文|吳雄心
什么是杭幫菜?
有人說,杭幫菜就是西湖醋魚、龍井蝦仁、東坡肉等三十六道名菜;有人說,杭幫菜就是清清爽爽不咸不辣;有人說,節(jié)令時鮮才是杭幫菜;也有人說,杭幫菜就是迷宗菜;還有人說,杭幫菜就是有西湖韻味的菜。而我印象中,最深刻的評價是這么說的:“杭幫菜是南北交融的歷史地方菜?!蔽也皇呛贾萑?,去過不少城市,如果我來評杭幫菜可能會“旁觀者清”。
歷史上,中華民族大大小小的融合數(shù)不勝數(shù),一時間都湮滅在歷史的長河里。但像杭幫菜這樣歷時八百多年,既能高度融合又能清楚分辨南北特色的,不說空前絕后,也是絕無僅有的,不得不說是個傳奇。
杭幫菜從宋代一路走來,除了聲勢浩大的南北交流交融,東西方之間的國際交流也是不可忽視的重要線索,且這種國際間的交流融合越近現(xiàn)代越是激烈。現(xiàn)在,我們就乘著歷史之舟,一覽杭幫菜中西交融的進程吧!
現(xiàn)在,我們說杭幫菜要走出杭州、走向世界,其實杭幫菜最早的國際化早在南宋的時候已經(jīng)開始了。這首先要從南宋定都臨安后,一群外國人開始在杭州長期定居說起。
史料記載,南宋杭州設(shè)有專門管理邦交國書信往來的機構(gòu),規(guī)模相當一個所。由此,我們不難想象,南宋時期的杭州一定居住著數(shù)量不少的外國使者,不然沒必要成立一個所專門處理書信。另外,還有一個政府機構(gòu)“市舶司”更能反映出杭州的國際化程度?!笆胁八尽毕喈斢诂F(xiàn)在的海關(guān),就是負責進出口收稅的部門。南宋初期,全國只設(shè)了三處“市舶司”,分別為廣州、泉州和杭州,后來又在寧波、登州等增設(shè)了“市舶司”。資料記載,南宋早期15%的稅收來自國際貿(mào)易稅,可見海外貿(mào)易占當時GDP的比重之大。
事實上,海上貿(mào)易在南宋時期達到了中國古代歷史的頂峰。當時的杭州云集了高麗、日本、暹羅、大食等二十多國的商人。可惜關(guān)于他們怎么生活,吃些什么,帶給當?shù)氐娘嬍澄幕挠绊懙葲]有詳細的記載。我們只能從南宋典籍中零星的找到一些菜單,羅列下有:豬胰胡餅、倭菜、胡羊巴、椰子酒、木瓜汁、新羅葛、揀松番葡萄、凍波斯姜豉、新樣滿麻、門油、側(cè)厚、油碢等等。其中如凍波斯姜豉,相傳是回族先民從波斯傳人中國的。通過這些痕跡,我們能直接感受到“國際美食”對杭幫菜方方面面的影響。
南宋時期,有一種進口的沉香很受歡迎,沉香水成為當時宴請的高配。此外,還有種外來食材不得不提,那就是南宋的主糧占城稻。占城稻原產(chǎn)越南占城,最初由海商販運到福建,后來受到政府重視,在兩浙、江淮一帶推廣。
最后說一點有趣的歷史,南宋商業(yè)最后發(fā)達到有點失控,有錢人把杭州的房價抬得高到離譜。還有更嚴重的,海外貿(mào)易導致中國的銅錢大量外流,政府只好大量發(fā)行紙幣(交子),結(jié)果導致嚴重的通貨膨脹,以至后來的元明清都沒把紙幣作為國家貨幣。
其實,被馬可·波羅稱為“世界上最美麗華貴之天城”的是元代的杭州。元朝一直是個很開放的朝代,無論是陸路和海陸交流都達到了歷史的鼎盛。元朝初期,恢復并增設(shè)了南宋后期廢棄的市舶機構(gòu),高峰時多達7處,其中有6處在浙江行省內(nèi)。杭州作為浙江行省的首府,成為外商、使臣、商船集散中心,當時的柳浦、西興都是優(yōu)良的港口。
有意思的是,馬可·波羅回國時將許多中國的美食和配方帶回了歐洲。根據(jù)《馬可·波羅游記》里的記載,意大利空心粉就是從中國的宮面模仿、演變而來的。相傳,冰激凌最早是中國人發(fā)明的。南宋《西湖老人繁盛錄》“諸般水名”中記載有一種解暑的冷食品叫“乳糖真雪”,有可能就是冰激凌。元代開始生產(chǎn)冰激凌,為了保守制作工藝的秘密,元世祖忽必烈頒布了一條除王室外禁止制造冰激凌的敕令。馬可·波羅在《東方見聞錄》一書中說:“東方的黃金國里,居民們喜歡吃奶冰?!痹藢⑵匠J秤玫墓u、蜜糖和牛奶混入冰中,凝成柔軟的冰沙,入口即化。13世紀,馬可·波羅把奶冰的配方帶回了威尼斯,后又傳到法國和英國。
元代,來杭旅行或定居于杭州的印度、土耳其、埃及等南亞和北非國家的商人很多,此外還有大量的僧侶、士兵、牧民、工匠、技師等。元朝重修的鳳凰寺一帶就聚集了約四萬回回人。當時,杭州的總長官歡迎外賓表演的歌手樂師,能用阿拉伯文和波斯文演唱。這時的杭州,比歷史上任何時候都更國際化。國際友人大規(guī)模定居杭城,促使大量的外國食材被引種到江浙,有胡蘿卜、洋蔥、黃瓜、香菜、石榴、開心果和黃杏等。元代,從阿拉伯還引進了一種叫“阿剌吉”的酒,這種酒對后世中國造酒業(yè)影響極大,它的別稱叫“燒酒”。
以上,我們大概可以得出這樣的結(jié)論:元代,杭幫菜的中西交融不僅豐富而且深刻??上г瘺]那么多文人去記載歷史,蒙古人顯然沒有做好要青史留名的準備。
明代的海外交流主要以官方為主,這和宋元時期以民間交流為主截然相反,用現(xiàn)代的話叫“民進國退”,而且明代還一度禁海。
明代處于西方地理大發(fā)現(xiàn)時期,這時西方變成更主動的一方。不是禁海嗎?明的不行就只好“走私”了,恰好日本處于他們的“戰(zhàn)國”時期,很多人也逃難到海上討生活了。于是浙江、福建沿海的走私者和日本以及西方人做起了生意,這些人后來成為歷史聞名的“倭寇”。
其實海禁一直沒有真正被禁止過,民間的貿(mào)易交流一直是存在的。明代以農(nóng)業(yè)立國,似乎對海外好的農(nóng)產(chǎn)品懷有特別的善意。這時,以閩浙為主陣地,從海外引進了玉米、番薯、馬鈴薯、辣椒、花生、番茄、洋蔥、南瓜、向日葵等外來物種。杭州人田藝蘅就記載了玉米的引進情況。杭州人高濂則第一個記載了辣椒的引進情況,并在《遵生八箋》詳細介紹了杭幫菜的特色和制作方法。嘉靖年間的浙江《臨山衛(wèi)志》則最早記錄了向日葵的引進情況。此外,鄭和下西洋使一些海味被大家廣為接受。
到了清朝,杭州餐飲文化再一次達到頂峰。樓外樓、狀元樓、奎元館相繼創(chuàng)立,還有五柳居、壺春樓、臥龍居、自然居、杏花村等名店?!度辶滞馐贰分行蜗笊鷦拥孛鑼懥擞赫⑶∧觊g的杭州美食。戲劇家兼美食家李漁的《閑清偶寄·飲饌部》,食圣袁牧的《隨園食單》,都是在杭州寫成的,以介紹論述杭州菜為主的飲食文化專著。
根據(jù)保存下來的乾隆西湖行宮御膳食譜,乾隆在西湖行宮里吃過紅白鴨子攢絲、炒雞肉片燉豆腐、蜂糕等,雖稱不上地道的杭幫菜,但也是融合了精致清淡的杭幫口味。滿漢全席中就有杭幫菜的身影,108道菜中有30道是江浙菜。
另一方面,英國皇家對中國茶的熱愛,是引發(fā)了鴉片戰(zhàn)爭的原因之一,而杭州是茶葉出口的重要產(chǎn)地。到了清末,杭州成為了通關(guān)口岸,這段屈辱史也掀開了中國全面向西方學習的歷史,這是次從精神到飲食上的徹底學習。大批的海外學子歸國后,成為推進西式生活的重要力量。在近現(xiàn)代學習西方的過程中,杭幫菜的面貌發(fā)生了根本的變化。杭幫菜在席面布置、菜肴品種數(shù)量、冷熱搭配、上席順序、食用方式上都有些西化的特點。
到民國二三十年代,杭幫菜形成了八大菜、八小菜、四冷葷、四熱葷、兩甜點,外加一些水果的格局,這樣的格局基本沿用至今。民國時期,杭州僅延安路就有協(xié)順興、大達、五朵花、勞倫斯等西餐廳。在杭州吃西餐,或以西方的科學飲食制度改良中餐。成為當時“有識之士”的標配,就連杭州最有名望的國學大師馬一浮也吃起了牛奶、面包。
改革開放后,西式餐飲走進了人民群眾的生活中??系禄?、麥當勞等餐廳在杭州的遍地開花已經(jīng)整整影響了幾代人的飲食習慣。
現(xiàn)在,人們不出杭州已經(jīng)可以品嘗到全世界的各地美食。在盒馬鮮生,你可以吃到昨天才在澳大利亞捕撈上來的龍蝦。在涉外接待酒店,可以品嘗到比外國還地道的西式料理。在老字號的知味觀、杭州酒家、樓外樓等飯店,你也能很輕易地發(fā)現(xiàn)西式烹飪的影響。
在G20宴會上,杭幫菜更是將國際性提高到了一個世界最高標準。杭州市政府高瞻遠矚,早在G20之前就提出了杭幫菜國際化的發(fā)展戰(zhàn)略。有餐飲專家指出,杭幫菜繼迷宗菜后下個黃金時代就是“國際化”,哪個菜系率先國際化就能掌握“話語權(quán)”,代表中國走向世界。
當然,杭幫菜的國際化不會是一邊倒的靠向西方,畢竟杭幫菜的文化積淀是任何外來文化無法比擬的。就像八百多年前的那場南北融合,南和北并存才是最好的。