謝亮超
【摘要】古典詩(shī)歌中的虛詞雖不像實(shí)詞那樣具有能生動(dòng)形象地描繪景物、摹寫形態(tài)的功能,但它氣脈流暢,風(fēng)神飄逸,在貫穿詩(shī)意、寫物抒情、深化詩(shī)意方面能起到實(shí)詞不能起的獨(dú)特作用。概括起來(lái),古詩(shī)中的虛詞有重要作用。本文對(duì)此進(jìn)行了具體分析。
【關(guān)鍵詞】詩(shī)歌;虛詞;詩(shī)意
【中圖分類號(hào)】G632 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
一、虛實(shí)結(jié)合,拓深意境
句中有余味,篇中有余意,這是很多詩(shī)人不懈追求的藝術(shù)境界。要達(dá)到這一境界,除了內(nèi)容結(jié)構(gòu)方面要精心構(gòu)建外,巧妙借用虛詞的語(yǔ)法作用也是一種重要的手段。虛詞可以彌補(bǔ)實(shí)詞不足,尤其在表達(dá)一些比較隱晦和曲折的內(nèi)心思想情感時(shí)。很多詩(shī)人往往在句中嵌入虛詞,或化虛為實(shí),或虛實(shí)結(jié)合,讓讀者去想象,形成一種峰巒斷而云霧連的審美效應(yīng),從而表達(dá)出言外之意,文外之旨。
例1:縱使相逢應(yīng)不識(shí),塵滿面,鬢如霜。(蘇軾《江城子·十年生死兩茫茫》)
“縱使”這一虛詞用得巧妙,它把現(xiàn)實(shí)與夢(mèng)幻勾連起來(lái),把妻亡后個(gè)人種種憂憤蘊(yùn)含在容顏的衰老、形體的衰敗之中,營(yíng)造了悲傷凄涼的意境。明明亡妻辭世已達(dá)十年之久,卻要設(shè)想“相逢”,明知不可能,卻要愛(ài)侶起死回生,強(qiáng)有力地向讀者傳達(dá)了詩(shī)人深沉悲痛的情愫和深切的懷念。
二、平字見(jiàn)奇,意蘊(yùn)無(wú)窮
施補(bǔ)華說(shuō)過(guò):“五律須講煉字法,煉實(shí)字有力易,煉虛字有力難?!痹诠诺湓?shī)詞中,虛詞的錘煉恰到好處時(shí),可以獲得疏通文氣、開合呼應(yīng)、悠揚(yáng)委曲、活躍情韻、化板滯為流動(dòng)等美學(xué)效果。同一虛字可以灌注不同的情感,寄寓不同的韻味,達(dá)到一字一妙境。如:
例3:小樓昨夜又東風(fēng),故國(guó)不堪回首月明中。(李煜《虞美人》)
例4:正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君。(杜甫《江南逢李龜年》)
兩首詩(shī)詞中的“又”含義再簡(jiǎn)單不過(guò),但在特定的情境中蘊(yùn)含了詩(shī)人無(wú)限的情意。李煜的詞開篇即問(wèn)“春花秋月何時(shí)了”——問(wèn)春花秋月何時(shí)結(jié)束,這很反常理,因?yàn)檫@是美好的景物,給他帶來(lái)了心靈的重創(chuàng),從一國(guó)之主淪為階下囚,使他無(wú)法忍受,使他沉浸在亡國(guó)的悲痛之中。但自然無(wú)情,它亙古如斯,當(dāng)春風(fēng)又吹拂他住的小樓時(shí),勾起了詩(shī)人多少故園之思呀,這一“又”字傳達(dá)了詞人被不堪回首的往事折磨得坐臥不寧。杜詩(shī)句中的“又”,時(shí)間跨度長(zhǎng)達(dá)四十年,包含了詩(shī)人和樂(lè)師無(wú)數(shù)凄涼的經(jīng)歷,表達(dá)了安史之亂給詩(shī)人和樂(lè)師帶來(lái)了不幸的悲楚。
最讓人叫絕的是東漢梁鴻的《五噫歌》,他使用虛詞可以說(shuō)是達(dá)到了出神入化的境界。據(jù)說(shuō)漢章帝看后,竟然因此要緝拿梁鴻,以致詩(shī)人被迫改名換姓逃到齊魯隱居。詩(shī)的內(nèi)容如下:
陟彼北芒兮,噫!顧瞻帝京兮,噫!宮闕崔巍兮,噫民之劬勞兮,噫!遼遼未央兮,噫!
詩(shī)中連用五個(gè)“噫”字,用法新奇、獨(dú)特、妙絕。第一個(gè)“噫”,是登上北芒山所見(jiàn)不凡后,感到驚異,發(fā)出驚呼。第二、第三個(gè)“噫”感嘆宮室的巍峨壯觀,也是感嘆統(tǒng)治者的窮奢極欲。第四個(gè)“噫”慨嘆人民的血肉筑成了這崔巍的宮殿。第五個(gè)“噫”是意味永久的嘆息。五個(gè)“噫”逐層深入,表達(dá)對(duì)統(tǒng)治者的譴責(zé)鞭笞,對(duì)勞動(dòng)人民的同情;抒發(fā)了詩(shī)人的無(wú)限憤懣!這五噫字虛而意不空,字重而意不重,使詩(shī)意情意具有豐富的蘊(yùn)藉。
三、轉(zhuǎn)意曲折,詩(shī)意跌宕
“文似看山不喜平”,詩(shī)更是如此,所謂不平是指詩(shī)意要善轉(zhuǎn),正如古人云:“一轉(zhuǎn)一深,一深一妙,此騷人之三味。”詩(shī)意的“轉(zhuǎn)”有時(shí)是要借助“虛字”來(lái)實(shí)現(xiàn)的。例如:
例5:信知生男惡,反是生女好。(杜甫《兵車行》)
例6:聞?wù)f雙溪春尚好,也擬泛輕舟,只恐雙溪舴艋舟,載不動(dòng)許多愁。(李清照《武陵饜》)
杜甫《兵車行》揭露的是唐統(tǒng)治者窮兵黷武的罪惡,生男只能落得個(gè)喪命沙場(chǎng)的結(jié)局,不如生個(gè)女兒好,女孩能嫁給近鄰。這是發(fā)自肺腑的血淚控訴,窮兵黷武的開邊政策,使田地荒蕪,租稅加重,征人埋骨沙場(chǎng),民不聊生,白骨累累,多么殘酷的社會(huì)現(xiàn)實(shí),難怪人們會(huì)一反常態(tài),改變慣常“重男輕女”的心理。詩(shī)意的這一陡轉(zhuǎn),更增添了哀怨感。李清照詞用多組虛字表現(xiàn)多層次轉(zhuǎn)折。詞人在愁苦之時(shí),一聽(tīng)說(shuō)雙溪的春光之美,便動(dòng)了出游之興。“也擬泛輕舟”,表現(xiàn)了詞人一剎那間的喜悅,“也”顯得低回曲折,“只恐”轉(zhuǎn)得便陡了,剛涌起的喜悅猛一跌宕,感情無(wú)比深沉,跌進(jìn)更深一層的悲苦之中了。下闋通過(guò)“聞?wù)f”“也擬”一波三折,越轉(zhuǎn)越深,把詞人如海深愁無(wú)法排遣的郁悶之狀描寫得極為細(xì)致。同樣,《一剪梅》里的“才下眉頭,卻上心頭”兩詩(shī)句里虛詞“才”“卻”也使詩(shī)意起伏,把女詞人內(nèi)心無(wú)法消除的相思之苦淋漓盡致描繪出來(lái)。
四、對(duì)比鮮明,寄寓遙深
對(duì)比是古詩(shī)最常用的一種表達(dá)手法。恰當(dāng)運(yùn)用“虛詞”,可以強(qiáng)化對(duì)比的效果,形成今昔對(duì)比、時(shí)空反差、數(shù)量多寡的變化,使得詩(shī)意感慨深沉,意境深遠(yuǎn),耐人尋味。例如:
例7:越王勾踐破吳歸,戰(zhàn)士還家盡錦衣,宮女如花滿春殿,只今唯有鷓鴣飛。(李白《越中覽古》)
例8:江上荒城猿鳥悲,隔江便是屈原祠;一千五百年間事,只有灘聲似舊時(shí)。(陸游《楚城》)
李白《越中覽古》前三句是極力渲染昔日王宮之盛,越王勾踐打了勝仗回到宮中熱鬧歡騰的場(chǎng)面,最后一唏詩(shī)意陡轉(zhuǎn),描寫眼前荒涼衰敗的宮殿而今只有鳥啄食。由盛到衰,黑白的契機(jī)全在一個(gè)“惟”字上。征戰(zhàn)獲勝、揚(yáng)揚(yáng)得意的吳王“衣冠成古丘”了,錦衣戰(zhàn)士埋沒(méi)荒冢之中,宮中美女如花般萎謝,熱鬧繁華不再,勝利、威武、富貴都煙消云散了。通過(guò)這一“惟”字隱含了歷史巨變。詩(shī)人深沉慨嘆人事的變化,盛衰無(wú)常,暗示封建帝王奢求把寶貴榮華傳之萬(wàn)代的希望必然破滅,意蘊(yùn)深遠(yuǎn)。陸詩(shī)中后兩句的今昔對(duì)比雖各寫一句,但內(nèi)容上仍是“多”與“一”的對(duì)比,“一千五百年間事”看似抽象,實(shí)際包含極豐富,這期間社會(huì)舞臺(tái)上有多少帝王“亂哄哄,你方唱罷我登場(chǎng)”的鬧劇,有多少次繁華與荒涼的更替,最后一句“只有灘聲似舊時(shí)”,一個(gè)“只”字拉開對(duì)比事物數(shù)目的距離,使兩者相差懸殊,以灘聲這“一”事物的不變,反襯出一千五百年的人間滄桑巨變,以不變之少,反襯變化之大。詩(shī)人通過(guò)“只”字強(qiáng)化了這“多”與“一”變與不變的對(duì)比,吊古傷今的情懷,盡在不言中了。
(編輯:龍賢東)endprint