于少波

（玉林市博物館，廣西 玉林 537000）

鐵力木是中國古代文獻記載的一種重要木材，又被稱為石鹽、鐵棱、鐵栗木、鐵梨木等，它與現(xiàn)代植物分類定名的“鐵力木”是兩個完全不同的物種。現(xiàn)代植物分類定名的“鐵力木”并非中國的原生物種，而是近代從東南亞等地引種，目前主要分布在我國云南地區(qū)，引種時間尚不足200年。中國古代文獻記載的“鐵力木”，其實為現(xiàn)代科學(xué)意義上的“格木”①周默.熏蕕異器觀瀾尋源——中國明清家具的材質(zhì)研究之四·格木[J].收藏家，2007（5）.。因為大量古代文獻稱現(xiàn)在的“格木”為“鐵力木”，為了研究的方便，本文仍用“鐵力木”的稱謂。

古代文獻記載的鐵力木性質(zhì)堅重，紋理致密，耐腐蝕，一直都是中國傳統(tǒng)的上好木料，主要用來造船、建屋、搭橋、制作家具等。中國的鐵力木主要產(chǎn)于廣東、廣西、海南、貴州、福建、浙江、臺灣等地，廣西是我國鐵力木的重要產(chǎn)區(qū)，但關(guān)于歷史上廣西鐵力木的分布以及稱謂、用途等問題，目前相關(guān)研究成果仍十分缺乏。因此，本文以此為題，在充分爬梳方志的基礎(chǔ)上，結(jié)合近年來林業(yè)部門關(guān)于廣西古樹名木的調(diào)查數(shù)據(jù)，通過歷史學(xué)和統(tǒng)計學(xué)的方法，完整梳理了明清以降廣西鐵力木的產(chǎn)區(qū)狀況。同時，還對鐵力木稱謂的演變和用途擴展提出一些自己的見解，以期對廣西古代物產(chǎn)研究以及與鐵力木相關(guān)的文物工作提供參考。

一、明代方志記載的廣西鐵力木產(chǎn)區(qū)

廣西現(xiàn)存的明代方志有9部，除了未找到嘉靖十七年刻本的《南寧府志》進行查閱，其余8部明代方志都有鐵力木的相關(guān)記載。明嘉靖《廣西通志》卷21《食貨志》記載木屬中有鐵力木，萬歷《廣西通志》卷42《物產(chǎn)》亦記載有鐵力木。兩部現(xiàn)存的明代《廣西通志》都指出鐵力木是廣西較為重要的樹木。

除了以上兩部明代《廣西通志》，現(xiàn)存6部明代廣西府州縣志也有相關(guān)的記載，而且一些記載還十分具體，不僅指明了明代廣西鐵力木的具體產(chǎn)區(qū)，還記載了鐵力木的一些特征、功用和得名原因。據(jù)嘉靖四十三年刻本《南寧府志》之《地里志·土產(chǎn)篇》記載：“鐵力，一名石鹽，一名鐵棱，可做棟梁。”嘉靖《欽州志》卷2《食貨·物產(chǎn)》記載：“鐵力，有長三四丈、徑三四尺者，色紫黑，堅重，可克梁棟。凡木皆浮水，此獨沉而不浮，產(chǎn)沿海諸山，有黃林、青林二種。”萬歷《太平府志》卷2《食貨篇》記載：“鐵棱，其木性堅重經(jīng)久，力量如鐵，故名。”萬歷《賓州志·土產(chǎn)篇》記載木屬中有鐵力木。崇禎《梧州府志》卷2《物產(chǎn)》記載“木之屬多鐵力”。崇禎《廉州府志》卷4《食貨志·物產(chǎn)》記載有鐵力木。

通過對以上8部現(xiàn)存明代廣西方志的爬梳，可知鐵力木是明代廣西較為重要的一種物產(chǎn)，其中南寧府、欽州、太平府、賓州、梧州府、廉州府是明代廣西鐵力木的重要產(chǎn)區(qū)。

二、清代方志記載的廣西鐵力木產(chǎn)區(qū)

（一）清代《廣西通志》記載的鐵力木產(chǎn)區(qū)

清代廣西的幾部省志，包括清康熙《廣西通志》、雍正《廣西通志》、嘉慶《廣西通志》都有鐵力木的相關(guān)記載。其中康熙《廣西通志》有關(guān)鐵力木的記載與明萬歷《廣西通志》的記載相同，僅在卷16《財賦·食貨》中記載“木屬，鐵力木”。而雍正《廣西通志》的記載則較為詳細，其卷31《物產(chǎn)》記載：“梧州府……鐵力木，一名石鹽，一名鐵棱，文理堅致，藤、容出。案《嶠南瑣記》，謂鐵力木僅可百余年，亦未足信?！蠈幐?，鐵力木，各土州俱出，而永淳司中山者佳?！?zhèn)安府……鐵力木，各土州俱出?！奔螒c《廣西通志》有關(guān)鐵力木的記載，其中梧州府、南寧府、鎮(zhèn)安府的記載沿用雍正《廣西通志》的記載，但在卷90《物產(chǎn)二》中增加了思恩府，“鐵力木，九土司出”。從清代三部《廣西通志》來看，清代廣西鐵力木的產(chǎn)區(qū)主要位于梧州府的藤縣和容縣、南寧府屬各土州、鎮(zhèn)安府屬各土州和思恩府的九土司。

（二）清代廣西府、州、縣志記載的鐵力木產(chǎn)區(qū)

以上僅是依據(jù)清代《廣西通志》記載的分析，那么清代廣西鐵力木的具體產(chǎn)區(qū)又是怎樣的呢？通過檢索清代廣西30多部府、州、縣志，可知鐵力木的分布地域基本涵蓋了廣西大部分地區(qū)。有關(guān)記載具體如下：

乾隆《梧州府志》卷3《輿地志三·物產(chǎn)》記載：“鐵力，一名石鹽，一名鐵棱，文理堅致，《嶠南瑣記》謂鐵力木僅可百年，殊不足信?！?/p>

光緒《新寧州志》卷2《食貨志·物產(chǎn)》記載：“鐵力木，一名石鹽，一名鐵棱?！?/p>

光緒《北流縣志》卷8《物產(chǎn)》記載：“格木，葉小如余甘，修偉強勁，小者合抱，大者數(shù)圍，木理縝致，刷磨光澤可以鑒，堅重如石，蝤蝎不能嚙，風(fēng)雨不能剝，南方美材也?！薄拌F力木，《南越筆記》木理甚堅致，質(zhì)初黃，用之則黑?！?/p>

光緒《百色廳志》卷3《輿地·物產(chǎn)》記載：“木品有鐵力……”

光緒《鎮(zhèn)安府志》卷12《輿地志五·物產(chǎn)》記載：“鐵力木，各土州皆出（舊志）。謹案，鐵力木，一名石鹽，一名鐵稜，文理堅致，各州縣皆出，歸順、鎮(zhèn)邊較多，土人名為杴木，凡木皆蠹蝕，惟此木不腐?！秿犀嵱洝分^木力僅可百余年，未足信也?！?/p>

光緒《鬱林州志》卷4《輿地略四·物產(chǎn)》記載：“鐵力木……今州中少矣?！?/p>

光緒《容縣志》卷5《輿地志·物產(chǎn)上》記載：“鐵力，俗名格木，色紫黑，性堅而重，理細，為南方美材?！妒昼R》蠻地多產(chǎn)鐵栗木，故人家治屋，咸以鐵栗木為之。廣州人多采之，制幾案等器，《通志》名石鹽，亦名鐵棱?！?/p>

光緒《藤縣志》卷5《輿地志·物產(chǎn)》記載：“鐵梨，即鐵力，一名石鹽，一名鐵稜，文理堅致?！?/p>

從清代廣西府、州、縣志關(guān)于鐵力木的記載來看，清代廣西鐵力木的產(chǎn)區(qū)主要位于鎮(zhèn)安府屬各州縣、梧州府藤縣和容縣、北流縣、鬱林州、新寧州、百色廳。與清代《廣西通志》的記載相對照，增加了北流縣、鬱林州兩地?？芍宕鷱V西鐵力木的主要產(chǎn)區(qū)為梧州府屬藤縣和容縣、南寧府屬各土州、鎮(zhèn)安府屬各土州、思恩府屬九土司、鬱林州。

三、民國廣西方志記載的鐵力木產(chǎn)區(qū)

民國時期，廣西方志中有關(guān)鐵力木的記載亦不少。在40多部民國廣西縣志中，記載有鐵力木的包括：民國《桂平縣志》卷18《物產(chǎn)下》載“格木，質(zhì)堅如鐵，長壽不枯，初生色紅，久而轉(zhuǎn)黑，境內(nèi)舊寺廟與民間老屋多以為梁柱。今南岸白石、青峰等處多有產(chǎn)者。此木有兩種：一曰油格，二曰絡(luò)格，粵東名菠蘿格，油格體滑，絡(luò)格膚澁”。民國《貴縣志》卷10《物產(chǎn)》載“櫪，梁志云即俗謂鐵力木，生山谷中，非百年不能成材，前代以作梁柱，今人用制車軸，九懷里產(chǎn)”。民國《岑溪縣志·物產(chǎn)》記載木屬有鐵力木。民國《信都縣志》第四編《經(jīng)濟·產(chǎn)業(yè)》記載木屬有格木，此處的“格木”即傳統(tǒng)“鐵力木”。民國《邕寧縣志》卷2《食貨志六》記載：“鐵力木，一名石鹽，一名鐵棱，常綠喬木，干聳直，葉狹長而厚，木有光澤，花白而香，木理堅致，做黑褐色，制器具甚佳。吾邕古廟古屋，往往以之為棟梁、桷子，今則砍伐殆盡?；蛟瞥悄狭梃F村以此得名?！泵駠杜d業(yè)縣志》載“格木，舊志一名鐵材，色紫黑，質(zhì)堅而重，為南方美材，尤以鐵栗木為佳。邑人多用之以制幾案等器，并用為祠宇之棟柱”①《興業(yè)縣志》編輯委員會.興業(yè)縣志[M].內(nèi)部資料.1996：288.。從民國廣西方志的記載來看，廣西的鐵力木產(chǎn)區(qū)主要有貴縣、桂平、信都、興業(yè)、邕寧、岑溪等地。

四、廣西現(xiàn)存鐵力木（格木）主要分布區(qū)域及數(shù)量

2016年，廣西在全區(qū)范圍內(nèi)實施了第二次古樹名木資源調(diào)查，實現(xiàn)了“全區(qū)行政區(qū)域內(nèi)農(nóng)村和城市規(guī)劃區(qū)的全覆蓋，包括鄉(xiāng)鎮(zhèn)村屯四旁、市、縣城市建設(shè)規(guī)劃區(qū)，以及各級風(fēng)景區(qū)、自然保護區(qū)、森林公園、國有林場、農(nóng)場、集體林區(qū)范圍內(nèi)生產(chǎn)的樹木”②廣西壯族自治區(qū)綠化委員會辦公室.廣西第二次古樹名木資源普查技術(shù)細則[S].內(nèi)部資料.2016：4-5.。普查中關(guān)于古樹名木的劃分和認定標(biāo)準(zhǔn)為：樹齡在80年以上的可定為準(zhǔn)古樹，樹齡在100—299年的為三級古樹，樹齡在300—499年的為二級古樹，樹齡在500—999年的為一級古樹。對于名木的界定，將人工栽培樹齡在40年以上，樹種屬于格木的也納入其中。

依據(jù)廣西綠委辦發(fā)布在《廣西古樹名木信息系統(tǒng)》上的普查數(shù)據(jù)，廣西現(xiàn)存屬于古樹名木的格木（鐵力木）751株，集中分布在桂東和桂南地區(qū)。全區(qū)共7個地級市25個縣市區(qū)有格木（鐵力木）的分布，分別為：南寧市良慶區(qū)20株、邕寧區(qū)3株、武鳴區(qū)34株、賓陽縣1株，共58株；梧州市萬秀區(qū)4株、藤縣116株、長洲區(qū)2株、蒙山縣3株、龍圩區(qū)123株、岑溪市76株、蒼梧縣11株，共335株；北海市鐵山港區(qū)6株、合浦縣19株，共25株；防城港市防城區(qū)4株、上思縣2株、東興市1株，共7株；欽州市欽北區(qū)20株、靈山縣2株、浦北縣72株，共94株、貴港市港北區(qū)1株、平南縣15株、桂平市69株，共85株；玉林市容縣101株、陸川縣4株、博白縣21株，共147株③廣西壯族自治區(qū)綠化委員會辦公室.廣西古樹名木信息系統(tǒng)[DB/OL].網(wǎng)址：http：//221.7.254.107：8086.。

綜上所述，從明代至今，廣西鐵力木的產(chǎn)區(qū)主要分布在今南寧市、崇左市、玉林市、貴港市、梧州市、賀州市南部、百色市南部、河池市南部、北海市、欽州市、防城港市等區(qū)域。與林學(xué)家鄭萬鈞教授的相關(guān)論述相比，范圍更大，也更加準(zhǔn)確和具體。鄭萬鈞在《中國樹木志》中說廣西的格木產(chǎn)于廣西東北部和西南部，即桂林、梧州、藤縣、武鳴、靖西、龍州、東興、合浦等地④轉(zhuǎn)引自周默.熏蕕異器觀瀾尋源——中國明清家具的材質(zhì)研究之四·格木[J].收藏家，2007（5）.。該觀點有所偏頗，其關(guān)于“格木產(chǎn)于桂林”的說法需要進一步考證，因為從廣西古代方志以及廣西古樹名木的調(diào)查來看，都未發(fā)現(xiàn)桂林出產(chǎn)格木（鐵力木）的記載⑤筆者僅在【需要作者補充版本信息】《陽朔縣志·物產(chǎn)》中見到“鐵刀木”的記載，此處的“刀”是否為“力”的誤寫，尚需考證。。有關(guān)歷史上廣西的鐵力木產(chǎn)區(qū)，如果描繪在地圖上，大致以北緯24°線為界，北緯24°線以南為歷史上廣西鐵力木的主要分布區(qū)域，以北則較少有鐵力木的分布。

五、關(guān)于廣西鐵力木名稱及用途擴展的幾點思考

（一）名稱的演變：從“鐵力木”到“格木”

明清以降廣西方志對鐵力木的記載，以鐵力木為名的占絕大多數(shù)。而以格木為名的，目前僅見于清光緒《容縣志》《北流縣志》、民國《興業(yè)縣志》《桂平縣志》《信都縣志》五部志書。光緒《北流縣志》是最早記載“格木”的廣西方志，其卷8《物產(chǎn)》載：“格木，葉小如余甘，修偉強勁，小者合抱，大者數(shù)圍，木理縝致，刷磨光澤可以鑒，堅重如石，蝤蝎不能嚙，風(fēng)雨不能剝，南方美材也?！贝颂幱涊d的格木性狀與明清方志有關(guān)鐵力木的記載和描述基本相同，由此可以確認此處的格木即其他志書記載的鐵力木。

值得注意的是，光緒《北流縣志》卷8《物產(chǎn)》在格木之后又記載了“鐵力木”，并指出“鐵力木，《南越筆記》木理甚堅致，質(zhì)初黃，用之則黑”。格木與鐵力木在一部縣志中同時出現(xiàn)，似乎屬于兩種不同的樹木，但是縣志對兩者的性狀描述卻與其他廣西方志描述的鐵力木相同，顯然兩者屬于同一木種，如何解釋這一矛盾現(xiàn)象？最有可能的解釋應(yīng)該是，在光緒六年（1880）或之前，北流當(dāng)?shù)氐闹R分子已經(jīng)在他們的知識體系中產(chǎn)生了“格木”這一新的木種稱謂，但當(dāng)時的知識分子尚無法區(qū)分這兩種稱謂的異同，故將兩者都記錄下來。而在17年之后，格木則成為了鐵力木的俗名。據(jù)光緒《容縣志》卷5《輿地志·物產(chǎn)上》記載：“鐵力，俗名格木，色紫黑，性堅而重，理細，為南方美材?！?/p>

到了民國時期，部分縣志已經(jīng)用格木代替鐵力木。如民國《興業(yè)縣志》記載：“格木，舊志一名鐵材，色紫黑，質(zhì)堅而重，為南方美材，尤以鐵栗木為佳。”①《興業(yè)縣志》編輯委員會.興業(yè)縣志[M].內(nèi)部資料.1996：288.民國《桂平縣志》卷18《物產(chǎn)下》記載：“格木，質(zhì)堅如鐵，長壽不枯，初生色紅，久而轉(zhuǎn)黑，境內(nèi)舊寺廟與民間老屋多以為梁柱?！泵駠缎哦伎h志》第四編《經(jīng)濟·產(chǎn)業(yè)》記載木屬包括格木等。說明格木作為代替鐵力木的正式名稱已經(jīng)為大眾所接受。

格木作為古代方志中“鐵力木”的科學(xué)名稱，目前已為學(xué)術(shù)界廣泛接受，那么格木成為古代“鐵力木”的學(xué)名，其正式進入中國人的知識體系是什么時候呢？作為明顯不屬于中國傳統(tǒng)知識體系的一種稱謂，顯然是近代西方科學(xué)知識傳入的結(jié)果。但格木一詞究竟如何得來，是否也是對近代日本學(xué)術(shù)翻譯的引入？從廣西方志的記載來看，至遲在光緒六年（1880）之前，格木的稱謂已經(jīng)進入廣西人的知識體系，但其經(jīng)歷了一個十分緩慢的科學(xué)認知和接受過程，至少從光緒六年（1880）到光緒二十五年（1899）之間，格木僅僅是鐵力木的一個俗名而已。到了民國時期，格木才正式成為書面稱謂，也就是我們所說的學(xué)名。格木作為鐵力木的學(xué)名被人們緩慢接受，其背后反映的是近代以來中西文化之間、傳統(tǒng)知識體系與現(xiàn)代科學(xué)之間的博弈過程。

（二）用途的擴展：從梁架到幾案家具

在明代廣西記載鐵力木的8部方志中，有關(guān)鐵力木用途的記載僅出現(xiàn)在明嘉靖四十三年刻本《南寧府志》和嘉靖《欽州志》中，其中嘉靖《南寧府志》之《地里志·土產(chǎn)篇》記載：“鐵力，一名石鹽，一名鐵棱，可做棟梁。”嘉靖《欽州志》卷2《食貨·物產(chǎn)》記載鐵力“堅重，可克梁棟”。從以上明代方志的記載來看，鐵力木在明代主要被當(dāng)?shù)厝擞脕碇谱鞣课莸牧簵潯?/p>

在清代廣西方志的記載中，鐵力木除了用作棟梁，還有一種用途，就是制作家具，只不過制作者多為廣州人。清光緒《容縣志》卷5《輿地志·物產(chǎn)上》記載：“鐵力，俗名格木，色紫黑，性堅而重，理細，為南方美材?！妒昼R》蠻地多產(chǎn)鐵栗木，故人家治屋，咸以鐵栗木為之。廣州人多采之，制幾案等器，《通志》名石鹽，亦名鐵棱。”清代鐵力木亦用于制作車軸，民國《貴縣志》卷10《物產(chǎn)》載：“櫪，梁志云即俗謂鐵力木，生山谷中，非百年不能成材，前代以作梁柱，今人用制車軸，九懷里產(chǎn)。”此處的“梁志”，是指清光緒年間梁吉祥纂修的《貴縣志》。

民國時期，廣西方志中有關(guān)鐵力木用途的記載，包括制作梁柱、桷子及幾案家具等。民國《桂平縣志》卷18《物產(chǎn)下》記載：“格木，境內(nèi)舊寺廟與民間老屋多以為梁柱?！泵駠剁邔幙h志》卷2《食貨志六》記載：“鐵力木，制器具甚佳。吾邕古廟古屋，往往以之為棟梁、桷子?！泵駠杜d業(yè)縣志》記載：“格木，邑人多用之以制幾案等器，并用為祠宇之棟柱?！雹佟杜d業(yè)縣志》編輯委員會.興業(yè)縣志[M].內(nèi)部資料.1996：288.與清代方志記載的廣西人多用鐵力木制作棟梁不同，民國時期興業(yè)人已經(jīng)多用鐵力木來制作幾案等家具?？梢姎v史上廣西的鐵力木在當(dāng)?shù)囟啾挥脕碇谱髁杭埽谱骷揖咴诿駠郧拜^少，到了民國時期，鐵力木則大量成為民間制作家具的木材用料。

有關(guān)鐵力木被用來制作梁架的文獻記載，廣西各地都有許多實物案例予以支撐。在廣西玉林，始建于明萬歷元年（1573）的國家重點文物保護單位容縣真武閣，其主要的建筑用材就是鐵力木②李克主編.玉林文化遺產(chǎn)[M].北京：紅旗出版社，2009：3.。清代郁林州孔廟的核心建筑——大成殿，其建筑的梁架結(jié)構(gòu)亦采用鐵力木作為主要的建筑用材。清光緒《郁林州志》卷6《建置略二》記載：“清康熙五十二年，知州郜超修大成殿、兩廡、戟門、啟圣祠、名宦祠……舉凡尺寸之木，皆鐵梨美材也?！?/p>

與鐵力木主要用于梁架的方志記載不同，有關(guān)鐵力木在民國以前較少被用來制作家具的文獻記載似乎與廣西現(xiàn)存的實物證據(jù)存在明顯的矛盾。目前廣西特別是玉林地區(qū)保存著數(shù)量眾多、類型豐富的古代鐵力木家具，其中以明清家具為主，這樣的事實與廣西方志中民國以前較少記錄鐵力木制作家具的現(xiàn)象明顯不符。

而與廣西方志記載相對的是，廣東從清初就已經(jīng)有大量的文獻記載其多用鐵力木來制作家具了。如屈大均《廣東新語》記載“鐵力木……黎山中人多以為薪，廣人以作梁柱及屏幢”。清李調(diào)元《南越筆記》記載“鐵力諸木，廣人用以制幾匣床架”③轉(zhuǎn)引自：周默.熏蕕異器觀瀾尋源——中國明清家具的材質(zhì)研究之四·格木[J].收藏家，2007（5）.。在實物方面，目前全國唯一一件有確切制作年代、地點的鐵力木家具——故宮博物院所藏明代“崇禎庚辰仲冬制于康署”款鐵力木翹頭案，也來自于廣東④故宮博物院官網(wǎng).http：//www.dpm.org.cn/collection/gear/229815.html.。有關(guān)這件翹頭案，原故宮博物院研究館員胡德生說：“這件大翹頭案，過去一直被認為是廣東的明式家具，而大多數(shù)廣西學(xué)者和收藏家異口同聲說是廣西家具。理由是德慶縣的地理位置正處在廣東與廣西的交界處，在明代，德慶縣屬于廣西統(tǒng)轄，清代中期以后才劃歸廣東。從其制作風(fēng)格和材質(zhì)分析，這種說法確有道理。這件家具與廣西家具無論從材質(zhì)、造型、做工、藝術(shù)手法各方面都體現(xiàn)了廣西特點，所以它應(yīng)是廣西家具?！雹莺律?廣西鐵力木家具考察[J].廣西自治區(qū)博物館官網(wǎng).http：//www.gxmuseum.cn/a/science/31/2012/1411.html.此處胡先生說“在明代，德慶縣屬于廣西統(tǒng)轄，清代中期以后才劃歸廣東”與史實不符，明代德慶縣從未隸屬過廣西。因此，在目前的文博界、收藏界，在“廣西現(xiàn)存的鐵力木家具究竟來自于哪里”的問題上，一直存在著較大爭議。

作為中國鐵力木的重要產(chǎn)區(qū)，廣西不僅有著十分豐富的鐵力木文獻資源，而且還保存著數(shù)量眾多、類型豐富、時代久遠的古代鐵力木制品，包括古建筑、古建筑構(gòu)件、古代家具等，無論在數(shù)量、品種、質(zhì)量和規(guī)模上都遠超其他省市。另外，廣西的南寧、梧州、玉林等7地市至今還保存著700多棵鐵力木古樹名木（國二級重點保護野生植物）。這三者的結(jié)合，共同構(gòu)成了獨具特色的廣西鐵力木文化。

目前，有關(guān)廣西鐵力木文化的研究還處于發(fā)展階段，需要更多的研究人員和學(xué)科加入，共同推動相關(guān)研究的開展。希望在不久的將來，有關(guān)廣西鐵力木文化的研究，能夠在現(xiàn)有研究的基礎(chǔ)之上，來自歷史學(xué)、林學(xué)、美學(xué)、藝術(shù)學(xué)、文物學(xué)、生物學(xué)等多種學(xué)科的研究者有機結(jié)合，探索出一條多學(xué)科交叉研究的可行路徑，深入挖掘、詮釋和發(fā)展廣西鐵力木文化，把廣西鐵力木文化打造成為廣西文化的新品牌。并將其與廣西現(xiàn)代家具制造業(yè)、服務(wù)業(yè)、文化產(chǎn)業(yè)、旅游業(yè)等相結(jié)合，注入廣西發(fā)展新動能，從而推動廣西經(jīng)濟社會和文化的快速發(fā)展。