黃曉瓊
摘 要:為了深入探究大學(xué)英語學(xué)習(xí)者在第二外語課堂上動機(jī)衰竭的行為與表現(xiàn)以及導(dǎo)致動機(jī)衰竭的影響因子,對300名大學(xué)英語學(xué)習(xí)者進(jìn)行實(shí)證調(diào)查,借助SPSS20.0軟件對35個題項(xiàng)的問卷調(diào)查表進(jìn)行定量定性分析。實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)表明:導(dǎo)致學(xué)習(xí)者動機(jī)衰竭的因子主要有8個,其中外部因素“缺乏用英語交流的機(jī)會”“教師的教學(xué)方法”以及內(nèi)部因素“學(xué)習(xí)失敗”最具影響值。此研究成果將有利于幫助教師找到增強(qiáng)學(xué)習(xí)動機(jī)的方法,有效指導(dǎo)學(xué)生的學(xué)習(xí)。
關(guān)鍵詞:大學(xué)英語學(xué)習(xí)者;動機(jī)衰竭;實(shí)證調(diào)查
中圖分類號:G642.0 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A 文章編號:1672-4437(2018)02-0026-04
一、研究背景
動機(jī)衰竭(demotivation)指的是“由于某種外部力量的影響,某種行為的動力逐步減少或逐漸喪失”(Dornyei)[2]。從定義上看,Dornyei認(rèn)定動機(jī)衰竭的現(xiàn)象是由外部力量造成的。Chambers(1993)、Oxford(1998)、Ushioda(1998)等在第二語言學(xué)習(xí)動機(jī)衰竭的研究中也認(rèn)定動機(jī)衰竭的現(xiàn)象主要由外部因素(尤其是與教師相關(guān)的因素)引起。日本學(xué)者Ikeno(2002)、Hasegawa(2004)、Arai(2004)的研究結(jié)果指向第二語言學(xué)習(xí)者動機(jī)減弱的重要因素是由與教師相關(guān)的外部因素[3]構(gòu)成的。然而,部分學(xué)者對此提出了不同的看法,F(xiàn)alout、J & Maruyama(2004)的研究成果就顯示第二語言學(xué)習(xí)者動機(jī)衰竭的主要因素是內(nèi)部因素(自信心不足)。在中國,李艷輝(2004)、王天發(fā)與 Malderez(2006)、張哲(2007),等對動機(jī)衰竭現(xiàn)象進(jìn)行了實(shí)證研究。結(jié)果表明,動機(jī)衰竭的最主要因素中,外部因素所占比重最大。本研究將兼顧內(nèi)外因素,針對學(xué)習(xí)失敗,學(xué)習(xí)興趣等動機(jī)衰竭的內(nèi)在因素進(jìn)行實(shí)證調(diào)查。
二、實(shí)驗(yàn)設(shè)計
(一)實(shí)驗(yàn)?zāi)康?/p>
此實(shí)驗(yàn)將根據(jù)中國高校英語學(xué)習(xí)者的實(shí)際情況,結(jié)合以往國內(nèi)外的研究成果,調(diào)查大學(xué)英語學(xué)習(xí)者動機(jī)衰竭的過程。研究目標(biāo)是:1. 探究高校大學(xué)英語學(xué)習(xí)者動機(jī)衰竭的主要因子;2. 提出減少動機(jī)衰竭的建議和舉措。
(二)實(shí)驗(yàn)對象
此實(shí)驗(yàn)受試者是來自于安徽省某高校非英語專業(yè)大一和大二的300名學(xué)生,回收的有效調(diào)查問卷共計292份。
(三)實(shí)驗(yàn)工具
此實(shí)驗(yàn)工具為問卷調(diào)查表,由3部分組成。第1部分是受試者匿名填寫基本信息。第2部分是受試者對英語學(xué)習(xí)動機(jī)變化狀況的選擇,目的是歸納受試者的動機(jī)衰竭程度。第3部分是李克特五級量表形式的問卷題目①,35題項(xiàng)的設(shè)計力爭涉及盡可能多的內(nèi)外動機(jī)衰竭因素。在正式實(shí)驗(yàn)之前,進(jìn)行三次問卷預(yù)測,之后對問卷題目加以修改和刪除,最終確定了35個題項(xiàng)。預(yù)測的整體信度值(Cronbachs alpha)為0.827。
(四)數(shù)據(jù)收集
第一步,收集問卷第2部分?jǐn)?shù)據(jù),分析出動機(jī)衰竭程度。第二步,通過SPSS20.0首先對問卷第3部分題目進(jìn)行有效信度分析,再使用主成分因子分析法找出受試者英語學(xué)習(xí)動機(jī)衰竭的主要因子。
三、分析與討論
(一)92.1%的大學(xué)英語學(xué)習(xí)者承認(rèn)動機(jī)衰竭
表1的數(shù)據(jù)顯示,僅7.9%的受試者表示英語學(xué)習(xí)動機(jī)沒有減退;92.1%的受試者表示英語學(xué)習(xí)動機(jī)有不同程度的減退(其中30.1%的受試者表示英語學(xué)習(xí)動機(jī)嚴(yán)重減退)。
(二)大學(xué)英語學(xué)習(xí)者動機(jī)衰竭的影響因子
問卷分析顯示,數(shù)據(jù)適宜于進(jìn)行因子分析(KM=0.816 > 0.7; Bartletts球型檢定結(jié)果顯著p=0.000<0.01)。通過主成分因子分析法(principal axis factor analysis)得出8個影響因子,信度區(qū)間為0.657---0.841,信度系數(shù)較高且內(nèi)在一致性較好(見表2)。
正交旋轉(zhuǎn)后因子負(fù)荷量高于0.4的有29個題項(xiàng),通過主成分分析法抽出8個因子。由主成分特征根和貢獻(xiàn)率可知,前2個主成分的累計方差貢獻(xiàn)率達(dá)93.117%,即覆蓋了大部分信息。主成分因子分析的結(jié)果較好。這8個因子定名為:因子1——學(xué)習(xí)失敗;因子2——教師的能力與風(fēng)格;因子3——不完善的教學(xué)設(shè)備;因子4——內(nèi)在興趣缺失;因子5——學(xué)習(xí)材料和內(nèi)容;因子6——缺乏用英語交流的機(jī)會;因子7——學(xué)習(xí)環(huán)境;因子8——教師的教學(xué)方法。(見表3)。
(三)最主要的動機(jī)衰竭因素
8個因子的均值和標(biāo)準(zhǔn)差結(jié)果顯示,因子6所含題項(xiàng)的均值最高,為3.8314。其次是因子8,為3.2106。第三是因子1,為3.1455。實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明:大學(xué)英語學(xué)習(xí)者動機(jī)衰竭的主要因素有學(xué)習(xí)失敗、缺乏用英語交流的機(jī)會、教師的教學(xué)方法等。(見表4)
(四)實(shí)驗(yàn)討論
從內(nèi)外因素的構(gòu)成來看,8個因子中,“學(xué)習(xí)失敗”“內(nèi)在興趣缺失”歸屬為動機(jī)衰竭的內(nèi)在因素;而“教師的能力與風(fēng)格”“不完善的教學(xué)設(shè)備”“學(xué)習(xí)材料和內(nèi)容”“缺乏用英語交流的機(jī)會”“學(xué)習(xí)環(huán)境”以及“教師的教學(xué)方法”歸屬于動機(jī)衰竭的外在因素。引發(fā)大學(xué)英語學(xué)習(xí)者動機(jī)衰竭的因素是以外在因素為主。通過與國內(nèi)外相關(guān)實(shí)證研究比較,本次實(shí)驗(yàn)結(jié)果顯示以下新特征:(1)動機(jī)衰竭的主要因素發(fā)生了變化?!叭狈τ糜⒄Z交流的機(jī)會”變成了最重要因素。(2)“教師的教學(xué)方法”成為主要因素,而“教師的能力與風(fēng)格”影響值較小,已不再是主要因素。說明與教師相關(guān)的因素在動機(jī)衰竭因素中所占比重下降,(3)學(xué)習(xí)失?。▋?nèi)在因素)是動機(jī)衰竭的主要因素,說明內(nèi)在因素在動機(jī)衰竭因素中所占比重逐步上升。
四、建議
第一,大學(xué)英語課堂上應(yīng)實(shí)施全英文教學(xué),給學(xué)生創(chuàng)造用英語交流的機(jī)會。課后,學(xué)校和老師應(yīng)開展豐富多彩的英語主題活動,營造輕松氛圍,鼓勵廣大英語學(xué)習(xí)者積極參加英語主題活動。加強(qiáng)與其他學(xué)校合作,適時與其他院校的英語俱樂部進(jìn)行交流。
第二,“教師的教學(xué)方法”成為動機(jī)衰竭的主要因子,表明傳統(tǒng)的教學(xué)模式已無法適應(yīng)互聯(lián)網(wǎng)時代的新環(huán)境。近幾年,一些新型教學(xué)模式,如“對分教學(xué)模式”應(yīng)運(yùn)而生,傳統(tǒng)模式正逐漸被淘汰或替代。大學(xué)英語教師要積極創(chuàng)新教學(xué)模式,改革教學(xué)方式方法。
第三,大學(xué)英語教師應(yīng)適當(dāng)加強(qiáng)對學(xué)習(xí)者的歸因訓(xùn)練,將英語自主學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)和提高放在首位。將學(xué)習(xí)失敗歸因于自己的努力不足無法促進(jìn)未來學(xué)習(xí)的成功[4]。適度的歸因訓(xùn)練有助于大學(xué)英語學(xué)習(xí)者獲得正面的反饋信息,鼓勵學(xué)習(xí)者脫離以往的學(xué)習(xí)失敗經(jīng)歷,讓學(xué)習(xí)者知道努力是有回報的。同時,大學(xué)英語學(xué)習(xí)者以此來剖析自己失敗的原因,從自身出發(fā)找到適合自己的學(xué)習(xí)方法,增強(qiáng)學(xué)習(xí)自信。
注釋:
① Likert Scale, 即要求受試對每一個題項(xiàng)表明其同意或不同意的態(tài)度,按照完全不符合,基本不符合,不確定,基本符合,完全符合的程度,每個選項(xiàng)的分值依次為5、4、3、2、1。
參考文獻(xiàn):
[1]周慈波,王文斌.大學(xué)英語學(xué)習(xí)者負(fù)動機(jī)影響因子調(diào)查研究[J].中國外語,2012(1):48-55.
[2]Dornyei, Z. Teaching and Researching Motivation [M].Harlow:Longman,2001.
[3]李紹鵬,田成泉.國外二語習(xí)得動機(jī)衰竭研究現(xiàn)狀[J].中國海洋大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版),2011(2):69-73.
[4]秦曉晴.動機(jī)理論研究及其對外語學(xué)習(xí)的意義[J].外語研究,2002(4):74-79.