羅玉民，齊英杰

(河北力科紡織有限責(zé)任公司，河北 滄州 061600)

粗紗機(jī)錠翼的使用與保養(yǎng)

羅玉民，齊英杰

(河北力科紡織有限責(zé)任公司，河北 滄州 061600)

為提高粗紗機(jī)卷裝質(zhì)量，適應(yīng)粗紗機(jī)高速發(fā)展，介紹粗紗錠翼的分類和懸錠錠翼的特點，對懸錠錠翼常見的冒紗和壓掌“插紗”的原因及其維護(hù)保養(yǎng)進(jìn)行分析。指出：錠翼可分為托錠錠翼、懸錠錠翼和等導(dǎo)紗角錠翼；使用過程中，應(yīng)做好錠翼的配套選擇，并關(guān)注人、機(jī)、法、環(huán)各方面，加大檢查力度和清潔保養(yǎng)，以充分發(fā)揮懸錠錠翼的優(yōu)勢。

粗紗機(jī)；錠翼；卷裝；壓掌；冒紗；插紗；清潔

0 引言

粗紗懸錠卷裝有兩個關(guān)鍵因素，一是粗紗機(jī)卷裝尺寸，二是粗紗卷繞的層密。實現(xiàn)粗紗大卷裝，既節(jié)約人力，又降低工人勞動強(qiáng)度。我公司懸錠粗紗機(jī)一般錠距設(shè)置為185 mm，其中132錠機(jī)型的最大粗紗卷裝尺寸為φ150 mm×400 mm。錠翼作為粗紗機(jī)卷繞的重要部件，其開發(fā)與創(chuàng)新決定著粗紗機(jī)的發(fā)展方向[1]。傳統(tǒng)托錠錠翼高速運轉(zhuǎn)時易產(chǎn)生斷頭、飄頭，導(dǎo)致粗紗疵品，限制了粗紗機(jī)速度的進(jìn)一步提高。為改善這種情況，新式懸錠錠翼應(yīng)運而生。

1 錠翼的分類

目前在機(jī)使用的錠翼可以分為托錠錠翼、懸錠錠翼和等導(dǎo)紗角錠翼，見圖1，具體特征如下。

a) 托錠錠翼，基體為高強(qiáng)度鋁合金，粗紗通道為封閉的不銹鋼管，可避免鋁錠翼通道易磨損掛花、不易清潔，以及鋼錠翼易變形、生銹的缺陷。其配套的精密鑄造不銹鋼壓掌，表面粗糙度Ra值不大于0.4 μm，全機(jī)壓掌形狀、摩擦因數(shù)一致，可減少因紡紗張力波動而造成的伸長率不一致及紡紗斷頭問題。其另一配套產(chǎn)品——特制聚酰胺假捻器，能提高粗紗假捻度，對減少斷頭，降低粗紗伸長率差異和提高粗紗質(zhì)量十分有利。

a) 懸錠錠翼

b) 托錠錠翼

c) 等導(dǎo)紗角錠翼

b) 懸錠錠翼，能有效減少粗紗毛羽和紗疵。采用碳纖維短壓掌結(jié)構(gòu)，壓掌形狀一致，質(zhì)量輕且耐磨損，拆裝十分方便。

c) 等導(dǎo)紗角錠翼，在粗紗機(jī)上由前后排高低錠桿構(gòu)成導(dǎo)紗角紡紗時，使前后排粗紗的無捻三角區(qū)相同，從而減少前后排粗紗的伸長率差異和粗紗結(jié)構(gòu)差異，對提高三羅拉牽伸的效果顯著。

值得注意的是，懸錠錠翼中有一種上錠桿閉式懸錠錠翼，其對溫濕度的敏感性小，粗紗斷頭率低，紡紗質(zhì)量好，可適應(yīng)粗紗機(jī)高速高產(chǎn)的要求，且自動化程度高，操作工勞動強(qiáng)度低，是目前粗紗機(jī)使用最廣泛的錠翼。

2 懸錠錠翼特點分析

懸錠采用多態(tài)應(yīng)力優(yōu)化設(shè)計，最高轉(zhuǎn)速可達(dá)1.6 kr/min，平衡精度高，高速運轉(zhuǎn)時粗紗機(jī)振動小、噪聲低。生產(chǎn)實踐證明，錠子速度越快則粗紗紡紗張力越大，斷頭率越少，其牽伸也相應(yīng)增加。懸錠錠翼的棉條通道多采用不銹鋼管制作，其內(nèi)壁光滑，生頭時能在管中自然下垂，可避免用其他物品沿管內(nèi)鉤下紗條，使棉條通道內(nèi)壁磨損造成掛花。

懸錠錠翼分為開口式錠翼和封閉式錠翼兩種。開口式錠翼因氣流大，易造成毛羽、飛花附入等形成紗疵，故現(xiàn)在粗紗機(jī)多用封閉式錠翼，其材質(zhì)為鋁合金，能徹底解決頂端擺動問題，使錠翼在高速下運轉(zhuǎn)穩(wěn)定，從而減少意外牽伸。另一方面，由于錠翼封閉，粗紗條不受氣流影響，可徹底解決粗紗條毛羽問題，與開口式錠翼相比毛羽明顯減少。

3 懸錠錠翼常見生產(chǎn)故障及原因

懸錠易實現(xiàn)大卷裝，而大卷裝是粗紗機(jī)發(fā)展的方向。大卷裝懸錠能增加粗紗定長，減少粗紗落紗和細(xì)紗換紗次數(shù)，使擋車工勞動強(qiáng)度減小，生產(chǎn)效率提高，且接頭少、產(chǎn)品質(zhì)量穩(wěn)定。同時，可減小錠距卷繞直徑，對降低粗紗伸長率和細(xì)紗質(zhì)量不勻有利。

在實際生產(chǎn)中，懸錠錠翼使用不當(dāng)會產(chǎn)生很多問題。其中，最常見的是錠翼冒紗及壓掌“插紗”。

3.1懸錠錠翼冒紗

懸錠錠翼冒紗的原因如下。

a) 粗紗卷繞張力調(diào)整不當(dāng)。由小紗到大紗，卷繞張力必須符合由大變小的規(guī)律，否則內(nèi)松外緊必然產(chǎn)生冒紗，所以粗紗的“恒張力紡紗” 技術(shù)觀點有待進(jìn)一步探討。

b) 粗紗軸向卷繞密度過小或過大；粗紗捻系數(shù)太小。

c) 粗紗脫肩。如成形角過大或過?。簧淆埥顡Q向不及時；上龍筋升降打頓；錠翼壓掌軸向竄動量過大等。

d) 粗紗在錠翼壓掌圓弧臂上的繞圈數(shù)不足；鋼壓掌受撞擊變形后未及時校正。

e) 假捻器失效或紡紗張力過小，假捻效果差。

f) 喂入棉條定量偏輕，紡至中、大紗時卷繞張力變小。

g) 相對濕度太低。

h) 粗紗斷頭后未及時接頭，如超過兩層粗紗后接頭，則該錠卷繞張力明顯變小。

i) 筒管防滑螺紋設(shè)計應(yīng)為陽螺紋，當(dāng)筒管過于陳舊，兩端的防滑螺紋磨損變平時，則會失去防滑的作用。

3.2錠翼壓掌“插紗”

粗紗大卷繞的特點是，懸錠的線速度大于壓掌紗點的線速度，其速度之差等于或略大于前羅拉粗紗輸出速度，因此，正常卷繞時不可能產(chǎn)生壓掌插入粗紗的故障。但冒紗發(fā)生之后，冒紗處粗紗卷繞直徑變小，粗紗松散，壓掌導(dǎo)紗口被粗紗帶入松散的粗紗層，形成“插紗”，嚴(yán)重時使錠翼導(dǎo)紗臂向旋轉(zhuǎn)方向變形，甚至發(fā)生導(dǎo)紗臂斷裂事故。因此，實際生產(chǎn)中是冒紗在先，壓掌“插紗”在后。錠翼使用鋁壓掌時，其壓掌葉厚度較大，冒紗后不易被掛入粗紗；有些廠認(rèn)為鋁壓掌“插紗”改善斷裂方面性能優(yōu)于鋼壓掌，但鋁壓掌圓弧臂不耐磨，易產(chǎn)生溝槽，當(dāng)紡紗品種改變而需要改變粗紗在壓掌圓弧臂上的繞圈數(shù)時，壓掌就必須更換。

此外，車間溫濕度不當(dāng)或清潔不到位，易造成錠翼通道不光潔、發(fā)毛、發(fā)澀，使粗紗阻力和紗疵量增加，從而導(dǎo)致粗紗伸長率變大，斷頭率增加，生產(chǎn)效率降低。

針對以上問題，在實際使用過程中，應(yīng)關(guān)注人、機(jī)、法、環(huán)各方面，積極做好各項準(zhǔn)備工作，加大檢查力度，做好各項清潔工作，以減少人為疵品的產(chǎn)生。

3.3懸錠錠翼的保養(yǎng)

在使用中，應(yīng)著重檢查錠翼軸承靈活程度，查看錠翼軸承是否缺油、軸承鎖母是否牢固，壓掌銷子是否松動、壓掌是否磨損等，并制定合理的翼壁清潔周期[2]。

保全保養(yǎng)人員嚴(yán)格按錠翼清潔周期進(jìn)行清擦保養(yǎng)，并加大對錠翼的檢查力度，做到清保周期性，檢查隨機(jī)性，發(fā)現(xiàn)問題及時解決，不留后患。

4 結(jié)語

錠翼是決定粗紗卷裝質(zhì)量的關(guān)鍵器材，用好錠翼需要先了解錠翼，研究各種紡紗品種并針對性的選擇配套，堅持細(xì)致使用和保養(yǎng)，發(fā)現(xiàn)問題及時解決，以充分發(fā)揮懸錠錠翼優(yōu)勢，為粗紗卷裝質(zhì)量做好基礎(chǔ)。

[1] 河北太行機(jī)械工業(yè)有限公司.FA425/FA1425粗紗機(jī)說明書[Z].

[2] 無錫中氏機(jī)械有限公司.中氏錠翼說明書[Z].

UseandMaintenanceoftheRovingFlyers

LUO Yumin,QI Yingjie

(Hebei Like Textile Co.,Ltd.,Cangzhou 061600,China)

To improve the package quality and adapt to the high-speed development of the roving frames,introduction is made to the classifications of the roving flyers and the characteristics of the drape flyers,and analysis is done to the factors with the commom problems such as yarn popping-out and the presser inserted yarn and maintaining of the drape flyers.It is pointed out that flyers can be divided into the flyers for carrier flyers,drape flyers and the equal thread angle flyers.Confirming and matching of the flyers should be well done in application,and all aspects including man,machines,methodes and environments should be considered comprehensively,and cleaning and maintenance should be strengthened to give full play of the advantages of the drape flyers in production.

roving frame；flyer；package；presser；popping-out yarn；inserted yarn；cleaning

TS103.81+1

B

1001-9634(2017)05-0043-02

2017-02-19

羅玉民(1968—)，男，河北東光人，技師，主要從事紡織設(shè)備管理工作。