彭懿
這期說(shuō)一個(gè)巨人的故事——不過(guò)你還真別說(shuō),描寫巨人的童書,還真是沒(méi)有描寫小人的童書那么多。
這本書是《女巫》的作者羅爾德·達(dá)爾寫的,書名叫《好心眼兒的巨人》。達(dá)爾的書,孩子照單全收,沒(méi)有一本不喜歡的,但大人可就要挑剔多了,他們常常會(huì)批評(píng)他的作品太迎合小孩子的口味。不過(guò)這本書可以說(shuō)是一個(gè)例外,大人一片贊揚(yáng)聲。約翰·洛威·湯森在《英語(yǔ)兒童文學(xué)史綱》中說(shuō):“在達(dá)爾先生的著作中,我最喜歡的是《好心眼兒的巨人》。”安妮塔·西爾維在《給孩子100本最棒的書》里說(shuō):“《好心眼兒的巨人》成了達(dá)爾最成功的作品?!?/p>
達(dá)爾的想象力,真是打敗天下無(wú)敵手,這本書就是一個(gè)明證。
你看,在這個(gè)關(guān)于巨人的故事里,他首先把巨人分成了兩個(gè)陣營(yíng):好巨人和壞巨人。好巨人只有一個(gè),勢(shì)單力薄,壞巨人一共有9個(gè),而且個(gè)個(gè)都比好巨人高兩倍。好巨人名叫好心眼兒巨人,壞巨人的名字可就要恐怖多了,聽多了夜里你都會(huì)做噩夢(mèng):嘎吱嘎吱嚼骨頭巨人、啃姑娘巨人、喝血巨人、吃人肉塊巨人……好巨人吃素——吃一種極其難吃、味道如同青蛙皮的大鼻子瓜,壞巨人吃人——他們不但吃人,把人叫做人豆子,還挑食,有的喜歡吃土耳其人,說(shuō)土耳其人豆子多汁,有一種迷人的香味;有的喜歡吃英國(guó)人,說(shuō)英國(guó)人豆子有呱呱叫的鸚哥味。
其次,他安排這10個(gè)巨人住在一個(gè)遠(yuǎn)離人間的不毛之地?;臎龅惯€算了,問(wèn)題是它相當(dāng)遙遠(yuǎn),遠(yuǎn)到什么程度呢,遠(yuǎn)到連地圖上都沒(méi)有標(biāo)出來(lái)。遠(yuǎn)有一個(gè)好處,就是可以避人耳目,所以這么多年來(lái)巨人國(guó)從來(lái)沒(méi)有被人發(fā)現(xiàn)過(guò)??梢灿胁环奖愕牡胤?,就是9個(gè)壞巨人要吃人的時(shí)候,他們必須趕很遠(yuǎn)的路。不過(guò),壞巨人不怕,他們個(gè)個(gè)跑起路來(lái)都像飛一樣,從巨人國(guó)到某一個(gè)國(guó)家,不過(guò)是幾個(gè)小時(shí)的工夫。他們白天懶洋洋地躺在地上曬太陽(yáng),天一黑,就全都跑到住著人豆子的地方去吃晚飯了。于是,偶爾就會(huì)有人在黑夜里看到這樣一個(gè)令人毛骨悚然的情景——
在月光下,她看到了9個(gè)半裸的巨大野獸,一塊兒轟隆隆地從前面跑過(guò)。他們成群地跑,脖子向前直伸,雙臂在手肘處彎曲,最可怕的是他們的肚子都鼓了出來(lái)。他們的步子真叫人不敢相信。他們的腳在地面上踏得像打雷一樣響,在身后留下滾滾的灰塵。不到10秒鐘,他們就不見了。
可怕吧,這時(shí)他們已經(jīng)吃飽了,正在往家里跑呢。你說(shuō),還能讓這樣的壞巨人繼續(xù)留在這個(gè)世界上為非作歹嗎?當(dāng)然不能。
《好心眼兒的巨人》說(shuō)的就是好巨人和小女孩聯(lián)手消滅這些壞巨人的故事。
索菲是孤兒院里的一個(gè)小女孩,一天夜里她睡不著,看到有個(gè)巨人在“巫師出沒(méi)的時(shí)刻”沿街走過(guò)來(lái),一路上不停地把一把長(zhǎng)長(zhǎng)的小號(hào)伸進(jìn)有小孩睡覺的房間。他發(fā)現(xiàn)索菲在看他,便把她從窗口抓了出去,用毯子裹著,翻山越嶺,拎回到了巨人國(guó)。他告訴索菲,因?yàn)槟憧匆娋奕肆?,所以你只好在這里和我一起度過(guò)余生了。這個(gè)巨人是好巨人,他吃素不說(shuō),還專門搜集好夢(mèng),把它們分門別類地裝在一個(gè)個(gè)玻璃瓶子里,晚上再挨家挨戶地吹到孩子們的夢(mèng)里去。聰明的索菲給他出了一個(gè)主意,讓他調(diào)配了一個(gè)夢(mèng),然后吹到了英國(guó)女王的夢(mèng)里,讓女王知道是巨人殺死了那么多可愛的孩子。于是,女王派出軍隊(duì),抓住了9個(gè)壞巨人,把他們用最粗的纜繩捆住,吊在直升機(jī)下邊運(yùn)回了英國(guó),場(chǎng)面十分壯觀。
達(dá)爾擅長(zhǎng)寫機(jī)智又搞笑的對(duì)話,在這本書里,好心眼兒的巨人和小女孩索菲的對(duì)話占了一大半的篇幅,但讀起來(lái)都像下面這一段這么好玩兒:
“我媽媽!”好心眼兒巨人叫起來(lái),“巨人沒(méi)有媽媽!你應(yīng)該知道這一點(diǎn)?!?/p>
“我不知道?!彼鞣普f(shuō)。
“誰(shuí)聽說(shuō)過(guò)有女巨人的!”好心眼兒巨人叫著,把那大鼻子瓜在頭頂上旋轉(zhuǎn)得像個(gè)套索,“從來(lái)沒(méi)有過(guò)一個(gè)女巨人!也永遠(yuǎn)不會(huì)有。巨人都是男的!”
索菲覺得有點(diǎn)糊涂?!澳敲?,”她說(shuō),“你是怎么生出來(lái)的呢?”
“巨人不是生出來(lái)的,”好心眼兒巨人回答說(shuō),“巨人是冒出來(lái)的,就這么回事。他們只是冒出來(lái),跟太陽(yáng)和星星冒出來(lái)一樣。”endprint