〔唐〕黃巢池+萬興解讀

待到秋來九月八，我花開后百花殺。

沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。

這首詩通過對菊花怒霜迎放，百花凋殘，“香陣透長安”的詠贊，抒發(fā)了作者決心起義，推翻唐王朝的革命志向和必勝信念，洋溢著無堅不摧的英雄氣概。

“待到秋來九月八，我花開后百花殺”二句是說，等到深秋重陽節(jié)到來，那時候“我花”開放，百花就凋謝了。農(nóng)歷九月九日是重陽節(jié)，也是菊花節(jié)。這里說“九月八”，是為了押韻。“我花”即菊花。“殺”乃掉落、凋零的意思。從季節(jié)上說，九月重陽，正是親友聚會、登高飲酒、欣賞菊花的佳節(jié)。這時只有菊花風(fēng)姿綽約，百花全都凋殘了，正是所謂“萬花紛謝一時稀”“菊殘猶有傲霜枝”。作者抓住了這一季節(jié)特征，借以表現(xiàn)他對革命時機和前景的展望。這里“待到”二字很有分量，反映了詩人堅定不移的信念。他要“待”的是天翻地覆、扭轉(zhuǎn)乾坤之日。因而“待”字充滿了熱烈的向往。這句字里行間充滿著詩人熱情、輕松、自信、樂觀的情緒。“我花開后百花殺”是以菊花為例，展示了菊花怒放、百花凋零的景象。這一句顯然是在暗示，農(nóng)民起義勃興之日，就是統(tǒng)治階級滅亡之時?！拔一ㄩ_后”的結(jié)果必然是“百花殺”。這里“我花”“百花”是一組相對比的比喻，色彩濃烈。這一句語調(diào)斬截，氣勢凌厲，形象地展示了詩人堅定不移的精神風(fēng)貌和愛憎分明的態(tài)度。

這兩句是總的概括的寫法。它只點明了秋天來了，將出現(xiàn)菊花開放、百花凋殘的局面。但這局面的具體情況怎樣呢？還得有所交代。三四句“沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲”就是上兩句的升華：菊花散發(fā)出陣陣清香，直沖云霄，浸透全城；遍布長安的菊花，全披上了黃色“金甲”。京都城里，菊花無處不有，這是菊花的天下，菊花的王國。這是多么壯麗的奇觀，多么輝煌的圖景！這里“香陣透長安”“滿城黃金甲”，都是具有象征意義的。作者所歌詠、所塑造的是菊花的“英雄群像”。它們身披金光閃閃的“戰(zhàn)甲”，屹立于肅殺西風(fēng)中，抗霜頂寒，傲然斗惡。這群像，何等英武；這景色，何等瑰麗；這氣勢，何等壯偉！這正是農(nóng)民起義軍奪取政權(quán)、威震長安的生動寫照。后來，黃巢領(lǐng)導(dǎo)的聲勢浩大的農(nóng)民起義軍不到六年，果然攻占了京都長安。將詩中的理想變成了現(xiàn)實，回應(yīng)了詩中暗示的愿望。黃巢起義后自稱“沖天大將軍”，與此詩中“沖天”的香氣似乎成了巧合。這些歷史事實，反證了作者是把自己的宏偉抱負都寄予了菊花。

黃巢這首膾炙人口、突破平仄格律樊籬的《菊花》絕句，詠物言志，借菊抒懷。既寫了菊花的精神，也寫了菊花的外形，形神兼?zhèn)?；既寫了菊花的沖天香氣，又寫了菊花的金甲滿城，色味俱全，形象鮮明。字字在寫菊花，卻又字字在寫起義軍。它以菊花的形象，生動地表現(xiàn)出農(nóng)民起義隊伍的浩大聲勢和沖破一切封建羈絆的英雄氣概。讀之激動人心，更令人振奮。他思想的深刻、想象的奇特、設(shè)喻的新穎、作品辭采的壯麗、意境的闊大，可說是前無古人的。他通過“我花開后百花殺”這樣的奇語和“滿城盡帶黃金甲”的奇想，把向來被人們作為“清高”“隱逸”象征的菊花，與帶甲的戰(zhàn)士聯(lián)結(jié)在一起，賦予它一種戰(zhàn)斗的美，這在美學(xué)觀念上也是一種革命。

（原文刊載于《全唐詩鑒賞辭典》，賀新輝主編，中國婦女出版社1997年出版，第578～579頁）endprint