ZHANG TIANYU＊

Quoi de plus personnel que le choix d’un livre ?à Beijing, la lecture est devenue un art de vivre.Rendez-vous dans une librairie personnalisée.

Aujourd’hui, on découvre à Beijing de plus en plus de librairies personnalisées qui redonnent à la lecture sa popularité. Elles béné ficient du plan ? Espace de lecture ?lancé en 2014 par la capitale chinoise.

Ces dernières années, Beijing a rééquilibré la répartition des librairies, des bibliothèques et des salons de lecture publics dans l’espace de la ville. Une initiative opportune pour les librairies personnalisées,parmi lesquelles on compte Yanchilou, littéralement la ? Tour des ailes de l’oie sauvage ?, située sur l’axe central de Beijing. Elle fait partie de la cha?ne Cathay Bookshop.

Construit pendant la dynastie des Yuan (1271-1368),cet axe central, le plus long et le mieux préservé au monde, est considéré comme l’ame de l’ancienne ville.

Yanchilou se trouve au croisement de l’avenue est et de l’avenue ouest de Di’anmen (dans l’arrondissement Xicheng). étant la première librairie municipale d’état ouverte 24h/24, elle met l’accent sur la culture traditionnelle chinoise. Sa décoration simple et élégante,son ambiance culturelle, ainsi que son style particulier et décontracté attirent un grand nombre defidèles lecteurs. En effet, cette librairie a une clientèle d’habitués.Les visiteurs peuvent non seulement lire, acheter des livres, mais aussi y go?ter du thé, apprécier des objets d’art et participer à des activités culturelles. Pour les habitants du quartier, Yanchilou est non seulement un espace de lecture public, mais également un centre d’activités culturelles. Un lieu qui invite aux joies de la lecture en en faisant une activité à la mode.

La librairie Yanchilou de la cha?ne Cathay Bookshop

Un sol pavé de briques scintillantes comme l’or, une odeur d’huile de bois de Chine, le lecteur vit ici une expérience unique dans un batiment ancien. Avec une super ficie de 1 100 m2 sur deux étages, la librairie Yanchilou comporte dix pièces à l’ouest et quatre pièces à l’est. Au premier étage du c?té ouest, on trouve la zone de vente de livres populaires, couvrant principalement les livres anciens, l’histoire et la civilisation, les arts,les sciences sociales ainsi que la culture traditionnelle chinoise. Près de la fenêtre, quatre tables en bois massif et une dizaine de chaises fournissent aux lecteurs un environnement confortable pour choisir leurs livres préférés. Le deuxième étage, toujours c?té ouest, est destiné à la zone d’exposition, comprenant principalement l’espace lecture, une petite zone de conférence,l’espace vente avec les dédicaces et l’espace enseignement de la culture traditionnelle. Dans l’espace lecture,les livres sont rangés en différentes catégories selon les styles et les thèmes. On y trouve non seulement les dernières nouveautés mais également des livres anciens à reliure cousue.

L’ouverture 24h/24 constitue une grande particularité de la librairie Yanchilou. Tous les jours entre 7 h et 9 h du matin, elle accueille sa première série de clients : beaucoup de personnes agées viennent après une promenade ou des exercices physiques. En tant qu’habitués, ils savent parfaitement comment chercher et trouver les livres qu’ils veulent. De 9 h à midi, des cols blancs travaillant à proximité et des touristes entrent dans la librairie. En comparaison avec les personnes agées qui aiment les livres sur la santé,ces gens préfèrent les livres qui se vendent bien et les livres sur le tourisme. Après 17 h, cet endroit devient le paradis des enfants. C’est la sortie d’école et la zone de lecture est pleine d’élèves. Après 20 h 30, les cols blancs reviennent en force après le travail, avec en plus des étudiants qui viennent réviser en prévision des examens et des lecteurs du soir. La lecture et les études durent en général jusqu’à minuit.

La librairie Yanchilou a gagné les faveurs de nombreux visiteurs et d’habitants du quartier. M. Liu fait partie de ces clients fidèles. Grace au livre Sif flet de pigeon de Beijing, une ?uvre de Wang Shixiang (1914-2009), célèbre amateur et collectionneur d’objets anciens, Yanchilou est entrée dans sa vie. Pour aider M. Liu à trouver ce livre, les employés de Yanchilou ont cherché parmi les livres anciens dans les librairies en Chine et ont publié des annonces sur Internet pour trouver des vendeurs. Au bout de deux semaines d’efforts, les employés ont en fin trouvé le livre tant convoité. Depuis lors, M. Liu a tissé une profonde amitié avec la librairie et son personnel.? Siheyuan (maison à cour carrée) plein de tendresse,lieu d’étude pour les lecteurs, Yanchilou a permis à des gens de tous ages de se rencontrer ?, raconte Zhang Bowen, l’un des employés de la librairie.

L’? Espace de lecture ? est devenu une carte de visite culturelle de Beijing.

Page One (à Qianmen) :un batiment baroque de trois étages, dans lequel la lecture, le café, le design artistique, les vinyles, les produits culturels dérivés et diverses activités se complètent.

Mofanshuju :un batiment de briques grises de deux étages. Peu connue,la librairie a un charme spécial. Le plancher de bois, les livres anciens sur les étagères, les albums, les produits culturels, l’éclairage décoratif, les fleurs fra?ches et les ornements invitent les lecteurs à s’immerger lentement dans une ambiance cosy et calme.

Jiaguwen :une librairie située dans une agglomération, où les lecteurs se sentent à l’aise, comme s’ils étaient dans un beau jardin.

Zhuandukongjian :une cour calme située sur l’avenue sud de Xisi,une zone animée de l’arrondissement Xicheng. Mettant l’accent sur les caractéristiques historiques et culturelles de Beijing, elle a la réputation d’être ? la librairie où on peut découvrir toute la cité ?.