馬赫木提·尤里瓦斯++巴赫提亞·巴吾東

1

近來，總在舊時(shí)光里流連。

垂柳投下片片陰涼，我在一個(gè)很是漂亮的巴扎上溜達(dá)閑逛，臉面上散發(fā)著榮光的幾位老人正坐在清泉邊上說笑聊天，清澈的水流潺潺流淌。

“這個(gè)巴扎原來是一片沼澤！”

一位老人撫弄著白花花胡須向另一位說著：“看樣子，人家稱你們縣鎮(zhèn)叫做‘布拉克里克巴扎原來是有來歷的呀？”

“像這樣的清泉我們村子里面還有幾十個(gè)呢。不過啊，后來因?yàn)榘驮系娜嗽絹碓蕉啵@些清泉也在一個(gè)接著一個(gè)地干掉了。”

“清泉一般都是比較脆弱的……”

我一邊豎耳聽著他們聊天，一邊安安靜靜地從他們邊上走了過去。我父親有一位名叫瓦里斯的朋友，一直在巴扎路口上一間快要倒塌的商鋪里做修鞋的生意。瓦里斯鞋匠把眼鏡搭在鼻梁上，店里有幾個(gè)人坐在一旁正在說笑，從開著的門窗里向外涌著濃濃的煙草的青煙。鞋匠鋪旁邊的柳樹下是一個(gè)名叫麥蘇木·帕卡的老人的店鋪。老人案板上放著一大盆秘制冰激凌，讓人饞得直流口水，他兒子不停地轉(zhuǎn)動(dòng)著盛著冰塊的木桶里的轉(zhuǎn)軸。小街道的另一個(gè)拐角處有一間“好香”餡餅館子，一位名叫帕塔姆·普丘克的女人開了不知多少年，每天案板上擺著的烤得焦黃的好香讓人垂涎三尺。我時(shí)不時(shí)地掏一掏口袋，可是手指在口袋里的破洞里像老鼠一樣窺探，什么也沒有找到。雖然如此，我依然在巴扎上轉(zhuǎn)悠著，饒有興致地望著鐵匠們在鐵砧上叮叮當(dāng)當(dāng)敲打燒紅的鐵板，為拴在架子上馴服的烈馬釘馬掌。巴扎的盡頭是一排粗壯得一個(gè)人抱不過來的青楊。屠夫們就在這青楊樹搭起的簡陋涼棚下賣肉，這些店鋪前面經(jīng)常還有一條瘸了腿的黑狗一瘸一拐地溜達(dá)。從我記事起這條狗好像一直在這里果腹、生存。在這個(gè)巴扎上，這條瘸腿狗愿意和所有人親近撒嬌，幾乎沒有不認(rèn)識它……我不停地在巴扎上轉(zhuǎn)悠著……順著這個(gè)巴扎盡頭的小路走過去，就連著一個(gè)滿是泥濘的村子。

突然，磅秤巴扎方向傳出一陣吵鬧聲，隨著叮鈴哐啷的聲響，那一片掀起了一層少有的塵霧。

“哦吼，真的不錯(cuò)！……”

“墩麥勒（村子）的人與塔西托帕（村子）的人打起來了……”

“塔西托帕的艾力·卡耐依和墩麥勒的阿卜杜勒·喀拉巴西打在一起了！”

“這為什么呀？”

“能為什么呀！巴拉提·庫開麥又惹事兒了唄！……”

站在我邊上賣切糕的小伙子推著車子跑開了。人們“嘩啦啦”地從店鋪和飯館里涌到了外面。阿布都熱依木·面匠的徒弟們還沒有來得及丟下手中的炒勺也沖到了外面。吾斯曼剃頭匠的手里還提著剛剛磨過的剃刀，旁邊站著身上還戴著圍裙，半個(gè)頭刮得干干凈凈，另一半依然毛茸茸的顧客。喝得醉醺醺的亞森·肖龐從一間小店鋪中打著趔趄出來，好不容易靠著一棵青楊站住，嘴里不停地叨叨著：“哎，發(fā)生什么事兒了？難道有人想惹我不成？來……呀，讓……讓開點(diǎn)！……”

“喂，大家騰個(gè)地兒！”這個(gè)巴扎上最出名的混混取下頭上的朵帕花帽拿在手上，大喊著：“如果有誰敢在邊上出手，我會(huì)讓他好看的。你們?nèi)绻际悄腥说脑?，就一對一地打！?/p>

“打就打唄！”

“來呀，你們哪一個(gè)先上？”

兩邊的好漢都脫掉衣服丟在地上。這些人的隨從跟班趕忙撿起衣服不無羨慕地站在一旁。

“喂，聽著！巴扎上老人和長輩很多，”正在調(diào)節(jié)打斗場子秩序的圖拉克·魯克切克喊著：“在這里打不是太好。走吧，我們都到沼澤那邊去！……走啊，你們這些狗家伙。他媽的，還不走？……再不走，我會(huì)親自收拾你們，在你們臉上涂上奧斯曼草汁，讓你們永遠(yuǎn)不敢再走近巴扎的！”

大大小小所有人都朝著巴扎盡頭的沼澤地奔去……沼澤地是鮮綠的，這一片地方除了巴扎以外就屬這里最為繁華了。我不知道這次打架是什么時(shí)候結(jié)束的。我也不知道那是什么時(shí)候，現(xiàn)在又是什么時(shí)候，反正依然是在這個(gè)沼澤地里……

一群小孩光著腳踩著坡地上的鹽堿土灰三三兩兩地朝著村子盡頭的沼澤走去。我也在這些人當(dāng)中。那是五月五號。我們大家去沼澤地里捉紅胸田雞（據(jù)說，這一天的紅胸田雞才會(huì)有非常高的藥用價(jià)值）。我跑在孩子們的最前面。一到沼澤，我們就撥弄著蒲草和馬蘭開始捉紅胸田雞?？吹揭蝗喝藫溥^來，那些田雞開始蹦蹦跳跳地向四周逃去，就像正在玩捉迷藏的女孩子們一樣……我們把捉到的田雞一個(gè)挨著一個(gè)用芨芨草拴起來。田雞不停地掙扎著。我們都急著要把捉來的田雞拿到巴扎上賣掉。大家都知道巴扎的一個(gè)角落里，一位留著小胡子的人成天倚靠在一個(gè)又大又長的農(nóng)家儲(chǔ)糧柜上擺攤。這里的人都習(xí)慣叫他“吾拉依木·藥袋子”。孩子們把捉來的田雞拿到了這個(gè)人的面前，就像那胡子動(dòng)一動(dòng)就會(huì)發(fā)生什么事兒似的，我特別害怕這個(gè)人的胡子……吾拉依木·藥袋子的店鋪里有很多已經(jīng)晾干的紅胸田雞，就像是上了油一樣，胸脯紅彤彤地發(fā)著光，渾身都滑滑的，又干又硬。這個(gè)人遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就看到了我們手里提著的紅胸田雞。我看著不停撲騰著努力要從芨芨草繩中掙脫出粗壯腿腳的紅胸田雞，心里開始難受起來。

“哎，你是不是有點(diǎn)舍不得這些紅胸田雞??？”他蠕動(dòng)著那可怕的胡子笑著說：“來，讓我看看你到底捉了多少只？”

吾拉依木·藥袋子把我們所有人手中的田雞一一數(shù)過，然后從懷里掏出一分、五分一捆子零碎錢發(fā)給了大家。我們手里緊緊地攥著錢正準(zhǔn)備去逛巴扎。突然聽到吾拉依木·藥袋子叫我。我高高興興地跑到他面前。其他孩子們因?yàn)榧敝ㄥX，朝著賣冰激凌的攤子跑去。

“你們敢抓荒地上的白蛇嗎？”

“你要那個(gè)做什么？”

“我會(huì)給你們比紅胸田雞更多的錢。”

“你不收癩蛤蟆嗎？”

“去你的！你這個(gè)還不會(huì)擦鼻涕的混蛋還敢嘲笑我……看我不收拾你！會(huì)把你打得和田雞一樣趴在地上?！?/p>

還沒等吾拉依木·藥袋子起身，我撒腿就跑掉了。先前走掉的同伴們不一會(huì)兒就不知了去向。我朝著沼澤方向逃去。只要跑到沼澤地凱迪木就會(huì)把我救下來的。凱迪木是我們村子有名的牧牛人。我就那么一直跑到村子盡頭的坡地才停下來……沒多久，凱迪木趕著牛群不知從哪邊就出現(xiàn)了。他把兩個(gè)手指放在舌頭上就那么一吹，一聲尖利的口哨響徹了整個(gè)看不到邊際的沼澤。他自己感到很是滿意地伸了伸懶腰。他那條花色狗也激動(dòng)地?fù)u了搖尾巴。他的牛群“哞哞”地叫著在泥沼里撲騰著腿腳。水鳥也拍動(dòng)著翅膀發(fā)出悅耳的叫聲。因?yàn)楠?dú)特的味道而刺激人嗅覺的蒲草和各種沼澤水草在我眼里就像花兒一樣漂亮好看。忽然間，天空嘩嘩地下起了雨，隨后整個(gè)沼澤地被濃霧籠罩，讓我什么也看不見了。不過，還是可以聽到凱迪木腳上長筒膠鞋發(fā)出的撲通撲通的聲音……

因?yàn)榧?dòng)，我清晨睡醒后呆坐在床上很久。我似乎做了一個(gè)很長的夢。每次只要夢見小時(shí)候那些美好的時(shí)刻，就感覺非常舒服，身心舒暢。哇哦……那是多么美好的時(shí)日??！在無邊無際的沼澤地里嬉戲溜達(dá)的牛羊牲畜，清澈見底的水流，青綠得像大海波濤一樣翻滾著的蘆葦，像星辰一樣散布著的清泉，競相開放的馬蘭花，發(fā)出樂曲般鳴叫聲的無數(shù)沼澤水鳥，在轟隆隆的水磨坊后面的水流中撲騰著的小孩們……

2

我對凱迪木講述的沼澤里的故事非常著迷。不知道他為村子的那些小孩講了多少次當(dāng)年沼澤的故事。不過，無論怎么，小孩們就是不相信他講的那些事兒。

“你的這個(gè)故事真的太棒了！就像動(dòng)畫片一樣……”

“這世界上如果再有那樣的沼澤該多好??！那樣的話，我們的村子就會(huì)來很多旅游的人呀！那時(shí)候我也可以賣點(diǎn)冷飲，美美地掙一把錢??！”

“哎呀，凱迪木就會(huì)拍拍屁股胡說一氣……”

凱迪木失望地看著圍坐在自己周圍的小孩們。他真的生氣了，揮舞著如同玉米稈長而瘦的手臂大聲吼：“喂，這些混蛋在說什么，啊！誰說我在給你們講故事？現(xiàn)在這所有的農(nóng)田原來就是望不到邊際的湖面和沼澤。我給你們所講的就是這個(gè)沼澤的事兒！……天哪！看看這些可憐蟲啊，還說這些都是故事?。　?/p>

現(xiàn)在凱迪木已經(jīng)沒有了以前那樣多的牲畜了，僅僅放養(yǎng)著他弟弟的五六頭奶牛。他手中作為那個(gè)年代傳物的牧杖早已變得異常光滑，在陽光下像寶石一樣閃爍著光芒。這可以說是他唯一的傳家寶。在他的一生中丟棄或者失去過很多東西，但從來沒有舍棄過這根棍子。就是這牧杖??！他依偎著這根牧杖眼望著遠(yuǎn)方的樣子顯得特別的威風(fēng)，就如同著名的油畫一般……

五六頭牛很艱難地在幾乎變得光禿禿的地面上撿吃著寥寥無幾的青草。只有這一片沼澤無論怎么也很難搞成農(nóng)田，所以至今還依然保持著原來的樣子。按照凱迪木的說法，這是上蒼賜予他那些母牛的給養(yǎng)地。他斜倚著躺在壟子上望著吃草的牛，想著自己的事兒。早已喪失本來面目的帽子幾乎遮住了眼睛，如同木勺似的下巴上滿是亂蓬蓬的胡須。當(dāng)他使勁吸著莫合煙那刺人的青煙時(shí)，脖子會(huì)變得很細(xì)，糊滿了眼屎的眼睛顯得很憂郁，像是無法猜透的謎語一樣神秘……

我只要想起小時(shí)候，就會(huì)到大湖那邊找到凱迪木，陪他坐上一會(huì)兒，就坐在農(nóng)田擠壓出去的，還多多少少留下了一點(diǎn)沼澤印跡的大湖邊上。這對他來說還真是僅剩的安慰。

“你看看這大湖現(xiàn)在的樣子！那么大一片沼澤就剩下這一點(diǎn)了。今年，那些開荒的人把剩下的水也抽走做排堿?，F(xiàn)在大湖與蘆葦都干了爛了，變成了一片爛泥潭。如果再等泥巴干了，這地方恐怕也會(huì)變成農(nóng)田的。剩下的時(shí)日不多了……那時(shí)候這沼澤也就徹底不見了……他媽的！我也只能在圈棚里養(yǎng)牛了……”

“這世上所有的事兒都是會(huì)變的……大地也是，人也是……你也別太在意這些了?！?/p>

“我是不會(huì)變的！”

“總有一天，你也會(huì)不知不覺地變化的?！?/p>

就像凱迪木說的，原來這里是多么美麗的一片蘆葦叢和水澤??！青綠的水里滿是天鵝、野鴨子、野鵝在嬉戲。仙鶴在流進(jìn)大湖的水邊上大搖大擺地溜達(dá)覓食。湖水細(xì)微的漣漪在陽光下閃著銀色的光芒。因?yàn)樵诤嫔巷w旋著，發(fā)出啾啾叫聲的魚鳥多得驚人，有時(shí)會(huì)遮天蔽日讓湖面見不到陽光。大湖里的蘆葦長得也很是齊整。冬天來臨，當(dāng)湖面在飛雪的吹拂下結(jié)成厚厚的冰層時(shí)，這里的葦席戶們就開始收割蘆葦。用這個(gè)湖里的蘆葦做成的葦席特別漂亮，而且結(jié)實(shí)耐用。孩子們都會(huì)在冰面上玩?；＿@里的人們經(jīng)常帶著短毛狗在沼澤里追逐野兔子。有一個(gè)名叫艾爾肯·塔依剛的人，真是牛??！只要看見兔子就會(huì)抓住的！……現(xiàn)在這些人的年紀(jì)也很大了。有些日子他們會(huì)坐在路口回憶過去那些美好的日子……

“都是因?yàn)楦F?。∪绻荒敲雌疵ネ米?，家里的七個(gè)孩子就會(huì)挨餓呀！”

“寒風(fēng)凜冽的時(shí)日里，我們?nèi)绻辉o腰帶拼命收割蘆葦，家里的日子就沒法過了呀……”

“現(xiàn)在那樣艱難的日子倒是沒了。不過很多人沒有趕上這樣好的時(shí)代就死了呀……”

“人生就是這樣??！”

對凱迪木來說，最讓他感到舒服愛聽的就是這些話語。只要聽到這樣的話，他就會(huì)變得非常悲傷，特別期望那些記憶永遠(yuǎn)都不要改變……

3

只要聽到凱迪木這個(gè)名字，人們腦海里就會(huì)出現(xiàn)這片沼澤。實(shí)際上，沼澤的故事也就是他的故事，沼澤的憂傷也就是他這個(gè)人的悲凄，水澤的夢同樣也是他的夢鄉(xiāng)，就如同人們從他身上隨時(shí)都能感覺到泥潭的味道一樣。就像我只要沉浸于孩童時(shí)期的記憶中，腦子里的各個(gè)角落都會(huì)出現(xiàn)他這個(gè)人一樣……

那時(shí)候，凱迪木只是湊湊合合地上完小學(xué)就輟學(xué)了。當(dāng)我們背起書包去學(xué)校的時(shí)候，他卻把兩根手指放在舌間吹著響亮的口哨，趕著牛群走向沼澤。每天，他的那一聲聲口哨都會(huì)在村子和沼澤里響起。掛在脖子上的水壺和裝著干馕的袋子和他自己一樣在遠(yuǎn)處晃來晃去。我們都特別羨慕。

“可憐的人們！”他經(jīng)常笑著對我們說：“你們是要去鉆進(jìn)籠子嗎？是要去挨穆罕默德老師的板子嗎？哎，聽我一句話，你們就上一兩節(jié)課后，在課間操時(shí)跑到沼澤來。我?guī)銈兺赐纯炜斓赝娴教旌?。對了，我們要徑直穿過蘆葦叢！去撿很多鳥蛋鴨蛋。再抓一些湖魚！”

我們因?yàn)閷λ恼f法很感興趣，有時(shí)也會(huì)從學(xué)校里逃走。不過，班里的女同學(xué)經(jīng)常會(huì)向老師告我們的狀。于是，老師就會(huì)從凱迪木那兒揪著我們的耳朵帶回教室，成為同學(xué)們?nèi)⌒Φ膶ο?。沒法逃向沼澤的時(shí)日，我們都會(huì)望著窗外急切地盼望著暑假的早日到來。假期簡直太美了！我們的暑假基本上都是在沼澤里度過的。只要大早晨從房子跑出來，這世上再也沒有比我們快樂的人了。我們會(huì)跟著凱迪木的牛群轉(zhuǎn)遍整個(gè)沼澤。大湖，蘆葦叢，仙鶴島，野豬灘……幾乎就沒有我們不去的地方。我們都習(xí)慣叫凱迪木“沼澤國王”。整個(gè)村子再?zèng)]人像他那樣對沼澤了如指掌。他什么都不怕，就是連那些可以把人吸進(jìn)去的爛泥潭都知道得一清二楚，絕對不會(huì)讓我們涉足如此危險(xiǎn)的地方。他經(jīng)常帶領(lǐng)著我們穿行在濃密的蘆葦叢中，在泥潭渾水中抓魚，為我們烤魚吃。然后在地上鋪一塊爛氈子，坐在土堆上一只手卷起莫合煙慢慢噴云吐霧。如果他心情好，偶爾也會(huì)讓我們吸兩口莫合煙的。我們獲得他的恩寵，會(huì)高高興興地趕著牛群去放牧。他就會(huì)安然自若地躺在一處睡大覺。那時(shí)候，凱迪木完全變成了我們少兒生活中不可或缺的一部分。雖然，他比我們大出五六歲，但我們依然會(huì)像同齡朋友一樣相處，其實(shí)他心里更愿意這樣。

那些日子里，這片沼澤突然出現(xiàn)了一位姑娘。后來聽說這位姑娘有癲癇病，時(shí)不時(shí)地會(huì)從家里跑出去。很多時(shí)候，她的父母對此也無能為力。這姑娘名叫萊麗古麗，不知從哪里搬到了沼澤地邊上一塊高地新近建起的一個(gè)村落。姑娘只要一來到沼澤就會(huì)一直跟著凱迪木說：“有奶茶喝嗎？從你的奶牛擠點(diǎn)牛奶讓我喝吧?！笨瓷先ズ枚硕说墓媚铮灰环覆【蜁?huì)哈哈大笑著脫光衣服在沼澤裸奔。每次這樣的時(shí)候，我們就會(huì)連滾帶爬地撒腿就跑。凱迪木小心地接近姑娘，把扔在地上的衣裙撿起來給她穿上。萊麗古麗只聽凱迪木的話，只要他把兩個(gè)手指塞進(jìn)舌間那么一吹口哨，再歡騰的萊麗古麗即刻就會(huì)老實(shí)下來，托著下巴盯著凱迪木的眼睛坐到一旁。那時(shí)候，凱迪木差不多也到了十八歲左右。萊麗古麗看上去也就比他大一兩歲。我們見狀就會(huì)特別吃驚：“凱迪木簡直就是巴克西（薩滿巫師），他用一聲口哨，就可以把萊麗古麗那勺子的病給治好的??！”

這一年，馬蘭、蒲公英、杜鵑花競相開放。那時(shí)候我根本不知道愛情是什么。總以為萊麗古麗過分地喜歡凱迪木就是一種瘋癲的行為。不光我一個(gè)人這樣想，其他孩子們也是如此……就在這樣的一天，我因?yàn)閷?shí)在無聊就晃晃悠悠地到了沼澤，凱迪木的牧牛正在蘆葦叢和蒲草叢里閑逛吃草，但到處都見不到他的影子。蘆葦叢中時(shí)時(shí)傳來沼澤水鳥的叫聲。這種鳥的樣子雖然只有拳頭大一點(diǎn)，但鳴叫聲就好像從地底下爆發(fā)出來似的，能夠讓整個(gè)沼澤震蕩。我有些時(shí)候都無法相信這是一種小鳥。但是，村里人說沼澤水鳥是一種非常神奇的鳥，是治療呼吸道疾病最好的藥，所以都讓凱迪木捕捉一兩個(gè)回來。其實(shí)，除了凱迪木，其他人也捉不住這種鳥……

沼澤里還有單身漢普魯孜的一個(gè)農(nóng)莊，這個(gè)莊子里都是濃密的樹林。我正沿著莊子走著，突然聽到從樹林里傳出嘀嘀咕咕的說話聲。我感到很奇怪就不由自主地進(jìn)了林子。林子里小鳥誘人的鳴叫聲與一個(gè)姑娘咯咯的笑聲遙相呼應(yīng)。我順著一條小溝朝著有笑聲的地方爬去。

“勺子！真不要臉……滾一邊去！”

“看看這個(gè)勺子還在罵我有病，真是的！我就親了一下，怎么就說個(gè)沒完??？”

“我媽媽會(huì)罵的?！?/p>

“你媽媽怎么會(huì)知道。過來，讓我再親你一口……”

“不，不……我媽媽會(huì)知道的。我媽媽就沒有不會(huì)知道的事兒。她告訴我千萬不要到有男人的地方去，男人們會(huì)騙了你的……男人……”

“我又不是那樣的壞男人……”

“這我知道……你是我的乖弟弟，經(jīng)常給我奶茶喝?！?/p>

“那么，你愿意嫁給我嗎，萊麗？”

“我嫁給你干什么？”

“你嫁給我，我們兩個(gè)就可以一起放牧，還可以一起喝奶茶?！?/p>

“一起放牧？……真好……奶茶也能給我媽媽送過去嗎？啊，只要我媽媽同意，我無所謂……那時(shí)候我就可以不從薩熱姆大姐那兒取奶子了。那時(shí)候你能給我擠奶子嗎？”

“行！……我一定會(huì)那么做。你讓我非常高興，真的，萊麗。你真是一朵沼澤里的蜀葵花。哈哈……”

凱迪木側(cè)躺在樹林里厚實(shí)的灌木叢中。萊麗古麗雙手抱著膝蓋坐在他邊上。姑娘頭頂上戴著用野花做成的花環(huán)。凱迪木非常會(huì)用野花編織花環(huán)，經(jīng)常會(huì)做個(gè)這樣的花環(huán)戴在自己喜歡的公牛角上。我想到這些差一點(diǎn)“撲哧”一聲笑出來。我用手緊緊地捂住嘴巴悄悄地趴在河溝里。點(diǎn)水雀在樹枝上不停地?fù)u動(dòng)著尾巴啾啾地叫著。從南邊排著隊(duì)飛來沼澤的野雁齊刷刷地按照一種節(jié)奏嘎嘎地鳴叫。在蒲草從中的泥潭黑水中飛來飛去的魚鳥也在不停地叫著。樹林一頭的濕地中時(shí)而傳來野鴨子撲騰著翅膀的聲響……忽然，遠(yuǎn)方傳出了彈波爾悠揚(yáng)的樂聲。在這優(yōu)美的彈波爾琴聲中，整個(gè)沼澤陷入了一片沉寂。

“普祖爾大哥！”

“什么？”

“是普祖爾大哥在彈琴?！?/p>

“哦……”

“他在彈什么曲子，你知道嗎？”

“不知道?！?/p>

“是三只雁，是叫做三只雁的曲子！”

“你怎么知道？”

“是普祖爾大哥告訴我的。這個(gè)單身漢總是彈這個(gè)曲子！”

萊麗古麗正在享受著彈波爾悠揚(yáng)的曲子。她那因?yàn)橐魳废硎艿臉幼语@得尤其可愛。不知為什么，過了一會(huì)兒，萊麗古麗的淚水止不住地往下流著。姑娘用淚水沖刷著的眼睛，感覺就像是被雨水澆透的酸杏，在濃密的樹葉間向外窺探著，變得特別漂亮。

“你干嘛哭了，萊麗？”凱迪木慢慢挪到姑娘身邊幫她擦拭著眼淚說：“你是怎么了？是因?yàn)槭裁词聝簜牧藛幔俊?/p>

“我沒有哭，是紅胸田雞在哭。它沒有可以穿的衣服。你看，它身上光溜溜的。”萊麗古麗抓住一只正在灌木叢中奔來跳去的紅胸田雞在凱迪木面前晃了幾下：“你不親它一下嗎？親啊，親啊，這田雞特別像我……我就是一只紅胸田雞！哈哈……哈哈……”

“有你在的時(shí)候我還親田雞干什么，勺子！”

“你一定要親！”

突然，萊麗古麗從地上忽地站起身，把手中的田雞扔在了凱迪木的頭上，然后長時(shí)間地朝著村子方向望去，看上去似乎在仔細(xì)地聽著一種什么聲音。

“我媽媽在叫我回家！看樣子，我?guī)Ｄ袒丶业臅r(shí)候到了。我們要喝奶茶，奶茶……”

萊麗古麗的眼睛突然閃起了光芒，飛也似地從樹林里向村子方向跑去。每跑一步，身上穿得亂七八糟的衣裙磕絆著她踉踉蹌蹌。她手里攥著頭巾，蓬亂的頭發(fā)在風(fēng)中像黑色的煙霧一般飄動(dòng)著。

“看樣子，這個(gè)勺子又犯病了。”

凱迪木起身一直望著萊麗古麗的背影。等她的身影完全消失后準(zhǔn)備走出樹林，朝著我藏身的地方走來。我沒辦法，只好不好意思地笑著站起來。他看見我顯得很不自在，像是想起了什么似的，突然舉起牧杖朝我頭上扔了過來。

“如果不收拾你這個(gè)偷窺的家伙，我就不叫凱迪木！他媽的，龜兒子?！?/p>

“誰偷窺了？”

“你如果不是偷看，干嘛跟著我到這兒來？”

“我是來找你的?！?/p>

“騙人！我還不知道你這個(gè)龜兒子的德行嗎？”

感覺到凱迪木的脾氣不對，我趕忙扭頭就跑。他甩動(dòng)著手中的牧杖在我身后追著。

“這事兒你真要是告訴其他人，有你好看的?！?/p>

“好了，好了！你別追了，我絕對不說出去……”

“我不相信你這家伙，你會(huì)說出去的……”

我在跑，他在追。那次，我拼命地跑到村子里才逃過一劫，他一直追到高坡才停下來。從那以后，我好幾天都不敢到沼澤去。他在村子里見到我，也在遠(yuǎn)處惡狠狠地瞪我?guī)籽?。過了一段時(shí)間之后，他的氣好像也消了……

沼澤水鳥在咕咕地叫，

就像沼澤里的泉眼翻騰。

我們的萊麗特漂亮，

就像水草中的紅胸田雞。

凱迪木那些天的歡喜勁兒，是其他任何東西都沒辦法比的，只有他自己才能理解的歌曲每天都會(huì)在沼澤里響起。有時(shí)他會(huì)把自己的牛群交代給來玩的孩子們，自己消失上好幾個(gè)小時(shí)。他到底去了哪里，只有我一個(gè)人清楚。他擔(dān)心我會(huì)說出去，所以經(jīng)常把捉到的魚送來，堵我的嘴。只要孩子們問道：“凱迪木，你每天都跑到哪里去呀？”他都會(huì)瞄我一眼，唰地變成紅臉。接著就趕緊定定神回答：“?。∥业侥膬喝?，關(guān)你們這些家伙什么事兒？啊，咋了？我到普祖爾老哥的家里去聽‘三只雁，有問題嗎？”

日月如梭，過得非?？臁Ｎ覀冞@些幼稚的孩子們也長大懂事兒了。凱迪木早就是個(gè)大人了，早已過了成家立業(yè)的年齡。有段時(shí)間，因?yàn)槿R麗古麗的病情越來越重，她爸爸媽媽幾乎都不讓她出門了。

冬天走了，又一個(gè)青綠的時(shí)節(jié)開始了。整個(gè)冬天因?yàn)樾臒┮鈦y都快失去人樣的凱迪木是最早出現(xiàn)在沼澤地里的人。他一生中最痛苦的日子就是過漫長的冬天。凱迪木每天都會(huì)期盼地望著萊麗古麗家的方向出神……

沼澤的蜀葵開花了，

我撥開灌木叢。

我躺下，無論把胸口貼向何處，

都無法看見情人的影子。

按照凱迪木的想法，只要夏天一到，她就會(huì)出現(xiàn)在沼澤，所以一直渴求著姑娘登上坡頂在風(fēng)中揮舞著頭巾來到這里。就在他如此焦急等待的時(shí)候，突然聽聞萊麗古麗過世的消息。這個(gè)噩耗對凱迪木的影響很大。他怎么也無法讓自己相信姑娘已經(jīng)走了。在為萊麗古麗送葬的那一天，凱迪木在墳地痛苦不堪的樣子一直都在我眼前無法抹去。他用自己的眼神表達(dá)著內(nèi)心的痛苦。因?yàn)椋闹械拿孛苤挥形乙粋€(gè)人知道。他那些眼神的意義也只有我一個(gè)人才能理解。后來的日子里，我們在村子里或者在沼澤里相遇，他都會(huì)默默地不說話，偶爾很是惋惜地看我一兩眼。我看著他的樣子，心中也不免泛起一點(diǎn)痛心的酸楚。

有一天，我到沼澤去找他，他正仰面躺在樹林邊上的馬蓮花叢中想心事，身邊堆起來的牛糞在風(fēng)中蒸騰著火焰，就像他的心一樣……凱迪木看到我，就站了起來，靜默了好一會(huì)兒之后，很艱難地動(dòng)了動(dòng)嘴唇。

“沼澤蜀葵花已經(jīng)謝了！”他苦笑了一下說：“我告訴你，我真是習(xí)慣了萊麗古麗呀。如果她不死掉的話，即使是瘋子，我也會(huì)娶她為妻的?！?/p>

“你怎么能娶一個(gè)傻瓜為妻呢？”

“這世上和瘋子過日子的人還少嗎，小子？雖然世上都沒有傳開，忍著苦和淚的男人多的是，笨蛋……”

我一句話都說不出來，只能傻傻地望著他，全身心被一種沮喪纏繞著。我的鼻孔里滿是沼澤里的風(fēng)帶來的沼澤地里的泥巴味。這種泥巴的味道就像凱迪木的惆悵一樣苦澀酸臭。魚鳥長長的叫聲與凱迪木的喘息交雜在一起，像是從什么地方吹來似的，似乎就是為了一件東西而鳴叫……我那時(shí)候根本不知道愛情到底是個(gè)什么東西，也的確不知道如何給予滿心愁苦的人以相應(yīng)的安慰……

4

凱迪木與普祖爾老哥的關(guān)系非常親近。萊麗古麗死去之后，他就經(jīng)常到普祖爾老哥那兒去。在我們的眼里，普祖爾老哥是這片沼澤里又一個(gè)知名的人物，是拜克里·圖古曼奇的兒子。當(dāng)我們開始記事的時(shí)候，名叫拜克里的人就在沼澤里開磨坊。從沼澤里的一條大河分出來的小渠水通過木制導(dǎo)水管流進(jìn)磨坊底部的石盤。我們都喜歡坐在那兒看從石磨盤上濺起的水花，轟隆隆轉(zhuǎn)著的石磨盤的聲音可以傳得很遠(yuǎn)。在這里，水原本是非常豐富的。拜克里·圖古曼奇在沒有谷物油料要磨的時(shí)候，總是不斷地在水溝邊上插楊樹苗。不過幾年，磨坊周圍就變成了茂密的楊樹林……拜克里·圖古曼奇死了之后，這一小片地方就留給了普祖爾老哥。他在樹林里建起房子，住在了這里。這片幽靜的樹林在我們眼里顯得非常神秘和威嚴(yán)。孩子們因?yàn)榕缕兆鏍柪细缍疾粫?huì)輕易接近這個(gè)院子。普祖爾老哥是個(gè)單身漢，一天到晚都在自家院子里制作笈笈草掃把，拿到巴扎上去賣來養(yǎng)活自己。

一天，我和凱迪木一起從大湖返回的路上，到普祖爾老哥隱藏在樹林里的那間神秘的房子走了一趟。我們剛進(jìn)他家院子，就聽到了非常悠揚(yáng)的彈波爾琴的樂聲。普祖爾老哥并不像孩子們所說的那樣可怕，反而，在我眼里他顯然是一位少言寡語且溫順善良的人。

普祖爾老哥在房門前種了好多花卉、蔬菜，還有四五壟甜瓜和西瓜。地里的葫蘆扯著秧子已經(jīng)爬滿了榆樹枝條。進(jìn)入院子的人就會(huì)聞到濃郁的羅勒草的香味。長得異常茂盛，并且開滿了花朵的羅勒花上面，蜜蜂和彩蝶飛來飛去。院墻根上整齊地堆放著才制作不久的笈笈草掃把。他自己則坐在沙棗樹下砌成的土臺(tái)上悠然自得地彈奏著彈波爾琴。在榆樹上筑巢的幾百只貓頭鷹蹲坐在枝條上……壟溝里有一只白天鵝晃晃悠悠地散步。凱迪木告訴我：“普祖爾老哥養(yǎng)護(hù)過一只翅膀上中彈的白天鵝。白天鵝被治好之后，我們把它帶到蘆葦叢放生，但又回來了，至今為止就是不愿意離開這片樹林。世上的動(dòng)物還真對人的善心很認(rèn)真。”

一只伸展腿腳舒舒服服地躺在普祖爾老哥身邊的白貓見我們進(jìn)來，就喵喵地叫了起來，普祖爾老哥也轉(zhuǎn)身朝我們這邊看，見到我們即刻停止了彈奏，翻身從土臺(tái)子上下來。

“啊，??！來呀。來，到臺(tái)子上坐?！逼兆鏍柪细鐡]動(dòng)著手，說：“啊，凱迪木，怎么老見不著你呀！”

“我能上哪兒呀？只要這沼澤還在，你就當(dāng)我也在！”

“你的牛群呢？”

“牛群在大湖那邊吃草呢?！?/p>

凱迪木坐上臺(tái)子就側(cè)躺了下來。我也在臺(tái)子的一個(gè)角上坐了下來。普祖爾老哥看了我一眼后，笑了笑。這笑好像與這位骨架很大，身材魁梧的人特別不相稱，但顯得很溫和。

“無論你，還是我，真是已經(jīng)離不開這片沼澤了啊！”普祖爾老哥開始說道：“而且，我們兩個(gè)都是純單身漢。你，離不開牛群，我逃不脫父親留下來的樹林……土地給人們承包出去的時(shí)候，我已故的父親卻承包了村里的磨房，讓我跟在后面幫忙，并且搬到了這片沼澤。那時(shí)候也就是我剛離婚，心里非常郁悶的時(shí)日。他讓我就在這個(gè)沼澤里慢慢淡忘了那些不愉快。很多年，就住在磨房邊上的一間小屋里度日。隨著社會(huì)的發(fā)展，這個(gè)水磨也停用了。你看看，現(xiàn)在磨房的墻也倒了，屋頂也不見了，變成了像個(gè)小湖一樣的水坑……還好，我已故的父親在磨坊周圍開了些荒地，種了些樹木讓這里變成了成片的樹林，因此我也沒有流落到無家可歸的地步……我也就養(yǎng)了只天鵝，所以沒有什么孤單可言。它每天都陪伴著我。有些時(shí)候它用漂亮的眼睛很是溫順地望著來人的時(shí)候，人的心真的會(huì)化掉啊，真的……哈哈……哈哈……”

“你為什么不結(jié)婚，娶個(gè)老婆？”

“好幾處都來過人說媒。我告訴人家不錯(cuò)，人家也沒有說不。但人家提出要賣掉這里到村里去住?！?/p>

“為什么？”

“人家不愿意住在這片滿是蚊子、蛤蟆的地方嘛……而我不愿意放棄這個(gè)父親流血流汗置辦下來的家業(yè)。所以這日子就這樣過了下來……”

“哎呀，那都是什么樣的女人呀，敢這樣對我們的沼澤說三道四……”凱迪木點(diǎn)著卷得很粗的莫合煙，說：“我們的沼澤多好啊……”

“不管怎樣，我倒是娶過一個(gè)老婆，你干嘛不結(jié)婚??？”

“我父親啥時(shí)候才能讓我們家十個(gè)禿頭漢子成家立業(yè)呀。而且，我哥哥娶一個(gè)，又離一個(gè)，都快讓父親傾家蕩產(chǎn)了。說白了，就是沒錢。”

“你在這兒放牧也有十幾年了，你賺的錢呢？”

“這些也就夠吃而已，讓十個(gè)小伙子吃飽肚子容易嗎？我哥哥娶了第四個(gè)老婆才安穩(wěn)些，后面的那些家伙像是撒長了的秧子一樣，還沒有把一個(gè)的屁股擦干凈，另一個(gè)就帶著女孩子來了。因此，我就被遺忘在了這個(gè)角落呀，普祖爾老哥……我就這樣放養(yǎng)著那些龜兒子的娶親牲畜過日子啊……”

“我們會(huì)想出辦法的?！?/p>

“沒有錢，女人是不會(huì)嫁給你的。不嫁也罷……大湖里是有仙女的！”

“我說了你也不會(huì)相信的！……除了我自己之外，再?zèng)]有其他人知道?！?/p>

“你不會(huì)也因?yàn)槿R麗古麗的愁苦而變成勺子吧？”

“不是說，胡達(dá)會(huì)把喜歡的仆人變成勺子瘋癲的嘛？……萊麗古麗確實(shí)是個(gè)好姑娘啊，哎……但就是死的早??！我的這愁苦好像傳到了胡達(dá)那兒。反正有些事讓人奇怪，這里的紅胸田雞，在我眼里怎么看都像是姑娘……”

普祖爾老哥和我都饒有興趣地望著凱迪木，等待著他嘴里會(huì)說出什么話。凱迪木看了我一眼后，靜悄悄地不說話了。

“喂……干嗎停下來了？”普祖爾感覺到凱迪木欲言又止，心里有點(diǎn)煩悶地說：“你本來想說一句假話，沒錯(cuò)吧？不會(huì)是沒有編好吧？”

“我可以把命丟棄掉，但絕對不說假話的?！眲P迪木用食指朝著我指了指，向普祖爾老哥示意了一下，說：“如果這個(gè)小混蛋告訴那些小子，那些小混蛋就有的說了！”

“我啥時(shí)候向別人說過你的事兒啊？”我有點(diǎn)生氣地對著凱迪木說：“你和萊麗古麗之間的那些事兒至今為止都沒有給別人說過呀！”

“哇噢，看看！”普祖爾老哥的眼睛像閃出一種滑稽的神情，趕忙面向了我，問道：“來來，凱迪木阿訇還有我不知道的什么事兒，說說吧?！?/p>

“哎，我不是說了嘛，他就會(huì)這樣傳出去的呀，這個(gè)混蛋！”

“這難道你還怪我嗎？是你自己在引話題呀！”

還沒有等凱迪木站起來沖過來，我就跑到外面去了。他提了一根棍子在后面追著。普祖爾老哥因?yàn)闆]有聽到事情的原委，站在院子里大喊大叫著停在了那里。

那時(shí)候，我一點(diǎn)也沒有想到有一天與普祖爾老哥會(huì)把那天言談的結(jié)尾說出來。我們都還是除了玩之外，很少會(huì)想到其他東西的孩子……現(xiàn)在，我有時(shí)也會(huì)想這些的。那時(shí)候的孩子們，確實(shí)是非常幸福的。雖然，我們吃的是雜糧，屁股上也沒有像樣的褲子，整個(gè)夏天幾乎都是赤腳東跑西顛，但各個(gè)歡樂無比，根本不知道什么叫做愁苦。一年到頭都不會(huì)有什么孤獨(dú)感。我們有很多有一塊馕都會(huì)一起搶著吃的好朋友，差不多沒有什么讓我們羨慕和不滿足的事物。小時(shí)候充滿幸福感的人，心也是會(huì)寬大的，對所有的東西充滿希望的，也非常清楚如何讓別人開心。因?yàn)?，他們的?nèi)心里有著滿滿的愛和情！沒錯(cuò)！那時(shí)候故事會(huì)是一個(gè)接一個(gè)地出來的，我從來也沒有想到過，有一天我們玩耍、奔跑會(huì)變成故事……

5

漸漸地，我們釋放童年活力的地方開始變得越來越狹小了。所有人對這片沼澤都垂涎三尺……自古以來，誰會(huì)想到這片因?yàn)樘J葦荊棘的腐敗枝葉而變得異常肥沃的黑泥巴地會(huì)變成如此的良田呢？隨著沼澤地逐漸縮小和消失，凱迪木也非常迅速地見老了。他從十歲開始，日子就是在這片沼澤地里度過的。僅僅只有逢年過節(jié)，他會(huì)梳洗打扮一番，穿上節(jié)日盛裝，一個(gè)不落地到親朋好友家里拜年……時(shí)間滴答滴答地繼續(xù)走著，時(shí)間從來沒有為他留過情。年歲連這樣一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)勇敢的人都沒有放過，而是同樣逼迫他也低下了頭……再也見不到他在寬闊的沼澤里像駿馬一樣馳騁的樣子了，就是連可以讓沼澤和村子一起震顫的口哨聲也漸漸低沉了下來。腿腳、手臂上沾滿泥土，經(jīng)常像暴起的青筋一樣結(jié)實(shí)有力的筋骨肌肉也像裝乳渣的袋子一樣松弛了下來……

“沼澤完了！……全都?xì)У袅?，他媽的！拿走，把你們的牛羊全都拿走！……?shí)在是沒有放牧的地方了?，F(xiàn)在，我還能上哪兒去放牧??？這沼澤里的泉眼沒水了，就連鳥雀都搬走了。紅胸田雞也沒有了去向，現(xiàn)在開始攆我走了……”

凱迪木把牧放的牛羊送還給主人家的第二天，就跑到他自己在坡地上那間躲雨避風(fēng)用的窩棚里待了整整一天。現(xiàn)在，沼澤地里原先那天鵝絨般的墨綠色的草地徹底沒了，那些蘆葦?shù)仄巡輩捕急焕绲袅恕@一天他幾乎一口東西都沒吃，只是坐在那兒狠命地吸食著莫合煙，偶爾還抬頭充滿期望地時(shí)不時(shí)朝大湖方向望上一眼。照他心里的估算，大湖那邊還不可能很快地被開墾出來變成良田。那些地方即使很快被翻犁一遍，那里的爛泥也得有一兩年才能完全干掉，對此，凱迪木心里是有數(shù)的。

在那些時(shí)候，我們依然能在農(nóng)田之間留下來的水洼里游泳。以前的渦流早就失去了往日的湍急。寬大的水面也已經(jīng)越來越窄，水少得田地差不多剛剛夠用，而且沼澤里的水都被污染了。游完泳的第二天，我們身上會(huì)莫名其妙地長出一些亂七八糟的疙瘩。于是，孩子們幾乎都不愿意到這兒來玩了。失去了往日嘈雜熱鬧的沼澤顯得有些凄涼。就像普祖爾大哥在收養(yǎng)了幾十年的白天鵝老死的時(shí)候，整個(gè)人因?yàn)楣陋?dú)痛苦而表現(xiàn)出的憂傷一樣……

就在那些時(shí)日里，凱迪木依然還是很辛苦地趕著牛群穿過農(nóng)田之間的小道來到大湖邊放養(yǎng)。他的日子從早到晚都是在與農(nóng)戶們的吵架中度過的。

“喂，凱迪木，把你的牛趕走！如果你的牛群再進(jìn)入我家的地的話，你就要賠錢！”

“誰讓你把沼澤變成了農(nóng)田！我不放牛要去干嘛？”

“你還是回家里養(yǎng)這些牛吧！”

“如果我在家里閑著不就會(huì)被悶死了嘛。我和我的牛都早已習(xí)慣了這片沼澤。真是可笑……這里只要剩下我的帽子大小的沼澤，我依然會(huì)在這里放牛。你能怎么樣？”

那些年里，他也是按照自己的想法去做的。不過，其間也扎扎實(shí)實(shí)地哭過兩回。第一次是在丟了最后一只紅胸田雞的時(shí)候；另一次是大湖干了的時(shí)候……

“你知道凱迪木的那個(gè)秘密嗎？”有一天普祖爾大哥在街上遇見我的時(shí)候說：“就是那個(gè)關(guān)于天仙的事兒??！不是他說過紅胸田雞在他眼里就像少女一樣嗎？……噢，對……”

“是好像有這樣的說法，是?。　?/p>

“一天，我碰到他一門心思地在大湖邊上撿東西呢。他的狀況看上去非常糟糕。我在他邊上站了好一會(huì)兒，他卻沒有理會(huì)我的意思，這個(gè)可憐的家伙……‘喂，你是怎么了？我不耐煩地喊道。這時(shí)候他才抬起頭，用早已混沌的眼睛盯著我?！瓉硎瞧兆鏍柎蟾缪?！剛才她還在我邊上呢，我躺在那兒看著她卻給睡著了，真是的。等我醒來一看，沒了！他說?！?/p>

“什么？”我驚訝地問。“‘是紅胸田雞！他向我瞪著眼睛說：‘那玩意就剩這最后一只了呀……你知道的。這樣的紅胸田雞也沒有了，這真是讓人想不通……有些人說這是一些人一通亂吃給吃沒了，也有人說是被給蘆葦蒲草滅蟲用的農(nóng)藥給毒死的……唉，我也不知道哪種說法是真的。反正就剩下這么一只了呀，再也沒有了！他顯得很緊張地朝四周望了望?！闶遣皇且?yàn)楣铝懔阋粋€(gè)人在這里放牛時(shí)間太長了，而變成傻子了呀？為了一只蛤蟆，你至于這樣傷感嗎？我就這樣問了句，你知道他是怎么回答的嗎？‘那不是一只普通的蛤??！那是我的萊麗古麗……是我沼澤里的萊麗……剛才我吹起口哨，她從水中出來為我跳了一支舞。她的眼睛是那么漂亮，她的笑是那么可人，她的軀體是那么光滑……我聽了他的話簡直就嚇蒙了。我還能說什么呢？也就打哈哈，應(yīng)了一聲而已……”

“還有這樣的事兒?。　?/p>

“人的一生中，說實(shí)話，什么事兒都會(huì)遇上的。像我們這樣的單身漢腦袋里什么想法沒有啊，你說說。有些時(shí)候，我坐在那兒彈我的琴，那只白天鵝看上去也會(huì)像扭捏著坐在那兒聽音樂的少女一樣的。有時(shí)我也會(huì)和那個(gè)少女聊上很久的啊……唉……我覺得就和這事兒差不多吧。你說說，除了這個(gè)家伙以外還有誰會(huì)在這個(gè)破地方放牛?。砍商炀瓦@樣孤身一人，早晚都會(huì)出事的！夜里又累又餓回到家，家里也沒有出來迎接的老婆孩子……四十年都在這里放牛。想拉過來一頭牛拴上吧，但沒有一頭爛牛犢是他自己的……你想想吧！唉，人是由肉和血液撐起來的東西，難道還會(huì)變成鋼鐵不成？……還好，他還算健康，最起碼他還活著呢??！……”

我聽了普祖爾大哥的這些話之后，好多天都沒打起精神。以前，只要見到凱迪木我都會(huì)死死地盯著他的眼睛看一會(huì)兒。在我的眼里他的眼睛就像是蘆葦蒲草之間的湖泊，從青青草地的胸膛中翻涌出來的清泉一樣……在這些水面上，紅胸田雞游得那么的暢快和自在。一群乳臭未干的小屁孩兒常常在水里追逐著這種紅胸田雞……就如同我們的孩童時(shí)期都永遠(yuǎn)地淹沒在了他的眼里……

6

成家立業(yè)這樣重要的事兒，卻讓年歲在凱迪木的腦袋里變成了非常模糊的一種東西。當(dāng)時(shí)死活都沒有給他結(jié)婚成家機(jī)會(huì)的同胞兄弟們差不多都忙著自身的生計(jì)，根本就沒有工夫想到他的生活問題。就好像凱迪木的事兒原本就應(yīng)該這樣似的……為他的事兒操心著想的父母早就離開了這個(gè)世界。雖然都是同胞弟兄，但怎么能比得上父母親呢？凱迪木最終落在了家里最小的孩子手里了……

在他們家四個(gè)孩子里面可以說坎吉塔依（家里最小的孩子的昵稱，一般也做名字使用）做任何事兒都有板有眼。他平時(shí)在巴扎集市上搞一些倒賣牲畜的生意。他從巴扎上買來的牲畜一般都要交給凱迪木來牧養(yǎng)，沒幾年的工夫，這個(gè)坎吉塔依已經(jīng)擁有了一群牛羊牲畜了。現(xiàn)在凱迪木的日子就是在弟弟家的院子里照看牲畜。無論什么時(shí)候，凱迪木差不多都是在院子里把草料切碎給牛羊準(zhǔn)備飼料，要不就是在圈里清理牛羊糞便。他偶爾也會(huì)來到大門口坐一會(huì)兒，此外簡直就沒有什么清閑的時(shí)候。

每天清晨，坎吉塔依出門去巴扎前都要給他交代很多要做的事兒，然后“咣”地關(guān)上車門一溜煙地走掉。凱迪木常常都是撓著脖頸站在那兒，不知道應(yīng)該先去干哪一件事兒……每當(dāng)這種時(shí)候，他那早已昏花的眼里總會(huì)顯露出對沼澤的無限思念。有些日子，如果手頭的事兒都干完了，他就會(huì)偷偷竄到普祖爾大哥農(nóng)田之間留下的林帶里去。只要和普祖爾大哥坐在一起說會(huì)兒話，聊會(huì)兒天，他的心里就會(huì)舒服許多……

“普祖爾大哥娶老婆了！”有一天，他在路上見到我就急切地說：“是個(gè)很不錯(cuò)的女人，舞跳得非常棒，就像是旱地上的陀螺一樣……”

“那么就是說是一位喜歡歌舞的女人啦？”

“只要普祖爾大哥演奏起那把彈波爾琴，那個(gè)女人就坐在他旁邊唱歌呀……哎呀，真是不錯(cuò)……”

“你也應(yīng)該趕緊去找一個(gè)老婆才對！”我看到他孤單無助的樣子心里覺得很不舒服?！澳阋策^了五十歲了，一輩子就這樣孤單地生活是不行的。就是老了也得享受一下生活的快樂??！”

“唉，兄弟！”他這是第一次用“兄弟”這個(gè)詞來稱呼我?！拔壹依锏男±习逭f給我娶老婆都好多年了。別說是沒有給我娶，就是他自己都差一點(diǎn)換一個(gè)老婆啊……你就別跟著添亂了！你最近去過沼澤那邊沒有？”

“我已經(jīng)很久沒去過那邊了，怎么了？”

“最近，那些新開的農(nóng)田從下往上翻水，早已死掉的蘆葦蒲草也開始長出來了。啊，這可太好了……”

說到這兒，凱迪木的眼睛里一下子閃爍出久違了的光芒。就像是漆黑的夜晚里突然閃過的一道雷電一般，如同天空的一角一顆晶亮的星星劃過一道亮光一樣耀眼……

“昨天夜里我做了個(gè)特別讓人高興的夢！”凱迪木因?yàn)榧?dòng)而顫動(dòng)著下巴上的胡須說：“夢里我就朝著普祖爾大哥的家走去。樹林里傳出那個(gè)‘三只雁的曲子……大渦流那邊有一個(gè)光著屁股的孩子在游泳，到處都是低頭吃草的牛羊，魚鷹在空中鳴叫，排成行的野雁正在向大湖那邊飛落。突然有一只紅胸田雞從路邊的水里嗖地一下跳到了我的面前。那家伙的胸脯像火焰一樣通紅通紅的，在陽光下泛起光芒。這時(shí)候，我邊上好像有一個(gè)聲音說：‘喂，凱迪木，你到現(xiàn)在還在這里混日子呢？我當(dāng)時(shí)有點(diǎn)吃驚，趕緊朝四周看了看，但沒有任何人。只是水邊上的牛蒡草的葉子上的一只紅胸田雞和葉子一起搖曳著，并且盯著我的眼睛?！粫?huì)是這只蛤蟆在說話吧？我心里琢磨著。突然，牛蒡草的葉子開始漸漸長大，我的萊麗古麗出現(xiàn)在上面，并且非常溫情地望著我說：‘你過得怎么樣？我非常擔(dān)心你啊。我告訴她我過得還可以。不過，就是因?yàn)槭ニX得很是郁悶孤單。她又說：‘你看上去顯得一天比一天老了，等你真的老了以后又有誰來照顧你呢？‘總會(huì)有辦法的……人只要活著就有希望。我說著淚就下來了。她看著我心里也同樣難受起來，流著淚轉(zhuǎn)過臉去。然后說：‘我真的不愿意丟下你一個(gè)人。你是不是愿意和我一起走?。克f著，并向我伸出了散發(fā)著溫暖光芒的手臂。我趕忙回答：‘哎呀，我當(dāng)然愿意，這里也沒什么可待的了。并且向她走去……”

“啊，……最后怎么樣了？”

“我們家的小老板喊了一聲，把我叫醒了。我問什么事兒，他說家里正在育肥的一頭母牛死掉了……”

“??！”

“我還是走吧……只要看不見我一小會(huì)兒，我們家少爺?shù)钠ㄑ劬蜁?huì)長出蒿草來的……”

“哎呀，難道你要為了他去死不成？”

“我再給你說件事，你千萬可別去給別人說?。⊥砩纤赖舻哪穷^母牛是屬于我個(gè)人的。我們家少爺從巴扎上買回這頭牛犢的時(shí)候，感覺一定活不了幾天，所以就給了我。我把這奄奄一息的牛犢像照看小孩子一樣呵護(hù)，一天天地養(yǎng)大了，兩三年之中就變成了很壯實(shí)的牛。不過，那家伙！他看著眼饞又給要了回去。胡達(dá)是會(huì)給個(gè)平衡的呀……就像俗話說的：私心重，禍無窮。幾次三番地給這牛配種，但就是沒有生育。所以讓我育肥想著拿到巴扎上賣掉?，F(xiàn)在看看，就發(fā)生這樣的事情……死掉了！世上的事兒就是這樣啊，小兄弟！你一定要保守秘密！如果傳出去對我弟弟不好?！?/p>

“你什么時(shí)候才能真正相信我？到現(xiàn)在你依然在我這兒保守你所有的秘密呢……不是嗎？”

“你還真是一個(gè)不錯(cuò)的家伙……不過，還是會(huì)答應(yīng)一聲，然后就忘了諾言，給傳得到處都是！”

“那樣的話，你以后就干脆別給我講你的那些事兒算了！”

“但有些時(shí)候就是想給你講呀！……喂喂，你等等！……你去探望探望普祖爾大哥啊。這個(gè)老光棍好不容易才娶了個(gè)老婆?！?/p>

“找個(gè)日子我們一起去?！?/p>

“有一個(gè)幽默故事你聽說過沒有？”

“什么樣的幽默？”

“據(jù)說烏魯木齊的一個(gè)人患病需要紅胸田雞做藥引子?！?/p>

“啊……”

“現(xiàn)在怎么能找到紅胸田雞呢？所以人家說：我沒有找到你說的那種紅胸田雞，朋友。要不，我抓一只癩蛤蟆把它的胸脯打成紅色給你行嗎？”

“是誰這樣說？”

“哈哈，哈哈，我走了……你看看，這天空都變成什么顏色了。是，已經(jīng)過世的恰合恰克奇（笑話家）圖爾迪阿訇帕卡啊……”

他還說了些什么就急急忙忙地走了。我一直站在那兒目送他的身影消失。他的腰彎了，紅色的長脖子也塌了下來，因?yàn)榈钟蛔★L(fēng)力腿腳開始哆嗦了……他走出去很久以后，扭身向后看來?？吹轿乙廊辉谏砗笸透吒叩?fù)]了揮手。

這個(gè)揮手讓我那孩童時(shí)期的回憶又變得那樣光鮮亮麗……

責(zé)任編輯 孫 卓