孫秀萍
教學(xué)過程
師:《論語》中蘊含大智慧,包納大理想,讀《論語》有時就是在讀我們自己的人生。今天我們將繼續(xù)學(xué)習(xí)《論語》中的“侍坐章”??唇裉斓念}目,多了一個字:辨。辨,是學(xué)術(shù)界常用的搞研究、做課題的方法,在字典中的解釋是“引證釋疑”,常組詞為“考辨”,對有關(guān)事件經(jīng)仔細(xì)查考后做出辨正、辨證認(rèn)定。我們可以理解為同他人商榷,和專家商榷,和教材、老師、同學(xué)商榷。是對我們的觀點進(jìn)行佐證的過程。這節(jié)課,我們就帶著思想上路,一起完成這場思辨之旅。(PPT展示學(xué)習(xí)目標(biāo):1.古人稱讀書為“煮書”:“慢慢煨、細(xì)細(xì)品、用心悟”。細(xì)讀文本,理解孔子的教育思想與人格魅力,進(jìn)行審美鑒賞活動;2.從考辨的角度對文本進(jìn)行釋疑、考證,從而發(fā)展、提升學(xué)生的批判性思維。)
師:既然是釋疑,那么疑從何來呢?(PPT展示學(xué)生課前存疑提出的疑問。)這是同學(xué)們課前自讀時提出的問題。這些問題中同學(xué)們較關(guān)注的是三和五兩個問題,也是學(xué)術(shù)界一直爭論不休的問題。能讀一讀嗎?(生讀。)這節(jié)課我們將嘗試用考辨的方法集中研究這兩個問題,至于其他問題,我們恐怕也要“以俟君子”了,所謂“初嘗考辨之味,不求考辨之深”啊。這兩個問題涉及到三個人。
生:孔子、子路、曾皙。(師板書。)
師:涉及兩種態(tài)度。
生:哂、嘆。(師板書。)
師:下面我們來研究第一個問題:夫子之哂。(PPT呈現(xiàn)要求:1.獨立思考;2.舉手發(fā)言;3.記錄同學(xué)觀點,與之探討商榷。注意:不是空想,而要佐證?。┠阍趺蠢斫膺@個“哂”?
生:我覺得就是孔子對子路率先回答問題的當(dāng)仁不讓的態(tài)度的笑,并不是嘲笑。而是比較贊嘆,他有遠(yuǎn)大抱負(fù)就說出來,毫不遮掩。
師:她認(rèn)為這個笑沒有嘲諷之意,甚至有些賞識大弟子這么率真,這么真誠,坦然地第一個回答問題。按照這種說法,老師也應(yīng)該對你報以一“哂”啊。(生笑。)
生:我覺得是孔子對于弟子能大膽表達(dá)自己觀點的一種肯定。
生:“哂”在字典上有譏笑和微笑之意。我認(rèn)為應(yīng)是譏笑,含有否定的意味,對子路輕率不加思考地發(fā)言報以否定的態(tài)度。
師:有不同意見了。我們要學(xué)習(xí)這位同學(xué)回答問題的方式,他說在字典中“哂”的意思,不是空口無憑自己的猜想,有依據(jù)。
生:子路是第一個說的,他說“千乘之國,攝乎大國之間”,這句話中絲毫沒有謙讓。最后一段孔子也說:“為國以禮,其言不讓”,他空有志向,卻沒有考慮實際情況,所以夫子可能就是一笑而過。
師:同學(xué)們,不管他觀點表達(dá)得如何,我們都要為他的發(fā)言點贊。因為他從課文中找到了一句話來佐證自己的觀點。他用了孔子評價子路的話,又讀了子路表達(dá)志向的句子。咱們讀一讀孔子評價子路的那句話。(齊讀課文部分。)“是故”是什么意思?(因此。)孔子也沒說清為什么笑,只說“其言不讓”(板書)。子路怎么就不讓了呢?我們來讀一讀子路的話。
生:子路率爾而對曰:“千乘之國,攝乎大國之間,加之以師旅,因之以饑饉;由也為之,比及三年,可使有勇,且知方也?!?/p>
師:子路說得不錯啊,他怎么“不讓”了?
生:子路說的都是打仗,是讓百姓有勇。
師:說得好,這句話我的學(xué)生有過誤讀:“比及三年,可使知方,且有勇也?!斌w會一下,順序變化后,意味是不是也有所變化?“可使知方”說明第一個任務(wù)是讓百姓“知方”,然后再“有勇”。而子路的意思是先“有勇”,再“知方”??磥磉@位同學(xué)的觀點是:孔子的笑中有對他表達(dá)內(nèi)容的否定。
生:我們沒法考證當(dāng)時的孔子是大笑還是微微一笑?!抖Y記》里面有這樣一段話:“侍作于先生,先生問焉,終則對?!边@個是古代的一個禮儀。而且我們知道一個實例,就是子路是孔子的大弟子,按輩分來講,這四個人中子路確實應(yīng)該先說,所以說他們回答的順序應(yīng)該是沒有問題的。第二個問題,我在文中發(fā)現(xiàn)了一個詞,是子路“率爾”,我想知道當(dāng)時是誰記錄了這個事件。
師:這位同學(xué)發(fā)現(xiàn)的問題實在是太好了,“率爾”這個詞是孔子的弟子及再傳弟子認(rèn)定的,“率爾”在注釋里的意思是“輕快,急忙”的意思,這個認(rèn)定其實也不一定準(zhǔn)確,我們有時也許就是因為這樣的認(rèn)定而覺得子路莽撞了。但是子路真的是莽撞了嗎?這就是值得我們辨一辨的問題了。
生:子路回答問題時不假思索,證明子路在說之前已經(jīng)有答案了,因為他對自己的理想一直有一個明確的認(rèn)定,所以當(dāng)別人問他的時候,他就能很快地說出答案。
師:這位同學(xué)的觀點可以理解為老師還是很賞識子路的。同學(xué)們的思路真是打開了,真棒!關(guān)于這個“哂”,剛剛有的同學(xué)認(rèn)為這是一種贊成,贊成子路為人的坦率;這是一種賞識,賞識子路志在四方;有人說這是反對、不予置評的一笑,覺得子路應(yīng)該是話說的不錯,但是做法有失妥當(dāng)。但老師還不太滿意,還想讓同學(xué)們在文字中品讀“其言不讓”,或者是子路志在遠(yuǎn)方的依據(jù)。我們再讀一下這段話,注意別有深意的字詞。(生齊讀。)
師:讀出了什么新的意思沒有?不要緊,老師不怕沉默,沉默恰恰說明你在思考。
生:我認(rèn)為他說“比及三年”就是說完成的時間長,不能在短暫的時間內(nèi)完成。然后“千乘之國”,又是“攝乎大國之間,加之以師旅,因之以饑饉?!庇质且_(dá)到“知方”這樣一個比較高的效果,達(dá)到這種效果其實是很難的,這三年內(nèi),要完成這樣的理想,說明子路有些不謙讓。(掌聲。)
師:這位同學(xué)說得特別好,她抓住了這樣幾個詞:“攝乎”大國之間,一個中等國家處于大國的夾擊;“加”之以師旅,有軍隊來攻;“因”之以饑饉,一個國家內(nèi)憂也好,外患也罷,一種情況已經(jīng)很難。但是子路設(shè)想的這個國家卻是內(nèi)憂外患,“可使有勇”已經(jīng)很難,“且知方也”的“且”說明還要達(dá)到更高的水平,“其言不讓”啦。
師:這里我們研究到“其言不讓”的“其”是子路說話不讓,那么是不是有一種潛臺詞是別人說話就“讓”了呢?
生:我想說一下冉求,他在說完自己的志向之后又加了一句“如其禮樂,以俟君子”,就是說自己沒有那么大的能力,希望能另請高明。
生:公西華說“非曰能之,愿學(xué)焉”,其他人在表達(dá)志向后,又說了自己的不足。但是子路只是單純地說了一下自己的志向在哪里。
師:沒錯,其他人都挺禮讓的。冉求說的“如”是(生接“至于”的意思),“俟”是(“等待”的意思)。公西華則用了兩個“愿”字,什么意思?。ㄏM囊馑际俏蚁M@樣做,但我卻做不到這些,很是謙讓。那么別人呢?曾皙呢?
生:他說了一句“異乎三子者之撰?!币鉃槲液退麄冋f的都不一樣。
師:“撰”,注釋中的解釋是—能力,《禮記》中說:“長者問,不辭讓而對,非禮也?!倍@四人中只有誰“不辭讓而對”了?
生:子路。
師:比如老師說,求,爾何如;赤,爾何如;點,爾何如?都是老師詢問后才回答,而子路卻是自己站出來說的,這里就是“不讓”了。我們剛剛比對了其他弟子,再來看看孔子作為老師,為數(shù)不多的句子,也是有謙讓之意的啊。我們來讀一讀這段話。(生讀第一段。)
生:孔子說,我只是比你們大了幾歲而已。
師:師者,豈是因為年長,而是因為德高而受到弟子尊重。“毋吾以也”的意思是:別因為這個,你們隨便說。但我覺得最漂亮的一句是“如或知爾”,尤其是“或”字。假如老師找這四名同學(xué)聊天,我就說如果我想要了解你們的志向,大家說話是不是會有所忌憚。如果我說“有人”想要了解你,是不是打消了畏懼,解除了尷尬?本文中出現(xiàn)的五個人,除了子路“率爾”而對,都“言而讓”了。這可能就是夫子“哂”子路的原因。
師:在探究“夫子之哂”的過程中,我們完成了一個由文本找依據(jù)來佐證自己觀點的過程,于是我們就有了一點點的小資格來與別人論一論了。這里是老師找到的兩個關(guān)于“夫子之哂”的觀點。(PPT“哂由”的不同解釋:1.子路談的大道理是不錯的,但話語中不夠謙讓,這是美中不足,所以,孔子抱以微微的冷笑;2.夫子自然一笑,此一笑并未包含太多情緒,因為夫子意在鼓勵,亦有“各言其志”的表態(tài)。)所謂專家的觀點你都贊同嗎?
生:孔子作為老師,不會對發(fā)言的弟子冷笑的。
生:我覺得如果要討論這些話題,有必要提到子路與孔子兩人的出身。子路在跟隨孔子學(xué)習(xí)之前,一直是一個游俠的身份,孔子也很了解子路的性格。所以我覺得孔子的這個哂,也是對子路的率真的一種尷尬而不失禮貌的回應(yīng)。
師:從你的發(fā)言,老師看出你很厲害,能用到《論語》中的知識來回答這個問題?!墩撜Z》中孔子就曾經(jīng)評價子路:“野哉,由也?!笔裁唇幸埃看忠?,我這個大弟子的秉性是很急躁的。
師:我們剛剛進(jìn)行了一場思維的碰撞,子路其言不讓,而其他人“言讓”。子路只是“言不讓”,執(zhí)政的觀點尚可。孔子對這個問題的評價,也許會參照他自己的思想??鬃又v“仁”講“禮”,對仁與禮極其重視,在《論語》中,正文提到“禮”這個字就有75次,在《八佾》篇之中就有15次之多??鬃又囟Y。(PPT展示:“恭而無禮則勞,慎而無禮則葸,勇而無禮則亂,直而無禮則絞?!保┻@是《泰伯》篇中的一句話:意思是恭敬但是不守禮,就可能會繁忙;謹(jǐn)慎但不守禮,就會畏懼;勇敢卻不守禮,就會莽撞;正直卻不守禮,為人就會尖刻。恭敬、謹(jǐn)慎、勇敢、正直等美好的品德,若不守禮,就會變得不那么文明、不那么道德了。所以,孔子對子路的回答僅用一哂報之,也許就體現(xiàn)了他重禮的思想。(板書:重禮。)
師:我們回顧一下剛剛對“夫子之哂”的探究,思維發(fā)散、辯證,當(dāng)思維打開后,就可能有更多思維的角度和同學(xué)們?nèi)ド倘?,可以更多地在文章中尋找依?jù)。我們就用這樣的思路來探究第二個問題:夫子之嘆(PPT)。在解決這個問題之前,可能要解決一下“曾皙之志” 是什么了。我們來齊讀一下。(“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,風(fēng)乎舞雩,詠而歸。”)先請同桌互相翻譯這段話,找一下對方翻譯之中的錯誤。(同學(xué)互譯、糾錯。)你們是怎么理解曾皙之志的?
生:我覺得曾皙的這句話是:暮春時節(jié),春天的衣服已經(jīng)上身了,和五六位成年人,六七個青少年,到沂河里洗洗澡,在舞雩臺上吹吹風(fēng),一路唱著歌兒回來。
師:嗯,翻譯得很準(zhǔn)確。那你是怎么理解曾皙之志的?
生:我覺得這可能表現(xiàn)了曾皙一種對待世事比較淡薄的態(tài)度,表現(xiàn)了他對事物的淡薄的心態(tài)。
師:同學(xué)們回答問題比較喜歡做結(jié)論,其實簡單說就是說說他們?nèi)ジ墒裁淳秃昧恕?/p>
生:是他們春天出游的場景。
師:哦,老師帶著幾個學(xué)生一起吹吹風(fēng),春游的一個場景,大家同意這個觀點嗎?曾皙說,老師您帶著我們出去玩吧,孔子說:“嗯,我贊成他的觀點?!保ㄉ?。)
生:我覺得曾皙的意思,就是強調(diào)自己向往那種安穩(wěn)、自在的生活。
師:說得真好,用一個生活場景代表一個生活狀態(tài),用一個生活狀態(tài)映射一個國家國泰民安的生活狀況。大家不覺得這段話有有悖常理之處嗎?
生:早春時節(jié),天氣比較寒冷,去洗澡這件事我就不太理解,這么冷的天用來“風(fēng)干”自己的身體,我感覺挺違背生活常識的。
師:這位同學(xué)的觀點十分獨特,他可以自己就此做一個論文了。這么多年老師教這篇文章,注釋一直把“浴乎沂”翻譯成“在沂水里洗澡”。在這段里面,不是早春,而是暮春時節(jié)。但晚春在河水中洗澡,也過于勇敢了吧。那如果他不是在沂水中洗澡,在臺上吹風(fēng),那他們究竟是干了什么呢?
生:老師我想問您一個問題,就是在古文里面暮春應(yīng)該是農(nóng)歷的二月末,三月初,我覺得這個季節(jié)在河水中洗澡是合理的。
師:啊,能洗(生笑)。這樣的一場爭論老師真的是太希望看到了。什么叫考辨?就是爭一爭,用事實來印證。那么這樣看來,我們對曾皙之志目前只有兩種觀點,一種是這是一幅春游圖,另一種是一種盛世愿景圖。老師也找到了一些人不同的說法。(PPT展示四種不同觀點:1.盛世愿景說:曾皙描繪的是一個風(fēng)清景美、和平寧靜的社會環(huán)境,表達(dá)了孔子禮樂治國的崇高境界,是禮治后出現(xiàn)的太平盛世;2.自由隱逸說:曾皙所描繪的太平盛世,更像是個世外桃源,是避世隱士所向往的境地—《理想的無奈 睿智的退守》;3.舞雩祭禮說:舞者七十二人,冠者五六,三十人;童子六七,四十二人,為民祈農(nóng)報功。然則冠者童子,皆是舞人,而五六六七,則合七十二人之?dāng)?shù)—《太平御覽》;4.教化弟子說:曾點想用教育來教化一國的人民,而這正是孔子晚年所特別看重的,《論語·顏淵》記載,孔子也曾帶領(lǐng)過學(xué)生游玩于舞粵—《孔子“與點”析疑》。)這么多觀點供我們研討,那無論是哪樣的說法,在曾皙說完之后,老師“喟然而嘆”了。曾皙說得很好,為什么老師會“嘆”呢?(生小組交流討論。)
師:在交流之后有了想法沒有?
生:在討論之后,我們產(chǎn)生了一個疑惑,就是在這三個人說過之后曾皙說了這些話,曾皙在別人都出去之后,還單獨問孔子一些問題,我覺得曾皙是不是有一些“小壞”?
師:她覺得曾皙這個人的品性是不是不太好。老師在和同學(xué)們談話,曾皙卻在那里彈琴,他還在那里“鏗爾”。(生笑)《禮記》里面有一段話,叫:“侍于君子,不顧望而對,非禮也?!蹦悴豢粗蠋煟宦犝n,那就是不合禮節(jié)了。而且別的同學(xué)離開后,曾皙故意留下來問老師,有點小“叵測”。你們幫他解答一下吧。
生:我覺得孔子“嘆”,是說曾皙說得挺好,但是我們?nèi)收南敕▌e人不能接受,這不是我們的錯,孔子認(rèn)為這非常關(guān)鍵。所以我認(rèn)為這段話,從另一個角度看,也許是對現(xiàn)實的無奈。
師:說得真好。禮崩樂壞的時期,這樣美好的愿望固然美之,但是不能實現(xiàn),也不過是空談罷了。所以他贊成曾皙說的話,但又感慨徒有其志。剛才那位女生的問題,大家還是沒能解答,老師嘗試著說說我的看法。我覺得前面已經(jīng)說了是“侍坐”,老師與弟子閑坐,不是老師與弟子正式的講學(xué),弟子自由對答恰恰反映了孔子平時謙和有禮的形象。曾皙最后留下來問老師,是想讓老師在“問志”弟子“述志”之后,給我們評一評“志”,無可厚非吧。
生:我覺得他說的一段話,應(yīng)該抓住一個關(guān)鍵詞,就是雪萊有一句詩:“冬天來了,春天還會遠(yuǎn)嗎?”就是這種美好的景象,也不管他喜歡不喜歡,就是想要吹吹風(fēng)。我覺得這一幕幕展現(xiàn)了人們生活的美好情狀,表達(dá)一種志向,一種對安樂生活的向往。因為剛剛大家也說了,那個時代戰(zhàn)亂還沒有平定,他也想讓人們沒有戰(zhàn)亂和平地生活下去,他也想讓人們幸福地生活下去。這個“喟然嘆”,可能也是一種對生活的無奈。
師:這位同學(xué)和那個女生的觀點很像。但他提出了另一個觀點:曾皙之志,描摹了一個場景,恰恰就是老師孔子一生追求的愿景藍(lán)圖。這么多學(xué)生,你曾皙終于說出了我的想法啊,“吾與點也”。至于夫子為何而嘆,他到底是為了說曾皙能言我志,還是嘆三子不能懂我心,還是說這些志向說得雖好,但不能實現(xiàn)。無論他嘆的是什么,參照夫子“哂”由,源于他重禮,夫子嘆的態(tài)度也許是因為他“貴和”。因為在《論語·學(xué)而》中說:“禮之用,和為貴?!笨鬃诱J(rèn)為曾皙描摹的場景,是不是有點類似于我們今天常提到的一個詞:和諧社會。這也是我們一直追求的藍(lán)圖愿景啊。(PPT展示:清代學(xué)者張履祥評點《侍坐》章:“四子侍坐,固各言其志,然于治道亦有次第。禍亂戡定,而后可施政教,初時師旅饉,子路之使有勇知方,所以勘定禍亂也。亂之既定,則宜阜俗,冉有之足民,所以阜俗也。俗之既阜,則宜繼以教化,子華之宗廟會同,所以化民成俗也?;兴酌?,民生和樂,熙熙然游于唐虞三代之世矣,曾皙之春風(fēng)沂水,有其象矣?!保┲挥腥齻€弟子一個個達(dá)成了自己三年的目標(biāo),然后才能有曾皙的這樣一個美好的結(jié)果。所以孔子的嘆,也許不是嘆曾皙一人,而是在嘆四子言志。這么一個偉大的教育家,利用閑聊和大家談志向,想告訴弟子們:當(dāng)夢想照進(jìn)現(xiàn)實,描繪藍(lán)圖盛世,表達(dá)“美政”也許并不是真正的用意,直面現(xiàn)實、為之努力,讓實現(xiàn)的可能更大,或許正是夫子問志的初衷。理想不只是用來實現(xiàn)的,更是一種追求!朝向理想的奔跑,比終點本身更為美好!
師:學(xué)習(xí)古文,就要古為今用、博古通今。《十九大報告》中有一句話。(PPT:我國物質(zhì)文明、政治文明、精神文明、社會文明、生態(tài)文明將全面提升,實現(xiàn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化,成為綜合國力和國際影響力領(lǐng)先的國家,全體人民共同富?;緦崿F(xiàn),我國人民將享有更加幸福安康的生活,中華民族將以更加昂揚的姿態(tài)屹立于世界民族之林。)這段話,老師有些加上了紅字,我們妄自揣測,這段話會不會與我們今天學(xué)習(xí)的《侍坐》章有些淵源呢?“文明”就是孔子所重之“禮”,綜合國力和國際影響力,會不會是子路所說的“勇”呢?幸福安康的生活,會不會是冉求所說的“可使足民”呢?最后的屹立于世界民族之林,會不會是曾皙描摹的和諧社會呢?孔子與曾皙之志的實現(xiàn),可能就要靠“諸君”的努力了,因為各位如何,你的中國便如何!最后,讓我們用最昂揚的感情,來讀一讀《少年中國說》。
生:少年智則國智,少年富則國富,少年強則國強,少年獨立則國獨立,少年自由則國自由,少年進(jìn)步則國進(jìn)步,少年勝于歐洲,則國勝于歐洲,少年雄于地球,則國雄于地球。美哉,我少年中國,與天不老!壯哉,我中國少年,與國無疆!
教學(xué)反思
《子路、曾皙、冉有、公西華侍坐》選自選修教材《中國古代詩歌散文欣賞》,出自《論語》。
從目標(biāo)設(shè)定上,我將本課目標(biāo)定位在特別學(xué)術(shù)的“辨”和十分具有“語文味”的“文本細(xì)讀”上,重點對學(xué)生的審美鑒賞、批判性思維素養(yǎng)進(jìn)行培養(yǎng),實現(xiàn)文化的理解與傳承。
教學(xué)重難點的確定也是立足學(xué)情,以往設(shè)計課總是老師覺得該講什么,猜學(xué)生可能哪兒不會,這一次,我梳理了學(xué)生“自學(xué)存疑”中的問題,歸納為9個有代表性的問題課堂呈現(xiàn),讓學(xué)生發(fā)現(xiàn)并總結(jié)其規(guī)律:三個人(孔子、子路、曾皙)、兩種態(tài)度(哂、嘆),重難點就是在學(xué)生的質(zhì)疑中確定的。
具體教學(xué)過程中,一辨夫子之“哂”,在學(xué)生自己談了“哂”的含義后,給出名家的幾個觀點,鼓勵學(xué)生爭鳴、各抒己見,發(fā)起第一次思維碰撞:師生、生生、學(xué)生與名家、學(xué)生與教材,甚至是學(xué)生自己前后思想的碰撞。展現(xiàn)學(xué)生不唯書、不唯師、不畏權(quán)的思維品質(zhì)。
在師生共同討論了“夫子之哂”后,如法炮制地進(jìn)行“夫子之嘆”,就有了討論“大魚引路、小魚從游”的效果,這個時候放手讓學(xué)生小組合作、互相論辯才有章法,不至于流于表面。
事實證明,只要給他們一個舞臺,學(xué)生就能舞動奇跡。學(xué)生旁征博引、深入淺出、有理有據(jù)、瀟灑大氣,個中精彩,不可言說,在論辯思悟中,思維水平又一次提升。
課后反思起來,有這樣兩點感觸。
1.心中有學(xué)生,并相信他們可以。這節(jié)課本身就很難,而我又把此課設(shè)計得更難,但是我相信學(xué)生可以。董卿在做《朗讀者》時說,總是給觀眾看無腦的娛樂節(jié)目,就會走入娛樂至死的窘境。所以我堅持讓語文課上有思想的交鋒、有美的流動、有語言的推敲、有文化的味道。
2.古人稱讀書為“煮書”,慢慢煨、細(xì)細(xì)品、用心悟,文本細(xì)讀是語文學(xué)習(xí)的命脈,有人就比喻文本細(xì)讀為“出生入死”,這節(jié)課我對教材字句的挖掘還算細(xì)致。
傳統(tǒng)文化進(jìn)校園意義重大,我們繼續(xù)前行!