孫秀梅
摘要:佩珀作為20世紀(jì)90年代最有影響力的生態(tài)學(xué)馬克思主義代表人物之一,其理論引起國(guó)內(nèi)外廣泛關(guān)注。本文通過(guò)對(duì)國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)其理論研究成果進(jìn)行梳理,以期對(duì)其理論精髓有更為深入的理解,對(duì)我國(guó)生態(tài)文明建設(shè)實(shí)踐有更多的啟示。
關(guān)鍵詞:佩珀 歷史唯物主義 生態(tài)社會(huì)主義
中圖分類(lèi)號(hào):X2-02 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1009-5349(2017)23-0186-02
國(guó)外對(duì)于佩珀的生態(tài)社會(huì)主義思想褒貶不一。歐姆得森·布魯斯(Bruce K Omundson)和格斯撻森·葛漢達(dá)(Gerhard Gustafsson)對(duì)于佩珀的《生態(tài)社會(huì)主義:從深生態(tài)學(xué)到社會(huì)正義》一書(shū)給予了積極肯定。歐曼德森(Bruce K Omundson)在《Review for Peppers Eco:Socialism.Forest Conservation History》一文中,對(duì)佩珀的生態(tài)危機(jī)理論、人類(lèi)中心主義思想及社會(huì)正義思想表示贊同。但薩拉·薩卡(S aral Sarkar)與佩珀持有完全不同的生態(tài)主義實(shí)現(xiàn)途徑思想。他在其代表著作《生態(tài)社會(huì)主義還是生態(tài)資本主義》中批評(píng)佩珀的思想,認(rèn)為資本主義社會(huì)可以實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展,可以實(shí)現(xiàn)現(xiàn)代化。甚至有人對(duì)佩珀的生態(tài)社會(huì)主義思想進(jìn)行更為嚴(yán)厲的批評(píng)。J波利特(Porritt)和D溫拿(DWinner)在其《綠色運(yùn)動(dòng)的興起》對(duì)佩珀的思想給予嚴(yán)厲的批評(píng),指責(zé)其思想迂腐。相比較于國(guó)內(nèi)對(duì)佩珀的生態(tài)社會(huì)主義思想的研究繁榮現(xiàn)象,國(guó)外對(duì)佩珀的生態(tài)社會(huì)主義思想的關(guān)注略顯冷清。
我國(guó)學(xué)者對(duì)佩珀的生態(tài)社會(huì)主義思想研究最開(kāi)始是與生態(tài)學(xué)馬克思主義思想、生態(tài)主義研究交織在一起的。自1986年《走向未來(lái)》《增長(zhǎng)的極限》《人類(lèi)處在轉(zhuǎn)折點(diǎn)》等書(shū)籍被介紹到中國(guó)后,中國(guó)的學(xué)者開(kāi)始研究生態(tài)社會(huì)主義問(wèn)題。對(duì)于生態(tài)社會(huì)主義和生態(tài)學(xué)馬克思主義的關(guān)系,學(xué)者們說(shuō)法不一,大致存在以下幾種觀點(diǎn):王謹(jǐn)?shù)热酥鲝垺跋喈愓f(shuō)”;陳學(xué)明、王雨辰等人主張“包含說(shuō)”;周穗明、劉仁勝等人主張“階段說(shuō)”;還有其他學(xué)者認(rèn)為二者是一致的。 1986年王謹(jǐn)教授在《“生態(tài)學(xué)馬克思主義”和“生態(tài)社會(huì)主義”》一文中首次引入這兩個(gè)概念后,國(guó)內(nèi)學(xué)者就展開(kāi)了相關(guān)生態(tài)學(xué)馬克思主義和生態(tài)社會(huì)主義的研究。王謹(jǐn)教授在文章中把生態(tài)社會(huì)主義和生態(tài)學(xué)馬克思主義視為兩種獨(dú)立的思潮,二者有合流的可能,但它們是兩種不同的思想,這是我國(guó)此方面較早的研究。近三十年來(lái),我國(guó)學(xué)者加大了對(duì)此方面的研究,成果顯著。劉仁勝研究員出版了《生態(tài)馬克思主義概論》(2007)。該書(shū)主要是從不同的學(xué)派或人物入手,分別對(duì)其所代表的生態(tài)學(xué)馬克思主義思想作了評(píng)述,其中包括:法蘭克福學(xué)派、奧康納、克沃爾、福斯特與伯克特。作者在文中對(duì)“生態(tài)馬克思主義”“生態(tài)學(xué)馬克思主義”和“生態(tài)社會(huì)主義”的翻譯及其內(nèi)涵在我國(guó)學(xué)術(shù)界的不同認(rèn)可形式作了分析,雖然爭(zhēng)議不大,也不影響對(duì)相關(guān)理論的理解,但是可見(jiàn)生態(tài)學(xué)馬克思主義本身的模糊性與復(fù)雜性。王雨辰教授出版《中國(guó)語(yǔ)境中的西方馬克思主義哲學(xué)研究》(2010),作者在書(shū)中指出二者之間是相互包含,即生態(tài)社會(huì)主義包含生態(tài)學(xué)馬克思主義思想。
1993年開(kāi)始,中國(guó)社科院的蔡聲寧等在奚廣慶、王瑾主編的《西方新社會(huì)運(yùn)動(dòng)初探》中對(duì)生態(tài)運(yùn)動(dòng)和生態(tài)運(yùn)動(dòng)中左翼思想進(jìn)行了介紹。于是1992年—1998年間生態(tài)學(xué)馬克思主義代表人物包括阿格爾、高茲、萊易斯、奧康納、福斯特、佩珀等思想被陸續(xù)介紹到中國(guó),把這幾位主要代表人物的理論觀點(diǎn)進(jìn)行比較的研究也比較多。我國(guó)學(xué)術(shù)界對(duì)生態(tài)學(xué)馬克思主義代表人物的研究主要集中于本·阿格爾、萊斯、奧康納、福斯特、高茲等人的理論。主要是根據(jù)其代表著作的中譯本為文本依據(jù),或系統(tǒng)評(píng)析其理論,或?qū)ζ漶R克思?xì)v史唯物主義理論的生態(tài)學(xué)重建研究,或?qū)ζ渖鷳B(tài)政治戰(zhàn)略、消費(fèi)主義文化價(jià)值觀和生存方式的批判的研究。
隨著對(duì)生態(tài)學(xué)社會(huì)主義思想研究的深入,我國(guó)生態(tài)社會(huì)主義思想研究的學(xué)者們將研究問(wèn)題的角度深入到生態(tài)學(xué)馬克思主義與生態(tài)主義的關(guān)系、生態(tài)學(xué)馬克思主義與馬克思主義、生態(tài)學(xué)馬克思主義和西方馬克思主義內(nèi)在聯(lián)系的領(lǐng)域中。大多數(shù)學(xué)者認(rèn)為生態(tài)社會(huì)主義是用馬克思主義理論、馬克思主義自然觀批判生態(tài)主義;
生態(tài)社會(huì)主義是在馬克思主義主張的歷史唯物主義基礎(chǔ)上主張建設(shè)生態(tài)社會(huì)主義,而不是像生態(tài)主義那樣主張經(jīng)濟(jì)零增長(zhǎng)。王雨辰教授出版《中國(guó)語(yǔ)境中的西方馬克思主義哲學(xué)研究》(2010), 本書(shū)有專(zhuān)章對(duì)生態(tài)學(xué)馬克思主義的理論性質(zhì)和理論定位(馬克思主義與生態(tài)主義的關(guān)系、生態(tài)學(xué)馬克思主義與馬克思主義、生態(tài)學(xué)馬克思主義和西方馬克思主義關(guān)系)的闡述。此外,何萍教授發(fā)表了一系列關(guān)于生態(tài)社會(huì)主義的文章,何老師認(rèn)為生態(tài)學(xué)馬克思主義哲學(xué)是非常具有原創(chuàng)性的新馬克思主義哲學(xué),它是一種新的哲學(xué)形態(tài),它不同于傳統(tǒng)的馬克思主義哲學(xué),因?yàn)樗谘芯糠妒健⒀芯繉?duì)象和范疇體系方面都有了新的變化,而這些都是北美學(xué)者首先發(fā)展起來(lái)的。
綜上所述,我國(guó)學(xué)術(shù)界對(duì)佩珀的生態(tài)社會(huì)主義思想從整體理論內(nèi)容、思想背景、主要論題以及與其他生態(tài)社會(huì)主義學(xué)者思想的關(guān)系等幾個(gè)方面做了很多有意義的研究和探索,形成了一個(gè)專(zhuān)門(mén)從事這方面研究的學(xué)術(shù)群,并且取得了很大的成果。這期間國(guó)內(nèi)學(xué)者對(duì)于佩珀生態(tài)社會(huì)主義思想的研究結(jié)論比較一致,他們認(rèn)為佩珀對(duì)資本主義制度進(jìn)行經(jīng)濟(jì)批判和文化價(jià)值批判,揭示出資本主義制度產(chǎn)生生態(tài)危機(jī)的資本根源,最后發(fā)展出自己的生態(tài)危機(jī)理論,并在此基礎(chǔ)上主張建立一種人與自然平等的社會(huì)制度。但對(duì)其思想還有研究空間,目前為止還無(wú)一本關(guān)于佩珀生態(tài)社會(huì)主義思想研究的專(zhuān)著。
參考文獻(xiàn):
[1](英 )戴維 · 佩珀.生態(tài)社會(huì)主義:從深生態(tài)學(xué)到社會(huì)正義[M].劉穎譯.濟(jì)南:山東大學(xué)出版社, 2012.
[2](英)戴維 · 佩珀.現(xiàn)代環(huán)境主義導(dǎo)論[M].宋玉波,朱丹瓊譯.上海:上海世紀(jì)出版集團(tuán)·格致出版社,上海人民出版社,2011.
[3]EF舒馬赫.小的是美好的[M].李華夏譯.南京:譯林出版社,2007.
[4]菲利普·克萊頓, 賈斯廷·海因澤克.佩珀的生態(tài)學(xué)社會(huì)主義思想——生態(tài)災(zāi)難與資本主義的替代選擇
[M].孟獻(xiàn)麗,于桂鳳, 張麗霞譯.北京:人民出版社, 2015.
[5](美)赫爾曼·E戴利.超越增長(zhǎng):可持續(xù)發(fā)展的經(jīng)濟(jì)學(xué)[M].諸大建,胡圣等譯.上海:上海譯文出版社,2001.
[6](美)丹尼爾· A科爾曼.生態(tài)政治:建設(shè)一個(gè)綠色社會(huì)[M].梅俊杰譯.上海:譯文出版社,2002.
[7](美)約翰·羅爾斯主.正義論[M].何懷宏,何包鋼,廖申白譯.北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2006.
[8]王雨辰.中國(guó)語(yǔ)境中的西方馬克思主義研究[M].長(zhǎng)沙:湖北人民出版社,2010.
[9]王雨辰.生態(tài)批判與綠色烏托邦[M].北京:人民出版社,2009.
[10]陳學(xué)明.20世紀(jì)西方馬克思主義哲學(xué)歷程[M].天津:天津出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán),2013.
責(zé)任編輯:楊國(guó)棟