威廉·喬伊斯
1
奧利從佐佐那兒跑出來已經(jīng)很長時間了。他奔跑著穿過黑暗游樂場,都沒有去留意那是一個多么離奇古怪的地方。他顧不上考慮是向右還是向左,是“補丁爪”還是“另一邊”。只是以最快的速度,沒命地奔跑,作為個身高剛過一尺、腿長不到六寸的玩具來說,他已經(jīng)盡了全力。他知道鬼頭在后面追他,還知道鬼頭動作隱蔽,速度很快,可能非常善于跟蹤和抓捕那些膽敢“逃跑”的玩具。所以,奧利只是不顧一切地埋頭拼命奔跑。他跑過爛泥和水溝,在雜草和荊棘叢中穿行,速度實在太快了,即使身上的一塊布料被樹枝或荊棘鉤住,他也會死命掙脫出來,繼續(xù)往前跑。
時間一點點過去,他仍然沒被抓住,于是他放慢腳步,但只放慢了一點點,好讓自己能夠更清晰地思考。我最好別留下什么痕跡,讓他們清楚我往哪邊跑了,他告訴自己。我不能讓我的圍巾被荊棘叢纏住,他們會發(fā)現(xiàn)線頭,然后就知道我在哪兒了。這些想法讓他平靜了下來,他帶著以前從未有過的自信,奔跑,蹦跳,左躲右閃。他仿佛變成了一個超級奧利,圍巾像披風一樣在身后飄舞。他把雙臂伸在前面,就像所有超級英雄在天空飛行的時候那樣,一時間,他真的懷疑自己確實會飛了。
2
他和比利一起做幻想游戲時,曾經(jīng)飛過許多次,幻想的感覺那么真實,但他知道還是有差別的?;孟?,是他和比利一起做的事情?;孟?,就像一個陌生而奇妙的國度,在那里事情都如他們希望的那樣發(fā)生?;孟?,就像現(xiàn)實生活中加上了宇宙飛船、恐龍、怪物,以及超級強大的能量,使你總是能夠擺脫困境,逢兇化吉。奧利喜歡幻想,幾乎超過其他所有的一切。因此,在現(xiàn)實生活中的這個瘋狂的夜晚,他幻想自己會飛。飛過大地和樹林,直接飛到比利身邊。在那一刻,他感覺到了內(nèi)心的希望帶給他的巨大力量,他相信自己在飛,幻想著自己飛進了比利的窗口,落在了枕頭上,他每天晚上都在那里和小主人比利一同進入夢鄉(xiāng)。
3
奧利剛才肯定太沉浸于幻想了,竟然沒有聽見大狗過來,此刻,他們跑過樹林,跑向一條停著許多汽車的街道,奧利聽見大狗呼哧呼哧的喘氣聲。
奧利跟狗打交道的經(jīng)歷非常有限。比利家沒有養(yǎng)狗,但是奧利曾經(jīng)觀察過公園里的狗和他們的主人。狗屬于主人,就像玩具屬于孩子。他看見人們跟狗說話,雖然狗并不能用語言回答,但似乎都聽懂了。差不多聽懂了吧。狗并不總是按主人的吩咐去做,奧利覺得這一點很奇怪。狗隨隨便便就跑開了,他們的主人就會大喊大叫,比如:“快回來,雷克斯!”“聽見沒有,你這只壞狗狗。過來!聽見沒有,過來!”
突然,他被猛地甩到了空中。剎那間,只是短短的一剎那,奧利以為自己幻想得太使勁,真的把幻想變成了現(xiàn)實!但緊接著他發(fā)現(xiàn)了真相:他被一條大黑狗叼在了嘴里,狗正在飛快地奔跑。跑得真快啊,奧利感覺就像在飛一樣。
4
奧利并不認為那些狗真的很“壞”。在他看來,他們只是被這個熱熱鬧鬧的世界弄得分了心。比利有時候也是這樣,然后奧利和比利就會趁大人不注意的時候違反幾條規(guī)矩。因此,奧利斷定這條狗也在做同樣的事情,但是接著他又想起:幻想做什么事,有時候會鬧出不小的動靜,特別是幻想飛行,說不定他剛才發(fā)出了驚天動地的飛行聲呢,所以,也許,僅僅是也許哦,那條狗是聽見了奧利的幻想,才過來想幫助他的。
“嗯。你好,大狗先生,”奧利說道,“謝謝你帶著我跑。我猜你肯定知道比利在哪兒吧?”
狗沒有回答,只是繼續(xù)往前跑,已經(jīng)跑到了馬路上。他雖然沒有低頭看奧利,但似乎對玩具會說話感到很吃驚。