文/尾羽
時光街314弄216號,是光時的ETERNAL禮物店。光時會為所有顧客,為平行世界他們所愛的人,送上一份穿越時間的禮物。而光時在平行世界送出禮物后發(fā)生的故事,會進入送禮者那一夜的夢境……
一
2018年4月,暮春的春光彌留在C城。
一只導(dǎo)盲犬帶著他的主人—— 一個瘦高男人款款踏入ETERNAL禮物店。他戴著墨鏡,手里的盲杖有節(jié)奏地擊打著地面。
盡管知道這位男人看不到光時臉上的笑容,他還是努力攢出一個熱情的笑容:“您好,歡迎光臨ETERNAL禮物店?!?/p>
“聽說您這里能寄出一份禮物,抵達另一個平行世界,讓過去不可能發(fā)生的事變成有可能?!?/p>
“可以這么說吧?!?/p>
“很好,請您幫我送一盞燈,去三年前送一盞燈?!?/p>
二
2015年的1月。C城省圖書館發(fā)生一起車禍,兩車相撞,但所幸沒有傷亡,只是一只導(dǎo)盲犬被一輛剎車失靈的車撞到。
是光時的委托人——寧光的導(dǎo)盲犬被撞傷。
寧光失態(tài)大聲咆哮:“誰能幫我把我的狗送到最近的寵物醫(yī)院,我現(xiàn)在就給三千賞金?!?/p>
話音剛落,光時看著一個矮小的女孩抱起了受傷的狗:“讓我來吧,我的車就在后面?!?/p>
三
兩人在寵物醫(yī)院的手術(shù)室外等布布做手術(shù)。
女孩一聲不吭地替寧光忙前忙后,填單子,繳費,還給他買了水。
寧光除了說“謝謝”,就是反復(fù)強調(diào)他一定會盡快打錢。
女孩幫他擰開水瓶:“您真是一個自尊心很強的人,寧先生。有些幫助,不需要用錢來衡量?!?/p>
寧光身子一僵,朝著女孩出聲的方向望去:“我很討厭麻煩別人,更討厭欠別人人情。如果付錢能還清人情債,對我來說再合適不過?!?/p>
“那為什么還預(yù)約了圖書館的‘為盲人讀書活動’呢?這可是無償?shù)?,你不會覺得對幫你朗讀的人過意不去嗎?”
寧光語塞,隨后反應(yīng)過來:“你是……”
“到現(xiàn)在這么久了,你只知道跟我提錢的事,卻不知道問問我的名字?!迸⑸斐鍪郑p輕握了一下他冰冷的左手,“我是你的朗讀伙伴,你可以叫我燈燈?!?/p>
四
布布的手術(shù)很成功,但是需要留院休養(yǎng)。
燈燈雇了人替寧光看著布布,送寧光回家。
寧光在副駕駛座上一聲不吭,最終還是燈燈開口:“對不起,我剛剛沒想給你難堪。我們這個圈子,就是直來直去地說話。我習(xí)慣了,不好意思。你愿意給錢,愿意參加什么活動,都是你的自由,我沒什么別的意思?!?/p>
“是為了翻譯。如果你可以來我家里為我繼續(xù)朗讀,我可以提供報酬。如你所見,我的狗現(xiàn)在不能帶我去圖書館,但是我交稿的日子不能拖了。”
燈燈挑眉:“你是翻譯家?”
“是的,”寧光將頭撇過,看著窗外深沉的暮色,“一個瞎了的翻譯家?!?/p>
燈燈略微沉吟,爽快答應(yīng):“可以。我會在最后一天,把報酬告訴你。”
五
隨后的日子,燈燈如約到寧光家為他朗讀他要翻譯的稿件。是一個小眾作家的稿子,他要翻譯成荷蘭語。
燈燈在前幾天都沒有和他聊過天。這個男人在她眼里有些清高,甚至帶著那種知識分子與生俱來的倨傲。
直到一周后的一天,寧光突然叫住她:“燈燈,你幫我把燈都打開好嗎?”
燈燈有些吃驚地轉(zhuǎn)過頭,看寧光不像開玩笑。
“好的?!彼龑⑺葑永锏臒舳键c亮,忽然看見他桌子上放著的紅酒,拿起來問他,“不介意我喝一杯嗎?”
“當然不?!彼騺硐ё秩缃稹?/p>
兩個人于是坐在客廳的地毯上一起喝酒。
燈燈看著他滿屋子的燈嘆息:“你的燈都好丑。下次搬家,記得買我設(shè)計的?!?/p>
寧光才想起她提過的,她的圈子:“你是藝術(shù)家?”
“如果設(shè)計燈能算一種藝術(shù)的話,梵高估計要氣活過來?!睙魺糇猿暗烂蛄艘豢诰?,“我家里一家六口,爸爸書法家,媽媽畫家,大哥建筑師,二姐雕塑家,三哥服裝設(shè)計師。只有我,很可笑。設(shè)計燈的該叫什么,燈光師傅嗎?”
寧光少見笑了:“你就是藝術(shù)家。在英語里,你就只能被翻成artist?!?/p>
“但是我喜歡我的職業(yè),雖然我設(shè)計出的東西,很少有人懂?!?/p>
“是的,是一份很好的職業(yè)。能和光做朋友,就是很好的?!睂幑鈧?cè)過頭去,仿佛能看見那盞蓮花燈的燈光落在他手掌中央,“我以前很喜歡它們。它們陪著我度過漫長難熬的夜晚,陪伴我翻譯出這些鮮為人知的東西。我們是一樣的,孤獨地堅持我們所愛?!?/p>
他停頓了很久,喝了一口酒,繼續(xù)道:“直到我意外瞎了,沒法再看見它們。我其實很不安,可我得繼續(xù)我的工作,我不想被這些打倒?!?/p>
“但是我偶爾也怕黑啊。”他閉著眼,聲音有些嘶啞,“梵高應(yīng)該慶幸,他失去的是耳朵,而不是眼睛?!?/p>
燈燈和隱身的光時一起無語沉默。
過了很久,燈燈放下酒杯,站起身來和寧光道別關(guān)門。
可沒一會兒,又有敲門聲響起。
寧光摸索著去開門,卻聽見燈燈在門外說:“不用給我開門,寧光。你聽見了我,是不是?”
寧光握著門把手,低下頭輕輕說:“是?!?/p>
“光也有聲音,你會聽見的,你會的?!?/p>
六
寧光注意到這天燈燈有點反常,她朗讀稿件的聲音漸漸低落下去。
“燈燈,停一停。坐到我身旁來?!睂幑庥貌蝗菘咕艿目谖堑?。
燈燈垂頭坐下:“對不起?!?/p>
“為什么總是要和我道歉?拿出一點自信,你什么都沒做錯?!?/p>
“你不懂,你不懂你那些徹夜奮斗出的畫稿被所有人喊垃圾是什么感受!”燈燈第一次向他大吼,“如果是其他人,我可以接受。但是我的家人,我所有家人!”
“不是所有人的作品都有被人聆聽的機會?!睂幑饽托恼f,“但是如果你允許,我愿意一直聆聽。告訴我,你設(shè)計了什么樣的燈?!?/p>
燈燈忽然又不說話。
“告訴我,”寧光用最溫柔的語調(diào)和她說,“因為我想挑一盞最好看的買?!?/p>
于是那天,燈燈沒有朗讀,而是打開自己的畫稿,一張一張給寧光講過去。
七
兩個月的時間過得飛快,一下到四月初。
那天朗讀結(jié)束時,寧光突然一起起身,對燈燈說:“我們一起出去逛逛吧。”
燈燈帶著他來到鬧市。兩個人駐足在一個長長的紅燈前,寧光突然開口:“燈燈,等燈等燈?!?/p>
“英特爾?這么老掉牙的笑話?!?/p>
“我就是個老掉牙的男人啊。”寧光忽然牽起燈燈的手腕,聽到身后的腳步聲響起,胸有成足地說,“綠燈亮了?!?/p>
他以為他可以平穩(wěn)地帶著燈燈走過綠燈的。但是沒人能意料到又是一輛嘯叫的警車迅疾而過,如果不是燈燈推倒他到一旁,兩個人都會被撞傷。
“你有沒有事?”燈燈焦急地扶起他,卻看見完好無損的他,臉上卻有了死水微瀾的表情:“沒有?!?/p>
“我們回去吧?!彼o了一會,對燈燈說,“打的送我回去吧。”
八
回到寧光家的兩人陷入死寂。
還是寧光開口:“燈燈,明天你不用來了?!?/p>
燈燈看著他,本能道:“你說什么?”
“已經(jīng)翻譯結(jié)束了,你以后都可以不用來了。報酬我會轉(zhuǎn)到你銀行戶口?!?/p>
“寧光,如果是因為那輛警車……”
“不是的,”他背著她,看向窗外的萬千燈火,“是結(jié)束了,我剛剛忘記告訴你。剩下的部分,有其他人接手翻譯?!?/p>
九
2018的寧光后來告訴光時。他如果當時能平穩(wěn)帶燈燈走過那個路口,他會向燈燈表白。
但是就是因為那輛警車,一切改變了。他的自尊,不允許他再說下去。光時問他,“你帶著她的燈,回到過去她接受了你,現(xiàn)在你還會去見她么?”
寧光笑著說,“現(xiàn)在已經(jīng)無法改變,她已經(jīng)向所有人證明她成功的做出了這盞燈,更不會缺等燈的人,如果過去她能夠和我在一起,我已經(jīng)很滿足,無論哪個時空,她已經(jīng)都有了陪伴?!?/p>
光時怔了怔,意識到無法反駁時,寧光已經(jīng)帶著導(dǎo)盲犬走遠。
光時連忙回到了過去,在2015向?qū)幑獗砻鱽硪庖院?,寧光終于帶著那盞來自2018的燈追了出去。
所幸,燈燈還站在樓下,沒有離去。
那是2018的燈燈設(shè)計出的一盞有聲音的燈。你若垂下頭,能聽見長得像心臟的燈有著砰砰的心跳聲。
“我聽見光的聲音了,是你站在我面前時,我的心跳聲?!睂幑鈸ё魺?,“對不起,留下吧,燈燈,我需要你?!?/p>
“我還沒問你要我的報酬?!睙魺敉蝗徽滤哪R,親吻上他的眼睛,“我要你一直聆聽我的世界。而我,就是梵高的眼睛。”