香港《南華早報》10月23日文章，原題：中國“走出去”戰(zhàn)略進入新階段，西方企業(yè)開始受益于中國市場規(guī)模和創(chuàng)新摩根大通國際投資銀行中國業(yè)務(wù)主管表示，在中國推出鼓勵國內(nèi)企業(yè)加大對外投資的“走出去”戰(zhàn)略17年后，全球市場已經(jīng)興起一種新趨勢：如今（中資企業(yè)投資的）西方企業(yè)正開始受益于中國市場的迅速創(chuàng)新和龐大規(guī)模，并對全球投資者更具吸引力。

本月早些時候，世界第五大輪胎制造商倍耐力重新在米蘭證交所上市并創(chuàng)下歐洲今年最大規(guī)模的首次公開募股（IPO）之一。就在兩年前，該公司被中國化工集團斥資71億歐元收購并使其退市。此后進行的重組使該公司業(yè)務(wù)重點轉(zhuǎn)向利潤更高的高檔輪胎并增加其在華相關(guān)產(chǎn)能，去年亞太地區(qū)是該公司在全球各地利潤率最高的市場之一。

“中國企業(yè)的‘走出去戰(zhàn)略已進入新階段，他們幫助外國（被收購）目標(biāo)講述中國故事并實現(xiàn)更強勁的全球增長，從而使其對全球投資者更具吸引力”，摩根大通國際投資銀行中國業(yè)務(wù)主管黃國濱表示，“這是一種新趨勢的開端。”以前，中企收購西方公司多以購買自然資源、擴大市場份額或升級其自身技術(shù)為主。但如今其海外收購更側(cè)重于獲得國際業(yè)務(wù)技能。黃表示，“新的信息是中國企業(yè)能向這些當(dāng)?shù)仄髽I(yè)植入‘中國基因，并幫助它們轉(zhuǎn)變?yōu)楦性鲩L前景的國際公司?！?/p>

在中國近來的監(jiān)管規(guī)定變化引發(fā)有關(guān)中國的海外收購“狂歡”或?qū)⒔K止的擔(dān)憂后，中國商務(wù)部部長鐘山上周四在參加十九大期間表示，中國仍鼓勵企業(yè)特別是有實力、信譽好的企業(yè)“走出去”。他表示，中國投資對東道國的貢獻也在不斷增加，中國企業(yè)“走出去”的規(guī)模不斷擴大，目前海外資產(chǎn)約6萬億美元?！?/p>

（作者勞拉·何[音]，丁雨晴譯）