聶瑋庭
聞了這些香氣,我遠(yuǎn)眺此方,我看見七山充滿著精選的甘松、香樹、樟樹和胡椒樹。接著我登上這山的山頂了望,在大地的極東方,天使帶我越過了Erythraean之海和zotiel這個(gè)地方。
——《以諾克書》
印度匙葉甘松和中國甘松
甘松香(Nardostachvs jatamansi)在傳統(tǒng)的香方中,無論是貴族階層的宮中香和衙香,還是士大夫階層的文人香或醫(yī)家用香,都可以找到其身影,如此高的使用頻率,不僅是因?yàn)楦仕墒遣荼绢愊懔现须y得的加熱熏香和直接焚香都兩宜的香料,還由于甘松加入和香中,可以讓整體的韻味被激發(fā)出一種甘甜清冽的香氣,且顯得香氣愈加別致典雅,在香方中有修飾、襯托花香的作用。
甘松香為敗醬科植物甘松的根莖及根。春、秋皆可采收,以秋季采者為佳。據(jù)阿拉伯人伊本·巴伊塔爾(公元1197年~1248年,相當(dāng)于中國南宋)的《藥草志》解釋,海外甘松的主要產(chǎn)地分為印度、希臘和敘利亞山區(qū):
甘松有三種,一種是印度甘松,一種是希臘甘松,一種是山區(qū)甘松。我們先從印度甘松(sunbul attib)談起。迪奧斯哥里德書第1卷第6頁,有兩種甘松,其一是印度甘松,其二是敘利亞甘松,但敘利亞甘松并非產(chǎn)自敘利亞,而是因?yàn)檫@種甘松生長在山里,該山之一面與敘利亞相連,另一面與印度毗鄰。
希臘甘松的產(chǎn)量較小,這里說的印度甘松和敘利亞山區(qū)甘松都屬于印度匙葉甘松的范疇,而香料里面主流使用的甘松就是印度匙葉甘松和中國甘松。印度匙葉甘松是國際提煉精油的主要原材料,具有泥土混合松節(jié)油,及特殊的動物性香氣,符合西方人審美,而根莖又比國產(chǎn)的肥大,揮發(fā)油主要蘊(yùn)含在根莖中,因此利用率比較高,匙葉甘松也被稱為False Indian Valerian Root,意思是“假印度纈草根”。不論是在西亞還是南亞,都是很重要的香料之一。
《圣經(jīng)》中“約翰福音”的十二章就曾提到,瑪麗亞為耶穌帶來了一斤昂貴的匙葉甘松的油膏,并將它涂在耶穌的雙腳,用自己的頭發(fā)為耶穌涂抹擦拭,在此期間整間屋內(nèi)都充滿著美妙的香氣。
中國甘松是中國傳統(tǒng)和香的主要材料之一,在中國四川、云南和西藏都有廣泛分布,而川西產(chǎn)甘松歷來被認(rèn)為是其上佳的品種,據(jù)明代《本草綱目》記載:“甘松芳香能開脾郁,產(chǎn)于川西松州,其味甘故名?!?/p>
據(jù)《中藥大辭典》記載:國產(chǎn)甘松香略呈圓錐形,多彎曲,長5~18厘米。根莖短小,上端有莖葉殘基,呈狹長的膜質(zhì)片狀或纖維狀,外層黑棕色,內(nèi)層棕色或黃色。根單一或數(shù)條交結(jié)、分枝或并列,直徑0.3~1cm。表面棕褐色,皺縮,有細(xì)根和須根。質(zhì)松脆,易折斷,斷面粗糙,皮部深棕色,常成裂片狀,木部黃白色。
甘松香的氣味經(jīng)常被形容有汗臭味和苦味,實(shí)際上這主要是在炮制過程中葉子和莖葉殘基沒有清理干凈的緣故,其葉子中含有豐富的纈草萜酮,這類物質(zhì)的氣味有較強(qiáng)苦澀感,而根莖中除了萜酮外,還有甘松醇、馬兜鈴烯醇和廣霍香醇、廣霍香烯等,這些成份會產(chǎn)生復(fù)雜的如同橄欖的甜香和涼意。傳統(tǒng)的中藥炮制比較側(cè)重于藥效,一般采挖后去凈泥砂,除去殘莖及須根,不用水洗,直接曬干或陰干即可。
而作為香料來說,用甘草蜂蜜水微微浸泡,增加其甜度也是可以的。但絕不可用熱水,據(jù)《陳氏香譜》記載:“凡藿香、甘松、零陵之類,須揀去枝梗雜草,曝令干燥,揉碎去塵,不可用水洗燙,損香味也?!笨梢娝稳嗽诓荼绢愊懔系呐谥粕希茉缇妥⒁獾搅诉@些香料由于其有效成分的揮發(fā)溫度低,而忌高溫的現(xiàn)象。
甘松妙香
晉代郭義恭的《廣志》記載:“甘松出姑臧、涼州諸山,細(xì)葉,引蔓叢生,可合諸香及衷衣?!边@大抵是最早甘松入香的記錄,姑臧縣是西漢元狩二年(公元前121年)置,為武威郡治,治所即今甘肅武威市?!对椭尽肪硭氖藐翱h記載:“因姑臧山為名,亦言故匈奴蓋藏城,后人音訛為姑臧焉?!?/p>
三國魏黃初中移涼州治此。十六國時(shí),為前涼、后涼、北涼、南涼國都。唐為涼州和河西節(jié)度使治所。安史之亂后入吐蕃,縣廢。
后唐代陳藏器云:“叢生,葉細(xì),出涼州。”又宋代《圖經(jīng)本草》的記載更為詳細(xì):“今黔、蜀州郡及遼州亦有之。叢生山野,葉細(xì)如茅草,根極繁密,八月采之,作湯浴令人身香。”
通過這些描述可知,從晉代到宋所用的主要都是窄葉的國產(chǎn)甘松,不過據(jù)南朝宋人范曄的《和香方序》所言:“甘松、蘇合、安息、郁金、捺多、和羅之屬,并被珍于外國,無取于中土?!币灿锌赡苷f明唐以前除了中原地區(qū)使用國產(chǎn)甘松外,南方一些地區(qū)還是通過進(jìn)口印度匙葉甘松得到的。
甘松最早的使用起于古印度,最早作為涂香的材料之一,據(jù)《蘇悉地經(jīng)》中“涂香藥品”記載:“佛部供養(yǎng)諸香樹皮及堅(jiān)香木,所謂旃檀、沉水天木等類,并以香果如前分別和為涂香;蓮花部用諸香草根花果葉等和為涂香;金剛部用或有涂香具諸根果?!?/p>
這里依佛部、蓮華部、金剛?cè)浚謩e使用三種不同的涂香方式。可以看出佛部所用“香木”的材料,氣味屬于沉穩(wěn)平和,寧靜悠遠(yuǎn)的類型,蓮花部所用“諸香草、根、花、果、葉”等材料,氣味相比起來更加馥郁溫暖,而金剛部所用“諸根、果”等材料的氣味就會比較辛烈刺激。
從材料上看蓮花部和金剛部的涂香料中都應(yīng)會使用到匙葉甘松,但材料搭配不同,甘松與花果香搭配,有清涼甘澀的感覺,可以起到解膩和增添香品個(gè)性的作用,豐富香氣的層次,而與其它根莖或果實(shí)類香料搭配,如姜黃、雞舌香和豆蔻等,就可以平衡其整體香韻,使辛辣的味道收斂,達(dá)到和諧。
佛經(jīng)中的香方恰好有原產(chǎn)物與原語音混用的習(xí)慣,而如《佛說浴像功德經(jīng)》中記載:“應(yīng)以牛頭栴檀、紫檀、多摩羅香、甘松、川芎、白檀、郁金、龍腦、沉香、麝香、丁香,以如是等種種妙香?!币灿袧h名、梵名混用的現(xiàn)象。
另外據(jù)唐代不空法師編撰的《北斗七星護(hù)摩秘要儀軌》記載:“說是北極七星供養(yǎng)護(hù)摩次第儀則:于靜室中作一水壇,或方或圓各足一肘,以茅香、甘松、熏陸、龍腦、白檀五味和合泥涂之?!边@里所言之甘松就很有可能指的印度匙葉甘松,甘松香之梵文名在《金光明經(jīng)》中稱“苦弭哆”,在《金剛經(jīng)》中寫作“苦彌哆”。據(jù)勞費(fèi)爾的《中國伊朗編》介紹,甘松之希伯來語為nerd,希臘語為nardos,而波斯語為nard和nard等,都是源自于梵語的nalada一詞,最早出現(xiàn)在《阿闥婆吠陀(AtharvaVeda)》中,《翻譯名義集》中把這個(gè)詞分析為nara-dhara,即“人所佩戴的”之意思,因?yàn)樵缙谀蟻喨司陀邪严悴呐宕髟谘鼛系牧?xí)慣。
甘松可開脾郁,醒脾氣
關(guān)于甘松的藥效,據(jù)《本草綱目》記載:“甘松芳香能開脾郁,少加入脾胃藥中,甚醒脾氣。杜寶《拾遺錄》云:壽禪師妙醫(yī)術(shù),作五香飲。更加別藥,止渴兼補(bǔ)益最妙。一、沉香飲;二、丁香飲;三、檀香飲;四、澤蘭飲;五、甘松飲也?!?/p>
據(jù)《太平御覽》記載:“杜寶《大業(yè)拾遺錄》曰:壽禪師甚妙醫(yī)術(shù),作五香,第一沉香飲,次丁香飲,次檀香飲,次澤蘭飲,次甘松飲,皆別有法。以香為法,以香為主,更加別藥,有味而止渴,兼于補(bǔ)益?!边@段記載與《本草綱目》中引用的略有不同,但大抵也是說明用甘松作為飲品,不僅可以止渴,還有補(bǔ)益之功效。
據(jù)明代李梃的《醫(yī)學(xué)入門》記載:“甘松香味甘、溫、無毒。主惡氣,卒心腹痛滿,下氣。兼治面黑,風(fēng)疳齒露,野雞痔。用合諸香,得白芷、附子良。又有三柰,性味頗同,入諸香藥料,鮮入丸、散?!睋?jù)《本草求真》載:“甘松專入脾。甘溫?zé)o毒??紩爿d芳香升竄,功能醒脾開郁。凡因惡氣卒中,而見心腹痛滿。風(fēng)疳齒蜃者,可同白芷并附子并用?!?/p>
由此可知甘松在和香中適宜與白芷、附子一起使用,能有芳香升竄,強(qiáng)健脾臟的運(yùn)化功能,提高對食物的消化和吸收,以及疏郁理氣,保持心情愉悅的作用。而甘松和山柰搭配,二藥皆入脾胃經(jīng),相須為用,則藥力大增,長療脾胃虛寒之食欲不振等癥,有健脾消食的效果。
甘松香方
道家也很看重甘松香的使用:據(jù)宋代《上清靈寶大法》記載:“行道之日者,謂應(yīng)是誦經(jīng)之日,皆當(dāng)香湯沐浴也。香湯者,五香之湯也?!?/p>
其中【五香湯沐浴法】就有用到甘松:
青木香白芷沈香白檀香甘松
右各以二十四銖,治下篩,用東流長泉一石煎數(shù)沸。
說明在誦經(jīng)之前的沐浴,就要用到甘松,其推崇程度可見一斑。
在傳統(tǒng)香方中甘松還經(jīng)常與玄參一同出現(xiàn),《奇效方》中載【勞瘵熏法】:
甘松六兩玄參一斤
為末,每日焚之。
又如《香乘》之【香愈弱疾】則記載更為詳細(xì):
玄參一斤
甘松六兩為末
煉蜜一斤和勻入瓶封閉,地中埋窨十日取出,更用炭末六兩、煉蜜六兩同和入瓶,更窨五日。取出燒之,常令聞香,弱疾自愈。又曰:初入瓶中封固煮一伏時(shí),破瓶取搗入蜜,別以瓶盛埋地中窨過用,亦可熏衣。
這兩個(gè)方子同樣是玄參一斤,甘松六兩,不過后者還提到了煉蜜和炭粉的計(jì)量,以及窖藏的時(shí)間,除了能治愈微小的疾病外,還可以作為熏衣的香品。
玄參又稱元參,是玄參科植物玄參及北玄參的根??蛇_(dá)1米余,支根數(shù)條,紡錘形或胡蘿卜狀膨大,粗可達(dá)3厘米以上,生于海拔1700米以下的竹林、溪旁、叢林及高草叢中,在中國南方地區(qū)都有廣泛分布。玄參味甘、苦、成,性微寒,有清熱涼血,滋陰降火,解毒散結(jié)的功效。
但《香乘》的“香品卷”中并沒有收錄,只提到“玄臺香”:
陶隱君云:近道有之,根黑而香,道家用以合香。
又《陳氏香譜》云:“玄臺香一名玄參?!?/p>
可見玄參入和香的做法與道家有關(guān),不過玄參的原植物并不是黑色的根,而是經(jīng)過炮制,揀凈雜質(zhì),除去蘆頭,洗凈潤透,切片,晾干?;蛳磧袈耘?,置籠屜內(nèi)蒸透,取出晾6-7成干,燜潤后,才使內(nèi)外均呈黑色。
玄參與甘松相和的做法與道家有關(guān),似乎從其名字上也可以看出端倪,據(jù)《香乘》載“沈立譜”之【神仙合香】:
元參十兩
甘松十兩(去土)白蜜(加減用)
右為細(xì)末,白蜜和令,勻入磁罐內(nèi)密封,湯釜煮一伏時(shí),取出放冷,杵數(shù)百,如干加蜜和勻,窨地中,旋取,入麝香少許焚之。
明代李梃的《醫(yī)學(xué)入門》記載:“甘松香味甘、溫、無毒。主惡氣,卒心腹痛滿,下氣。兼治面黑,風(fēng)疳齒箍,野雞痔。用合諸香,得白芷、附子良。又有三柰,性味頗同,入諸香藥料,鮮入丸、散?!睋?jù)《本草求真》載:“甘松專入脾。甘溫?zé)o毒??紩爿d芳香升竄,功能醒脾開郁。凡因惡氣卒中,而見心腹痛滿。風(fēng)疳齒慝者,可同白芷并附子并用?!?/p>
這個(gè)方子與前兩個(gè)香方的主要差別在于玄參和甘松的計(jì)量相等,以及添加麝香,但這個(gè)方子主要作為藥效的考量,香氣恐怕不會太優(yōu)美,那么古人對這類香方的氣味到底是什么樣的訴求呢?
據(jù)洪芻《香譜》載【延安郡公蕊香l:
元參半斤(凈洗去塵土,于銀器中以水煮令熟,控干,切入銚中,慢火炒,令微煙出)甘松四兩(細(xì)到,揀去雜草塵土)
白檀香二錢(到)麝香二錢(顆者,別研成末,方入藥)滴乳香二錢(細(xì)研,同麝香入)
右并用新好者,杵羅為末,煉蜜和勻,丸如雞豆大,每香末一兩入熟蜜一兩,末丸前再入臼杵百余下,油紙蜜封貯甆器中,旋取燒之,作花香。
這個(gè)方子玄參的計(jì)量多于甘松,也同樣用到了麝香。而白檀和乳香的量并不多,最主要的香韻,還是較多玄參混合較少甘松的味道,而出來的效果則是“作花香”,這也不得不令人稱奇。
另在《陳氏香譜》載“武岡公庫”之【丁晉公清真香】中還發(fā)現(xiàn)了一個(gè)有趣的現(xiàn)象:
歌日:四兩玄參二兩松,麝香半分蜜和同,圓如彈子金爐燕,還似千花噴曉風(fēng)。又清室香減去玄參三兩。
這個(gè)方子分為兩則,麝香計(jì)量同為半分,前者稱“清真香”,玄參是甘松的一倍,而后者稱“清室香”,甘松恰好是玄參的兩倍。如此計(jì)量的不同,前者的香韻顯得“千花噴曉風(fēng)”般,芬馥濃郁,而后者的香韻想來更清新淡雅一些。
又一方《百花香二》:
歌曰:三兩甘松(別本作一兩)一兩芎(別本作半兩),麝香少許蜜和同,丸如彈子爐中燕,一似百花迎曉風(fēng)。
這個(gè)方子中雖然玄參換成了川芎,但是甘松作為修飾,襯托花香的功能卻并沒有改變。