余瑋
文如其人。一直為他人做嫁衣裳的出版大家,竟也是一位散文大家,散文引人入勝,流露著真情,清新洗煉
瘦高的長者陳早春,著名學(xué)者、散文家、出版家、魯迅研究專家、中國現(xiàn)代文學(xué)史專家。
采訪結(jié)束時(shí),陳早春送記者一本他的著作《蔓草綴珠》,收集有他這些年來的散文、隨筆與雜文。讀罷驚詫,我們的出版大家竟也是一位散文大家,他的散文引人入勝,流露著真情,讀來非常親切,既有醇酒的甜香,也有秋茶的苦澀,其味無窮。他行文流暢,清新洗煉,抒情性的議論切中肯綮,含意雋永,有著獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格。實(shí)可謂文如其人。
關(guān)于文學(xué)創(chuàng)作,陳早春自謙地認(rèn)為“無心插柳”,事實(shí)上“柳已成蔭”。他的作品寫得很出色,其實(shí)早已膾炙人口。有的被收入中學(xué)語文教材,有的曾被北京電臺(tái)配樂播放。難怪作家馮驥才曾這樣感嘆:“要陳早春當(dāng)社長,是浪費(fèi)人才!”
因一篇好“導(dǎo)言”而被推薦讀研
陳早春文思敏捷,倚馬可待。由于多年來忙于行政雜務(wù),寫東西基本上是一錘定音,往往底稿就是定稿。平常工作時(shí)間忙里偷閑打打文章的腹稿,雙休的時(shí)間權(quán)且把筆耕當(dāng)作一種休息了。在采訪時(shí),記者找到了他的文學(xué)根基——
解放前,陳早春高小畢業(yè)就因家貧輟學(xué)過一段時(shí)間。除白天勞動(dòng)外,晚上堅(jiān)持在桐油燈下自學(xué)古文,如《幼學(xué)瓊林》《左傳》《古文觀止》《秋水軒尺牘》等。他好掉文袋,哼哼唧唧,儼然一個(gè)秀才。在農(nóng)民堆里,比起大多數(shù)文盲和半文盲來,陳早春算是個(gè)“高級(jí)”知識(shí)分子,誰家死了人,誰家后生結(jié)婚、姑娘出嫁、老人做壽、新屋上梁,少不了要請(qǐng)陳早春寫幅對(duì)聯(lián),以示哀挽或慶賀。陳早春說,“本來這些是私塾先生的專利,但當(dāng)時(shí)農(nóng)民付不起報(bào)酬或欠不起人情,便轉(zhuǎn)而求助于我;我對(duì)他們的要求,往往有求必應(yīng),免費(fèi)供應(yīng)。”陳早春坦言,為了應(yīng)付這類事,開始是在《禮文匯》《尺牘類編》之類的鄉(xiāng)黨應(yīng)酬書上照抄照搬,或東拼西湊。后來,在勞動(dòng)之余,陳早春也讀了不少古文,學(xué)了些對(duì)仗,記得些典故,漸漸地能切時(shí)、切事寫些應(yīng)酬之類的文字,并樂此不疲。
讀中學(xué)時(shí),陳早春曾用一個(gè)筆記本專門記錄老百姓口里的一些鮮活語言和成語、俚語。每天還用類似的語言寫一篇日記,從不間斷。于是,他的作文常常吃到老師朱筆點(diǎn)下的一串串“瓜子”,受到“傳觀”的殊榮。陳早春說,所有這些,對(duì)自己今后從事的文學(xué)工作大有裨益。
采訪期間,陳早春向記者提供的一摞照片中,有一張初中畢業(yè)班的合影,它不像正規(guī)嚴(yán)肅的畢業(yè)照,倒像是一張全家福的合影,有站著的、坐著的,還有蹲著的或趴著的,似都在一位長者膝下承歡。陳早春介紹說:“中間那位穿白衣的就是我的班主任、語文老師張嘉興。他講課時(shí),能引人入勝,也容易聽懂。大家都愿意聽他的課。他教語文課,不像現(xiàn)在時(shí)興講語音、語法、修辭,他強(qiáng)調(diào)的是多讀多練,多讀范文,多練作文。他所改的作文卷,是很生動(dòng)的教材,都要張貼在教室的后墻上,讓大家去觀摩。”
點(diǎn)著的煙有好一會(huì)兒忘了吸,留下一段長長的煙灰,而自己沉浸于悠悠的往事中,回憶驀然憑添的是對(duì)今生的注腳,對(duì)聽者而言,往事確有些遙遠(yuǎn)和陌生,經(jīng)歷者卻仍可上溯那百轉(zhuǎn)千回的來時(shí)路。
1956年,黨中央號(hào)召向科學(xué)進(jìn)軍。當(dāng)時(shí),理工成績優(yōu)異的陳早春夢(mèng)想將來能成為一名科學(xué)家。可是臨到高考體檢時(shí),發(fā)現(xiàn)了赤綠色盲,與光沾邊的自然科學(xué)都不能報(bào)考。于是,陳早春不得不臨時(shí)改變了報(bào)考的志愿,學(xué)文學(xué)。
高中畢業(yè)的那一年初夏,陳早春患上了痢疾,久病不治,演變成了慢性痢疾。身體極度虛弱,聽課也難以支撐,更不用說緊張的復(fù)習(xí)了。學(xué)校同意他休學(xué)一年,但離家200多里路,回家不方便,這時(shí)已辦休學(xué)手續(xù)的陳早春沒有回家,而是賴在學(xué)校里,成了一名編外的應(yīng)屆畢業(yè)生。閑來無事,畢業(yè)考試時(shí)他也試著考試,結(jié)果成績居然不錯(cuò),在全年級(jí)10個(gè)班500多名同學(xué)中排名第4。學(xué)校于是表示他可以畢業(yè),不用休學(xué)了。為此,陳早春的學(xué)籍從編外又變成了編內(nèi),緊接著就高考。
這年9月,陳早春考上了武漢大學(xué)中文系。陳早春說:“本來我還是理工的料,學(xué)文科,主要還是依靠張嘉興老師在初中傳授給我的那點(diǎn)資本?!?/p>
當(dāng)時(shí),青年學(xué)生中產(chǎn)生了信仰危機(jī),各種思潮泛濫,對(duì)翻烙餅式的政治運(yùn)動(dòng),多有微詞,學(xué)校動(dòng)動(dòng)蕩蕩,不得寧靜。陳早春善于獨(dú)立思考,不隨大流,利用一切課余時(shí)間啃馬列經(jīng)典著作,以期了解馬列的真諦。
大學(xué)期間“反右”,有些同學(xué)被打成“右派”,陳早春大惑不解:“他們還是孩子,怎么能打成‘右派?有問題可以做工作嘛!怎么能往死里打?”于是,他由于“包庇‘右派”而被打成“中右”,于是組織上對(duì)他開“幫助會(huì)”(實(shí)為批評(píng)會(huì))??申愒绱阂彩且粋€(gè)孩子,一個(gè)農(nóng)民子弟的孩子,也無歷史不清白,也無反黨言論,于是那些人最后也給自己一個(gè)臺(tái)階下,不了了之。陳早春回憶說:“當(dāng)時(shí)開‘幫助會(huì)越幫助我越來勁?!辈贿^,他當(dāng)時(shí)在班上的團(tuán)支書職務(wù)被免了。
論成績,陳早春一直是班上的佼佼者。1959年,學(xué)校組織學(xué)生自己動(dòng)手編教材,各人報(bào)名認(rèn)寫個(gè)別章節(jié)。陳早春認(rèn)為這是瞎胡鬧,沒有報(bào)名。最后,剩下該書的“導(dǎo)言”即“馬克思主義文藝?yán)碚摰漠a(chǎn)生和發(fā)展”沒人敢認(rèn)領(lǐng)。系主任王老師找到陳早春說:“全班就你一人沒報(bào)名,這不行,得算學(xué)分的,不能交白卷?,F(xiàn)在只?!畬?dǎo)言沒人寫了,這是個(gè)大題目,我本人也勝任不了,還得找哲學(xué)系專攻馬列主義美學(xué)的老師幫忙。要不,你也參加,成立三人小組,你先給我們準(zhǔn)備一些資料……”
陳早春聽了很不服氣,怎屑于當(dāng)資料員?便自己動(dòng)手寫起來。約一個(gè)星期,“導(dǎo)言”成稿。專攻美學(xué)的哲學(xué)教授看后大加贊賞,說一字不改就可用。其時(shí),還沒有一人交稿,也沒有其他任何一篇稿件不經(jīng)過討論修改就定稿的。陳早春之所以這樣得心應(yīng)手,當(dāng)然歸功于自己平日對(duì)馬列經(jīng)典著作的專心鉆研。
沒想到,由于寫了那篇“導(dǎo)言”而受重視,他被推薦讀武漢大學(xué)現(xiàn)代文學(xué)專業(yè)的研究生。原來,是系主任王老師在畢業(yè)分配時(shí)對(duì)分配辦表示的:“這個(gè)學(xué)生不錯(cuò),一定要留下來?!庇腥苏f,當(dāng)時(shí)沒有設(shè)立博士學(xué)位,這對(duì)陳早春來說成了小小的生平憾事。endprint
“鴨司令”的向陽湖歲月
1965年2月,陳早春被分配到人民文學(xué)出版社工作。起初在人民文學(xué)出版社從事小說編輯工作,當(dāng)時(shí)陳早春的理想是:當(dāng)編輯,出好書;做學(xué)問,出成果。沒想到,隨后的“文化大革命”使他的理想無法實(shí)現(xiàn),被迫中斷編輯工作。1969年,北京城里充滿了備戰(zhàn)的緊張氣氛,文化部所屬的人民文學(xué)出版社,便來了個(gè)大“轉(zhuǎn)移”、大“遷徙”、“全鍋端”地搬到了鄂南咸寧向陽湖的“文化部五七干?!?。不論男女老少,統(tǒng)統(tǒng)變成了“五七戰(zhàn)士”。
“‘文革大戰(zhàn)中,火車總是沒個(gè)準(zhǔn)點(diǎn),我們從北京廣安門站上車到湖北咸寧站下車,走走停停,一日多點(diǎn)的路程足足走了7天7夜。到了咸寧站,未事休息,就忙著卸車、裝車,用汽車運(yùn)往目的地向陽湖。當(dāng)時(shí),我們連隊(duì)還沒有‘營房,不得不分住在湖岸邊的農(nóng)民家里,每家安排幾位‘戰(zhàn)士。我參與負(fù)責(zé)安排300多位‘戰(zhàn)士及其家屬的床鋪。我的房東大娘對(duì)我特別疼愛和憐惜,每次用餐時(shí)都在我的飯碗中‘埋伏著一些好吃的菜?!标愒绱夯貞浾f,全連“戰(zhàn)士”到達(dá)向陽湖安營扎寨之后,就忙著在荒坡地上蓋房子。
陳早春說:“當(dāng)時(shí)我麻木了,什么也不想,但有一條我相信,今后的社會(huì)決不是長久這樣的,這只是一個(gè)短暫的過程。在干校,既來之則安之。當(dāng)?shù)氐睦相l(xiāng)對(duì)我們很客氣,我們常與他們?cè)谝黄?,他們?duì)我們很關(guān)心、很體貼、很尊重,不像有些人認(rèn)為他們總是人為制造一些矛盾或糾紛什么的。當(dāng)然,個(gè)別知識(shí)分子還是擺一些‘臭架子,這還是有的?!?/p>
“五七戰(zhàn)士”在干校的任務(wù),一是階級(jí)斗爭,斗走資派、反革命修正主義分子、“五一六”分子、“黑五類”等;一是戰(zhàn)天斗地,“滾一身泥巴,煉一顆紅心”,具體任務(wù)是圍湖造田。在這“革命生產(chǎn)兩不誤”的歲月里,陳早春先是與另一位可靠的工農(nóng)干部被委派到外地外調(diào)3位“專政”對(duì)象,后從“戰(zhàn)士”一躍而成了“鴨司令”,被安排放鴨子。
“一年365天,我天天得起早摸黑在湖地里、湖水中履行‘司令的職責(zé),讓鴨子們吃好、玩好,好讓它們?cè)缭缦碌?,多多下蛋。本來鴨子是否下蛋,下多少蛋,軍代表、連干部從未過問過這革命和生產(chǎn)等大事之外的小事,但我總覺得難友們一日三餐都在吃咸菜疙瘩,長期不沾油珠子,勞動(dòng)強(qiáng)度又大,很需要我的鴨友們?yōu)榇蠹姨峁c(diǎn)營養(yǎng),作出一份貢獻(xiàn)。于是我精心地調(diào)養(yǎng)這批200多只從鴨棚中淘汰下來的老弱病殘的處理品母鴨,很快就使它們一只只長得膘肥體壯,它們知恩圖報(bào),很快地就向我作了慷慨的奉獻(xiàn),下蛋率一般穩(wěn)定在90%以上,保證了全連每個(gè)戰(zhàn)士每天都能吃上攤鴨蛋或咸鴨蛋?!标愒绱赫f,這是一般專業(yè)鴨師傅也難以達(dá)到的“高標(biāo)準(zhǔn)”。因此,曾有農(nóng)民以每月300元的薪金聘請(qǐng)他去當(dāng)鴨師傅,而他當(dāng)時(shí)的月薪只有59元5角,“這對(duì)我是個(gè)很大的誘惑,但我豈敢開小差脫離我們的隊(duì)伍”!
由于“鴨司令”戰(zhàn)功卓越,在全干校出了名,不少別的連隊(duì)也前來取經(jīng)問道,軍代表和連干部曾封陳早春為“五好戰(zhàn)士”、“活學(xué)活用毛主席著作積極分子”?!半m然當(dāng)時(shí)我并不把自己當(dāng)成‘戰(zhàn)士,專心致志在念的是一本鴨經(jīng),紅皮本語錄不知擱到何處去吃灰塵去了。對(duì)這榮耀,我是受之有愧的。”
陳早春回憶說:“我從小在農(nóng)村長大,干農(nóng)活比較多,犁田、放鴨,還算輕車熟路。加之家庭出身好,被任命為生產(chǎn)組副組長。在干校兩年多時(shí)間,最難忘的日子,還是和馮雪峰一起放鴨子……”那是1970年初秋,軍代表和連干部考慮到陳早春“每日早出晚歸,櫛風(fēng)沐雨,夠辛苦的”,于是給他派了一個(gè)特殊的“助手”、年近古稀的馮雪峰。當(dāng)時(shí)做過胃切除手術(shù)的馮雪峰一到陳早春處報(bào)到時(shí)就說:“我老了,不行了,還可能給你添累贅。”陳早春盡管不忍讓老領(lǐng)導(dǎo)作自己的助手,但四無人煙處放鴨也極愿意有個(gè)伴。其間,兩人互幫互學(xué),后生傳授“養(yǎng)鴨經(jīng)”,老者暢談人生觀,二人竟成“忘年交”。
1971年春,全國出版工作座談會(huì)在北京召開,周恩來總理接見參加會(huì)議的有關(guān)人員,指示重新編注魯迅著作。陳早春作為業(yè)務(wù)骨干,第一批從向陽湖調(diào)回北京,開始從事現(xiàn)代文學(xué)研究尤其是魯迅研究工作。他曾參與1981年版《魯迅全集》的編輯注釋工作,是第4卷、第13卷的責(zé)任編輯,并負(fù)責(zé)第11、12、13卷全部書信的定稿。
魯迅的著作博大精深,其所涉及的領(lǐng)域廣而繁雜,使得《魯迅全集》的注釋量大而難為。當(dāng)年,為了一個(gè)細(xì)節(jié)的核對(duì),陳早春與同行們往往翻閱大量的資料,或多方詢問,走訪知情者,這種嚴(yán)謹(jǐn)求實(shí)的精神,打造了《魯迅全集》的高質(zhì)量和權(quán)威性。陳早春學(xué)海泛舟數(shù)十年,花費(fèi)精力最大的就是對(duì)魯迅的研究。他說:“魯迅在他的作品中批判了窒息民族生機(jī)、淹沒民族智慧光芒的社會(huì)歷史根源,給我們留下了寶貴的思想財(cái)富,至今仍有它的重要教育意義?!?/p>
甘為他人做嫁衣裳
人民文學(xué)出版社是國家級(jí)專業(yè)文學(xué)出版機(jī)構(gòu),云集了一大批國內(nèi)著名的作家、翻譯家與學(xué)者、出版家。1984年,陳早春被任命為當(dāng)代文學(xué)編輯部主任;1985年出任人民文學(xué)出版社副總編輯,1986年任總編輯,1987年任社長兼總編輯,一年一個(gè)臺(tái)階。自陳早春在人文社出任領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)后,經(jīng)他退的名家書稿很多,有人背后稱他是“退稿專家”,以致個(gè)別作家向他寫了絕交信。其實(shí),陳早春認(rèn)定,退稿正是為了愛護(hù)作家。
1986年,陳早春被選為總編輯,他力辭4次未果,以后又邊“被趕著鴨子上架”邊向當(dāng)時(shí)的國家出版局遞辭呈也沒有達(dá)到目的。他說自己“無特殊才能”,只不過“干一行愛一行,如果我不讀書,現(xiàn)在說不定是個(gè)很好的農(nóng)民,要我去修鞋,也可能是個(gè)很好的修鞋匠,坐在這個(gè)位置上,我當(dāng)然也要好好干”。于是,上了架就下不來了,被煙熏火燎烤了10多年,好不容易因年邁而出爐。
人民文學(xué)出版社被圈內(nèi)曾稱作為“皇家出版社”,許多人都是讀著人文社的書長大的。陳早春出任主要領(lǐng)導(dǎo)職務(wù),當(dāng)時(shí)的壓力自然不輕,畢竟創(chuàng)業(yè)難守業(yè)更難。他說,作為老出版社,我們只能負(fù)重長跑,步子不能走得太快,不能忘記肩上承擔(dān)著文化積累、文化創(chuàng)新的任務(wù),我們出的書要經(jīng)得起讀者和時(shí)代的考驗(yàn),我們能做的惟有抓好選題、提高編校質(zhì)量,保住老品牌,再創(chuàng)新品牌。出任人民文學(xué)出版社社長后,他堅(jiān)持對(duì)社會(huì)負(fù)責(zé),對(duì)歷史負(fù)責(zé),不打“擦邊球”。他組織策劃和主持了《世界文學(xué)名著文庫》,有200多卷面世,深受廣大讀者歡迎。
作為資深出版專家,陳早春談及出版業(yè)時(shí)強(qiáng)調(diào):“從長期從事出版的經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)看,搞出版,必須有脊梁,脊梁就是一流的產(chǎn)品,沒有它就沒有實(shí)力,就難在競爭中取勝。從搜集到的各國世界文學(xué)名著文庫看,所選中國文學(xué)很少,有的也是一些摘譯,甚至有的國家干脆沒有,這太不公平了?!币粋€(gè)美國作家曾對(duì)陳早春說:“中國對(duì)自己的文化太不關(guān)心,關(guān)漢卿比莎士比亞早幾百年出現(xiàn),中國有這么個(gè)大戲劇家,但世界上很少有人知道他,應(yīng)好好向世界宣傳;《紅樓夢(mèng)》絕對(duì)是世界一流的,可以與任何民族文學(xué)精品媲美,翻譯得好,會(huì)有國際影響。”聽后,陳早春一驚,也認(rèn)為很有道理。于是,在他主掌人民文學(xué)出版社時(shí),一方面重視將外國的名著引進(jìn)來,另一方面注重將民族優(yōu)秀文化成果介紹出去,抓精品,構(gòu)筑中國圖書脊梁。
對(duì)于圖書市場的“炒作”,陳早春有個(gè)人獨(dú)到的看法:“炒作,作為一種促銷手法,在國內(nèi)外普遍存在,確實(shí)具有一定的合理性。把書介紹給讀者,首先做到的是要誠信,不虛夸,把那些有價(jià)值的而讀者又不甚了解的書推薦給讀者,合理地引導(dǎo)讀者,對(duì)讀者負(fù)責(zé)。而我們國家目前書業(yè)界‘炒作中卻普遍存在華而不實(shí)的現(xiàn)象,這是十分令人擔(dān)憂的。因?yàn)樵谖覀儑?,絕大多數(shù)讀者在進(jìn)行圖書消費(fèi)時(shí),并沒有強(qiáng)烈的消費(fèi)質(zhì)量意識(shí),對(duì)盜版書、平庸書并無清醒的戒心,版本、著譯者、編輯整理者、裝幀設(shè)計(jì)者等對(duì)圖書質(zhì)量影響極大的要素,并未進(jìn)入大多數(shù)讀者對(duì)圖書取舍的標(biāo)準(zhǔn)里。更多的讀者選擇圖書只是選擇書名,這就給盜版書、平庸書的重復(fù)出版提供了可乘之機(jī)和土壤?!彼麑?duì)圖書市場盜版成風(fēng)深感憂慮:“盜版是一本萬利的事情,他們既不上稅也不付作者稿費(fèi),吸引不少冒險(xiǎn)者。打擊非法出版物是一項(xiàng)艱苦的任務(wù),現(xiàn)在全社會(huì)對(duì)非法出版黃色淫穢書刊打擊力量加大,而對(duì)好書的盜版打擊力量還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,這僅靠出版社是不夠的,還要靠社會(huì)各界的支持,維護(hù)出版社、作者和國家的利益?!?/p>
陳早春系第八、九屆全國政協(xié)委員,1992年起享受國務(wù)院頒發(fā)的政府特殊津貼。在人民文學(xué)出版社工作期間,一直為他人做嫁衣裳,被人譽(yù)為“生命中的作家”。退休后,他一直以此為榮。
責(zé)任編輯 王碧清e(cuò)ndprint