中日兩國建交45周年以來，經(jīng)貿(mào)、文化等方面都取得了飛速發(fā)展。不久前，應(yīng)中國貿(mào)促會邀請，日本經(jīng)濟界迄今為止最大規(guī)模代表團(tuán)訪問中國，與中國政府有關(guān)部門和企業(yè)進(jìn)行了深入且卓有成效的交流。今年7月份就任日本國駐華大使館公使、經(jīng)濟部部長的石月英雄告訴筆者，“這是我第一次在中國工作，在北京生活的5個月期間，我親身感受到了中國經(jīng)濟驚人的發(fā)展速度。”他指出，日中兩國經(jīng)濟關(guān)系已經(jīng)非常緊密而且相互依存，但是仍然需要進(jìn)一步加強。

45年間中日關(guān)系取得飛躍發(fā)展

史銘：中日兩國恢復(fù)邦交正?；?5年來，經(jīng)貿(mào)、文化等各領(lǐng)域取得了迅猛發(fā)展。請您評價一下45年來中日雙邊關(guān)系的發(fā)展情況。

石月英雄：今年是“日中邦交正?；?5周年，明年又將是“日中和平友好條約”簽訂40周年，日中兩國舉行了各種各樣的紀(jì)念活動。8月28日和9月8日在人民大會堂分別舉行“紀(jì)念日中邦交正?；?5周年國際學(xué)術(shù)研討會”以及“日中邦交正?；?5周年紀(jì)念招待會”；9月28日，安倍首相和河野外務(wù)大臣出席了在中國駐日大使館舉行的“慶祝中華人民共和國成立68周年暨中日邦交正常化45周年招待會”。

日中邦交正常化以來，日中關(guān)系雖然出現(xiàn)過波折，但是經(jīng)濟關(guān)系、人員往來、文化交流等各方面都取得了長足發(fā)展，同時兩國政府關(guān)系的深入發(fā)展，也是與45年前不可同日而語的。日中之間確實存在一些問題，但是安倍首相在45周年紀(jì)念招待會上表示，“日中邦交正?；潦?，中國訪日人數(shù)1年只有數(shù)千人，而在去年已經(jīng)達(dá)到了637萬人，在訪問日本的外國游客當(dāng)中位居首位。這就是45年來日中關(guān)系取得飛躍性發(fā)展的象征。如此活躍的人員往來、緊密的經(jīng)濟關(guān)系、相互之間的文化交流，都是在邦交正?；詠恚瑑蓢e累起來的極為寶貴的財富。”日本大使館也希望將這些財富傳承下去。

期待繼續(xù)深化中日經(jīng)貿(mào)關(guān)系

史銘：據(jù)中國海關(guān)數(shù)據(jù)顯示，2016年中日貿(mào)易總額為2748億美元，日本是中國第五大貿(mào)易伙伴。中國對日本出口8527億元，增長1.3%，中國從日本進(jìn)口9627億元，增長8.5%，中國對日貿(mào)易逆差達(dá)到1100億元。請您針對中日雙邊貿(mào)易情況談一下您的看法。

石月英雄：中國是日本最大的貿(mào)易對象國。最近幾年，雖然貿(mào)易總額呈減少趨勢，但是今年以來，由于中國經(jīng)濟景氣持續(xù)恢復(fù)，特別是日本對華出口額有了很大增長。日中兩國經(jīng)濟關(guān)系已經(jīng)非常緊密而且相互依存，但是仍然需要進(jìn)一步加強。為此，在RCEP、日中韓FTA方面，兩國應(yīng)加強協(xié)作，盡快達(dá)成高質(zhì)量的協(xié)定，這一點非常重要。

關(guān)于今后的展望，伴隨中國汽車電動化、制造業(yè)自動化等趨勢不斷擴大，日本的機械、電子器材等產(chǎn)品對華出口將不斷增加，另一方面，中國的智能手機等電子器械產(chǎn)品對日出口將持續(xù)增加。此外，隨著中國勞動力成本的上升，導(dǎo)致中國的服裝類商品對日出口呈現(xiàn)下降趨勢。

史銘：中國改革開放以來，日本一直是中國重要投資來源國。近年來，隨著中國經(jīng)濟的發(fā)展，中國企業(yè)不斷發(fā)展壯大，赴日投資呈現(xiàn)增長態(tài)勢。請您對中日兩國雙向投資談?wù)勀目捶?，并對中國企業(yè)赴日投資經(jīng)商提出您的建議。

石月英雄：日本對中國來說是排名第四的投資國。這幾年，日本對中國的直接投資有持續(xù)減少的趨勢，但是今年由于中國經(jīng)濟的持續(xù)恢復(fù)等原因，目前有增長趨勢。

日本在《未來投資戰(zhàn)略2017》中提出，將在2020年實現(xiàn)外國企業(yè)對日直接投資額倍增至35兆日元的目標(biāo)，我們原則上是歡迎包括中國在內(nèi)的各國對日本開展直接投資。為了擴大對日投資，日本正在采取整頓商務(wù)環(huán)境的法人稅改革以及強化日本貿(mào)易振興機構(gòu)體制等措施，日本貿(mào)易振興機構(gòu)是日本吸引外國企業(yè)投資的主要機構(gòu)。據(jù)了解，日本貿(mào)易振興機構(gòu)在中國也主辦了對日投資研討會等活動，進(jìn)一步吸引中國企業(yè)開展對日直接投資。

此外，正如日前安倍首相和習(xí)近平主席、李克強總理在會談時達(dá)成的共識一樣：中日兩國為了深化并擴大共贏的經(jīng)濟關(guān)系，應(yīng)當(dāng)共同合作。另外，正如十九大上習(xí)近平主席所提到的那樣，我們在希望中國刷新對外投資方式、推動國際合作的同時，也期待著進(jìn)一步深化緊密且相互依存的日中經(jīng)濟關(guān)系。

中日韓三國締結(jié)FTA意義重大

史銘：中日韓三國2012年正式啟動自貿(mào)協(xié)定談判，今年已是第五個年頭。今年又恰逢中日邦交正常化45周年和中韓建交25周年。請您對中日韓自貿(mào)協(xié)定建設(shè)談?wù)勀目捶āＤJ(rèn)為中日韓自貿(mào)協(xié)定對中日雙邊經(jīng)貿(mào)發(fā)展具有怎樣的意義？

石月英雄：中國和韓國是日本主要的貿(mào)易對象國，中國排名第一位，雙邊貿(mào)易額約占我國貿(mào)易總額21%，韓國排名第三位，占比約6%，日中韓三國的GDP及貿(mào)易額約占整個亞洲的七成。為吸納亞太地區(qū)的活力，促進(jìn)我國的經(jīng)濟增長，三國之間締結(jié)FTA意義重大。

日中韓三國經(jīng)濟關(guān)系密切，都參加了RCEP談判，產(chǎn)業(yè)高度化得到推進(jìn)，通過三國集中開展談判，從而謀求具有高于RCEP以上附加價值的包容性和高水平的FTA。

對于日中兩國的經(jīng)濟關(guān)系來說，也期待三國在貨物貿(mào)易、服務(wù)、投資的市場準(zhǔn)入、電子商務(wù)、關(guān)稅手續(xù)等規(guī)則領(lǐng)域不斷追求高品質(zhì)，從而進(jìn)一步加深兩國間的經(jīng)濟關(guān)系，把其推向更高的高度。

應(yīng)繼續(xù)推動雙邊多領(lǐng)域合作

史銘：11月，日中經(jīng)濟協(xié)會、日本經(jīng)團(tuán)聯(lián)和日本商工會議所三團(tuán)體聯(lián)合訪華團(tuán)剛剛結(jié)束訪問，這已經(jīng)是日中經(jīng)濟協(xié)會第43次派遣大型經(jīng)貿(mào)代表團(tuán)訪華，您能談一下此次代表團(tuán)的訪華成果嗎？

石月英雄：本次由3個經(jīng)濟團(tuán)體組織的聯(lián)合訪華代表團(tuán)達(dá)到歷史最大規(guī)模的共約250名團(tuán)員，體現(xiàn)出了日方對日中經(jīng)濟交流的熱情。本次訪華團(tuán)受到國務(wù)院李克強總理的接見，雙方就深化兩國經(jīng)濟關(guān)系等交換了意見。

日中雙方共同認(rèn)為經(jīng)濟關(guān)系的發(fā)展是兩國最重要的基石之一，并且在推動金融、食品貿(mào)易、環(huán)保和節(jié)能、觀光、少子高齡化等廣泛領(lǐng)域的合作及加強兩國經(jīng)濟界的交流方面達(dá)成共識。李克強對日方的提問認(rèn)真、熱情、積極地進(jìn)行了回應(yīng)，氣氛非常和諧。今后雙方通過不斷開展經(jīng)濟界各級別對話，推動廣泛領(lǐng)域的合作關(guān)系，也是非常重要的。endprint

本次3個經(jīng)濟團(tuán)體的聯(lián)合訪華，對于推動上述趨勢發(fā)展是極具意義的，同時通過訪問給日本經(jīng)濟界留下了日中關(guān)系得到改善的印象。當(dāng)前正值日中邦交正?；?5周年和日中和平友好條約締結(jié)40周年的重要節(jié)點，也展現(xiàn)出了日中雙方合作的意愿。

史銘：今年是中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會成立65周年，為進(jìn)一步發(fā)揮我會以經(jīng)促政、以民促官的傳統(tǒng)優(yōu)勢，今年5月，中國貿(mào)促會在中國國際商會專門設(shè)立了中日韓企業(yè)交流中心，致力于為中日、中韓、中日韓企業(yè)交流與合作搭建更多平臺、促進(jìn)企業(yè)共同發(fā)展，請您對中日韓企業(yè)交流中心提點意見、建議和希望。

石月英雄：中國貿(mào)促會是支撐日中經(jīng)濟的頂梁柱，從尚未邦交正?；?5年前開始活躍至今，在此，謹(jǐn)向中國貿(mào)促會65年以來的努力表示敬意。

今年，作為進(jìn)一步擴展中國貿(mào)促會工作范圍的一環(huán)，中國國際商會日中韓企業(yè)交流中心得以成立，在此表示祝賀。正如中國國際商會副秘書長蔡國楓在中心揭牌儀式上發(fā)言中所述，日中韓三國均為東北亞地區(qū)重要國家，日本駐華大使館也愿意為促進(jìn)三個國家的經(jīng)濟交流而努力。

LINK·鏈接 搭建中日韓經(jīng)貿(mào)的橋梁 為三國企業(yè)創(chuàng)更多商機

中國貿(mào)促會、中國國際商會一貫高度重視發(fā)展與日韓工商界友好合作關(guān)系，長期與日韓兩國各經(jīng)濟團(tuán)體保持密切交往。1952年5月14日，中國貿(mào)促會剛剛成立，冀朝鼎秘書長就在北京西郊機場迎來了三位日本國會議員及其兩位秘書，這次接待也創(chuàng)下了三個“第一”：貿(mào)促會成立后接待的第一批外賓；日本代表第一次訪問新中國；雙方簽訂了第一次中日民間貿(mào)易協(xié)議。以此為開端，貿(mào)促會就開始與日本友好團(tuán)體積極推動友好貿(mào)易往來，先后與日方簽署了四次民間貿(mào)易協(xié)議或協(xié)定，為中日恢復(fù)邦交正?；龀隽素暙I(xiàn)。貿(mào)促會始終致力于推動中日經(jīng)貿(mào)關(guān)系的長期健康穩(wěn)定發(fā)展，目前，已與日本國際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會、日中經(jīng)濟協(xié)會、日本經(jīng)濟團(tuán)體聯(lián)合會、日本商工會議所、日本貿(mào)易振興機構(gòu)、關(guān)西經(jīng)濟聯(lián)合會、日中經(jīng)貿(mào)中心、東海日中貿(mào)易中心、中國日本商會等經(jīng)濟團(tuán)體建立了友好合作關(guān)系。

同樣，早在中韓建交前貿(mào)促會就以中國國際商會的名義與大韓貿(mào)易投資振興公社簽署了互設(shè)代表處協(xié)議和諒解備忘錄，為推動中韓建交做出了積極努力。兩國建交以后，貿(mào)促會和中國國際商會與韓國經(jīng)濟界開展廣泛聯(lián)系，目前，已與大韓商工會議所、韓國貿(mào)易協(xié)會、大韓貿(mào)易投資振興公社、全國經(jīng)濟人聯(lián)合會、韓國中堅企業(yè)聯(lián)合會、中國韓國商會等經(jīng)濟團(tuán)體建立了合作伙伴關(guān)系。

在這樣的背景下，今年又恰逢中國貿(mào)促會成立65周年、中日恢復(fù)邦交正常化45周年、中韓建交25周年，為進(jìn)一步促進(jìn)中日韓企業(yè)發(fā)展，貿(mào)促會批準(zhǔn)中國國際商會設(shè)立中日韓企業(yè)交流中心。2017年5月26日，中國國際商會中日韓企業(yè)交流中心正式掛牌成立，中國政府有關(guān)部門和地方貿(mào)促會代表、日韓駐華使館和商協(xié)會以及中日韓企業(yè)代表等出席掛牌儀式。日本國際貿(mào)易促進(jìn)協(xié)會、日中經(jīng)濟協(xié)會、日中經(jīng)貿(mào)中心、東海日中貿(mào)易中心、韓國貿(mào)易協(xié)會、大韓商工會議所、中國韓國商會等機構(gòu)以及日本瑞穗銀行、韓國浦項制鐵等企業(yè)紛紛發(fā)來賀信，日本讀賣新聞、每日新聞、韓國聯(lián)合通訊社、KBS等主流媒體進(jìn)行了報道，大家共同期待中日韓企業(yè)交流中心發(fā)揮橋梁紐帶作用，積極推動中日韓企業(yè)交流與合作，搭建經(jīng)濟合作新平臺。

中心的成立，既是中國國際商會加強與日韓工商界交流力度、強化商會服務(wù)企業(yè)職能的實際需要，也是中國貿(mào)促會放大功能作用和商會擴展貿(mào)易投資促進(jìn)工作的創(chuàng)新舉措。

中心成立以來，在外交部、商務(wù)部有關(guān)司局以及中日韓三國合作秘書處的大力支持和貿(mào)促會的工作指導(dǎo)下，我們已經(jīng)協(xié)助有關(guān)單位共同舉辦了中日韓工商領(lǐng)袖峰會、中日韓商協(xié)會圓桌會議、中日韓三國加強供應(yīng)鏈互聯(lián)互通合作研討會及第五屆工商界交流會、東北亞商協(xié)會圓桌會議、中日產(chǎn)業(yè)合作論壇、中日綠博會環(huán)保產(chǎn)業(yè)合作研討會、中日企業(yè)家對話會、中韓經(jīng)貿(mào)合作論壇、在華韓國企業(yè)走進(jìn)中國優(yōu)秀企業(yè)暨標(biāo)桿管理現(xiàn)場交流會、中韓優(yōu)質(zhì)消費品商務(wù)洽談會、中日老齡產(chǎn)業(yè)交流會、日本精品企業(yè)洽談會、中國企業(yè)家訪日團(tuán)、中韓企業(yè)家對話會、中韓商務(wù)論壇、中韓經(jīng)貿(mào)合作交流會等形式多樣的商務(wù)活動。

近期，習(xí)近平主席、李克強總理分別與日本首相安倍晉三、韓國總統(tǒng)文在寅舉行了會談，中日、中韓雙邊關(guān)系得到改善，中日韓經(jīng)貿(mào)合作前景廣闊。經(jīng)貿(mào)發(fā)展是多雙邊關(guān)系的壓艙石，企業(yè)是多雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系發(fā)展的參與者和主力軍。中國國際商會中日韓企業(yè)交流中心的各位同事將在中國貿(mào)促會和國際商會各級領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)懷下，抓住機遇、勇于探索、開拓創(chuàng)新，大力擴展業(yè)務(wù)范圍，與中日韓工商界朋友們一起努力，為中日韓三國企業(yè)搭建更多交流平臺，提供更好服務(wù)，創(chuàng)造更多商機。endprint