⊙王曉靜[江蘇師范大學(xué)敬文書院, 江蘇 徐州 221116]
由美國作家溫斯頓·格魯姆于1986年創(chuàng)作的《阿甘正傳》, 以及1995年中國作家余華推出的《許三觀賣血記》,都在文學(xué)界掀起不小的波瀾,并風(fēng)靡至今。書中兩個鮮活的主人公形象——阿甘與許三觀,雖身份迥異,卻存在很多共通之處。性格相似、遭遇大致相同的人物形象是平行研究經(jīng)常性的題目。本文將在精讀文本的基礎(chǔ)之上,運(yùn)用美國平行研究的方法,力求對兩個人物在宏觀與微觀處給予簡要的分析與探討。
1.時代風(fēng)云下的人孟子云“知人論世”,想要了解一個人物,首先要認(rèn)識其身后的時代環(huán)境。在書中,阿甘向我們展示的生活時代是在20世紀(jì)50年代至70年代之間。這一時期,美國發(fā)生了越南戰(zhàn)爭、乒乓外交、登月等大事件,是戰(zhàn)爭與發(fā)展并存的時期。許三觀的敘事起于20世紀(jì)50年代左右,一直延續(xù)到20世紀(jì)90年代,此時的中國處于重要的探索與變革時期。從時間上看,阿甘與許三觀生活的年代非常接近,且各自的國家都處于一個不“太平”的時段;從情節(jié)來看,這種跌宕起伏的時代變遷對兩個人物的生活有著巨大的影響,他們的人生經(jīng)歷也因此刻上了或淺或深的時代烙印。但是,在變幻的時代風(fēng)云之下,阿甘更像是一位時代的“弄潮兒”,而許三觀面臨的卻是一個又一個沉重的苦難。
2.所謂的“傻子”阿甘是生理層面上不折不扣的傻子。他在故事開頭便說道,自己腦中所想與旁人所見有“天壤之別”,“我這一生對周遭事物屁都不懂。一件事莫名其妙地發(fā)生了,接著發(fā)生另一件,然后又有另外一件,就這么一件又一件,大部分沒什么道理可講”。當(dāng)總統(tǒng)問及戰(zhàn)爭的傷勢,阿甘毫不猶豫脫下褲子露出屁股上的槍傷;面對媒體的熱議以及古奇上校的抱怨,他的回答竟是“我不知道啊”“可我是想做對的事情”??梢娖洳坏浚覍ψ约旱陌V傻行為渾然不覺。此外,在學(xué)習(xí)打橄欖球、練習(xí)演講等過程中,阿甘也顯示出自己白癡的一面,因為他“總是記不得我該怎么做”。
論智商,許三觀固然屬于正常人;但觀其行為,我們卻能隨時體會出那股天然的傻氣。故事開頭,被癡呆的爺爺喊作“我兒”,許三觀不厭其煩地糾正道:“爺爺,我不是你兒?!币贿B糾正了四遍——明知此舉無用,卻是樂此不疲。于是,小說一開始便成了兩個“傻子”的對話。聽到一樂并非親生的消息,許三觀對著鏡子觀察了半天,看眼睛都是眼睛,看鼻子都是鼻子,于是寬慰道:“都說一樂長得不像我,我看著還是有點(diǎn)像?!敝劣谒麡泛呛堑貛蛣e人搬自己的家、缺糧時用嘴給家人“炒菜”等行為,更是傻氣十足了。
阿甘可謂時代的“弄潮兒”,我們幾乎很難準(zhǔn)確定義阿甘“傻子”以外的身份,因為他的頭銜一直在變:大學(xué)橄欖球明星、越南戰(zhàn)爭英雄、世界級乒乓球運(yùn)動員、摔跤選手、國際象棋大師、商業(yè)大亨等。說到“頭銜”,自然是神氣和受人矚目的,因而帶上了外界普遍認(rèn)可的色彩。作為大眾眼中的焦點(diǎn)人物,阿甘生活在廣闊的“社會”場域之中,與外界有著充分的接觸。除此之外,他的活動地點(diǎn)也隨著頭銜的變化而不斷變化:從地球內(nèi)部到外太空,從文明社會到原始森林,充滿了冒險與刺激意味。故而,用“傳奇”二字來形容阿甘的一生是完全不為過的。
相比阿甘,許三觀的人生顯得簡單、平凡許多。許三觀自始至終是絲廠的一名送繭工,一生的大部分時間都在家鄉(xiāng)度過,生活場域相對狹窄。但正是這么一個普通人,憑借著多次賣血經(jīng)歷,成就了不平凡的一生。除了第一次賣血是出于好奇心,許三觀之后的每一次賣血行為都帶有鮮明的目的性:為一樂還債,看望林芬芳,帶家人吃上一頓飽飯,給下鄉(xiāng)的兒子生活補(bǔ)貼,招待二樂的隊長,等等;之后更加瘋狂的十天四次賣血則是為了給病入膏肓的一樂籌醫(yī)藥費(fèi)。前前后后共十次,“賣血的速率——一次比一次的間歇更短,一次快似一次”,許三觀靠賣血成功渡過生命中的重重關(guān)卡,確然可視為“傳奇”。
在阿甘與許三觀的傳奇經(jīng)歷之中,除了那股時時存在的傻氣,也透露著兩人共有的特質(zhì)。首先是被傻氣遮掩的聰明。阿甘雖被稱為“白癡”,卻擅長中級物理,并精通乒乓球、口琴、象棋等等。最能展現(xiàn)其機(jī)智一面的要數(shù)他誤入原始森林以后,從小黑人手中騙取長矛和刀子,從而成功地逃脫了被烹煮的命運(yùn)。正如他所言:“我也許是個白癡,但起碼我不笨。”許三觀則以“孩子也不管是男是女,都姓許”“我就和倒插門的女婿一樣”為由,成功說服許玉蘭的父親將美麗的女兒嫁給自己;“文革”期間,許玉蘭受人揭發(fā),許三觀意識到“這事我出面去辦不好,別人都盯著我呢”,于是喊三個兒子去“抄一張新的大字報,貼上去蓋住那張”,一切都安排得滴水不漏,可見其心思之縝密。
其次是內(nèi)心的溫情。阿甘每每回憶起生命中重要的人,總要提及“我媽媽”“可憐的布巴”和“珍妮·柯倫”——親情、友情、愛情在他眼中具有相當(dāng)重要的地位。他在各種場合下念叨“媽媽”;他冒著槍林彈雨救回布巴,并始終記得兩人一起做捕蝦生意的約定;至于珍妮,更是心底里始終想著。而這在許三觀身上主要體現(xiàn)為親情與鄉(xiāng)情。許玉蘭被批斗,許三觀為她送的白米飯下面偷偷塞著許多紅燒肉;何小勇出車禍,盡管百般不愿意,他還是讓兒子一樂上屋頂“喊魂”。在盛行“報私仇”的年代里,許三觀“想來想去,竟然想不出一個仇人來”,足見他的善良與寬厚。
當(dāng)然,阿甘與許三觀遠(yuǎn)并非完美的存在,他們身上都存在缺點(diǎn),也都犯過生活錯誤。阿甘扮演著“穿條尿布,戴上一頂圓錐紙帽”的摔跤手“笨生”而不以為意,直接導(dǎo)致了女友的離去。而許三觀犯下的最嚴(yán)重的錯誤要數(shù)婚后和林芬芳“有過一次”。可以說,兩人犯下的錯都在一定時期造成了比較嚴(yán)重的后果。但細(xì)加分析便可發(fā)現(xiàn),阿甘做摔跤手的初衷只是為了賺夠捕蝦生意的資本,而許三觀更是因“做了九年烏龜”的苦悶而試圖尋找發(fā)泄。因而,縱觀兩人的一生,我們不妨將這種“污點(diǎn)”當(dāng)作其傳奇人生中的一種另類點(diǎn)綴,這些錯誤在一定程度上了彰顯了他們作為一個完整與真實(shí)的“人”,是可以理解與被原諒的。
1.貫穿人生的話語標(biāo)志阿甘的一句“我要尿尿”幾乎貫穿了他人生所有的重要場合:全州美式橄欖球明星盛會、越南戰(zhàn)爭、象棋比賽……在或光榮或恥辱,或危險或正式的情況之下,于他而言,滿足最基本的生理需求才是當(dāng)務(wù)之急。競選美國參議員時的一句“我要尿尿”,更被解讀為“象征了擺脫政府的迫害——排除這個國家所有的污穢……它代表了焦慮和即將來臨的解脫”。這一無心之舉被聰明的群眾一番解讀之后,就帶有了深遠(yuǎn)的政治意義。
許三觀每次賣完血,總要去飯店叫“一盤豬肝,二兩黃酒,黃酒要溫一溫”,作為對自己的犒勞。他向別人津津樂道:“黃酒一定要溫一溫,說了這句話,別人一聽就知道你們是經(jīng)常進(jìn)出飯店的,這句話是最重要的?!彪S著賣血次數(shù)的增加,許三觀說這話時逐漸從感到“神氣”演變?yōu)閷τ诮鉀Q眼前困境的喜悅,帶有內(nèi)心深處的認(rèn)同。豬肝與黃酒給予許三觀的不僅是身體上的滋補(bǔ),更是心靈上的慰藉,它們已經(jīng)超越物質(zhì)本體成為個體意義上簡單的生活信仰。
這里還有一點(diǎn)需要補(bǔ)充,即他們看似傻氣的話語總是能一針見血地道破事件的真相。譬如,當(dāng)被問到對越南戰(zhàn)爭的看法時,阿甘脫口而出“那是一場狗屎”。此話一語雙關(guān):阿甘在當(dāng)兵期間有過一段趴在糞便上的經(jīng)歷,也暗含了人民對于美國發(fā)動戰(zhàn)爭的不滿。許三觀則認(rèn)為“文革”“就是一個報私仇的時候,以前誰要是得罪了你,你就寫一張大字報,貼到街上去,說他是漏網(wǎng)地主也好,說他是反革命也好,怎么說都行”;陪斗“就是味精,什么菜都能放,什么菜放了味精以后都吃起來可口”。
2.異中有同的人生結(jié)局從整體來看,阿甘與許三觀的故事都是以喜劇方式結(jié)尾的:阿甘在中年時成了百萬富翁,和珍妮有了一個健康的孩子。他初心不變,“仍舊跟大家一樣有夢想,偶爾我也會想到,要是換個情況,人生會是什么樣兒”。他的生活多姿多彩,“可以回顧過去,然后跟自己說,起碼我的人生過得并不乏味”。許三觀的三個兒子長大成人后,他過上了無憂無慮的生活。但是,聚焦細(xì)微處,便可瞧見在這看似美滿的結(jié)局之下,實(shí)則覆有一層小小的陰影:許三觀老了,他的血沒有人要了,被嘲為只能像豬血一樣用來涂墻。當(dāng)他為此痛哭流涕的時候,三個被他“拿血喂大”的兒子卻嫌父親丟人。許三觀靠賣血渡過了重重難關(guān),卻又因完成了人生使命而不再被需要,不免令人感到悲涼。至于阿甘,他與珍妮之間雖然有著深深的感情,但此時珍妮已作他人婦,兩人只有心靈的契合,卻失去了生活上結(jié)合的可能。但是,正是在這帶有缺憾的結(jié)局之中,我們得以體會到生活的本真,從而對生活有更好的理解。畢竟,生活總是要有一點(diǎn)失意的成分,才能更好地顯示光明的存在。
總而言之,我們可以說:同為“傻子”,阿甘有夢想,許三觀有信念。這兩位同異互見的文學(xué)人物,其傳奇經(jīng)歷、生活方式以及對生命的態(tài)度,都值得我們用心去品味與學(xué)習(xí)。