記者 丁云
【編者按】
每到跨年前后,蘇州就有著大大小小各種高質(zhì)量的文化藝術(shù)活動(dòng),七彩繽紛,歡歡樂樂,倒是極有過年的氣氛。整座城市一點(diǎn)不孤單。選了近期的兩場(chǎng)講座部分內(nèi)容做了整理。除了講座本身內(nèi)容豐富以外,還有好玩的地方。兩場(chǎng)一點(diǎn)不相干的講座竟有有趣的相似,比如藝術(shù)學(xué)者與文化學(xué)者同時(shí)都提到了魯迅先生的學(xué)識(shí);都提到人與人之間的傳承自有妙不可言,那是文字記載永遠(yuǎn)無法取代的;都提到生活中的細(xì)節(jié),之美,之有影響力。
鄭詩(shī)亮:孟老師是做明物研究這塊。如果我們穿越到古代,有哪些時(shí)代是我們?cè)敢饣厝サ??我本人也比較喜歡晚明,對(duì)外很開放,同時(shí)物質(zhì)上很富裕,又講究精致生活。
猛會(huì)如果我們穿越到古代,哪些時(shí)代是我們?cè)敢饣厝サ模?/p>
孟暉:確實(shí)晚明是一個(gè)非常好的時(shí)代。但我個(gè)人興趣在宋代的文人士大夫。我并不認(rèn)為宋代比明代更富,但宋代有什么特別呢?中國(guó)當(dāng)時(shí)技術(shù)先進(jìn),生產(chǎn)發(fā)達(dá),貿(mào)易很強(qiáng),大量香料通過海運(yùn)進(jìn)來,香料資源比較豐富。明代是很富,但世界香料資源已被人類浩劫得沒有宋代豐富了,反而香文化沒有宋代發(fā)達(dá)。這并不是文化倒退,而是物質(zhì)上的一個(gè)很具體的原因。
在宋代,不光文人,包括宮廷,有教養(yǎng)的女性,甚至普通老百姓,香料消費(fèi)與彈琴等都是一種文化修養(yǎng)。臺(tái)北故宮藏了一件類似書法的作品,實(shí)際上是黃庭堅(jiān)給朋友默寫的一個(gè)香的方子,具體到哪種香幾錢。他還說,這是我憑記憶寫的,也許不準(zhǔn),回頭我再給你核實(shí)一下。換句話說,當(dāng)時(shí)很多士大夫的愛好之一是自己做香,且每人都有秘方。不是說其他時(shí)代的生活比宋代差,是說這種生活方式很有趣。
但古代配方留下來,工藝有時(shí)是師徒傳,一些很微妙的東西是文字里記不下來的,所以也就沒法說清,是不是就是那個(gè)東西。一方面,中國(guó)的綿延能力很強(qiáng),很多工藝品、首飾等好多東西的制作技術(shù)還是留下來的。另一方面,中國(guó)工藝當(dāng)然有自己的獨(dú)特性,歷史上也跟其他文明有著交流。有些文明沒有像中國(guó)這樣經(jīng)過這么巨大的斷裂,工藝反而在那兒留著。我到迪拜偶爾進(jìn)了一家香店,發(fā)現(xiàn)賣得并不貴的小香料的配方,跟宋代一個(gè)常見的叫四和香只差一個(gè)配料,且形態(tài)又很像宋代的。它是用很便宜的所謂檀香木料,摻上香粉以后在玫瑰水里泡。比起日本的,反而那個(gè)地方的香料更像描寫中的宋代香料,但你說完全一樣嗎?很難說。
鄭詩(shī)亮:古代女性很多對(duì)自己生活比較重視,比如首飾、服飾。請(qǐng)您談?wù)勥@方面的話題。
孟暉:中國(guó)人的工藝發(fā)達(dá)是很突出的。并不是中國(guó)中心主義或者貶低其他文明,中國(guó)文明時(shí)間很長(zhǎng)、很早,農(nóng)桑長(zhǎng)期發(fā)展而來,人靈巧且愛動(dòng)腦,工藝就很精細(xì)。今天回想起來是很驚人的。
在伊斯蘭世界,大概14世紀(jì)寫的《世界史》雖然有些東西不可信,但同時(shí)又記載了很重要的資料。它對(duì)中國(guó)的工藝水平贊不絕口,那個(gè)時(shí)期大致相當(dāng)于宋代。
有漢唐一路發(fā)展下來的過程,到了宋代確實(shí)工藝水平很精細(xì),也確實(shí)比較富。后來有些就不如宋代精致。比如福建出土的南宋皇帝墓,出土了當(dāng)時(shí)女性用的脂粉粉餅,像今天的月餅一樣做在小模子里面,上面有蘭花、梅花等各種花。
中國(guó)古代首飾并不僅僅限于女性,每個(gè)不同的節(jié)日有不同的首飾,比如重陽(yáng)節(jié)戴的首飾紋樣上要有樓閣,當(dāng)時(shí)講究要登高,還有菊花開,要賞菊花。中秋時(shí)一定要兔子圖案,耳環(huán)、簪子、衣服上都跟月亮有關(guān),新年也有對(duì)應(yīng)圖案。
一個(gè)樓閣簪能把建筑抽象化,上面是三個(gè)中國(guó)古代重檐屋頂,同時(shí)又把三個(gè)屋頂做成菊花。你會(huì)以為是現(xiàn)代設(shè)計(jì),因?yàn)樗呀ㄖ兂梢粋€(gè)錐體。很多人喜歡宋代是有道理,宋代從美學(xué)角度、藝術(shù)角度、工藝角度都是很驚人的。
孟暉(左)與鄭詩(shī)亮
樓閣簪
鄭詩(shī)亮:您是怎么樣通過宋代的詩(shī)詞和繪畫來展開明物研究的?
孟暉:我們說生活即美,日常王道,確實(shí)從唐詩(shī)開始到宋詞再到明清,古代文人對(duì)詩(shī)詞的掌握跟說話一樣。好多詩(shī)詞就像今天發(fā)博客或者發(fā)朋友圈一樣。日常很多小事一下就寫首詩(shī),好多就是個(gè)便條。
有一首詩(shī)詞,說朋友給他送來海南香料,他表示答謝送了茶葉。我怎么重視你那個(gè)香料呢,拿到后我立刻檢測(cè)了一下,先用茶水煮一下,還做成飲料嘗了一下,確實(shí)很好。把整個(gè)過程用這首詩(shī)寫下來。
他們從小寫詩(shī)詞,出口成章。有些詩(shī)就是今天早上起來心情很不好,下雨,但是朋友給我送了茶,我弄了一杯,心情就好了。像微博一樣。這種無意留下了大量生活細(xì)節(jié)。八九百年甚至上千年后,生活方式變了,反而今天讀那些便條或微博一樣的詩(shī),你讀不懂了。要通過其他文獻(xiàn)比如一些生活用書,互相佐證,包括通過出土文物重新讀懂之后,一下子就變得生動(dòng)了。
古人也是活生生的人,懂得享受生活。
鄭詩(shī)亮:今天有一個(gè)詞叫“貓奴”,陸游也是一個(gè)大貓奴,他寫了很多詩(shī)講他怎么養(yǎng)小貓,怎么愛小貓。黃庭堅(jiān)也喜歡貓。
孟暉:順著“貓奴”說,繪畫在唐代就很驚人了,到了宋代,繪畫不僅僅是中國(guó)文明的高峰,也是人類文明的高峰。13世紀(jì)中國(guó)繪畫之發(fā)達(dá),今天是不能想象的。舉個(gè)例子,當(dāng)時(shí)分科分得很細(xì),有專門畫貓的畫家,而且靠賣貓畫就能維生,那就說明有一個(gè)很大的消費(fèi)市場(chǎng),不光有宮廷,不光有大貴族,是有一個(gè)比較富裕、又普遍的階層都在買畫。好多宋代貓繪畫,留到了現(xiàn)在,非常生動(dòng)。
鄭詩(shī)亮:古人對(duì)生活多美的發(fā)現(xiàn)和發(fā)明是我們今天人難以想象的。其中有些,是過去我們根本不知道中國(guó)人也有這樣的技術(shù),特別了不起。
孟暉:1840年以后,中國(guó)落后所受的打擊太大,西方文明全部進(jìn)來。這種打擊里頭,人的技藝斷裂很嚴(yán)重,大家要學(xué)新科學(xué),中國(guó)原來的事情就不注意了,有了很多誤會(huì)?!拔逅摹庇幸粋€(gè)自我否定,說中國(guó)完全是封閉的。倒過來說,我們?yōu)槭裁匆芯繗v史中的細(xì)節(jié)?因?yàn)橛袝r(shí)細(xì)節(jié)跟真相是聯(lián)系在一起的。原來以為只是一個(gè)細(xì)節(jié),最后發(fā)現(xiàn)它不是細(xì)節(jié),背后有一個(gè)很大的歷史真相。
中國(guó)古代首飾
大家認(rèn)為玻璃完全是從西方進(jìn)來的,起源其實(shí)很難說清楚。但考古在戰(zhàn)國(guó)時(shí)代墓里頭發(fā)現(xiàn)了地中海當(dāng)時(shí)生產(chǎn)的一種叫蜻蜓眼的玻璃珠。改革開放后,西方很多學(xué)者研究認(rèn)為,中國(guó)人的模仿和再生能力是自古就有。歷史上傳說的“隋侯珠”很可能是模仿蜻蜓眼的玻璃珠。換句話說,隋國(guó)這個(gè)地方用一種技術(shù)模仿了外來玻璃珠。
蜻蜓眼
同時(shí)中國(guó)還受自身傳統(tǒng)即道家影響。中國(guó)人重視玉,但“玉”當(dāng)時(shí)很珍貴,很有限,所以在戰(zhàn)國(guó)時(shí)就有非常漂亮的,彩色玻璃仿玉制品,從此形成中國(guó)的傳統(tǒng),一做玻璃就要模仿玉。
直到康熙乾隆時(shí)代,傳教士把歐洲玻璃技術(shù)引進(jìn)來,做了很多漂亮的玻璃器,也做了很多不透明的玻璃器,特別漂亮。這個(gè)背景也有助于閱讀《紅樓夢(mèng)》。比如起名叫“溫杜里拿”,大家都叫不起來,就叫“金星玻璃”,還嫌坳口,干脆叫“玻璃”。“溫杜里拿”是意大利詞匯“偶然”的意思,說是偶然發(fā)現(xiàn)的,一種金褐色,閃著金星的玻璃,這是有文獻(xiàn)的?!都t樓夢(mèng)》里玻璃碗、水晶缸都砸過,那是真砸,不是開玩笑。當(dāng)時(shí)玻璃缸、水晶碗很貴,《紅樓夢(mèng)》通過這樣是講奢侈。
考古出土不斷地震撼我們。前幾年,一個(gè)西漢王陵里發(fā)現(xiàn)一整套玻璃做的不透明的仿玉玉器。玻璃器是中國(guó)本土傳統(tǒng),但隨著絲綢之路的開辟,南北朝時(shí)引入了玻璃珠技術(shù),結(jié)果從唐代一直到明清,都興掛玻璃珠簾,所以當(dāng)唐詩(shī)和宋詞里講珠簾的時(shí)候,它是玻璃珠珠簾,不是真的珍珠珠簾。
鄭詩(shī)亮:中國(guó)古代沒有我們想象得封閉,保守,體現(xiàn)在很多方面。其中西域文明是怎么影響到我們中國(guó)古代藝術(shù)的?
孟暉:古人比我們有耐心?,F(xiàn)在老攻擊漢武帝說“窮兵黷武”,我特別不贊成,他打西域和打南方是很重要的。絲綢之路之前是存在的,他通過武力推進(jìn)后,狀態(tài)馬上就不一樣了。
仔細(xì)看漢代文學(xué),到東漢,貴族生活一下子不一樣了,因?yàn)榻z綢之路兩邊走,海上貿(mào)易走廣州,影響到生活,繼而影響到文學(xué)。所以魯迅先生會(huì)注意六朝魏晉的志怪小說,因?yàn)槭怯羞M(jìn)口東西了,里面寫的很多物質(zhì)生活跟之前就不一樣。
其實(shí)從漢代開始,西域只是絲綢之路中間一段。到宋代之后,印度洋貿(mào)易的海船一直走到廣州。當(dāng)時(shí)伊斯蘭世界掌握了玫瑰香水,包括蒸餾技術(shù)和種植特別香的玫瑰花,農(nóng)業(yè)技術(shù)很發(fā)達(dá)。所以宋代很重要的進(jìn)口品是玫瑰香水。好多人以為香水是近代從歐洲進(jìn)來,其實(shí)不是。
中國(guó)人有自己用香的傳統(tǒng),是用來做盒香。宋詞里老講“香”,一首沒有寫香料的宋詞,“香”很可能是玫瑰香水的味道。
元代時(shí),燒酒技術(shù)也從伊斯蘭傳過來的。中國(guó)歷史上雖有玉,但不太出寶石,所以有不斷從國(guó)外進(jìn)口寶石的傳統(tǒng)。學(xué)者孫來辰對(duì)明代評(píng)價(jià)很高,提出一個(gè)概念叫“寶石世紀(jì)”,認(rèn)為明朝向東南亞影響力擴(kuò)張,同時(shí)從東南亞進(jìn)口各種各樣的寶石。
還有,大家普遍認(rèn)為清代就是“閉關(guān)鎖國(guó)”,其實(shí)不是。清代十三行貿(mào)易非常發(fā)達(dá)。比如生產(chǎn)一種外銷畫,像明信片一樣,很多外國(guó)水手可以很便宜地買一些外銷畫回去,表示我到中國(guó)了。中國(guó)人做生意是很靈活的。
今天中國(guó)人生活中很基本的桂花,原產(chǎn)不是在江浙一帶,是在喜馬拉雅山路,到南宋時(shí),桂花幾乎變成野生的了,桂花的流行跟南渡有關(guān)系,對(duì)于宋朝人來說,桂花非常清雅,有非常高級(jí)、新鮮的香味。像茉莉花原產(chǎn)波斯。中國(guó)人完全認(rèn)為茉莉花是我們一部分,經(jīng)過農(nóng)業(yè)改良把原產(chǎn)波斯的完全變成中國(guó)人生活一部分。
勞費(fèi)爾當(dāng)年寫過《中國(guó)伊朗編》,有一句話特別感人,意思是說,中國(guó)人對(duì)植物移植是充滿了熱情而且是很有能力的,什么樣的植物都要引進(jìn)、栽培,在農(nóng)學(xué)上有很多很多成就。
鄭詩(shī)亮:中國(guó)人也天生對(duì)生活的美有自己的眼光,有自己的角度。