Barney Ronay

我看到一輪暗月升起，我看到了麻煩?；蛟S并非麻煩，但在今年夏天，古老、可憐且飽受批評(píng)的世界杯一定會(huì)發(fā)生些有趣的事情。對(duì)現(xiàn)代足壇最讓人興奮的天才球員萊奧·梅西來說，俄羅斯世界杯無疑是他追逐終極榮譽(yù)的最后一次機(jī)會(huì)。

上屆世界杯期間，趕往巴西看球的阿根廷人是最讓人難忘的球迷群體之一。在決賽開始前的幾天里，許多崇拜梅西的阿根廷球迷從四面八方匯涌入里約熱內(nèi)盧。這些球迷熱情奔放興高采烈，在里約地鐵或科帕卡巴納海灘都能看到他們。

阿根廷球迷在里約熱內(nèi)盧大街小巷停靠的車?yán)锼X，在酒吧徹夜狂歡，或者在主要街道上游行。他們按照《暗月升起》的旋律唱歌，最后的歌詞是：“你們會(huì)看到梅西，他將會(huì)把世界杯帶回阿根廷?！?/p>

讓人遺憾的是梅西沒有捧起世界杯，阿根廷在決賽中被德國隊(duì)1比0擊敗。

考慮到阿根廷在與西班牙的一場(chǎng)友誼賽中1比6慘敗，本屆世界杯上，這支球隊(duì)似乎更不可能奪冠了。

在馬德里進(jìn)行的這場(chǎng)比賽中，西班牙隊(duì)表現(xiàn)十分出色。另外，梅西沒有登場(chǎng)。他因傷缺席，只能坐在看臺(tái)上觀看比賽。梅西看上去就像4年前那樣悲傷──當(dāng)時(shí)在馬拉卡納體育場(chǎng)，一張巨大屏幕宣布梅西被選為當(dāng)屆賽事最佳球員，但他卻低頭獨(dú)行，仿佛不知道該走向何方。

這真的令人心情沉重。在與西班牙隊(duì)的友誼賽前，阿根廷主帥桑保利甚至說：“世界杯就像一把左輪手槍，抵著梅西的腦袋?！鄙１＠囊馑际敲肺鞒袚?dān)著巨大壓力，他必須帶領(lǐng)球隊(duì)贏得世界足壇的最高榮譽(yù)。

梅西今年30歲，除了帶給球迷們喜悅之外，他什么都不會(huì)做。倘若梅西能夠在本屆世界杯賽場(chǎng)隨阿根廷隊(duì)奪冠，給人的感覺就像一種救贖、一次皆大歡喜的結(jié)局，同時(shí)會(huì)讓因政治陰云密布而飽受爭(zhēng)議的俄羅斯世界杯變得美麗。

對(duì)梅西本人來說，世界杯冠軍榮譽(yù)也會(huì)讓他顯得更有趣，個(gè)人形象更立體。坦率地講，雖然梅西在球場(chǎng)上完成了許多壯舉，但作為一名公眾人物，他似乎太無趣了。梅西性格和善，卻沒有“故事”，沒有深度。除了讓人目瞪口呆的足球天賦之外，梅西似乎不問世事，不對(duì)任何事情發(fā)表看法。

這并非批評(píng)梅西。運(yùn)動(dòng)員沒有產(chǎn)生賽場(chǎng)外故事的額外義務(wù)，但偉大運(yùn)動(dòng)員往往個(gè)性鮮明，會(huì)無可避免地讓人聯(lián)想到他們所代表的政治寓意。迭戈·馬拉多納出身貧寒，既有天賦也有缺陷，就像一個(gè)充滿魅力、性格里黑暗與光明并存的邊緣人物。在上世紀(jì)70年代的絕大部分時(shí)間，貝利戴著一頂金色帽子乘坐直升機(jī)在世界各地旅行，不過他的壯舉也有著深刻的意義。貝利出生在巴西東南部城市包魯，家庭貧困，但他征服了體育界。

梅西的舉止言行曾經(jīng)讓人覺得非常平凡，作為世界最佳球員，他不紋身，不留大背頭發(fā)型。但后來梅西有了紋身，也留了大背頭發(fā)型。談到梅西時(shí)，人們會(huì)稱贊他球技高超，不過在球場(chǎng)之外，他似乎沒有任何與眾不同的特點(diǎn)。

當(dāng)然，梅西能夠給球迷們帶來快樂。正如桑保利在馬德里所說，梅西需要享受足球、放松，像一個(gè)自由的精靈那樣踢球，才能夠發(fā)揮自己的最高水平。從某種意義上講，梅西提醒人們玩耍和快樂才是足球運(yùn)動(dòng)的本質(zhì)，他讓人們意識(shí)到自由的意義。

過去十余年間，在日益商業(yè)化、球員身體對(duì)抗越來越激烈的足壇，梅西延續(xù)著他的成功，如同一團(tuán)不滅的火焰。無論周遭世界如何變化，梅西始終自由踢球。他不被控制，就像陰郁世界的一劑解藥。

在俄羅斯世界杯上，梅西或許也能做到這一點(diǎn)。只要梅西能夠登場(chǎng)比賽，阿根廷隊(duì)就很少輸球。梅西的身體狀態(tài)看上去比4年前更好，更無拘無束。他就像一個(gè)溫和而又精力過人的超級(jí)體育天才，一臺(tái)為了獎(jiǎng)牌和榮譽(yù)而戰(zhàn)的優(yōu)雅機(jī)器。

眾議院

足球世界一直在發(fā)生變化，團(tuán)隊(duì)變得越來越重要了。我們擁有世界上最好的球員梅西，但其他人必須幫助他。有些事情不是他一個(gè)人可以做到的。

——阿根廷足協(xié)主席

克勞迪奧

在世界杯之前，巴薩歐冠出局可以減輕他的負(fù)擔(dān)。梅西為俱樂部帶來了很多成功，在球隊(duì)表現(xiàn)失望的時(shí)候，他也承擔(dān)著責(zé)任。

——阿根廷《民族報(bào)》

我希望阿根廷在世界杯1/4決賽復(fù)仇西班牙，屆時(shí)梅西就能出場(chǎng)了。有了梅西，結(jié)果將完全不同。

——阿根廷總統(tǒng)

馬克里