佚名
一天,齊景公請晏子和田桓子喝酒。田桓子見晏子來了,就對景公說:“您應(yīng)該罰晏子酒。”景公問他理由,田桓子說:“您看,晏子穿著黑色樸素的衣服,乘坐瘦馬拉的破車來上朝,這是故意向人們隱瞞您對他的恩賞??!”
景公覺得田桓子說的有道理,就要罰晏子的酒。
晏子端起酒杯站起來,恭敬地對景公說:“您是希望我喝完罰酒之后再為自己解說呢,還是解說完之后再喝這杯酒呢?”
景公說:“那你就先說說看。”
晏子將酒杯放下后說:“您封我官位使我尊貴,我不敢因?yàn)樽约耗茏兊蔑@貴而接受您的賜封,但如此一來國君的命令就不能順利實(shí)行,所以我接受了;您賞我大量的金銀財富讓我過上富裕的生活,我不敢因?yàn)樽约耗軌蜃兊酶蛔愣邮埽菄馁p賜會因此而不能順利實(shí)行,所以我接受了。以前的賢能君主,會處罰那些得到了豐厚的賞賜而不照顧好他的封地或家族的人。如果您讓我管轄的地方有人民流離失所、衣食無著,這是我的罪過;如果您讓我管轄的地方軍容不整、糧草不足,這也是我的罪過。但是我想,乘坐破舊的馬車來上朝,不至于是我的罪過吧!何況,您給我的賞賜,使得我的親屬們都能夠過上舒適的日子,還有一兩百戶人家,只有等著我,才能生火做飯。我這樣做都是在昭彰國君的恩賞,怎么會是隱瞞了國君的恩賞呢?”
景公聽了晏子的話,大聲說:“好!這杯酒應(yīng)該罰田桓子!”
(摘自《語林趣話全集》)