特朗普外孫女阿拉貝拉中文水平可打“A+”
阿拉貝拉(Arabella),美國現(xiàn)任總統(tǒng)唐納德·特朗普外孫女,母親是伊萬卡·特朗普。
阿拉貝拉18個(gè)月大就開始學(xué)習(xí)中文,她的兩個(gè)弟弟也在學(xué)中文。
11月8日,在故宮博物院寶蘊(yùn)樓,特朗普使用平板電腦向習(xí)近平夫婦展示外孫女阿拉貝拉用中文演唱歌曲、背《三字經(jīng)》和古詩的視頻。習(xí)近平夸獎(jiǎng)阿拉貝拉中文水平進(jìn)步,說可以打“A+”,表示她在中國已成為小明星,希望她也能有機(jī)會(huì)來中國。
很快,有關(guān)視頻就被中國網(wǎng)友刷屏了。阿拉貝拉,作為中美友誼的小使者深受中國人民喜愛。
特朗普的女兒、美國“第一千金”伊萬卡一直在培養(yǎng)子女的中文能力。外媒稱,伊萬卡在懷孕時(shí)讀了一本關(guān)于早教的書,當(dāng)時(shí)伊萬卡便準(zhǔn)備讓自己的第一個(gè)孩子早早開始學(xué)中文。
今年2月,伊萬卡在社交媒體上發(fā)表了一段女兒阿拉貝拉一邊玩舞獅燈籠,一邊用中文唱《新年好》的視頻。最后,阿拉貝拉給觀眾送上飛吻,并鞠躬致謝。
今年3月,據(jù)外媒披露的一張圖片,伊萬卡一手拉著大女兒阿拉貝拉,一手抱著兩歲的兒子約瑟夫,從學(xué)校接他們回家。阿拉貝拉手中還拿著幾張畫,看上去是剛在學(xué)校完成的。其中一幅上面畫著蝴蝶和樹木,并在旁邊用中文寫著“樹”和“蝴蝶”。在畫紙頂部還用彩筆寫著漢語拼音“Chun Tian”。
今年4月,中美兩國元首海湖莊園會(huì)晤期間,阿拉貝拉又唱了首中文歌曲《茉莉花》。
此前,伊萬卡在社交賬號(hào)上曬出和小兒子西奧多玩積木的照片。照片一出網(wǎng)友們紛紛抓住亮點(diǎn),這款積木的多個(gè)面上分別印著漢字、中文數(shù)字,還有動(dòng)物圖案,屬于一款幼兒學(xué)中文的益智玩具。
數(shù)據(jù)顯示,中國是美國第一大留學(xué)生來源國,美國每3名留學(xué)生里就有1人來自中國。而在美國,特別是精英家庭的孩子,從小開始學(xué)中文已成為一種流行趨勢。這甚至帶動(dòng)了中文保姆生意的火爆,不少家庭紛紛開出高額薪水,甚至出現(xiàn)兩家競價(jià)爭奪一名中文保姆的“盛況”。
據(jù)外媒報(bào)道,阿拉貝拉出生后便受到中國保姆的照料,保姆也會(huì)教她一些簡單的中文。伊萬卡曾說,當(dāng)時(shí)女兒還不太會(huì)說話,但懂的中文似乎和英語一樣多。
阿拉貝拉不滿一歲就開始在語言學(xué)校學(xué)習(xí)漢語,老師是位來自中國的留學(xué)生。老師曾回憶說,阿拉貝拉的接受能力很強(qiáng)。
另外,阿拉貝拉視頻里身上那套具有中國特色的粉色旗袍,也是出自中國服裝設(shè)計(jì)師之手。
(據(jù)新華網(wǎng)等綜合整理)