口述/萬愛珠 整理/陳志祥/龍游縣檔案局

萬愛珠，1951年出生，龍游縣城關(guān)鎮(zhèn)人。第三批國家級非遺保護(hù)名錄——龍游皮紙制作技藝傳承人。

我叫萬愛珠，1951年出生于龍游縣城關(guān)鎮(zhèn)。1968年我初中畢業(yè)后到羅家公社荷村生產(chǎn)隊(duì)，1972年溪口區(qū)革委會(huì)把我分配到龍游沐塵造紙社參加工作，開始從事龍游皮紙手工制作的學(xué)習(xí)。從此造紙成了我一生的職業(yè)和追求。

一

龍游沐塵造紙社為龍游宣紙廠前身，在那里，我遇到了我的師傅毛華根和毛元福。他們是龍游皮紙制作的第三代傳人，造紙是祖業(yè)，世代傳承，從小學(xué)藝，技藝精湛。在三年學(xué)徒過程中，我從三椏皮、雁皮紙的原料挑選、制作配方等開始學(xué)習(xí)，先后學(xué)會(huì)并掌握原材料制作、各式皮紙的撈制、榨紙、焙紙、檢紙等全套技藝，成為一名技術(shù)過硬且全面的龍游皮紙制作師傅。直到1981年，我都在車間里從事皮紙制作，也開始帶學(xué)徒操作。

原龍游宣紙廠的皮紙?jiān)?0世紀(jì)70年代主要銷往廣東、福建和江西等地。1982年后我擔(dān)任供銷科長、副廠長和廠長期間，努力開拓龍游皮紙的市場，逐漸打開了上海、北京和浙江本地市場，使龍游皮紙的知名度迅速提高，也創(chuàng)造了企業(yè)較好的經(jīng)濟(jì)效益。

1994年我通過合資，成立了浙江辰港宣紙有限公司任董事長兼廠長后，更加注重市場的開拓、工藝的創(chuàng)新和產(chǎn)品的開發(fā)，龍游皮紙市場發(fā)展到了臺(tái)灣、日本、韓國、新加坡等地區(qū)。企業(yè)在發(fā)展過程中，始終堅(jiān)持手工制作龍游皮紙，生產(chǎn)出了一大批優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品，如古藝國色皮紙、畫仙紙、山椏皮紙、雁皮紙等。

我先后獲得衢州市“民間工藝大師”、市“十大杰出女性”、市勞模、省“工藝美術(shù)大師”、縣“首席技師”、“浙江工匠”等榮譽(yù)。一路走來，我不斷探索手工制紙工藝的奧秘，并在傳承這項(xiàng)技藝的同時(shí)，根據(jù)市場需求和時(shí)代變化，不斷進(jìn)行改進(jìn)、創(chuàng)新，逐漸成了龍游皮紙制作技藝的第四代傳人，成為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)龍游皮紙制作技藝代表性傳承人。

二

現(xiàn)代科技的高度發(fā)展，老祖宗千年所傳承的精湛手工造紙技藝，正面臨著機(jī)械化、自動(dòng)化高效高產(chǎn)的直接挑戰(zhàn)。據(jù)我所知，全國目前只有我們龍游和安徽部分地區(qū)可以找到純手工制作皮紙（宣紙）的匠人了。拿我們浙江龍游辰港宣紙有限公司來說，一年純手工生產(chǎn)皮紙大約100多噸。這個(gè)數(shù)字不過是擁有現(xiàn)代化機(jī)械設(shè)備生產(chǎn)線的造紙廠兩天的產(chǎn)量。但手工紙也有著機(jī)械無法替代的優(yōu)勢，在市場上，純手工皮紙的價(jià)格1刀是600元；機(jī)器流水線紙則是200元。都說皮紙貴，手工紙貴。盡管如此，很多書畫名家還是會(huì)選擇純手工制作的皮紙，看中的正是優(yōu)秀的手工工藝——滲墨性和層次性。比如畫小雞，毛筆沾墨，撒墨成形，墨在手工皮紙上就會(huì)慢慢散開，小雞看起來就有毛茸茸的感覺；在機(jī)器紙上往往達(dá)不到這樣良好的效果。龍游皮紙立體感強(qiáng)、滲透力好，具有拉力，老書畫家都愿意常年訂購。

數(shù)十年來，我所堅(jiān)守的皮紙制作工藝，像是一杯入口極為苦澀次、回味甘甜的濃茶。因?yàn)槭褂檬止てぜ埖拇蠖嗍菚嫹矫娴拿一蛘邜酆谜?，他們對紙張的挑剔程度往往超出造紙工匠的想象。我們?yōu)榱藵M足客戶提出的要求，經(jīng)常不斷試紙。因?yàn)榭蛻艨粗械恼俏覀兊钠焚|(zhì)，所以要交給客戶的最終成品，100張紙的重量誤差絕對不能超過50克。從上世紀(jì)八九十年代開始，我就經(jīng)常奔波于上海、杭州等大城市，給陸儼少、謝稚柳、沙孟海、郭仲選等書畫名家上門送紙，很多人在用過我們龍游皮紙后都大為贊賞，并以書畫作為回贈(zèng)，只可惜當(dāng)時(shí)沒有很好珍惜保存。1988年，全國成立“文房四寶”協(xié)會(huì)，龍游山椏皮雁皮紙備受矚目，受到啟功、沙孟海等書畫名家的贊譽(yù)。1992年，企業(yè)成立畫仙紙課題組，我任組長，“手漉和紙研究”獲省科技進(jìn)步獎(jiǎng)。1993年，我們成功研發(fā)了“ADD高級康手漉畫仙紙”，并被當(dāng)時(shí)的國家科委、外國專家局和國家技術(shù)監(jiān)督局等部門聯(lián)合評為“國家級新產(chǎn)品”。1994年，浙江辰港宣紙有限公司成立后，更加注重產(chǎn)品的創(chuàng)新，龍游宣紙?jiān)趥鞒惺止すに嚨耐瑫r(shí)改進(jìn)用料，創(chuàng)新技藝，依托“國家級新產(chǎn)品”殊榮，不斷推出龍游宣紙系列產(chǎn)品。2000年11月在上海召開的第八屆全國文房四寶藝術(shù)博覽會(huì)上，“壽牌”書畫紙榮獲“中國十大名紙”稱號(hào)?！皣潘囆垺钡榷啻卧跉v屆中國（浙江）工藝美術(shù)精品博覽會(huì)上獲金銀獎(jiǎng)。這讓我覺得，數(shù)十年的辛苦和堅(jiān)持，都是值得的。

可在這些榮譽(yù)的背后，困難和艱苦成了我們的伴侶。一個(gè)新產(chǎn)品的研制，需要反反復(fù)復(fù)去試紙。每一次試紙的過程，是不斷失敗的過程，也是不斷創(chuàng)新的過程。經(jīng)常一連好幾天，每天只能睡幾個(gè)小時(shí)。說到這里，我想起印象最為深刻的一次經(jīng)歷：那是20世紀(jì)70年代末的事情，當(dāng)時(shí)有一批紙出口日本，客戶要求產(chǎn)品“只滲墨不化墨”。為不辜負(fù)客戶的信任，全廠技術(shù)骨干和工作人員的全力合作，大家全身心地投入，加班加點(diǎn)地工作。所有人都奔波忙碌在車間20多道造紙工序之間，不停試紙。出現(xiàn)問題和困難就地解決。全廠上下一起通宵加班，有幾天我只能睡一二個(gè)小時(shí)。經(jīng)過20多天的努力，我們終于試紙成功。

三

除機(jī)械化、自動(dòng)化的生產(chǎn)沖擊著傳統(tǒng)手工制作外，龍游皮紙制作過程繁雜，工作量大，十分辛苦，也是制約這項(xiàng)技藝傳承發(fā)展的困難之一。我們公司在龍游廟下的芝坑口村和毛連里村擁有廣闊的原料基地。原料加工上，我們已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了簡化流程工序，收購的原料已經(jīng)是經(jīng)過洗滌、晾干后的原料?？杀M管如此，在成品紙制作中，很多苦，不得不吃。

手工造紙，有“眼”“手”兩門必修課：“手課”指抄紙功、曬紙功。將紙簾放入紙漿池中，撈出一張紙的過程叫撈紙；將撈出的紙放在特質(zhì)的板上晾曬烘干的過程叫曬紙?！把壅n”則是指在這兩個(gè)至關(guān)重要的加工過程中，全憑操作師傅的眼睛來判斷和掌握時(shí)機(jī)。稍有誤差，哪怕一秒，都會(huì)影響到成品的質(zhì)量。如撈紙，水簾入池后，拿起的速度和水流大小關(guān)系到一張紙的厚薄，時(shí)間慢了半秒，紙張就會(huì)變厚，成了殘次品。

而這兩門課程，沒有捷徑可以走，只能通過反反復(fù)復(fù)，不斷操作，不斷實(shí)踐，熟能生巧。由于在撈紙過程中，很多人的雙手因長期浸泡在水中，在夏天極易破傷；到了冬天，天氣寒冷，雙手又要忍受寒凍之苦。曬紙過程，夏天氣溫本來就已經(jīng)很高，而曬紙的房間溫度更是超過了60℃。在這樣的條件下，堅(jiān)持兩個(gè)字，談何容易？

龍游皮紙制作技藝——打料

龍游皮紙制作技藝——撈紙

幾十年來，為了保護(hù)、傳承與弘揚(yáng)中華民族傳統(tǒng)造紙手工技藝，我尤其重視人才的培養(yǎng)，開展龍游皮紙制作技藝傳承人的培訓(xùn)，每年都有十幾名新人被招進(jìn)廠里做學(xué)徒。半途而廢的、嘗盡辛苦的不在少數(shù)。至今，累計(jì)培育龍游皮紙制作的工人400余人，可因條件艱苦，已有不少人都不愿再接觸這個(gè)行業(yè)。當(dāng)然，也有優(yōu)秀的，我的學(xué)徒中就有6人榮獲衢州市“民間工藝大師”稱號(hào)。我一直都關(guān)心愛護(hù)老師傅，每年年終都會(huì)組織一批手工造紙老藝人、企業(yè)老職工進(jìn)行座談，傳授經(jīng)驗(yàn)、培養(yǎng)新人。

這幾年，我更是注重把整個(gè)企業(yè)規(guī)劃建成了具有中華民族傳統(tǒng)手工造紙技藝和傳統(tǒng)紙文化工藝特色的文化企業(yè)。投入資金，有計(jì)劃、有措施、有保障地發(fā)掘、保護(hù)、傳承傳統(tǒng)手工造紙技藝的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。2017年投入700萬元建成龍游皮紙非遺展示館，館內(nèi)除了可以供人們參觀和了解皮紙的歷史、特點(diǎn)之外，還可以親身體驗(yàn)手工造紙的全過程。至今，已接受青少年學(xué)生、離退休人員、社會(huì)團(tuán)體數(shù)千人次的參觀、體驗(yàn)。

我希望用這種“走進(jìn)企業(yè)可觀看、上了流水線可操作”的互動(dòng)模式，為中華民族傳統(tǒng)手工造紙技藝與傳統(tǒng)紙文化與孩子們建立起一座溝通的橋梁。也希望會(huì)有更多有志青年投身到該行業(yè)，共同傳承、保護(hù)傳統(tǒng)手工造紙技藝，使龍游皮紙制作技藝永遠(yuǎn)傳承下去。