陳民鎮(zhèn)
美國總統(tǒng)特朗普訪華期間,與習近平主席在故宮有這么一段對話:
特:中國的歷史可以追溯到五千年前,或者更早,所以你們有五千年的歷史。
習:有文字的(歷史)是三千年。
特:我想最古老的文化是埃及文化,有八千年歷史。
習:對,埃及更古老一些。但是文化沒有斷過流的,始終傳承下來的只有中國。
特:所以這就是你們原來的文化。
習:對,所以我們這些人也是原來的人,黑頭發(fā),黃皮膚,傳承下來,我們叫“龍的傳人”。
這段對話,引發(fā)了國人的民族自豪感,但有的人也心存疑慮:我們果真是唯一沒有斷流的文明嗎?
不少人翻出清華大學張緒山教授的舊文《中國文明是世界唯一未曾中斷的文明嗎?》(載《光明日報》2014年8月13日,第14版),張先生在這篇文章中認為“中國文明是世界唯一未曾中斷的文明”這一論斷是積非成是的結(jié)果,并舉出希臘和印度文明為反證。近來徐良高先生也發(fā)表了《近代民族國家史建構(gòu)中的“中國文明唯一延續(xù)論”》(載《中原文化研究》2017年第2期)一文,對該觀念的演進加以梳理。
張緒山先生的質(zhì)疑極有見地,遺憾的是,由于沒有真正觸及該命題的具體語境,也便難以真正推翻這一論斷。
我們首先來看“習特會”對話的內(nèi)容和語境。他們口中的“文化(culture)”,在學術(shù)界一般稱為“文明(civilization)”,因為廣義的人類“文化”至遲要追溯到萬年之前的新石器時代序幕。習主席強調(diào)中國有文字的歷史是三千年,指的是甲骨文所揭示的殷商文明。需要注意的是,對話的語境是誰是最早的文明、中國文明有多早,指涉的實際上是學術(shù)界一般所說的“原生文明”(相關(guān)概念參見江林昌先生著《中國上古文明考論》,上海教育出版社2005年版)。
習主席的介紹相對審慎,而且客觀看待中外差異,并無夸大之詞。傳世文獻所記載的中國歷史,遠在殷商之前??脊虐l(fā)現(xiàn)表明,在甲骨文之前,可能已有成熟文字的存在。近年來實施的“中華文明探源工程”,則確認至遲在距今5000年前中國文明已經(jīng)誕生(以良渚、凌家灘等遺址為代表),中華五千年文明并非虛言,并且強調(diào)“中華文明是世界六大文明之一,又是其中唯一未曾中斷、延綿至今的文明”。
所謂“世界六大文明”,指的是兩河流域、古埃及、古印度、古中國、中美洲、南美安第斯六大文明,它們都是自源性的原生文明。這里的古印度與張先生所說的印度文明不是一回事,也不包括張先生所研究的希臘文明。古希臘、古羅馬雖然也有輝煌的文明成就,但它們是兩河流域及古埃及影響下產(chǎn)生的次生文明。
英國著名史學家湯因比區(qū)分出26個文明,這些文明有的已經(jīng)死亡,有的業(yè)已停滯,有的仍在發(fā)展。
無論是習主席還是中國先秦史及考古學領(lǐng)域的學者,在陳述中國文明碩果僅存的時候,一個重要前提便是討論的對象為原生文明。如果次生文明也包括在內(nèi),這個命題本身便沒有意義,因為希伯來文明、波斯文明乃至西方文明等等都是延續(xù)至今的。
還需要注意的是,張先生認為印度文明并未因英國殖民統(tǒng)治而中斷,希臘文明雖被征服但仍發(fā)揮其重要影響,這里實際上存在誤解。
先秦史以及考古學的學者之所以認為古印度文明已經(jīng)中斷,指的是作為原生文明的哈拉帕文明的中斷,而非張先生所理解的近代英國入侵。哈拉帕文明神秘消亡,其文字、歷史乃至種族已然無法確知,南亞次大陸的文明史開始了長達數(shù)個世紀的空白頁。現(xiàn)在的印度文明是其后進入南亞次大陸的雅利安人創(chuàng)立的,它的確沒有中斷,然而先前的原生文明,早已湮滅于歷史的煙云。
至于希臘文明,我們所說的對后世有深遠影響的古希臘,主要是古典時代的希臘,它本身是一種次生文明。在此之前的克里特文明和邁錫尼文明,則顯然中斷了,而它們同樣不是原生文明。在古風時代之前,正是所謂的“黑暗時代”。
可見,張先生舉出的兩個反例,并不足以否定史學界的“常識”。
除了印度河流域的哈拉帕文明,兩河流域、埃及如今已然是伊斯蘭世界,文化乃至種族都發(fā)生了天翻地覆的變化。美洲的兩大原生文明,同樣如此。
至于中國,文明自主發(fā)生,在不同族群的交融、中外文化的互動過程中,綿延不絕,發(fā)展滋大,形成了獨樹一幟的文明形態(tài)。層出不窮的考古發(fā)現(xiàn)也一再證實,所謂“文化沒有斷過流”“我們這些人也是原來的人”并非虛言。
在學術(shù)界,諸如“文化”“文明”之類的術(shù)語存在較大爭議。而如若明乎“中國文明是唯一未中斷的文明”的語境,分歧也便自然冰釋。
原載《中華讀書報》2017年11月15日
責任編輯:曹景峰endprint