英國《自然》雜志9月27日文章，原題：為何中醫(yī)藥正走向世界世衛(wèi)組織最高權(quán)力機(jī)構(gòu)——世界衛(wèi)生大會(huì)將于2019年推出第11版全球醫(yī)學(xué)綱要，首次將中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)相關(guān)信息納入其中。全球醫(yī)學(xué)綱要也被稱為疾病和有關(guān)健康問題的國際統(tǒng)計(jì)分類（ICD），在全球擁有絕對影響力。

ICD對數(shù)千種疾病和診斷進(jìn)行分類，決定了全球100多個(gè)國家的醫(yī)學(xué)診療過程。它不僅影響醫(yī)生診斷，還將影響保險(xiǎn)公司確定保險(xiǎn)覆蓋范圍。2004年開始，時(shí)任世界衛(wèi)生組織西太平洋辦事處傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)顧問的崔承勛帶領(lǐng)亞洲國家代表將數(shù)千年的中醫(yī)知識(shí)整理成一個(gè)清晰完整的構(gòu)架體系?！皩⒅嗅t(yī)寫入ICD意義深遠(yuǎn)。這將加速目前蓬勃發(fā)展的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)進(jìn)一步擴(kuò)大影響力，最終成為全球醫(yī)療保健不可或缺的一部分。”崔說道。加州大學(xué)洛杉磯分校東西方醫(yī)學(xué)中心教授萊恩·阿伯特認(rèn)為，“世衛(wèi)組織關(guān)于中醫(yī)的決策可以理解為國際社會(huì)的認(rèn)可，將在全球范圍內(nèi)產(chǎn)生重大影響”。

過去幾年，中國一直在國際舞臺(tái)大力推廣中醫(yī)藥。這既是為了擴(kuò)大其全球影響力，也是為了在估值約500億美元的全球傳統(tǒng)醫(yī)藥市場占有一席之地。中國醫(yī)療旅游吸引了數(shù)以萬計(jì)的外國人遠(yuǎn)赴中國尋求治療。在海外，過去三年，中國在巴塞羅那、布達(dá)佩斯和迪拜等20多個(gè)城市開設(shè)中醫(yī)診療中心，并推動(dòng)中藥銷售。世衛(wèi)組織一直積極支持傳統(tǒng)醫(yī)藥，尤其是中醫(yī)藥成為實(shí)現(xiàn)全民醫(yī)療的重要一環(huán)。

然而，伴隨中醫(yī)影響力提升的是中西醫(yī)兩方陣營截然不同的理念和經(jīng)久不息的辯論。西醫(yī)追求用明確定義和充分檢驗(yàn)解釋疾病，而中醫(yī)基礎(chǔ)是關(guān)于“氣”的理論，中醫(yī)通過調(diào)理陰陽平衡發(fā)揮作用。世衛(wèi)組織表示，中醫(yī)在眾多疑難雜癥診療方面表現(xiàn)出色，中醫(yī)開創(chuàng)了食療、鍛煉醫(yī)療、減壓等經(jīng)典理論。▲

（作者大衛(wèi)·柯蘭諾思科，陳潔譯）