趙春濤+烏哈思

在舉國上下認(rèn)真學(xué)習(xí)貫徹落實(shí)黨的十九大精神，全面建成小康社會(huì)進(jìn)入決勝階段，中國特色社會(huì)主義進(jìn)入新時(shí)代的大好形勢下，內(nèi)蒙古廣播電視臺(tái)迎來了內(nèi)蒙古自治區(qū)黨委書記李紀(jì)恒為蒙古語電視開播40周年做出批示一周年。作為全區(qū)意識形態(tài)領(lǐng)域的重要陣地，內(nèi)蒙古廣播電視臺(tái)蒙古語廣播電視（以下分別簡稱蒙古語廣播和蒙古語電視）主動(dòng)強(qiáng)化政治擔(dān)當(dāng)，自覺提高政治站位，通過多種途徑和形式持續(xù)組織職工深入學(xué)習(xí)宣傳貫徹黨的十九大精神，用十九大精神武裝頭腦、指導(dǎo)實(shí)踐、推動(dòng)工作，做強(qiáng)做大蒙古語廣播電視，奮力開創(chuàng)新時(shí)代蒙古語廣播電視事業(yè)發(fā)展新局面。

蒙古語廣播是全區(qū)唯一一家集蒙古語新聞、社教、文藝節(jié)目于一體的綜合性省級廣播，也是全國成立最早、播出時(shí)間最長、覆蓋面最廣、影響力最大的蒙古語廣播媒體。1950年11月1日開播以來，在草原、在田野、在林間、在大漠，哪里有蒙古語聽眾，哪里就有蒙古語廣播的聲音。相較于蒙古語廣播，蒙古語電視成立晚但是地位和作用更為獨(dú)特。蒙古語電視開播于1976年10月2日，是我國最早開播的少數(shù)民族語電視之一。蒙古語廣播電視自誕生之日起，便積極宣傳各個(gè)階段黨的路線方針政策和內(nèi)蒙古自治區(qū)黨委、政府決策部署，不斷推出廣大蒙古語聽眾觀眾喜聞樂見的節(jié)目，廣泛傳播優(yōu)秀民族文化，為促進(jìn)內(nèi)蒙古改革開放和現(xiàn)代化建設(shè)，提高蒙古族科技文化水平，改變生產(chǎn)生活方式等方面作出了積極貢獻(xiàn)。蒙古語廣播電視從每周播出十幾分鐘的新聞、覆蓋范圍僅限于呼和浩特市中心城區(qū)的“嬰幼兒”，逐步成長為蒙古語廣播綜合頻率、《草原之聲》對外廣播每周播出100多檔新聞和專題、蒙古語衛(wèi)視頻道和蒙古語文化頻道每周播出80多檔新聞和各類欄目，每日節(jié)目生產(chǎn)播出量約30小時(shí)，擁有400多名采編播攝錄譯配各工種專業(yè)技術(shù)人員、信號覆蓋亞太53個(gè)國家和地區(qū)的“青壯年”。經(jīng)過多年的發(fā)展，蒙古語廣播電視從無到有、從小到大，進(jìn)入了從大到強(qiáng)的歷史發(fā)展階段。今天的蒙古語廣播電視規(guī)模大、實(shí)力強(qiáng)、影響廣、品格高、特色明，是蒙古語聽眾觀眾獲取信息、了解外界的重要平臺(tái)和國外人民了解中國、了解內(nèi)蒙古的重要窗口。特別是在蒙古國、俄羅斯聯(lián)邦布里亞特共和國、圖瓦共和國、卡爾梅克共和國等周邊國家和地區(qū)，蒙古語廣播電視節(jié)目已進(jìn)入當(dāng)?shù)刂髁魃鐣?huì)。從某種意義上來說，蒙古語廣播電視正扮演著蒙古語國家臺(tái)的重要角色。

蒙古語廣播電視是全區(qū)宣傳思想文化戰(zhàn)線上的一面旗幟，其發(fā)展進(jìn)步的每一步始終得到內(nèi)蒙古自治區(qū)，黨委、政府主要領(lǐng)導(dǎo)的親切關(guān)懷和大力支持。2016年11月19日，蒙古語電視隆重紀(jì)念開播40周年。內(nèi)蒙古自治區(qū)黨委書記李紀(jì)恒在召開自治區(qū)第十次黨代會(huì)期間作出重要批示，充分肯定蒙古語電視在過去40年取得的巨大成就和做出的積極貢獻(xiàn)，并對其未來發(fā)展提出了殷切希望，要求蒙古語廣播電視當(dāng)好黨的喉舌、反映人民心聲，大力推動(dòng)民族文化繁榮發(fā)展，為全面建成小康社會(huì)、建設(shè)現(xiàn)代化內(nèi)蒙古、打造祖國北疆亮麗風(fēng)景線作出新的更大貢獻(xiàn)。

李紀(jì)恒書記的重要批示立意高遠(yuǎn)、內(nèi)涵深刻，具有很強(qiáng)的針對性、指導(dǎo)性和前瞻性，意義十分重大。批示下達(dá)后，蒙古語廣播電視各部門采取集中學(xué)習(xí)、專題傳達(dá)、座談交流、撰寫心得等多種形式，組織全員認(rèn)真學(xué)習(xí)、深刻領(lǐng)會(huì)批示精神。在學(xué)習(xí)中大家一致認(rèn)為，李紀(jì)恒書記的批示體現(xiàn)了自治區(qū)主要領(lǐng)導(dǎo)對蒙古語廣播電視事業(yè)一貫的重視、關(guān)心和支持，廣大蒙古語電視工作者備受鼓舞和振奮，同時(shí)深感責(zé)任重大、使命光榮而艱巨。

2017年是我國和我區(qū)大事喜事較多的一年。恰逢內(nèi)蒙古自治區(qū)成立70周年和黨的十九大勝利召開。內(nèi)蒙古廣播電視臺(tái)蒙古語廣播電視全體職工堅(jiān)決貫徹落實(shí)李紀(jì)恒書記重要批示精神，站穩(wěn)政治立場，把好政治方向，嚴(yán)守政治紀(jì)律和宣傳紀(jì)律，穩(wěn)步推進(jìn)改革創(chuàng)新，著力提升節(jié)目制播和宣傳管理水平，精心打造一批觀眾喜愛的節(jié)目，較好地完成了多項(xiàng)重大主題宣傳報(bào)道任務(wù)，用自己的實(shí)際行動(dòng)進(jìn)一步密切了黨和政府同廣大少數(shù)民族群眾的血肉聯(lián)系。

一、以新聞為龍頭，唱響主旋律，匯聚正能量

堅(jiān)持圍繞中心、服務(wù)大局，進(jìn)一步突出新聞節(jié)目的龍頭地位，精心組織做好重大主題宣傳報(bào)道。

蒙古語廣播電視各檔新聞節(jié)目以現(xiàn)場訪談、記者連線、跟蹤報(bào)道、專家解讀等形式，全方位開展迎慶內(nèi)蒙古自治區(qū)成立70周年宣傳報(bào)道，開設(shè)“民族區(qū)域自治70年·草原巨變”“牢記囑托一往無前”等專欄，做好成就宣傳、形勢宣傳、典型宣傳，做到新聞宣傳立體全覆蓋，尤其是蒙古語衛(wèi)視、文化頻道在8月8日慶祝大會(huì)當(dāng)天連續(xù)12小時(shí)并機(jī)直播“壯美內(nèi)蒙古·亮麗風(fēng)景線”大型活動(dòng)，創(chuàng)造了內(nèi)蒙古廣播電視臺(tái)直播時(shí)間最長的記錄，同時(shí)在慶祝活動(dòng)期間連續(xù)三天進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)直播，點(diǎn)擊量突破40萬，在青年網(wǎng)民群體中產(chǎn)生巨大影響；在迎慶十九大的宣傳報(bào)道中，蒙古語廣播頻率和電視頻道先后開設(shè)“砥礪奮進(jìn)的五年”“聚焦十九大”“十九大民生看點(diǎn)”等多個(gè)專欄，同時(shí)深度利用新媒體資源，精心組織、策劃、宣傳了會(huì)前、會(huì)中、會(huì)后報(bào)道。此外，還精心策劃部署，圓滿完成了“一帶一路”國際合作高峰論壇、中國·內(nèi)蒙古草原文化節(jié)、中蒙博覽會(huì)、呼和浩特·蒙古國文化周、《聯(lián)合國防治荒漠化公約》第十三次締約方大會(huì)等其他重大主題報(bào)道任務(wù)。

蒙古語廣播根據(jù)各自頻率定位，結(jié)合廣播、融媒體特點(diǎn)，全面、及時(shí)、準(zhǔn)確、深入地宣傳報(bào)道黨的十九大，完成了“綠色鄂爾多斯”大型聯(lián)合采訪報(bào)道、“算賬過日子，如期達(dá)小康”系列采訪活動(dòng)、“陪你一起看草原”大型采訪報(bào)道活動(dòng)。

同步譯制央視直播節(jié)目也是蒙古語廣播電視的一大亮點(diǎn)和創(chuàng)舉。在迎慶黨的十九大、內(nèi)蒙古自治區(qū)成立70周年、全國和內(nèi)蒙古自治區(qū)兩會(huì)、慶祝中國人民解放軍建軍90周年閱兵式等主題宣傳報(bào)道中，蒙古語廣播電視充分發(fā)揮自身優(yōu)勢，科學(xué)部署、周密安排，完善優(yōu)化制作流程，全力做好央視直播的蒙古語同步譯制和突擊譯制，讓國內(nèi)外蒙古語觀眾第一時(shí)間收看到會(huì)議和活動(dòng)盛況，第一時(shí)間了解黨和政府的大政方針。值得一提的是黨的十九大前期報(bào)道階段，電視專題譯制部的全體同志克服重重困難，在第一時(shí)間組織精兵強(qiáng)將，用近半個(gè)月時(shí)間突擊譯制播出了中央一套《將改革進(jìn)行到底》《輝煌中國》《法治中國》等7部共47集35小時(shí)的大型專題節(jié)目，并在十九大召開之前播出，收到國內(nèi)外蒙古語觀眾的一致好評。endprint

二、優(yōu)化整合頻道資源，自辦欄目亮點(diǎn)紛呈

優(yōu)化整合頻率頻道優(yōu)勢資源，提升節(jié)目質(zhì)量，打造精品節(jié)目、品牌節(jié)目，從而推動(dòng)蒙古語廣播電視的品牌化建設(shè)，進(jìn)一步完善和優(yōu)化蒙古語頻率頻道欄目架構(gòu)，提升了品牌化形象。蒙古語廣播《農(nóng)牧民之友》欄目播出的“萬元戶的今天”、“我們的故事”、《少兒天地》欄目“少兒說書人”有獎(jiǎng)知識競賽、蒙古族傳統(tǒng)習(xí)俗知識有獎(jiǎng)大賽、《服務(wù)直播間》欄目播出的“神奇的內(nèi)蒙古”知識競賽、“智慧之光”系列節(jié)目以及《歡聚今晚》《心靈港灣》《文藝在線》《文化時(shí)空》《烏力格爾》等各欄目播出了異彩紛呈的節(jié)目。蒙古語電視《索藝樂》欄目推出了大型電視紀(jì)錄片《薩拉烏蘇》、大型人文歷史紀(jì)錄片《西拉沐淪河》《文化時(shí)尚》欄目自治區(qū)七十周年系列節(jié)目、走進(jìn)河套大學(xué)系列、走進(jìn)新疆系列、《喜鵲踏枝》欄目《哈樂珍和三十年前的一首情歌》《老哈河岸上有一村》《又說又唱》欄目拍攝錄制的“亮麗內(nèi)蒙古、民歌風(fēng)景線”首屆內(nèi)蒙古蒙古族民歌及旅游文化知識大賽等具有社會(huì)影響力和關(guān)注度的節(jié)目。

三、節(jié)目創(chuàng)新助力文化傳承，蒙古語廣播電視好戲連連

蒙古語廣播電視工作者為喜迎黨的十九大、內(nèi)蒙古自治區(qū)成立70周年，自2016年底起，組織錄音、拍攝大型烏力格爾《孔飛將軍》100集、蒙古語原創(chuàng)電視劇《在草原上》等節(jié)目，并于2017年十九大召開前后播出。烏力格爾《孔飛將軍》講述了他戎馬一生，為東北解放和內(nèi)蒙古解放所作出的貢獻(xiàn)。20集電視連續(xù)劇《在草原上》是經(jīng)內(nèi)蒙古自治區(qū)黨委宣傳部批準(zhǔn)立項(xiàng)的內(nèi)蒙古自治區(qū)成立70周年重點(diǎn)獻(xiàn)禮作品，主要講述內(nèi)蒙古自治區(qū)成立70年來草原牧民在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下為保護(hù)草原生態(tài)、建設(shè)美麗家園、打造祖國北疆亮麗風(fēng)景線而艱苦奮斗、勇于探索的生動(dòng)故事。電視劇開播后創(chuàng)造了內(nèi)蒙古廣播電視臺(tái)原創(chuàng)電視劇的收視新高，網(wǎng)上點(diǎn)擊率超過160萬，引發(fā)社會(huì)各界廣泛關(guān)注和高度贊揚(yáng)。業(yè)內(nèi)專家認(rèn)為這是我區(qū)蒙古語影視創(chuàng)作史上的一次飛躍，是具有劃時(shí)代意義的精品力作，值得向國內(nèi)外大力宣推。

2017年9月全新推出國內(nèi)第一檔少數(shù)民族語言文學(xué)類電視欄目《與詩同行》。該欄目以“傳承草原悠久文明，弘揚(yáng)中華優(yōu)秀文化”為宗旨，邀請各行各業(yè)最具影響力的代表人物講述各自成長故事，與觀眾分享他們獨(dú)到的成功經(jīng)驗(yàn)，從而倡導(dǎo)積極向上、勇于奮斗的理念。節(jié)目播出后好評如潮。截至目前，網(wǎng)絡(luò)視頻點(diǎn)擊量達(dá)68萬多次，微信公眾號閱讀量約26萬次。

四、開辦少兒頻道蒙古語版節(jié)目，提供更多收視選擇

經(jīng)內(nèi)蒙古自治區(qū)領(lǐng)導(dǎo)批準(zhǔn)同意，于2017年6月18日開播內(nèi)蒙古廣播電視臺(tái)少兒頻道蒙古語版節(jié)目。在周日、周一兩天時(shí)間里，蒙古語版主要播出少兒教育類、益智游戲類、科普類、綜藝類節(jié)目和動(dòng)畫片和兒童劇等，為全區(qū)蒙古語少兒群體提供學(xué)習(xí)了解本民族語言文字的重要平臺(tái)和機(jī)會(huì)，填補(bǔ)了少兒頻道沒有蒙古語少兒節(jié)目的空白，受到廣大家長和孩子們的歡迎。

五、對外宣傳有聲有色，兩大項(xiàng)目繼續(xù)推進(jìn)

按照李紀(jì)恒書記提出的“努力打造成為具有更大國際國內(nèi)影響力的電視頻道”的要求，蒙古語廣播電視在國家大外宣工作框架內(nèi)著力加強(qiáng)國際傳播力建設(shè)，牢固樹立國家站位思想。草原之聲廣播與蒙古國FM107.5廣播聯(lián)合舉辦第二屆聽眾見面會(huì)，并在烏蘭巴托市勝利者中文學(xué)校成立草原之聲廣播聽眾俱樂部，同時(shí)推出了“走進(jìn)內(nèi)蒙古·感知七十年”中蒙媒體聯(lián)合采訪活動(dòng)、“蒙古國專家講述內(nèi)蒙古故事”系列專題報(bào)道、“蒙古國人眼中的內(nèi)蒙古”系列專訪、“北疆口岸行”全媒體聯(lián)合采訪報(bào)道、“一帶一路”草原行——中蒙媒體聯(lián)合采訪報(bào)道等大型活動(dòng)，積極有效開展對外宣傳工作，向蒙古國聽眾傾力講述中國故事中的內(nèi)蒙古篇章。蒙古語電視繼續(xù)組織推進(jìn)“絲綢之路影視橋工程”項(xiàng)目和“中宣部譯制工程”項(xiàng)目在蒙古國的本土化譯配工作，并集中力量辦好自身外宣節(jié)目，進(jìn)一步提升對俄蒙等周邊國家和地區(qū)的傳播影響力。在蒙古國本土化組織實(shí)施的國家影視劇譯制兩大項(xiàng)目成績斐然，已成為推動(dòng)中國影視劇海外開拓的先鋒模范，成為我國在周邊國家組織實(shí)施相關(guān)影視劇項(xiàng)目的樣板和標(biāo)準(zhǔn)，多次得到中宣部、國家新聞出版廣電總局領(lǐng)導(dǎo)表揚(yáng)，也獲得李克強(qiáng)等中央領(lǐng)導(dǎo)同志的關(guān)注和稱贊。蒙古語衛(wèi)視還向俄羅斯布里亞特共和國《布里亞特世界》電視臺(tái)等提供142集影視劇和8部紀(jì)錄片進(jìn)行播出；同時(shí)，在烏蘭巴托電視臺(tái)國際頻道每天播出6小時(shí)的中國影視劇和專題片、紀(jì)錄片，為中俄蒙人民相互了解做出了應(yīng)有的貢獻(xiàn)。

黨的十九大已經(jīng)描繪出中國特色社會(huì)主義新時(shí)代的宏偉藍(lán)圖，為我們做好新時(shí)代民族語電視和新聞輿論工作提供了廣闊的舞臺(tái)。我們要深入學(xué)習(xí)領(lǐng)會(huì)黨的十九大精神，認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，在鞏固已有成果的基礎(chǔ)上科學(xué)謀劃、精心部署，扎扎實(shí)實(shí)做好蒙古語廣播電視各項(xiàng)工作，以實(shí)際行動(dòng)進(jìn)一步謀劃自治區(qū)提出的做大做強(qiáng)蒙古語廣播電視的重大決策部署。

不忘初心，牢記使命，積極發(fā)揮主流媒體的主陣地作用，做好新時(shí)代的新聞宣傳和輿論引導(dǎo)工作

習(xí)近平總書記在黨的十九大報(bào)告中強(qiáng)調(diào)要堅(jiān)定道路自信、理論自信、制度自信、文化自信。在新時(shí)代、新要求下，進(jìn)一步提高廣大蒙古語廣播電視工作者的中華文化意識，增強(qiáng)使命感和責(zé)任感。始終堅(jiān)持黨媒姓黨，牢牢把握正確政治方向，進(jìn)一步加強(qiáng)新聞宣傳工作；堅(jiān)持團(tuán)結(jié)、穩(wěn)定、鼓勁和正面宣傳為主的方針，堅(jiān)持正確的輿論導(dǎo)向，不斷提高輿論引導(dǎo)水平。要深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想，當(dāng)好黨的喉舌，反映人民心聲，向海內(nèi)外廣泛宣傳黨的十九大精神，廣泛宣傳內(nèi)蒙古自治區(qū)黨委、政府各項(xiàng)決策部署，引導(dǎo)各族人民更加緊密地團(tuán)結(jié)在以習(xí)近平同志為核心的黨中央周圍，不斷增強(qiáng)各族人民對偉大祖國的認(rèn)同、對中華民族的認(rèn)同、對中華文化的認(rèn)同、對中國共產(chǎn)黨的認(rèn)同、對中國特色社會(huì)主義道路的認(rèn)同。

銳意進(jìn)取，全力以赴做好各項(xiàng)主題宣傳，做大做強(qiáng)蒙古語廣播電視工作

蒙古語廣播電視是我們黨宣傳思想戰(zhàn)線的主要組成部分。做大做強(qiáng)蒙古語廣播電視是黨的新聞輿論工作需要，同時(shí)也是蒙古族聽眾觀眾的需要。積極爭取相關(guān)政策支持，打破體制、機(jī)制束縛，調(diào)動(dòng)優(yōu)勢資源，投入精干力量，盡早開辦蒙古語少兒頻道和蒙古語文藝頻率、實(shí)現(xiàn)蒙古語文化頻道上星播出和蒙古語廣播24小時(shí)播出、延長“草原之聲”對外廣播在蒙古國播出時(shí)長、加強(qiáng)蒙古語廣播電視融媒體建設(shè)、重新打造彩電大樓演播室系統(tǒng)等多項(xiàng)主題任務(wù)，夯實(shí)蒙古語廣播電視事業(yè)發(fā)展基礎(chǔ)。endprint

進(jìn)一步加強(qiáng)隊(duì)伍和節(jié)目建設(shè)，講好中國故事內(nèi)蒙古篇章，努力打造具有國際國內(nèi)影響力的廣播頻率和電視頻道

堅(jiān)持新聞立臺(tái)、新聞立頻道的理念，突出新聞的龍頭地位，加大投入繼續(xù)辦好《譯制中央聯(lián)播》《內(nèi)蒙古新聞》《全區(qū)新聞聯(lián)播》《早間新聞》《新聞透視》《新聞驛站》等新聞?lì)惞?jié)目；加大自采新聞?wù)急?，提高?jié)目的時(shí)效性和針對性，增強(qiáng)可視性和服務(wù)性；緊緊圍繞內(nèi)蒙古自治區(qū)黨委、政府的工作部署，適時(shí)開展大型主題報(bào)道活動(dòng)，進(jìn)一步擴(kuò)大蒙古語新聞節(jié)目的影響力；創(chuàng)造條件盡早推出一檔直播新聞節(jié)目。

整合優(yōu)勢資源，重點(diǎn)打造《歡聚今晚》《心靈港灣》《文化時(shí)空》《與詩同行》《藝術(shù)盛典》《索藝樂》等一批民族文化體育類品牌節(jié)目，加強(qiáng)電視劇拍攝、廣播劇創(chuàng)作、譯制節(jié)目資源引進(jìn)等，大力推動(dòng)民族文化繁榮發(fā)展，進(jìn)一步提高蒙古語電視傳播影響力和社會(huì)美譽(yù)度。

提高講故事的能力和水平，在講什么樣的故事、講給誰看上下功夫；改進(jìn)講故事的風(fēng)格和方式，堅(jiān)持通俗易懂、深入淺出，堅(jiān)持名人名嘴、生活一線，用生動(dòng)鮮活、充滿正能量的好故事鼓舞人、教育人；豐富講故事的手段，用好肩上的攝像機(jī)和手中的話筒，以最簡便的手法講述老百姓身邊的故事。

加大外宣力度，提高話語權(quán)，鞏固和深化同俄蒙同行之間的長期友好合作關(guān)系，忠實(shí)履行“連接中外、溝通世界”的職責(zé)，創(chuàng)新工作方式方法，講好中國故事，傳播好中國聲音，加強(qiáng)國際傳播能力建設(shè)，增強(qiáng)國際話語權(quán)；擴(kuò)大“草原之聲”對外廣播影響力，正確把握對外宣傳的方向目標(biāo)任務(wù)，積極有效開展對外宣傳工作，向蒙古國聽眾傾力講述中國故事內(nèi)蒙古篇章，努力打造成為蒙古國聽眾了解中國和內(nèi)蒙古的重要窗口；繼續(xù)開展合拍節(jié)目、合辦欄目和晚會(huì)等主題活動(dòng)，如《文化風(fēng)景線》《友誼七彩橋》《索倫嘎》《跟我學(xué)漢語》《你好·蒙古》系列節(jié)目、“水晶新年”中俄蒙三國媒體晚會(huì)、“才藝少年”中蒙俄少兒電視才藝大賽等；同時(shí)加大與蒙古國國家電視臺(tái)、教育臺(tái)、烏蘭巴托電視臺(tái)等合作拍攝《我的廚房》《絲路天使》《圣駒》等固定欄目，并籌辦國際蒙古語廣播電視節(jié)活動(dòng)，以進(jìn)一步擴(kuò)大蒙古語衛(wèi)視頻道國際影響力。突出政治擔(dān)當(dāng)，全力組織推進(jìn)“絲綢之路影視橋工程”項(xiàng)目和“中宣部譯制工程”項(xiàng)目在蒙古國本土化實(shí)施，保質(zhì)保量完成項(xiàng)目任務(wù)；著力加強(qiáng)中國影視劇喀爾喀蒙古語譯制中心的建設(shè)和管理。

圍繞中心服務(wù)大局，全力做好2018年國家和自治區(qū)重要會(huì)議、重大活動(dòng)的宣傳報(bào)道工作，為紀(jì)念改革開放40周年?duì)I造良好的輿論氛圍

發(fā)揚(yáng)蒙古語廣播電視艱苦奮斗、甘于奉獻(xiàn)、善打硬仗的優(yōu)良傳統(tǒng)，2018年要一如既往地做好全國兩會(huì)和內(nèi)蒙古自治區(qū)兩會(huì)的同步譯制及其他形式的宣傳報(bào)道工作，提前策劃有溫度、有品位的主題報(bào)道，全力以赴、精益求精地采寫拍攝紀(jì)念我國改革開放40周年重大主題宣傳報(bào)道任務(wù)。

全力做強(qiáng)做大蒙古語廣播電視，打造國際一流的蒙古語廣播電視媒體，為引導(dǎo)廣大少數(shù)民族干部群眾積極投身建設(shè)亮麗內(nèi)蒙古、共圓偉大中國夢的生動(dòng)實(shí)踐作出新的更大的貢獻(xiàn)。

作者簡介：趙春濤，內(nèi)蒙古廣播電視臺(tái)臺(tái)長；烏哈思，內(nèi)蒙古廣播電視臺(tái)臺(tái)長助理、蒙古語衛(wèi)視總監(jiān)

編輯：長 青endprint