国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

白先勇:晚年最想推廣昆曲和《紅樓夢(mèng)》

2018-06-10 15:38:12
世紀(jì)人物 2018年6期
關(guān)鍵詞:白先勇牡丹亭昆曲

1937年,白先勇出生于廣西桂林,之后在戰(zhàn)亂中輾轉(zhuǎn)于上海、香港等地,最終全家遷往臺(tái)灣定居。他非常聰明,成績(jī)很好,在臺(tái)大外文系就讀時(shí)還跟同學(xué)們一起合辦雜志《現(xiàn)代文學(xué)》,擔(dān)任發(fā)行人。當(dāng)時(shí)16歲的作家三毛,就是在《現(xiàn)代文學(xué)》上發(fā)表第一篇小說(shuō)《惑》。

白先勇也在寫作?!督鸫竽棠獭?、《奔月》、《玉卿嫂》……大學(xué)還沒畢業(yè),他已經(jīng)發(fā)表了為數(shù)不少的作品。1965年,他從享譽(yù)盛名的愛荷華大學(xué)“作家工作坊”取得藝術(shù)創(chuàng)作碩士學(xué)位,同年在加州大學(xué)圣塔芭芭拉分校任教。直至1994年退休前,白先勇一直以教師、作家、學(xué)者的身份活躍著。

在文學(xué)方面,他還出版了大量短篇小說(shuō)集、中長(zhǎng)篇小說(shuō)、劇本以及評(píng)論文章,其中以小說(shuō)《臺(tái)北人》、《紐約客》等最為知名,多部小說(shuō)被改編為影視劇、舞臺(tái)劇,還被譯成英、法、德等多種文字。

或許是因?yàn)榻?jīng)歷時(shí)代不遠(yuǎn),或許是都對(duì)人物描寫得很精巧,白先勇的小說(shuō)常被認(rèn)為與張愛玲的作品有相似之處。他說(shuō),那可能因?yàn)樽约汉蛷垚哿嵊幸粋€(gè)師父——曹雪芹,“她看《紅樓夢(mèng)》看得非常深,我們都從《紅樓夢(mèng)》那兒過(guò)來(lái)的。當(dāng)然也有很多不同的人生觀”。

白先勇喜歡《紅樓夢(mèng)》,是很多人都知道的事情。一說(shuō)起《紅樓夢(mèng)》,他會(huì)立刻來(lái)了精神,流露出孩子一般天真的神情,“哎呀,寫得那么美,那么好,架構(gòu)和視野也是極好……所以我叫它‘天下第一書”。

在大學(xué)執(zhí)教期間,白先勇就在講《紅樓夢(mèng)》,也是一堂非常熱門的課。退休后,他拿出很多時(shí)間來(lái)推廣這部巨著,主要是版本問(wèn)題。在白先勇看來(lái),之前作為通行本《紅樓夢(mèng)》底本的庚辰本,作為研究本很珍貴,但作為普及本卻存在一些問(wèn)題,“程乙本是個(gè)非常好的版本,有著文字精確、人物性格統(tǒng)一等優(yōu)點(diǎn)。然而,現(xiàn)在卻有些被‘邊緣化。我想要做的,就是盡量推廣程乙本”。

如前所述,除《紅樓夢(mèng)》外,昆曲則是他另外一個(gè)心頭好。白先勇與昆曲結(jié)緣很早,1945年年底,他在上??吹搅嗣诽m芳與俞振飛聯(lián)袂出演的《牡丹亭》,覺得曲調(diào)美不可言,“假如那天唱的不是《游園驚夢(mèng)》,可能錯(cuò)過(guò)了也不一定。人生奇怪得很”。

昆曲雖好,但怎么才能讓年輕人更容易接受?2002年,白先勇受邀來(lái)到香港,為一千多名十幾歲的學(xué)生講昆曲。這對(duì)他來(lái)說(shuō),算是教書生涯的一次大挑戰(zhàn),“要學(xué)生們認(rèn)真聽我說(shuō)兩個(gè)鐘頭,怎么做?于是我想辦法,邊講邊示范演出,果然他們聽得很入迷,這給了我很大啟發(fā)”。

于是,白先勇開始挑選年輕演員來(lái)出演《牡丹亭》,同時(shí)做出一些必要改編,努力使其更接近年輕人的審美。他覺得,老師父?jìng)兊摹赌档ねぁ樊?dāng)然是好,但也要以年輕演員來(lái)吸引年輕觀眾,“那是我的初衷。昆曲是有過(guò)危機(jī)的,要快點(diǎn)訓(xùn)練一群年輕演員接班,快把一大批大學(xué)生召喚到戲院來(lái)看”。

在各方努力下,2004年,由白先勇和江蘇省蘇州昆劇院的表演藝術(shù)家改編創(chuàng)作的青春版《牡丹亭》開始世界巡演,獲得成功。他開始四處奔波、接受采訪,著魔一樣推廣昆曲。

不以為然者亦有。京劇演員裴艷玲認(rèn)為,白先勇的青春版《牡丹亭》是旁門左道,“如果你家有人學(xué)戲,你愿意用他這個(gè)版本開蒙,還是愿意用梅蘭芳的開蒙?道理很簡(jiǎn)單嘛”。

白先勇似乎并沒因此氣餒。2017年,由江蘇省蘇州昆劇院與白先勇合作的昆劇新版《白羅衫》首次亮相香港舞臺(tái),吸引了大批觀眾;2018年4月,已經(jīng)81歲的白先勇與其他嘉賓一起,為教育部中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化(昆曲)傳承基地揭牌,由他擔(dān)任總制作人的校園傳承版《牡丹亭》亦順利首演。

喜歡一人一事,一時(shí)容易,一世卻難。經(jīng)常有人驚訝于白先勇對(duì)昆曲幾十年來(lái)的執(zhí)著熱愛,他自己形容為“念念不忘”,在他眼中,昆曲有著中國(guó)傳統(tǒng)文化的精髓、江南韻味,特別能打動(dòng)人,“一聽到《游園驚夢(mèng)》的曲子,真是心一下子動(dòng)了”。

無(wú)論是談昆曲,還是講《紅樓夢(mèng)》,在白先勇心里,最終目的是推廣中國(guó)傳統(tǒng)文化。時(shí)光流逝,母親、父親早已離他遠(yuǎn)去。他說(shuō),晚年有兩大心愿:推廣昆曲《牡丹亭》和《紅樓夢(mèng)》。此外,還想為父親寫傳記,“第三本正在寫。寫完了,我的心愿也就了了”。

猜你喜歡
白先勇牡丹亭昆曲
昆曲
幼兒100(2024年13期)2024-04-24 08:37:00
牡丹亭
《牡丹亭》之《游園驚夢(mèng)》
白先勇與《紅樓夢(mèng)》
旅美作家白先勇的家國(guó)情懷
大江東去浪千疊——百戲之祖“昆曲”
白先勇:我有一顆天真的老靈魂
海峽姐妹(2018年7期)2018-07-27 02:30:32
補(bǔ)園和昆曲
蘇州雜志(2016年6期)2016-02-28 16:32:28
白先勇筆下女性形象分析
人間(2015年8期)2016-01-09 13:12:38
讀《牡丹亭》
柳州市| 抚州市| 论坛| 安图县| 辽宁省| 舟曲县| 科尔| 平顺县| 锦屏县| 新泰市| 融水| 莫力| 牙克石市| 泸溪县| 环江| 东丽区| 盖州市| 神农架林区| 九台市| 兴隆县| 峨边| 班戈县| 宜君县| 横山县| 梅州市| 凤城市| 太白县| 逊克县| 资阳市| 农安县| 钦州市| 澳门| 阿鲁科尔沁旗| 米脂县| 句容市| 葵青区| 北海市| 炉霍县| 禹州市| 高青县| 炎陵县|