1.《時(shí)代》2018.02.05
特朗普在達(dá)沃斯直面全球化
特朗普從宣稱“美國(guó)至上”的就職演講開始,便把很多國(guó)家描繪成了美國(guó)的敵人。在總統(tǒng)任期進(jìn)入第二年之際,特朗普仍然不怕對(duì)抗。好不容易讓聯(lián)邦政府重新開張,他轉(zhuǎn)頭直奔達(dá)沃斯出席世界經(jīng)濟(jì)論壇,就像喬治沖進(jìn)惡龍的巢穴。
特朗普在競(jìng)選時(shí),提及參加經(jīng)濟(jì)論壇的全球領(lǐng)袖,曾說(shuō)“這一世界權(quán)力組織作出的經(jīng)濟(jì)決策,搶劫美國(guó)工人階級(jí),掠奪美國(guó)的財(cái)富,把錢塞進(jìn)大公司和各國(guó)政府的腰包”。
“全球化”把世界整合在一起,它的崛起見證了世界的巨大進(jìn)步:1981年,全球有44%的人生活極度貧困,今天這一群體只占10%。然而,全球化帶來(lái)的好處卻未被所有人共享。據(jù)計(jì)算,2017年所創(chuàng)造的財(cái)富,有4/5流向了1%最富裕的人口。而達(dá)沃斯的世界經(jīng)濟(jì)論壇,正是億萬(wàn)富翁要與百萬(wàn)富翁協(xié)商,該如何解決工人階級(jí)的問題。
這樣看來(lái),僅就美國(guó)一國(guó)而言,特朗普說(shuō)的沒錯(cuò)。但美國(guó)決絕地否定自己所參與構(gòu)建的全球秩序,這令人迷惑,也是不現(xiàn)實(shí)的。華盛頓戰(zhàn)略與國(guó)際研究中心高級(jí)副主席阿爾特曼表示,美國(guó)不能成為孤島,作為當(dāng)今全球最大經(jīng)濟(jì)體,它與世界保持的聯(lián)系要超過任何國(guó)家。
2.《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》2018.1.27
大國(guó)沖突危險(xiǎn)性可能增大
近期,美國(guó)發(fā)布國(guó)家防務(wù)報(bào)告,將中國(guó)和俄羅斯列為美國(guó)所面臨的主要威脅,英國(guó)參謀總長(zhǎng)也警告俄羅斯可能發(fā)動(dòng)襲擊。《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》認(rèn)為,強(qiáng)勁而長(zhǎng)期的地緣政治嬗變和新技術(shù)的推廣,減弱了美國(guó)及其盟友的軍事優(yōu)勢(shì)地位,未來(lái)可能發(fā)生沖突的規(guī)模,或是二戰(zhàn)以來(lái)從未有過的,而全球并未對(duì)此做好準(zhǔn)備。今天,美國(guó)總統(tǒng)特朗普聲稱要讓美國(guó)重新偉大,但其所作所為完全與之背離。美國(guó)必須要接納以下事實(shí):它是全球體系的重要貢獻(xiàn)者,也是捍衛(wèi)這一新體系的重要力量。為了與其外交手段相匹配,美國(guó)必須投資發(fā)展機(jī)器人、人工智能、大數(shù)據(jù)、定向能武器等新事物。如果美國(guó)不能恪守全球秩序,并創(chuàng)造資深硬實(shí)力,它將面臨更大的危險(xiǎn),戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)生的可能性會(huì)比你想象的更大。為此,應(yīng)當(dāng)跟進(jìn)立法,對(duì)持有和交換數(shù)據(jù)加以管理。
3.《彭博商業(yè)周刊》2018.01.25
美國(guó)成為能源霸主將會(huì)帶來(lái)什么
自尼克松時(shí)代到今天,美國(guó)每日的原油開采量從來(lái)沒有超過1000萬(wàn)桶。如今千萬(wàn)大關(guān)有可能重新突破—到2018年年底美國(guó)有望成為全球最大石油生產(chǎn)國(guó)。這讓美國(guó)能與沙特、俄羅斯等國(guó)抗衡,全球能源新格局即將出現(xiàn)。這對(duì)美國(guó)有利,但對(duì)其他國(guó)家未必—美國(guó)外交官不必過分謹(jǐn)慎地跟沙特等石油出口國(guó)打交道了,而歐佩克要統(tǒng)籌成員國(guó)的石油生產(chǎn)就更難了,石油價(jià)格走低,會(huì)讓歐佩克再受重創(chuàng)。此外,俄羅斯作為石油寡頭的日子就難過了。歐佩克能做的只有像現(xiàn)在這樣,延長(zhǎng)石油減產(chǎn)協(xié)議,爭(zhēng)取最好的結(jié)果。當(dāng)然,盡管有可再生能源和電動(dòng)汽車,對(duì)能源的需求仍在不斷增長(zhǎng),頁(yè)巖油的價(jià)格可能會(huì)隨著全球消耗量的提高而增長(zhǎng),并會(huì)出現(xiàn)極罕見的情況:美國(guó)原油開采量不斷增加的同時(shí),全球油價(jià)仍然居高不下。
4.《明鏡》2018.01.20
德國(guó)年輕一代對(duì)滑雪喪失興趣
曾幾何時(shí),滑雪是在德國(guó)最受歡迎的冬季運(yùn)動(dòng)。而今,滑雪的行業(yè)卻陷入增長(zhǎng)瓶頸,多地滑雪門票銷量下滑,學(xué)習(xí)滑雪人數(shù)日益減少,滑雪教練更是成了瀕臨滅絕的物種。科隆體育大學(xué)自然運(yùn)動(dòng)與生態(tài)學(xué)院的一項(xiàng)最新研究顯示,全球氣候變暖或使高緯度雪場(chǎng)難以幸存,加之年輕化客戶群體不再接受人工造雪、過度開發(fā)和高昂的滑雪成本,最終14至39歲的冬季運(yùn)動(dòng)愛好者數(shù)量顯著下降。滑雪產(chǎn)業(yè)正在經(jīng)歷文化變革,比起寒冷的山地,都市人更愿意去溫暖的海邊度假;不少學(xué)校也因?yàn)椴辉赋袚?dān)責(zé)任和成本,不再為學(xué)生開設(shè)滑雪課程。為了重拾吸引力,滑雪產(chǎn)業(yè)絞盡腦汁,發(fā)明了更易上手的“卡賓”滑法、把滑雪道修得像平坦的車道、推出優(yōu)惠的家庭卡和季卡、增添綠色環(huán)保設(shè)施等……未來(lái),他們還將把重點(diǎn)放在吸引新興客戶群體上。
5.《連線》2018.02
計(jì)算機(jī)教授對(duì)極右翼分子的網(wǎng)絡(luò)戰(zhàn)
45歲的梅根·斯夸爾是美國(guó)依隆大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)教授,閑暇時(shí)她會(huì)在網(wǎng)上追蹤極右翼分子。她開發(fā)的“打地鼠”系列程序可以監(jiān)控約40萬(wàn)個(gè)白人民族主義分子在Facebook等平臺(tái)上的賬戶,并將它們匯總到數(shù)據(jù)庫(kù)。斯夸爾會(huì)把數(shù)據(jù)貢獻(xiàn)給美國(guó)南方貧困法律中心,這家非盈利組織旨在監(jiān)控種族仇恨分子,它將所掌握的數(shù)據(jù)提供給警方或白人至上主義者的雇主,試圖讓他們丟掉工作。斯夸爾也會(huì)把很多核心人員的信息發(fā)給左翼積極分子,而這些人可能會(huì)采取更激進(jìn)的做法,比如在網(wǎng)上曝光極右翼分子的身份和照片。沒有斯夸爾的“打地鼠”,在網(wǎng)上監(jiān)控白人民族主義者只能是漫無(wú)目的的追蹤。但有人批評(píng)這種公開曝光的方式屬于網(wǎng)絡(luò)“人肉”,斯夸爾及其同伙的行為類似于自我執(zhí)法。
—編譯 金丹、周佳蕾endprint