1.《時(shí)代》2018.01.22

共和黨與特朗普：貌不合且神離的一對(duì)

上任已有一年的特朗普，與共和黨達(dá)成了默契：特朗普我行我素，共和黨則注意看好自己的地盤(pán)。維持這種聯(lián)盟并不容易，但雙方都從中獲益良多。共和黨方面，稅改法案得以通過(guò)，保守派被任命進(jìn)入最高法院及聯(lián)邦司法機(jī)關(guān)，還在立法機(jī)關(guān)通過(guò)了一系列體現(xiàn)共和黨意志的政策，參議院多數(shù)黨領(lǐng)袖麥康奈爾稱(chēng)，2017年是他在華盛頓的三十多年里收獲最大的一年。而特朗普讓股市表現(xiàn)良好，美國(guó)的失業(yè)率創(chuàng)近年來(lái)最低。

然而，鑒于上任一周年通常是總統(tǒng)任期內(nèi)表現(xiàn)的巔峰，共和黨擔(dān)心從此就要走下坡路了。

特朗普與共和黨之間關(guān)系緊張，這顯而易見(jiàn)。特朗普和麥康奈爾有幾周都沒(méi)有過(guò)對(duì)話(huà)；在共和黨的會(huì)議上露面的總統(tǒng)，好像是公司里沒(méi)人待見(jiàn)的總裁一樣。

在競(jìng)選期間，共和黨支持特朗普，無(wú)非是認(rèn)為他獲勝總比讓對(duì)方陣營(yíng)的希拉里·克林頓上臺(tái)好，但他們也意識(shí)到自己要為此付出代價(jià)。CNN在2017年12月做的民調(diào)顯示，在2018年的中期選舉中，只有38%的選民會(huì)投共和黨。

特朗普上任兩周年會(huì)是什么樣子，人們無(wú)從推斷，只能靠想象。

2.《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2018.01.13

特朗普上臺(tái)一周年

特朗普擔(dān)任總統(tǒng)已有一年，而美國(guó)還在爭(zhēng)論他是否精神正常。自特朗普上任至今，美國(guó)的失業(yè)率一直在降低，股市一直在漲，民眾的工資增長(zhǎng)加速。然而他這是趕上了好時(shí)候，全球經(jīng)濟(jì)正在經(jīng)歷自2010年以來(lái)最強(qiáng)勁的全線(xiàn)增長(zhǎng)。他曾宣稱(chēng)北約已經(jīng)過(guò)時(shí)，還宣布要遣返1100萬(wàn)非法移民，但到今天北約依然健在，非法移民數(shù)量也與往年基本持平。自進(jìn)入白宮以來(lái)，特朗普在立法上的成就乏善可陳。其稅改政策注重削減稅率，由于簡(jiǎn)化了一些規(guī)則，這一政策已落后于時(shí)代。他反感管制，的確釋放了企業(yè)活力，但也給環(huán)境和健康帶來(lái)不可預(yù)知的后果。此外，他還提出了退出《巴黎協(xié)定》和TPP協(xié)定等—雖然不明智，但也符合共和黨的傾向。特朗普信奉機(jī)會(huì)主義，不講原則，這固然可恥，但也意味著他比歷任大多數(shù)總統(tǒng)更愿意做交易。

3.《彭博商業(yè)周刊》2018.01.15

全民覆蓋基本收入是一種怎樣的體驗(yàn)？

2016年年初，芬蘭宣布開(kāi)展一項(xiàng)社會(huì)經(jīng)濟(jì)學(xué)試驗(yàn)，在兩年內(nèi)向2000人每人每月無(wú)條件發(fā)放560歐元，而政府將研究這筆錢(qián)對(duì)接受者的生活會(huì)產(chǎn)生怎樣的影響。這筆錢(qián)被命名為基本收入，可以讓人不必為謀生而屈就兼職或自由職業(yè)，找到相對(duì)穩(wěn)定的工作。歷史上，類(lèi)似基本收入的概念經(jīng)常在人們嘗試解決經(jīng)濟(jì)問(wèn)題時(shí)被提出。1516年出版的《烏托邦》中涉及過(guò)，1796年美國(guó)政治理論學(xué)者托馬斯·潘恩也提出過(guò)。根據(jù)芬蘭社保機(jī)構(gòu)人員的觀察，有很多接受這筆錢(qián)的人選擇了回爐學(xué)習(xí)，而且他們感覺(jué)到生活壓力沒(méi)那么大了。研究人員最初的想法是，這一試驗(yàn)是邁出了第一步，能讓他們理解在全國(guó)范圍內(nèi)推廣基本收入有何影響。而要讓芬蘭人保持現(xiàn)有體系下的財(cái)務(wù)水平，基本收入的額度至少應(yīng)當(dāng)是試驗(yàn)水平的兩倍。

4.《明鏡》2018.01.05

男性？女性？第三性？

去年10月，德國(guó)聯(lián)邦憲法法院指出，德國(guó)當(dāng)前的公民身份登記性別選項(xiàng)侵害了國(guó)內(nèi)約16萬(wàn)名第三性別者的人格權(quán)，應(yīng)提供除男、女以外的第三種性別選項(xiàng)。

對(duì)德國(guó)政府而言，這將是一項(xiàng)聲勢(shì)浩大的工程：不僅要為護(hù)照和出生證訂立新的法規(guī)，還要在大到選舉法小到保單的各章節(jié)中體現(xiàn)對(duì)第三性別者的同等權(quán)利保護(hù)。不過(guò)，德國(guó)各黨派對(duì)此次改變的范圍至今還未能達(dá)成一致。

法學(xué)家指出，權(quán)利平等并非改變措辭這么簡(jiǎn)單，還需要解決一個(gè)人的最終性別需要幾次確定、何時(shí)確定、如何確定、誰(shuí)來(lái)確定等問(wèn)題。

德國(guó)聯(lián)邦家庭事務(wù)部于2017年年秋在一份立場(chǎng)文件中初步確定了針對(duì)性別多樣性的框架法，新法或?qū)⒂?018年年底出臺(tái)。

5.《新聞周刊》2017.01.19

波士頓馬拉松爆炸案的另一嫌犯仍逍遙法外

2013年6月9日，海沃德警探接警被派往馬薩諸塞州的托馬斯鎮(zhèn)，他在那見(jiàn)到了正在抽泣的可憐老婦人格倫達(dá)·達(dá)克沃斯。據(jù)她講述，她和丈夫遭遇了她兒子莫力的暴力威脅。莫力一直有心理健康問(wèn)題，但在波士頓爆炸案后，他變得非?！瓣幇怠?。達(dá)克沃斯告訴警探，在4月15日爆炸案發(fā)生前，莫力接到一個(gè)電話(huà)后他什么都沒(méi)說(shuō)就出門(mén)了。波士頓馬拉松爆炸案過(guò)去5年了，當(dāng)?shù)貓?zhí)法部門(mén)仍存疑慮，執(zhí)行爆炸案的嫌犯察爾納耶夫兄弟已被抓獲，但他們并不是爆炸物的制造者。那是誰(shuí)干的呢？海沃德警探帶領(lǐng)他的小組在莫力家找到了驚人的發(fā)現(xiàn)：莫力的房間里滿(mǎn)是制造炸彈的設(shè)施，里面有幾個(gè)與爆炸案中的裝置相同的部件。就在他們想進(jìn)一步搜索時(shí)，F(xiàn)BI突然出現(xiàn)并以某種原因?qū)δΣ扇×吮Ｗo(hù)措施。

—編譯 金丹、周佳蕾