1.《時代》2018.04.23

特朗普律師被查

4月9日，就在美國政府高層商討是否對敘利亞動武之時，特朗普卻有別的煩心事。當天聯(lián)邦調(diào)查局突襲了特朗普的律師邁克·科恩的住處、辦公室和酒店房間。

據(jù)稱，聯(lián)邦調(diào)查局之所以發(fā)起搜查行動，是因為科恩涉嫌向色情影星克里福德轉(zhuǎn)賬，而克里福德曾爆料自己在2006年與特朗普交往過。此外，搜查還是為了尋找證據(jù)，查明科恩是否為艷星凱倫·麥克杜格爾擔任過掮客角色?？贫鞯穆闊┛赡苓€不止于此，調(diào)查人員認為他可能涉嫌銀行詐騙，如果坐實他可能判入獄服刑30年。

特朗普也面臨著多重危險。十幾年來，科恩一直在給他打理大大小小的雜事，也幫助他做成了很多交易，對于科恩的調(diào)查當然也會影響到他。

下一步走向何方，可能要看科恩有多忠誠，可能有人會跟他做交易，讓他跟特朗普劃清界限。

值得一提的是，現(xiàn)在的情況的確罕見，總統(tǒng)很少會遇到婚外情引發(fā)的法律糾紛，而總統(tǒng)發(fā)言人也很少被問及聯(lián)邦調(diào)查局突襲總統(tǒng)競選助手及律師寓所這樣的話題。這事只能怪特朗普自己，處在他的境地，法律顧問通常都會建議保持低調(diào)，但他每次都會把事情搞得更糟。

2.《經(jīng)濟學人》2018.04.14

更加開放多元的德國將成為西方榜樣

二戰(zhàn)后的德國發(fā)展史，基本以25年為周期，戰(zhàn)后首先經(jīng)歷的是25年的重建，1960年代末，西德開始懺悔戰(zhàn)爭罪行。將近25年后，兩德統(tǒng)一，甩掉了歷史的包袱。如今，德國可能進入下一個周期。德國一貫民族與社會同質(zhì)化，社會保守，不愿涉足外交事務，如今這一切都在變化。最大的變化，來自默克爾歡迎移民的政策，2015年至2016年有120萬新移民入境，使一度同質(zhì)化的德國成為大熔爐，呼之欲出的是越來越包容的社會。原本男權(quán)至上的社會變得越來越重視男女平等，德國中小企業(yè)也在使用人工智能等新技術(shù)。默克爾低調(diào)行事的風格與她當政的時代相符合，但進入新的時代，德國需要的領(lǐng)導人風格是對內(nèi)積極進取，對外大展雄心，同時也能讓選民認同自己的雄心壯志。如果有正確的領(lǐng)導，就不必擔心德國的能力。

3.《彭博商業(yè)周刊》2018.04.16

Instagram或成Facebook未來希望

Instagram的成功離不開Facebook，但如今Facebook要續(xù)命就不能不靠Instagram。Facebook曾經(jīng)有太多不光彩的內(nèi)容，包括可能被俄羅斯黑客操縱的推送。《紐約時報》有專欄作家曾建議，F(xiàn)acebook可以向Instagram看齊，因為后者主要是在展示個人照片，而不是病毒式傳播的新聞。Instagram的用戶比Facebook更年輕，從市場人士的角度看，這是個優(yōu)勢。Facebook最近一個季度北美用戶數(shù)量下降，而Instagram的用戶卻在增加。有分析人士認為Facebook的全球增長可能會停滯，這樣Instagram對公司的前景將異乎尋常地重要。Instagram也許能拯救Facebook，這可能已在扎克伯格的計劃中。畢竟從Instagram用戶那里收集到的數(shù)據(jù)仍可以用于指導Facebook的經(jīng)營。在美國，Instagram通常避免跟Facebook相提并論，而Facebook也刻意與之保持距離。

4.《明鏡》2018.4.7

糖：甜蜜的毒藥

現(xiàn)代飲食正在變甜：2016/17年度全球糖產(chǎn)量高達1.78億噸，食品行業(yè)在3/4的產(chǎn)品中添加糖，德國公民平均每天的糖攝入量達70克，許多兒童每年的糖攝入量甚至超過自身體重。研究人員指出，糖是真正的疾病制造者，不僅會造成超重，還會導致脂肪肝、腎衰竭、截肢、失明、心臟病等嚴重后果。糖與脂肪混合時會導致本能進食，造成“享樂性食欲過盛”現(xiàn)象。由于食品行業(yè)的誤導宣傳，看似健康的牛奶、酸奶等食品及大多數(shù)“減肥產(chǎn)品”均含有大量的糖，而消費者對此并不知情。世界衛(wèi)生組織（WHO）建議，成人每天的糖攝入量不應超過25克，并呼吁各國征收糖稅。事實上，墨西哥、英國已對高糖分飲料開征糖稅，奧地利Spar超市、德國Rewe超市和Lidl超市也迅速反應，大幅降低自營商品中的糖含量，推出一系列低糖食品。

5.《財富》2018.04

債務將摧毀特朗普經(jīng)濟

從很多角度看，特朗普的政策收效甚佳，上任9個月內(nèi)，GDP增長將近3%，股市行情自當選以來一直向好，據(jù)統(tǒng)計有32%的企業(yè)認為當前經(jīng)濟形勢“有利于擴大經(jīng)營”，這一創(chuàng)紀錄的比例是2016年年底的4倍。然而，特朗普的經(jīng)濟政策興奮得令人上頭，背后卻是可能誤入歧途的政策。美國政府背負的巨額債務還在不斷增長，已經(jīng)威脅到了美國的正常運轉(zhuǎn)，而特朗普的政策至今還只是深度減輕稅負與大幅增加開支的結(jié)合，無異于縮短了巨額債務炸彈的導火線。長此以往，美國將陷入懲罰性稅收、低增長、工資零增長的泥潭。到2028年，美國政府的債務將達到33萬億美元，那時每年償付的利息將要吞掉聯(lián)邦收入的20%以上，政府提振經(jīng)濟的能力將被削弱，同時這也會限制私有部門的發(fā)展。

—編譯 金丹、周佳蕾