，英國還是先明確‘巨型這個詞的定義吧……中國每年新入列的軍艦就差不多達到英國海軍一半的總體規(guī)模，難道英國人跑到世界另一邊就是為了被羞辱嗎？中國甚至不在乎美國海軍，更別說英國海軍了?！绷硪幻W(wǎng)友說，約翰遜先生，你的巨型航母駛過南海時，甲板上請拉開一張大海報寫上“此船出售”，估計畢曉普會高興的。還有網(wǎng)友挖苦說：“約翰遜為什么不自己漂到中國的海上去，這能省去我們的麻煩?！?/p>
談到兩位大臣的表態(tài)，《環(huán)球時報》記者倫敦駐地附近一家名叫“聯(lián)合食品店”的老板辛普森不以為然，他說，他們很可能就是說說而已，旨在表明英國想在脫歐后繼續(xù)扮演大國角色的態(tài)度，也表明自己并不孤立，離了歐盟照樣“玩得轉(zhuǎn)”。辛普森還說，他不了解法倫，但對約翰遜知道很多，約翰遜向來以“大嘴”而著稱，總是說話口無遮攔、不著邊際，把話說過了頭兒，因此他的話不太可信。
中國外交學院教授趙懷普對《環(huán)球時報》記者說，傳統(tǒng)上看，英國在歐洲國家中確實有著相對較強的防務能力，歷史上在很多地區(qū)也有軍事存在，因此它可能想借助這些它自認為的優(yōu)勢，來維持甚至擴大自己的影響力。但實際情況是，英國可能對自己的實力估計過高了。冷戰(zhàn)結(jié)束后，英國的防務能力呈現(xiàn)下降趨勢。英國現(xiàn)在實際上連獨立打一場大仗的能力都沒有，即便是傳統(tǒng)上的海上能力，現(xiàn)在也難言優(yōu)勢。因此英國官員這么說，虛張聲勢的成分比較大，博博眼球罷了。
“蹭熱點”或是為賣裝備
“乍一聽似乎是英國要找回大英帝國昔日的榮耀，但實際上，誰都知道這早已是過去式了?！敝袊Ｑ髥栴}學者劉鋒在接受《環(huán)球時報》記者采訪時表示，英國兩名大臣的真正用意或許更多是擴大英國在亞太地區(qū)的國際能見度，提升地區(qū)事務中的影響力和參與度，背后的利益訴求還是在經(jīng)貿(mào)方面?？紤]到亞太地區(qū)經(jīng)貿(mào)增長潛力和不斷擴大的軍火貿(mào)易份額，英國作為傳統(tǒng)貿(mào)易大國以及軍火重要出口國，自然希望分杯羹。劉鋒同時表示，說是一回事，做是另外一回事，如果真付諸實施，相信英國會慎重考慮由此帶來的后果。
約翰遜此次亞太之行除了澳大利亞，還包括日本和新西蘭。英國廣播公司稱，乍看英國脫歐后要恢復“大英帝國”光輝，但約翰遜此行焦點一直沒有偏離英國拓展在亞太地區(qū)的經(jīng)貿(mào)的主題，談及軍事和地區(qū)安全問題，并沒有真正改變英國二戰(zhàn)后軍事大戰(zhàn)略的意圖，而實際上和經(jīng)貿(mào)問題有直接聯(lián)系：軍貿(mào)。文章稱，英國借助雄厚高科技實力，保持著尖端武器軍火工業(yè)在世界上的領(lǐng)先地位，連美軍都花費巨額資金采購英式裝備。目前，英國正在和美國、西班牙、意大利、德國等國的軍工企業(yè)爭奪有關(guān)未來20年里澳大利亞價值約890億澳元（約650億美元）的新一代海軍艦船宏大擴軍計劃中的部分訂單合同。
也有分析認為，英國作為美國的鐵桿，特別是在脫歐之后在戰(zhàn)略上對美國的依賴性加強，因此它可能跟著美國多表態(tài)，將來不排除它確實派軍艦到南海不太敏感的海域轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)，就像經(jīng)常跟著美國在南海“蹭熱點”的澳大利亞那樣。
澳大利亞廣播公司28日稱，澳國防部長佩恩暗示，為宣示南?！白杂珊叫小睓?quán)，澳方可能跟英國一起發(fā)揮作用。佩恩說：“我們今天還討論了地區(qū)形勢發(fā)展的重要問題，特別是自由航行和自由飛越……我們一致認為，當雙方（軍事）資產(chǎn)同時在地區(qū)出現(xiàn)時，我們應明確開展合作活動的機遇?！薄?/p>
猜你喜歡
海洋美景兒童故事畫報(2020年7期)2020-08-03 第六章 邂逅“胖胖號”小學科學(2020年6期)2020-06-22 關(guān)于艦載機常用到的英文航空世界(2020年4期)2020-01-11 約翰遜當選英國首相環(huán)球時報(2019-07-24)2019-07-24 雨滴的快樂語文世界(小學版)(2019年3期)2019-03-18 潛艇創(chuàng)新作文(1-2年級)(2017年7期)2017-12-26 尋找失主三月三(2014年7期)2014-07-01 美國兩航母“圍住”伊朗環(huán)球時報(2012-01-21)2012-01-21 新地貌標識環(huán)球時報(2009-01-13)2009-01-13
●本報駐英國特約、特派記者 紀雙城 黃培昭 ●本報記者 吳志偉 ●甄翔
英國也要不遠萬里來攪南海的局？英國外交大臣約翰遜在澳大利亞的一番“驚人之語”在國際輿論場掀起一陣喧囂。27日，在英國和澳大利亞外交及國防會議上，雙方談到“南海問題的挑戰(zhàn)”。約翰遜隨后宣稱，英國海軍兩艘“巨大的”新航母服役后，首先要做的事情之一就是到亞太海域開展“航行自由行動”。英國國防大臣法倫表示，英國希望明年向該地區(qū)派遣一艘軍艦，“我們駛經(jīng)南海不會受到中國的限制”。倫敦是想在亞太找回昔日大英帝國的榮耀嗎？在分析人士看來，這更像是虛張聲勢，借“碰瓷”南海這個熱點刷存在感。自2014年“卓越”號退役后，英國一直處于無航母可用的狀態(tài)，新建造的“伊麗莎白女王”號預計到年底才能交付海軍，真正投入實戰(zhàn)部署則要等到2020年，屆時英國政府中還有沒有約翰遜的位子都難說。難怪英國網(wǎng)友對他的言論也是一片嘲諷與不屑?！跋Ｍ蛲鈬也灰d風作浪，不要無事生非?！敝袊饨徊堪l(fā)言人陸慷28日在記者會上說。
英國航母也要來南海？
27日，英澳外交及國防首長會議后，約翰遜表示，自去年向日本和韓國派遣“臺風”戰(zhàn)機后，英國將加強對亞太地區(qū)的承諾。他說：“我們要讓兩艘巨大的新建航母開展的首批任務之一，就是派它們到這一地區(qū)執(zhí)行航行自由任務，去維護我們對以規(guī)則為基礎(chǔ)的國際體系和航行自由的信念，該水域?qū)H貿(mào)易至關(guān)重要?！?/p>
約翰遜沒有具體說派航母到什么地方執(zhí)行“航行自由任務”，但結(jié)合對話語境，英國媒體紛紛直接將其與南海聯(lián)系起來?！缎l(wèi)報》以“英國新航母將到南海考驗北京”為題稱，約翰遜承諾，將讓英國兩艘全新航母赴爭奪激烈的南海水域進行自由航行。在隨后的演講中，面對數(shù)百政客和商業(yè)人士，約翰遜重申派航母到亞太地區(qū)的承諾。他說：“如果你看看這兩艘航母，你會看到它們比威斯敏斯特宮（英國議會大廈）還長，我想你也會同意，它們比議會大多數(shù)辯論都更有說服力。我們承諾這么做（派航母），不是因為我們在該地區(qū)有敵人……而是因為我們認為必須堅守法治規(guī)則。”
《衛(wèi)報》稱，在隨后的問答中，約翰遜的表態(tài)讓聽眾對他的承諾感到困惑。他說：“我們還沒完全決定這么做，好嗎？你現(xiàn)在不用忙著到海邊對著地平線翹首以盼。但是它們會來的，但不是明天。”當天，英澳兩國對話談到南海。澳大利亞外長畢曉普表示，雙方探討了作為亞太地區(qū)“迫切挑戰(zhàn)”之一的南海問題。她說：“我們就太平洋問題和加強英國參與該地區(qū)事務的機會進行了長時間的探討……我們看到英國在太平洋發(fā)展和安全事務中是我們天然的合作伙伴?！?/p>
英國《金融時報》稱，約翰遜在接受《澳大利亞人報》采訪時表示，南海的法律確定性非常重要，英方在該地區(qū)發(fā)揮作用將受到多方歡迎。美國有線電視新聞網(wǎng)稱，約翰遜周四晚間在悉尼講話時，呼吁南海爭議各方“尊重通航自由和國際法”，并提出英國或派艦艇穿越馬六甲海峽。報道稱，英國在南海主權(quán)糾紛中站隊的做法可能會激怒北京，中國對鴉片戰(zhàn)爭中遭受的屈辱失敗仍然記憶猶新。
英國國防大臣法倫當天更明確地提到“南海自由航行”。他在接受路透社采訪時說，英方將加強在南海水域的存在。去年，英國派出4架戰(zhàn)機在該地區(qū)參加了與日本進行的聯(lián)合演習?！拔覀兿Ｍ髂昱梢凰覒?zhàn)艦到該地區(qū)，我們尚未最終確定軍艦部署到什么地方，但我們駛經(jīng)南海不會受到中國的限制。我們有航行自由的權(quán)利，我們將這么做?！甭吠干绶Q，在中國加強海軍實力、立場越來越強硬的背景下，英國軍艦的出現(xiàn)可能加劇緊張局勢。英國此舉可能破壞倫敦和北京的關(guān)系，削弱兩國政府稱之為“黃金時代”的雙邊關(guān)系。
28日在悉尼面對媒體時，法倫又表示，英國并未確認航母的任何部署計劃。他說：“航母海試、列裝和艦載機試飛完成還需要好幾年的時間。不過我已說得很清楚，我們希望我們的航母在各大洋航行，如果需要的話也會到這片海域來?！卑拇罄麃喡?lián)合通訊社對此解讀稱，法倫是在淡化派航母去南海執(zhí)行自由航行任務的說法。
針對英國兩位大臣稍顯混亂的表態(tài)，《環(huán)球時報》記者28日聯(lián)系英國外交部。英外交部負責亞太事務的發(fā)言人路科維奇在書面回復中表示，英國只會堅持既定的南海政策不變，希望南海各方尊重航行自由及國際法。對于外交大臣約翰遜的言論，英國外交部不予置評。
中國外交部發(fā)言人陸慷28日在記者會上說，近來渲染南海緊張的沒有一個是域內(nèi)國家。當前，在本地區(qū)國家都在共同致力于維護和促進本地區(qū)的和平、穩(wěn)定與繁榮的時候，個別域外國家執(zhí)意要在趨于平靜的南海興風作浪。無論這些國家、這些人打著什么旗號、標榜什么樣的借口，他們在世界其他地區(qū)同樣道貌岸然地干涉卻留下混亂和人道災難的前科，足以使本地區(qū)國家和人民保持高度警惕。
被批是“虛張聲勢”
當前，中英關(guān)系整體發(fā)展良好，英國為何突然拋出“巡航南海”話題？在輿論看來，約翰遜有“放空炮、博眼球”之嫌。2014年8月“卓越”號退役后，英國成了沒有在役航母的國家。約翰遜所吹噓的“巨大新航母”一艘是“伊麗莎白女王”號，該艦長280米，排水量6.5萬噸，是英國海軍有史以來最大的軍艦，但至少要到今年底才能入列。另一艘同級別的航母仍在建造之中。
英國《每日郵報》28日稱，不管約翰遜承諾了什么，英國航母在好多年內(nèi)仍無法投入使用?！耙聋惿着酢碧柹显码x開羅塞斯港開始海試，明年底將開始F-34B艦載機試飛，到2020年才能投入實戰(zhàn)部署。澳大利亞《金融評論》稱，約翰遜的講話在英國媒體上引發(fā)驚慌，有報道說，英國部署航母“冒著第三次世界大戰(zhàn)緊張上升的風險”。
在英國《衛(wèi)報》網(wǎng)站的報道下面，網(wǎng)友熱烈討論，留言數(shù)千條，其中多是對約翰遜言論的嘲諷。有網(wǎng)友說：“在派‘巨型航母駛離家鄉(xiāng)1萬公里之前，英國還是先明確‘巨型這個詞的定義吧……中國每年新入列的軍艦就差不多達到英國海軍一半的總體規(guī)模，難道英國人跑到世界另一邊就是為了被羞辱嗎？中國甚至不在乎美國海軍，更別說英國海軍了?！绷硪幻W(wǎng)友說，約翰遜先生，你的巨型航母駛過南海時，甲板上請拉開一張大海報寫上“此船出售”，估計畢曉普會高興的。還有網(wǎng)友挖苦說：“約翰遜為什么不自己漂到中國的海上去，這能省去我們的麻煩?！?/p>
談到兩位大臣的表態(tài)，《環(huán)球時報》記者倫敦駐地附近一家名叫“聯(lián)合食品店”的老板辛普森不以為然，他說，他們很可能就是說說而已，旨在表明英國想在脫歐后繼續(xù)扮演大國角色的態(tài)度，也表明自己并不孤立，離了歐盟照樣“玩得轉(zhuǎn)”。辛普森還說，他不了解法倫，但對約翰遜知道很多，約翰遜向來以“大嘴”而著稱，總是說話口無遮攔、不著邊際，把話說過了頭兒，因此他的話不太可信。
中國外交學院教授趙懷普對《環(huán)球時報》記者說，傳統(tǒng)上看，英國在歐洲國家中確實有著相對較強的防務能力，歷史上在很多地區(qū)也有軍事存在，因此它可能想借助這些它自認為的優(yōu)勢，來維持甚至擴大自己的影響力。但實際情況是，英國可能對自己的實力估計過高了。冷戰(zhàn)結(jié)束后，英國的防務能力呈現(xiàn)下降趨勢。英國現(xiàn)在實際上連獨立打一場大仗的能力都沒有，即便是傳統(tǒng)上的海上能力，現(xiàn)在也難言優(yōu)勢。因此英國官員這么說，虛張聲勢的成分比較大，博博眼球罷了。
“蹭熱點”或是為賣裝備
“乍一聽似乎是英國要找回大英帝國昔日的榮耀，但實際上，誰都知道這早已是過去式了?！敝袊Ｑ髥栴}學者劉鋒在接受《環(huán)球時報》記者采訪時表示，英國兩名大臣的真正用意或許更多是擴大英國在亞太地區(qū)的國際能見度，提升地區(qū)事務中的影響力和參與度，背后的利益訴求還是在經(jīng)貿(mào)方面?？紤]到亞太地區(qū)經(jīng)貿(mào)增長潛力和不斷擴大的軍火貿(mào)易份額，英國作為傳統(tǒng)貿(mào)易大國以及軍火重要出口國，自然希望分杯羹。劉鋒同時表示，說是一回事，做是另外一回事，如果真付諸實施，相信英國會慎重考慮由此帶來的后果。
約翰遜此次亞太之行除了澳大利亞，還包括日本和新西蘭。英國廣播公司稱，乍看英國脫歐后要恢復“大英帝國”光輝，但約翰遜此行焦點一直沒有偏離英國拓展在亞太地區(qū)的經(jīng)貿(mào)的主題，談及軍事和地區(qū)安全問題，并沒有真正改變英國二戰(zhàn)后軍事大戰(zhàn)略的意圖，而實際上和經(jīng)貿(mào)問題有直接聯(lián)系：軍貿(mào)。文章稱，英國借助雄厚高科技實力，保持著尖端武器軍火工業(yè)在世界上的領(lǐng)先地位，連美軍都花費巨額資金采購英式裝備。目前，英國正在和美國、西班牙、意大利、德國等國的軍工企業(yè)爭奪有關(guān)未來20年里澳大利亞價值約890億澳元（約650億美元）的新一代海軍艦船宏大擴軍計劃中的部分訂單合同。
也有分析認為，英國作為美國的鐵桿，特別是在脫歐之后在戰(zhàn)略上對美國的依賴性加強，因此它可能跟著美國多表態(tài)，將來不排除它確實派軍艦到南海不太敏感的海域轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)，就像經(jīng)常跟著美國在南海“蹭熱點”的澳大利亞那樣。
澳大利亞廣播公司28日稱，澳國防部長佩恩暗示，為宣示南?！白杂珊叫小睓?quán)，澳方可能跟英國一起發(fā)揮作用。佩恩說：“我們今天還討論了地區(qū)形勢發(fā)展的重要問題，特別是自由航行和自由飛越……我們一致認為，當雙方（軍事）資產(chǎn)同時在地區(qū)出現(xiàn)時，我們應明確開展合作活動的機遇?！薄?/p>
猜你喜歡
兒童故事畫報(2020年7期)2020-08-03
小學科學(2020年6期)2020-06-22
航空世界(2020年4期)2020-01-11
環(huán)球時報(2019-07-24)2019-07-24
語文世界(小學版)(2019年3期)2019-03-18
創(chuàng)新作文(1-2年級)(2017年7期)2017-12-26
三月三(2014年7期)2014-07-01
環(huán)球時報(2012-01-21)2012-01-21
環(huán)球時報(2009-01-13)2009-01-13
