[日]池田晶子/著+李丹/譯
“多虧了我,你才住上了宮殿呀。我今天特意把公主領(lǐng)到你的宮殿,你可別嚇一跳哦。這位就是塔西爾的公主?!?/p>
“嘿!那可真是嚇了一跳又一跳。鼴鼠阿古,你說(shuō)的是真的嗎?”
“千真萬(wàn)確。我和這位小公主把死亡森林的家伙們耍了一頓?!?/p>
“這可真不錯(cuò)。嗯,不過(guò)對(duì)我來(lái)說(shuō),她可一點(diǎn)兒也不小。對(duì)了,我正打算泡茶呢?!?/p>
亮綠金龜子邀請(qǐng)他們喝茶,香草把從魔怪那兒騙來(lái)的三明治拿了出來(lái)。說(shuō)起來(lái),從逃離城堡到現(xiàn)在,還什么都沒(méi)吃呢,肚子都餓扁了。香草把三明治分給鼴鼠和亮綠金龜子。吃完飯以后,阿古抽動(dòng)著尖尖的鼻子,說(shuō):
“來(lái),咱們走吧,公主。我的鼻子讓我快點(diǎn)呢,它發(fā)現(xiàn)了和你一樣的貓。這座森林里,難道還有別的貓?”
“哥哥!哥哥來(lái)了!你聞到哥哥的味道了嗎?”香草用力抽動(dòng)鼻子,試圖去聞吉坦的味道。
阿古笑著說(shuō):“你的鼻子聞不到。我們的鼻子構(gòu)造可是很特別的哦。你哥哥在擔(dān)心,他好擔(dān)心你?!卑⒐艁?lái)到洞穴的角落,一邊刨土,一邊說(shuō),“快去找你哥哥吧。”
“嗯。現(xiàn)在就去!你知道哥哥在哪兒?jiǎn)???/p>
亮綠金龜子手舞足蹈地示意他也要去,便飛到香草前面,照亮了道路。
“啊,你哥哥的擔(dān)心可以指引我們找到他。你呀,就別瞎操心了,不然只能幫倒忙??煜朦c(diǎn)高興的事兒吧?!?/p>
香草心里想著阿虎烤的香甜的蛋糕,跟在阿古后面,沿著綠光閃爍的道路往前走。
吉坦他們徹底被網(wǎng)林?jǐn)r住了腳步。這個(gè)地方的樹(shù)極其繁茂,密不透風(fēng)。這是為了方便捕捉入侵和潛逃的人,特意建造的防御屏障,作用和城堡外面的護(hù)城河一樣。奇瑪依拉就是在這兒被捉到的。同為樹(shù)族,阿信不想傷害那些樹(shù),但也只能跳出旋風(fēng)的保護(hù),揮舞著斧頭,撥開(kāi)樹(shù)枝??墒莿傄粨荛_(kāi),就會(huì)有別的樹(shù)枝再次擋住,纏繞得比剛才更嚴(yán)密。想要穿過(guò)網(wǎng)林,比登天還難。
(待續(xù))endprint