張馨丹
九年級(jí)(上冊(cè)·部編版)
第六單元:學(xué)習(xí)改寫(xiě)
一、忠實(shí)原文,把握重點(diǎn)。在原題材基礎(chǔ)上進(jìn)行再創(chuàng)作,要求忠實(shí)于原作內(nèi)容,尤其是原作的中心意思和情感態(tài)度。在充分理解和把握原文思想內(nèi)容和表現(xiàn)形式的基礎(chǔ)上,先要確定改寫(xiě)的重點(diǎn),然后再對(duì)原文進(jìn)行取舍、豐富和補(bǔ)充。二、借助聯(lián)想和想象,合理拓展。我們要在忠于原文的基礎(chǔ)上,張開(kāi)思維的翅膀,借助聯(lián)想和想象對(duì)原文進(jìn)行合理拓展,這是寫(xiě)作成功的關(guān)鍵。比如,在事件中刻畫(huà)人物,可以突顯人物形象;恰當(dāng)添加情節(jié),在波瀾中展開(kāi)故事,使情節(jié)更加生動(dòng)有趣。三、描繪細(xì)節(jié),突顯形象。精彩的改寫(xiě),離不開(kāi)精當(dāng)?shù)拿枥L,尤其要善于運(yùn)用典型的細(xì)節(jié)描寫(xiě)來(lái)刻畫(huà)人物,比如運(yùn)用語(yǔ)言、外貌、心理、動(dòng)作等人物細(xì)節(jié)描寫(xiě),這樣才會(huì)使人物形象血肉豐滿,栩栩如生。
月光皎潔,落葉紛飛。花木蘭倚靠在織布機(jī)旁,皺著眉頭嘆息不已。
原來(lái),昨天木蘭看到了文告,知道邊疆有了戰(zhàn)事,征兵文書(shū)上寫(xiě)有父親的名字,她陷入了沉思:父親沒(méi)有成年的兒子,我也沒(méi)有哥哥,而且,父親已經(jīng)年過(guò)花甲,怎么還能上戰(zhàn)場(chǎng)沖鋒殺敵呢?
當(dāng)夜,木蘭躺在床上,輾轉(zhuǎn)反側(cè),難以入睡。思考了很久,木蘭決定替父從軍,于是盤起秀發(fā),換上父親當(dāng)年的兵服,留了一封信,就走到馬棚騎上馬,一步三回頭地走了。
不知不覺(jué),天色又暗下來(lái)了,木蘭在黃河邊宿營(yíng),心想:父親看到自己的信會(huì)是怎樣的心情呢?母親又會(huì)如何含淚尋找自己?然而這些不但沒(méi)有使她退縮,返回溫暖的家,反而還讓她更堅(jiān)定了自己的決心。第二天早晨,她離開(kāi)了黃河繼續(xù)艱難地趕路,晚上到了黑山腳下,找到一個(gè)小客棧,休息了。第三天一早,她騎上馬繼續(xù)向新兵營(yíng)趕去……
轉(zhuǎn)眼間,八年過(guò)去了,花木蘭經(jīng)歷了無(wú)數(shù)大大小小的戰(zhàn)爭(zhēng),她再也不是以前的花木蘭了,而是成了一名英勇的將軍。她身上的傷數(shù)不勝數(shù),舊的沒(méi)好,又添了新的。在一次戰(zhàn)爭(zhēng)中,她又帶領(lǐng)區(qū)區(qū)五千士兵守護(hù)住了重要的城池,但這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)也差點(diǎn)要了她的命。又過(guò)了兩年,在她的帶領(lǐng)下,魏國(guó)攻破了敵人許多的防御線,打勝了很多仗。
一切的磨難都過(guò)去了,木蘭走上朝堂參見(jiàn)皇上?;噬蠈?duì)木蘭說(shuō):“花將軍,說(shuō)吧,你想要什么?只要是朕有的,都可以賞給你!”木蘭笑了笑,說(shuō):“在下一無(wú)所求,只因離家多年,父母必掛念自己。在下只求一匹千里馬,送在下回故鄉(xiāng)。”這句話感動(dòng)了皇上,皇上大聲說(shuō):“好!好!來(lái)人,備一匹千里馬,送花將軍回家。”“多謝皇上!”木蘭激動(dòng)地說(shuō)。
就這樣,木蘭快馬加鞭往家中趕,隨著“嗒嗒嗒”的馬蹄聲,路上的泥土都揚(yáng)了起來(lái)。木蘭日夜兼程,回到了家門口,大喊一聲:“爹!”沾滿灰塵的木門緩慢地打開(kāi)了,面容憔悴、衣著破爛的父親顫顫巍巍地走了出來(lái),他盯著木蘭看了半天,才輕輕地問(wèn)道:“是木……蘭?”“爹!”木蘭一下子撲到父親的懷里,“是我!”“你真的回來(lái)了?”“女兒回來(lái)了!”父親哭了,像個(gè)孩子一樣:“木蘭,木蘭,爹想你想得好苦??!”父女二人緊緊地?fù)肀г谝黄稹?/p>
木蘭走進(jìn)了自己的房間,換上了女兒裝,對(duì)著那黃色的銅鏡,戴上了自己原來(lái)的首飾……
小作者在學(xué)習(xí)了《木蘭詩(shī)》后,對(duì)木蘭的行軍過(guò)程進(jìn)行了合理的想象,添加了木蘭殺敵的情況,突顯了木蘭的堅(jiān)強(qiáng)與英勇。難能可貴的是,作者還注重對(duì)人物進(jìn)行生動(dòng)的描寫(xiě),并在敘事中適當(dāng)?shù)卮┎寰拔锩鑼?xiě),突出了木蘭鮮明的性格特征。文章構(gòu)思新穎,語(yǔ)言簡(jiǎn)潔流暢,結(jié)尾彰顯主題,耐人尋味。